| État |
Titre de l'hymne |
Titre en français |
Année d'adoption |
Fichier audio[3] |
|---|
 Afghanistan | Milli Tharana | Hymne national | 2006 | |
 Afrique du Sud | Nkosi Sikelel'iAfrika/Die Stem | Dieu sauve l'Afrique/L'Appel de l'Afrique du Sud | 1997 | |
 Albanie | Hymni i Flamurit | L'Hymne au Drapeau | 1912 | |
 Algérie | Kassaman | Le Serment | 1963 | |
 Allemagne | Das Lied der Deutschen | Le Chant des Allemands | 1922 | |
 Andorre | El Gran Carlemany | Le Grand Charlemagne | 1921 | |
 Angola | Angola Avante | En avant, Angola | 1975 | |
 Antigua-et-Barbuda | Fair Antigua, We Salute Thee | Juste Antigua, nous te saluons | 1975 | |
 Arabie saoudite | Aash Al Maleek | Le salut royal | 1950 | |
 Argentine | Himno Nacional Argentino | Hymne national argentin | 1813 | |
 Arménie | Mer Hayrenik | Notre Patrie | 1991 | |
 Australie | Advance Australia Fair | Qu'avance la belle Australie | 1984 | |
 Autriche | Land der Berge, Land am Strome | Pays des montagnes, pays sur le fleuve | 1946 | |
 Azerbaïdjan | Azərbaycan Respublikasının Dövlət Himni | Marche azerbaïdjanaise | 1992 | |
 Bahamas | March On, Bahamaland | Marchez, Bahamas | 1973 | |
 Bahreïn | Bahrainouna | Notre Bahreïn | 1971 | |
 Bangladesh | Amar Shonar Bangla | Mon Bengale doré | 1972 | |
 Barbade | In Plenty and In Time of Need | Dans l'abondance et dans le besoin | 1966 | |
.svg.png.webp) Belgique | La Brabançonne | La Brabançonne | 1860 | |
 Belize | Land of the Free | Terre des Libres | 1981 | |
 Bénin | L'Aube Nouvelle | L'Aube Nouvelle | 1960 | |
 Bhoutan | Druk tsendhen | Terre du dragon tonnerre | 1953 | |
 Biélorussie | My Bielaroussy | Nous, Biélorusses | 1955 | |
 Birmanie | Gba Majay Bma | Nous aimerons la Birmanie | 1947 | |
.svg.png.webp) Bolivie | Bolivianos, El Hado Propicio | Boliviens, le Destin Propice | 1851 | |
 Bosnie-Herzégovine | Intermeco | Intermezzo | 1999 | |
 Botswana | Fatshe leno la rona | Béni soit cette patrie noble | 1966 | |
 Brésil | Hino Nacional Brasileiro | Hymne national brésilien | 1922 | |
 Brunei | Ya Allah lanjutkan la usia Duli tuanku | Dieu bénisse le Sultan | 1951 | |
 Bulgarie | Mila Rodino | Chère patrie | 1964 | |
 Burkina Faso | Ditanyè | L'Hymne de la Victoire | 1984 | |
 Burundi | Burundi bwacu | Burundi aimé | 1962 | |
 Cambodge | Nokoreach | Majestueux Royaume | 1941 ; réadopté en 1993 | |
 Cameroun | Chant de Ralliement | Chant de Ralliement | 1957 | |
 Canada | Ô Canada | Ô Canada | 1939 (de facto)
1980 (de jure) | |
 Cap-Vert | Cântico da Liberdade | Chant de la Liberté | 1996 | |
 Chili | Himno Nacional de Chile | Hymne national du Chili | 1828 | |
 Chine | 义勇军进行曲 (Yìyǒngjūn Jìnxíngqǔ) | La Marche des Volontaires | 1949 (provisoirement)
1982 (officiellement) | |
 Chypre | Ύμνος εις την Ελευθερίαν[4] | Hymne à la Liberté | 1865 | |
 Colombie | Himno nacional de Colombia | Hymne national de la Colombie | 1920 | |
 Comores | Udzima wa ya Masiwa | L'Union des îles | 1978 | |
 Corée du Nord | Chant patriotique | | 1947 | |
 Corée du Sud | Aegukga | Chanson de l'amour pour le Pays | 1948 | |
 Costa Rica | Noble patria, tu hermosa bandera | Noble patrie, ton beau drapeau | 1853 | |
 Côte d'Ivoire | L'Abidjanaise | L'Abidjanaise | 1960 | |
 Croatie | Lijepa naša domovino | Toi, notre belle patrie | 1991 | |
 Cuba | La Bayamesa | La Bayamaise | 1902 | |
 Danemark | Kong Christian stod ved højen mast | Le roi Christian se tenait au pied du haut mât | 1780 | |
| Der er et yndigt land | Il y a un pays charmant | 1835 | |
 Djibouti | Djibouti | | 1977 | |
 Dominique | Isle of Beauty, Isle of Splendour | Ile de Beauté, Ile de Splendeur | 1967 | |
 Égypte | Bilady, Bilady, Bilady | Ma patrie, ma patrie, ma patrie | 1979 | |
 Émirats arabes unis | Ichy Biladi | Vive ma patrie | 1971 | |
 Équateur | Salve, Oh Patria | Nous te saluons, Oh Patrie | 1948 | |
 Érythrée | Ertra, Ertra, Ertra | Érythrée, Érythrée, Érythrée | 1993 | |
 Espagne | Marcha Real | La Marche Royale | 1770 | |
 Estonie | Mu isamaa, mu õnn ja rõõm | Ma patrie, mon bonheur et ma joie | 1920 | |
 Eswatini | Nkulunkulu Mnikati wetibusiso temaSwati | Oh Seigneur notre Dieu, ordonnateur des bénédictions des Swazis | 1968 | |
 États-Unis | The Star-Spangled Banner | La Bannière étoilée | 1814 | |
 Éthiopie | Whedefit Gesgeshi Woude Henate Ethiopia | Marche vers l'avant, chère Mère Éthiopie | 1992 | |
 Fidji | God Bless Fidji | Dieu Bénisse les Fidji | 1970 | |
 Finlande | Maamme | Notre Pays | 1867 | |
 France | La Marseillaise | | 1795 | |
 Gabon | La Concorde | | 1960 | |
 Gambie | For The Gambia Our Homeland | Pour la Gambie Notre Patrie | 1965 | |
 Géorgie | Tavisoupleba | Liberté | 2004 | |
 Ghana | God Bless Our Homeland Ghana | Dieu Bénisse Notre Patrie le Ghana | 1957 | |
 Grèce | Ýmnos is tin Elefterían (Ύμνος εις την Ελευθερίαν)[4] | Hymne à la Liberté | 1865 | |
 Grenade | Hail Grenada | Je vous salue Grenade | 1974 | |
 Guatemala | Guatemala Feliz | Le Guatemala heureux | 1896 | |
 Guinée | Liberté | | 1958 | |
 Guinée-Bissau | Esta é a Nossa Pátria Bem Amada | C'est à notre patrie bien-aimée | 1974 | |
 Guinée équatoriale | Caminemos Pisando la Senda de Nuestra Inmensa Felicidad | Marchons en foulant le chemin de notre immense joie | 1968 | |
 Guyana | Dear Land of Guyana, of Rivers and Palms | Chère Pays de Guyana, de Rivières et de Palmiers | 1966 | |
 Haïti | La Dessalinienne | | 1904 | |
 Honduras | Tu bandera es un lampo de cielo | Ton drapeau est une splendeur au ciel | 1915 | |
 Hongrie | Isten áldd meg a magyart | Dieu, bénis les Hongrois | 1844 | |
 Îles Cook | Te Atua Mou E | Dieu est la vérité | 1982 | |
 Îles Salomon | God Save Our Solomon Islands | Dieu Sauve nos Iles Salomon | 1978 | |
 Inde | Jana-Gana-Mana | Tu es le souverain de toutes les âmes | 1950 | |
 Indonésie | Indonesia Raya | Grande Indonésie | 1945 | |
 Irak | Mawtini | Ma patrie | 2004 | |
 Iran | Sorud-é Djomhuri-yé Eslami | Hymne de la république islamique | 1990 | |
 Irlande | Amhrán na bhFiann | La chanson du soldat | 1926 | |
 Islande | Lofsöngur | Chanson de gloire | 1944 | |
 Israël | Hatikvah | L'Espoir | 1948 (de facto)
2004 (de jure) | |
 Italie | Fratelli d'Italia[5] | Frères d'Italie | 1946 (de facto)
2017 (de jure) | |
 Jamaïque | Jamaica, Land We Love | Jamaïque, terre que nous aimons | 1962 | |
 Japon | Kimi ga yo (君が代) | Votre règne | 1880 (de facto)
1999 (de jure) | |
 Jordanie | As-salam al-malaki al-urdoni | Longue vie au roi ! | 1946 | |
 Kazakhstan | Meniñ Kazakstanym (Менің Қазақстаным) | Mon Kazakhstan | 2006 | |
 Kenya | Ee Mungu Nguvu Yetu | Ô Dieu de toute la création | 1963 | |
 Kirghizistan | Hymne national de la République kirghize | | 1992 | |
 Kiribati | Teirake kaini Kiribati | Debout Kiribati | 1979 | |
 Kosovo | Europe | | 2008 | |
 Koweït | Al-Nasheed Al-Watani | Hymne national | 1978 | |
 Laos | Pheng Xat Lao | Hymne aux gens du Laos | 1947 | |
 Lesotho | Lesōthō fatše la bo ntat'a rōna | Lesotho, pays de nos ancêtres | 1967 | |
 Lettonie | Dievs, Sveti Latviju | Dieu honore la Lettonie | 1920 | |
 Liban | Koullouna Lilouataan Lil Oula Lil Alam | Tous ! Pour notre pays, notre drapeau et notre gloire | 1927 | |
 Liberia | All Hail, Liberia Hail | Tous Salut, Salut Liberia | 1847 | |
 Libye | Lībiyā, Lībiyā, Lībiyā | Libye, Libye, Libye | 1969 | |
 Liechtenstein | Oben am jungen Rhein | Haut au-dessus du jeune Rhin | 1963 | |
 Lituanie | Tautiska Giesme | Chanson nationale | 1919 | |
 Luxembourg | Ons Heemecht | Notre mère-patrie | 1895 | |
 Macédoine du Nord | Denes Nad Makedonija | Le Soleil sur la Macédoine | 1944 | |
 Madagascar | Ry Tanindrazanay malala ô | Ô, Notre chère patrie | 1958 | |
 Malaisie | Negara Ku | Mon Pays | 1957 | |
 Malawi | Mlungu salitsani malawi | Ô Dieu honore notre pays le Malawi | 1964 | |
 Maldives | Gavmii mi ekuverikan matii tibegen kuriime salaam | Dans l'Unité nationale, nous saluons notre nation | 1972 | |
 Mali | Pour l'Afrique et pour toi, Mali | | 1962 | |
 Malte | L-Innu Malti | L'Hymne maltais | 1964 | |
 Maroc | Anachid el watani (النشيد الوطني)[6] | Hymne national | 1956 | |
 Îles Marshall | Forever Marshall Islands | Îles Marshall pour toujours | 1991 | |
 Maurice | Mère Patrie | | 1968 | |
 Mauritanie | Nachid al-watani | Chant religieux national | 1960 | |
 Mexique | Himno Nacional Mexicano | Hymne national mexicain | 1943 | |
 États fédérés de Micronésie | Patriots of Micronesia | Patriotes de Micronésie | 1991 | |
 Moldavie | Limba noastră | Notre langue | 1994 | |
 Monaco | Hymne monégasque | | 1848 | |
 Mongolie | Hymne mongol | | 1950 | |
 Monténégro | Oj, svijetla majska zoro | Ô brillante aube de Mai | 1994 | |
 Mozambique | Pátria Amada | Patrie aimée | 2002 | |
 Namibie | Namibia, Land of the Brave | Namibie, pays des courageux | 1991 | |
 Nauru | Nauru Bwiema | Nauru Notre patrie | 1968 | |
 Népal | Sayaun Thunga Phool Ka | Les cent fleurs | 2007 | |
 Nicaragua | Salve a ti | Salut à toi, Nicaragua | 1971 | |
 Niger | L'honneur de la patrie | | 2023 | |
 Nigeria | Arise Oh Compatriots, Nigeria's Call Obey | Levez-vous Oh Compatriotes, Obéissez à l'appel du Nigeria | 1978 | |
 Niue | Ko e Iki he Lagi | Le seigneur du Paradis | 1974 | |
 Norvège | Ja, vi elsker dette landet[7] | Oui, nous aimons ce pays | 1864 | |
 Nouvelle-Zélande | God Save the King | Que Dieu protège le Roi | 1841 | |
| God Defend New Zealand | Que Dieu protège la Nouvelle-Zélande | 1977 | |
 Oman | Nashid as-Salam as-Sultani | | 1970 | |
 Ouganda | Oh Uganda, Land of Beauty | Ô Ouganda, pays de beauté | 1963 | |
 Ouzbékistan | Hymne national de l'Ouzbékistan | | 1991 | |
 Pakistan | Qaumi Tarana | Honorée soit cette terre sacrée | 1954 | |
 Palaos | Belau rekid | Nos Palaos | 1980 | |
 Palestine | Fida'i | Guerrier fedayin | 1996 | |
 Panama | Himno Istmeño | Hymne de l'Isthme | 1925 | |
 Papouasie-Nouvelle-Guinée | O Arise All You Sons of This Land | Ô manifestez, tous vous enfants de ce pays | 1975 | |
 Paraguay | Paraguayos, República o muerte | Paraguayos, la République ou mourir | 1933 | |
 Pays-Bas | Wilhelmus van Nassouwe | Guillaume de Nassau | 1932 | |
 Pérou | Somos libres, seámoslo siempre | Nous sommes libres, restons-le à jamais | 1821 | |
 Philippines | Lupang Hinirang | Pays choisi | 1898 | |
 Pologne | Mazurek Dąbrowskiego | La Mazurka de Dąbrowski | 1926 | |
 Portugal | A Portuguesa | La Portugaise | 1911 | |
 Qatar | As Salam al Amiri | Vive l'Émir ! | 1996 | |
 République centrafricaine | La Renaissance | | 1960 | |
 République démocratique du Congo | Debout Congolais | | 1960 | |
 République dominicaine | Quisqueyanos valientes | La République | 1934 | |
 République du Congo | La Congolaise | | 1959 | |
 Roumanie | Deșteaptă-te, române! | Réveille-toi, Roumain | 1989 | |
.svg.png.webp) Royaume-Uni[8] | God Save the King | Que Dieu protège le Roi | 1745 (officialisation la plus ancienne) | |
 Russie | Hymne national de la Russie | | 2000 | |
 Rwanda | Rwanda Nziza | Beau Rwanda | 2002 | |
 Saint-Christophe-et-Niévès | Oh Land of Beauty | Oh, Pays de Beauté | 1983 | |
 Sainte-Lucie | Sons and Daughters of Saint Lucia | Fils et Filles de Sainte-Lucie | 1979 | |
 Saint-Marin | Inno Nazionale della Repubblica | Hymne national de la république | 1894 | |
 Saint-Vincent-et-les-Grenadines | Saint Vincent Land So Beautiful | Saint-Vincent, Pays si Beau | 1979 | |
 Salvador | Hymne national du Salvador | | 1879 | |
 Samoa | The Banner of Freedom | La Bannière de la Liberté | 1962 | |
 Sao Tomé-et-Principe | Independência total | Indépendance totale | 1975 | |
 Sénégal | Le Lion rouge | Le Lion Rouge | 1960 | |
 Serbie | Bože Pravde | Dieu donne Justice | 1904 | |
 Seychelles | Koste Seselwa | Joignez, tous Seychellois | 1996 | |
 Sierra Leone | High We Exalt Thee, Realm of the Free | Nous T'exaltons Grandement, Royaume de la Liberté | 1961 | |
 Singapour | Majulah Singapura | Puisse Singapour progresser | 1959 | |
 Slovaquie | Nad Tatrou sa blýska | Tempête sur les Tatras | 1993 | |
 Slovénie | Zdravljica | Santé ! | 1989 | |
 Somalie | Soomaaliyeey toosoo | Réveille-toi, Somalie | 2000 | |
 Soudan | Nahnu Djundulla Djundulwatan | Nous sommes l'armée de Dieu et de notre terre | 1956 | |
 Soudan du Sud | South Sudan Oyee! | Soudan du Sud Hourra! | 2011 (le plus récent) | |
 Sri Lanka | Sri Lanka Matha | Mère Sri Lanka | 1951 | |
 Suède | Du gamla, du fria[9] | Toi l'antique, toi le libre | 1844 | |
 Suisse | Cantique suisse | | 1961 (de facto)
1981 (de jure) | |
 Suriname | God zij met ons Suriname | Dieu soit avec le Suriname | 1959 | |
 Syrie | Homat el Diyar | Gardiens de la Patrie | 1936 | |
 Tadjikistan | Surudi milli | Hymne national | 1991 | |
 Taïwan[10] | San Min Chu-i | Les Trois principes du peuple | 1943 | |
 Tanzanie | Mungu ibariki Afrika | Dieu honore l'Afrique | 1961 | |
 Tchad | La Tchadienne | La Tchadienne | 1960 | |
 Tchéquie | Kde domov můj? | Où est ma patrie ? | 1992 | |
 Thaïlande | Phleng Chat[11] | Hymne national | 1939 |
|
 Timor oriental | Pátria | Patrie | 2002 | |
 Togo | Salut à toi, pays de nos aïeux | | 1960 | |
 Tonga | Koe Fasi Oe Tui Oe Otu Tonga | Chanson du Roi des îles Tonga | 1874 | |
 Trinité-et-Tobago | Forged from the Love of Liberty | Forgé de l'amour de la liberté | 1962 | |
 Tunisie | Humat Al-Hima | Défenseurs de la patrie | 1987 | |
 Turkménistan | Hymne national turkmène | | 1991 | |
 Turquie | İstiklâl Marşı | La Marche de l'Indépendance | 1921 | |
 Tuvalu | Tuvalu mo te Atua | Les Tuvalu avec Dieu | 1978 | |
 Ukraine | Chtche ne vmerla Ukraïny | L'Ukraine n'est pas encore morte | 1917 | |
 Uruguay | Orientales, la Patria o la tumba | Uruguayens, la Patrie ou la Mort ! | 1833 | |
 Vanuatu | Yumi, Yumi, Yumi | Nous, nous, nous | 1980 | |
 Vatican | Inno e Marcia Pontificale | Hymne et Marche Pontificaux | 1950 | |
 Venezuela | Gloria al bravo pueblo | Gloire au peuple brave | 1881 | |
 Viêt Nam | Tiến Quân Ca | Les troupes avancent | 1945 ; puis 1976 (après la réunification) | |
 Yémen | République unie | | 1990 | |
 Zambie | Stand and Sing of Zambia, Proud and Free | Levez et chantez de la Zambie, fière et libre | 1964 | |
 Zimbabwe | Kalibusiswe Ilizwe leZimbabwe | Montez haut le drapeau de Zimbabwe | 1994 | |
.svg.png.webp){kind=small}
