Patriots of Micronesia

Les paroles ont été écrites par Emi Mukaida, née en 1917, une enseignante micronésienne déjà active dans les années 1950 et employée à la Pacific Islands Central School (PICS) dans les années 1960, école maintenant dénommée la Bailey Olter High School, à Kolonia dans l’État de Pohnpei. Elle y enseignait l'anglais et les arts domestiques tels que la couture, le tissage, la nutrition, l'éducation à la santé et les soins aux enfants[1] - [2] - [3] - [4]. La chanson existe déjà en 1958, elle est alors chantée le 16 mai par des élèves des Palaos[5].

Les paroles sont inspirées de l'hymne officiel de l'Allemagne de l'Ouest entre 1949 et 1952, Ich hab mich ergeben[6], publié vers 1820 par l'allemand Ferdinand Maßman[7] et se jouent sur la même mélodie[4]. L'actuel territoire des États fédérés de Micronésie a été sous protectorat allemand de 1899, où l'Allemagne l'achète à l'Espagne, à 1914 où le Japon occupe la zone[8] - [9]. Des variantes de cet air sont utilisées dans la Troisième symphonie de Gustav Mahler et dans l'Ouverture pour une fête académique de Johannes Brahms[6]. Ce dernier rapprochement fait dire au politologue Barry Turner que la mélodie de l'hymne micronésien en est adaptée[10].

Patriots of Micronesia aussi connu sous le nom de Accross All Micronesia, une ligne du deuxième couplet[6], est devenu l'hymne national des États fédérés de Micronésie par une loi promulguée le 10 décembre 1991 par le président des États fédérés de Micronésie John Haglelgam[11].

L'hymne est chanté par des manifestants — 20 Micronésiens et 100 Américains — demandant le droit à l'autodétermination le 20 novembre 1971 devant l'hôtel Ilikai d'Honolulu tandis que le vice-président américain Spiro Agnew tient une conférence de presse auprès des rédacteurs en chef de l'Associated Press[12].

La loi du 10 décembre 1991 formule que l'hymne peut être joué ou chanté au cours des fonctions et cérémonies officielles[11]. Il remplace Preamble (en français Préambule) utilisé depuis la constitution du pays en 1979[13] et qui reprend le préambule de la constitution[14]. Durant l'interprétation de l'hymne national, toutes les personnes présentes doivent être debout et faire face au drapeau s'il est affiché. Les personnes en uniforme militaire doivent rendre le salut militaire à la première note de l'hymne national et conserver cette position jusqu'à la dernière note. Les autres personnes doivent se découvrir[11].

Les paroles, en anglais, sont les suivantes[4] :

• (en) « Fichier au format MIDI à télécharger sur le site de l'Ambassade des États fédérés de Micronésie aux États-Unis » (version du 6 juillet 2017 sur Internet Archive)