Bascophones par commune au Pays basque français
Pourcentage de bascophones par commune au Pays basque français en 2010[1].
| Communes | % de bascophones | Arrondissement | Canton | Intercommunalité | Superficie | Population (2018) | Code postal |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Ahetze | 15,91 | Bayonne | Ustaritz-Vallées de Nive et Nivelle | CA du Pays Basque | 10,56 | 2114 | 64009 |
| Aïcirits-Camou-Suhast | 10,55 | Bayonne | Pays de Bidache, Amikuze et Ostibarre | CA du Pays Basque | 9,5 | 669 | 64010 |
| Aincille | 71,19 | Bayonne | Montagne Basque | CA du Pays Basque | 6,26 | 114 | 64011 |
| Ainharp | 52,82 | Oloron-Sainte-Marie | Montagne Basque | CA du Pays Basque | 14,07 | 139 | 64012 |
| Ainhice-Mongelos | 77,44 | Bayonne | Montagne Basque | CA du Pays Basque | 10,3 | 172 | 64013 |
| Ainhoa | 27,34 | Bayonne | Ustaritz-Vallées de Nive et Nivelle | CA du Pays Basque | 16,19 | 671 | 64014 |
| Alçay-Alçabéhéty-Sunharette | 72,53 | Oloron-Sainte-Marie | Montagne Basque | CA du Pays Basque | 34,4 | 220 | 64015 |
| Aldudes | 52,78 | Bayonne | Montagne Basque | CA du Pays Basque | 23,27 | 327 | 64016 |
| Alos-Sibas-Abense | 60,82 | Oloron-Sainte-Marie | Montagne Basque | CA du Pays Basque | 5,78 | 323 | 64017 |
| Amendeuix-Oneix | 17,17 | Bayonne | Pays de Bidache, Amikuze et Ostibarre | CA du Pays Basque | 7,66 | 448 | 64018 |
| Amorots-Succos | 19,12 | Bayonne | Pays de Bidache, Amikuze et Ostibarre | CA du Pays Basque | 15,2 | 229 | 64019 |
| Anglet | 8,1 | Bayonne | Bayonne-2 | CA du Pays Basque | 26,93 | 39604 | 64024 |
| Anhaux | 55,06 | Bayonne | Montagne Basque | CA du Pays Basque | 12,33 | 380 | 64026 |
| Arancou | 11,83 | Bayonne | Pays de Bidache, Amikuze et Ostibarre | CA du Pays Basque | 5,3 | 168 | 64031 |
| Arbérats-Sillègue | 17,22 | Bayonne | Pays de Bidache, Amikuze et Ostibarre | CA du Pays Basque | 5,29 | 277 | 64034 |
| Arbonne | 9,59 | Bayonne | Ustaritz-Vallées de Nive et Nivelle | CA du Pays Basque | 10,59 | 2283 | 64035 |
| Arbouet-Sussaute | 11,16 | Bayonne | Pays de Bidache, Amikuze et Ostibarre | CA du Pays Basque | 14,55 | 319 | 64036 |
| Arcangues | 18,76 | Bayonne | Ustaritz-Vallées de Nive et Nivelle | CA du Pays Basque | 17,47 | 3188 | 64038 |
| Arhansus | 72,84 | Bayonne | Pays de Bidache, Amikuze et Ostibarre | CA du Pays Basque | 5,32 | 74 | 64045 |
| Armendarits | 16,01 | Bayonne | Pays de Bidache, Amikuze et Ostibarre | CA du Pays Basque | 17,27 | 402 | 64046 |
| Arnéguy | 65,38 | Bayonne | Montagne Basque | CA du Pays Basque | 21,21 | 237 | 64047 |
| Aroue-Ithorots-Olhaïby | 51,22 | Bayonne | Pays de Bidache, Amikuze et Ostibarre | CA du Pays Basque | 17,85 | 236 | 64049 |
| Arrast-Larrebieu | 60,19 | Oloron-Sainte-Marie | Montagne Basque | CA du Pays Basque | 7,56 | 95 | 64050 |
| Arraute-Charritte | 13,35 | Bayonne | Pays de Bidache, Amikuze et Ostibarre | CA du Pays Basque | 22,81 | 396 | 64051 |
| Ascain | 8,49 | Bayonne | Ustaritz-Vallées de Nive et Nivelle | CA du Pays Basque | 19,27 | 4209 | 64065 |
| Ascarat | 51,27 | Bayonne | Montagne Basque | CA du Pays Basque | 5,82 | 318 | 64066 |
| Aussurucq | 58,27 | Oloron-Sainte-Marie | Montagne Basque | CA du Pays Basque | 47,12 | 242 | 64081 |
| Ayherre | 17,28 | Bayonne | Pays de Bidache, Amikuze et Ostibarre | CA du Pays Basque | 27,65 | 1068 | 64086 |
| Banca | 63,47 | Bayonne | Montagne Basque | CA du Pays Basque | 49,6 | 347 | 64092 |
| Barcus | 77,39 | Oloron-Sainte-Marie | Montagne Basque | CA du Pays Basque | 46,93 | 636 | 64093 |
| Bardos | 20,06 | Bayonne | Nive-Adour | CA du Pays Basque | 42,53 | 1828 | 64094 |
| Bassussarry | 16,93 | Bayonne | Ustaritz-Vallées de Nive et Nivelle | CA du Pays Basque | 6,51 | 3179 | 64100 |
| Bayonne | 7,19 | Bayonne | Bayonne-2 | CA du Pays Basque | 21,68 | 51411 | 64102 |
| Béguios | 12,18 | Bayonne | Pays de Bidache, Amikuze et Ostibarre | CA du Pays Basque | 11,26 | 256 | 64105 |
| Béhasque-Lapiste | 17,07 | Bayonne | Pays de Bidache, Amikuze et Ostibarre | CA du Pays Basque | 5,64 | 515 | 64106 |
| Béhorléguy | 79,17 | Bayonne | Montagne Basque | CA du Pays Basque | 20,58 | 73 | 64107 |
| Bergouey-Viellenave | 13,68 | Bayonne | Pays de Bidache, Amikuze et Ostibarre | CA du Pays Basque | 11,37 | 116 | 64113 |
| Berrogain-Laruns | 51,47 | Oloron-Sainte-Marie | Montagne Basque | CA du Pays Basque | 2,68 | 159 | 64115 |
| Beyrie-sur-Joyeuse | 16,04 | Bayonne | Pays de Bidache, Amikuze et Ostibarre | CA du Pays Basque | 24,8 | 521 | 64120 |
| Biarritz | 8,26 | Bayonne | Biarritz | CA du Pays Basque | 11,66 | 25532 | 64122 |
| Bidache | 15,25 | Bayonne | Pays de Bidache, Amikuze et Ostibarre | CA du Pays Basque | 30,43 | 1364 | 64123 |
| Bidarray | 68,78 | Bayonne | Montagne Basque | CA du Pays Basque | 38,2 | 667 | 64124 |
| Bidart | 9,27 | Bayonne | Saint-Jean-de-Luz | CA du Pays Basque | 12,15 | 6892 | 64125 |
| Biriatou | 8,55 | Bayonne | Hendaye-Côte Basque-Sud | CA du Pays Basque | 11,04 | 1224 | 64130 |
| Bonloc | 20,14 | Bayonne | Pays de Bidache, Amikuze et Ostibarre | CA du Pays Basque | 1,02 | 366 | 64134 |
| Boucau | 8,07 | Bayonne | Bayonne-2 | CA du Pays Basque | 5,82 | 8489 | 64140 |
| Briscous | 17,44 | Bayonne | Nive-Adour | CA du Pays Basque | 31,29 | 2879 | 64147 |
| Bunus | 79,72 | Bayonne | Pays de Bidache, Amikuze et Ostibarre | CA du Pays Basque | 6,6 | 129 | 64150 |
| Bussunarits-Sarrasquette | 75,98 | Bayonne | Montagne Basque | CA du Pays Basque | 12,04 | 206 | 64154 |
| Bustince-Iriberry | 73,4 | Bayonne | Montagne Basque | CA du Pays Basque | 5,67 | 103 | 64155 |
| Cambo-les-Bains | 22,12 | Bayonne | Baïgura et Mondarrain | CA du Pays Basque | 22,49 | 6609 | 64160 |
| Came | 11,01 | Bayonne | Pays de Bidache, Amikuze et Ostibarre | CA du Pays Basque | 33,9 | 981 | 64161 |
| Camou-Cihigue | 65,79 | Oloron-Sainte-Marie | Montagne Basque | CA du Pays Basque | 10,08 | 101 | 64162 |
| Çaro | 73,91 | Bayonne | Montagne Basque | CA du Pays Basque | 4,01 | 198 | 64166 |
| Charritte-de-Bas | 63,64 | Oloron-Sainte-Marie | Montagne Basque | CA du Pays Basque | 7,4 | 261 | 64187 |
| Chéraute | 50,54 | Oloron-Sainte-Marie | Montagne Basque | CA du Pays Basque | 35,26 | 1085 | 64188 |
| Ciboure | 11,04 | Bayonne | Saint-Jean-de-Luz | CA du Pays Basque | 7,44 | 6220 | 64189 |
| Domezain-Berraute | 60,17 | Bayonne | Pays de Bidache, Amikuze et Ostibarre | CA du Pays Basque | 21,56 | 485 | 64202 |
| Espelette | 14,96 | Bayonne | Baïgura et Mondarrain | CA du Pays Basque | 26,85 | 1987 | 64213 |
| Espès-Undurein | 59,7 | Oloron-Sainte-Marie | Montagne Basque | CA du Pays Basque | 9,78 | 493 | 64214 |
| Esquiule | 62,85 | Oloron-Sainte-Marie | Orthez et Terres des Gaves et du Sel | CC du Béarn des Gaves | 28,58 | 537 | 64217 |
| Estérençuby | 78,01 | Bayonne | Montagne Basque | CA du Pays Basque | 45,87 | 337 | 64218 |
| Etcharry | 59,02 | Bayonne | Pays de Bidache, Amikuze et Ostibarre | CA du Pays Basque | 7,43 | 135 | 64221 |
| Etchebar | 67,74 | Oloron-Sainte-Marie | Montagne Basque | CA du Pays Basque | 8,23 | 74 | 64222 |
| Gabat | 10,23 | Bayonne | Pays de Bidache, Amikuze et Ostibarre | CA du Pays Basque | 8,31 | 267 | 64228 |
| Gamarthe | 64,76 | Bayonne | Montagne Basque | CA du Pays Basque | 9,91 | 127 | 64229 |
| Garindein | 68,38 | Oloron-Sainte-Marie | Montagne Basque | CA du Pays Basque | 6,87 | 499 | 64231 |
| Garris | 17,61 | Bayonne | Pays de Bidache, Amikuze et Ostibarre | CA du Pays Basque | 3,13 | 281 | 64235 |
| Gestas | 67,14 | Oloron-Sainte-Marie | Le Cœur de Béarn | CC du Béarn des Gaves | 2,19 | 73 | 64242 |
| Gotein-Libarrenx | 55,95 | Oloron-Sainte-Marie | Montagne Basque | CA du Pays Basque | 11,75 | 475 | 64247 |
| Guéthary | 11,23 | Bayonne | Saint-Jean-de-Luz | CA du Pays Basque | 1,4 | 1329 | 64249 |
| Guiche | 20,27 | Bayonne | Nive-Adour | CA du Pays Basque | 24,85 | 979 | 64250 |
| Halsou | 15,31 | Bayonne | Baïgura et Mondarrain | CA du Pays Basque | 5,08 | 612 | 64255 |
| Hasparren | 20,62 | Bayonne | Baïgura et Mondarrain | CA du Pays Basque | 77,01 | 7173 | 64256 |
| Haux | 65,05 | Oloron-Sainte-Marie | Montagne Basque | CA du Pays Basque | 17,01 | 84 | 64258 |
| Hélette | 27,94 | Bayonne | Pays de Bidache, Amikuze et Ostibarre | CA du Pays Basque | 23,45 | 724 | 64259 |
| Hendaye | 8,73 | Bayonne | Hendaye-Côte Basque-Sud | CA du Pays Basque | 7,95 | 16805 | 64260 |
| Hosta | 72,15 | Bayonne | Pays de Bidache, Amikuze et Ostibarre | CA du Pays Basque | 17,08 | 87 | 64265 |
| Ibarrolle | 77,27 | Bayonne | Pays de Bidache, Amikuze et Ostibarre | CA du Pays Basque | 8,87 | 79 | 64267 |
| Idaux-Mendy | 57,41 | Oloron-Sainte-Marie | Montagne Basque | CA du Pays Basque | 9,67 | 275 | 64268 |
| Iholdy | 21,12 | Bayonne | Pays de Bidache, Amikuze et Ostibarre | CA du Pays Basque | 21,63 | 545 | 64271 |
| Ilharre | 11,45 | Bayonne | Pays de Bidache, Amikuze et Ostibarre | CA du Pays Basque | 10,55 | 149 | 64272 |
| Irissarry | 28,59 | Bayonne | Pays de Bidache, Amikuze et Ostibarre | CA du Pays Basque | 26,39 | 897 | 64273 |
| Irouléguy | 60,34 | Bayonne | Montagne Basque | CA du Pays Basque | 9,38 | 359 | 64274 |
| Ispoure | 81,35 | Bayonne | Montagne Basque | CA du Pays Basque | 7,85 | 673 | 64275 |
| Isturits | 23,61 | Bayonne | Pays de Bidache, Amikuze et Ostibarre | CA du Pays Basque | 13,6 | 518 | 64277 |
| Itxassou | 42,2 | Bayonne | Baïgura et Mondarrain | CA du Pays Basque | 39,37 | 2184 | 64279 |
| Jatxou | 18,1 | Bayonne | Baïgura et Mondarrain | CA du Pays Basque | 13,95 | 1161 | 64282 |
| Jaxu | 70,42 | Bayonne | Montagne Basque | CA du Pays Basque | 10,65 | 198 | 64283 |
| Juxue | 59,38 | Bayonne | Pays de Bidache, Amikuze et Ostibarre | CA du Pays Basque | 15,17 | 208 | 64285 |
| La Bastide-Clairence | 18,27 | Bayonne | Pays de Bidache, Amikuze et Ostibarre | CA du Pays Basque | 23,39 | 970 | 64289 |
| Labets-Biscay | 12,05 | Bayonne | Pays de Bidache, Amikuze et Ostibarre | CA du Pays Basque | 8,79 | 159 | 64294 |
| Lacarre | 85,04 | Bayonne | Montagne Basque | CA du Pays Basque | 4,4 | 172 | 64297 |
| Lacarry-Arhan-Charritte-de-Haut | 65,32 | Oloron-Sainte-Marie | Montagne Basque | CA du Pays Basque | 23,32 | 130 | 64298 |
| Laguinge-Restoue | 63,76 | Oloron-Sainte-Marie | Montagne Basque | CA du Pays Basque | 6 | 157 | 64303 |
| Lahonce | 9,02 | Bayonne | Nive-Adour | CA du Pays Basque | 9,47 | 2462 | 64304 |
| Lantabat | 71,48 | Bayonne | Pays de Bidache, Amikuze et Ostibarre | CA du Pays Basque | 28,86 | 279 | 64313 |
| Larceveau-Arros-Cibits | 75,92 | Bayonne | Pays de Bidache, Amikuze et Ostibarre | CA du Pays Basque | 18,08 | 425 | 64314 |
| Larrau | 73,36 | Oloron-Sainte-Marie | Montagne Basque | CA du Pays Basque | 126,8 | 197 | 64316 |
| Larressore | 18,64 | Bayonne | Baïgura et Mondarrain | CA du Pays Basque | 10,76 | 2098 | 64317 |
| Larribar-Sorhapuru | 19,35 | Bayonne | Pays de Bidache, Amikuze et Ostibarre | CA du Pays Basque | 10,65 | 186 | 64319 |
| Lasse | 68,97 | Bayonne | Montagne Basque | CA du Pays Basque | 14,79 | 335 | 64322 |
| Lecumberry | 69,78 | Bayonne | Montagne Basque | CA du Pays Basque | 58,09 | 173 | 64327 |
| L'Hôpital-Saint-Blaise | 64,47 | Oloron-Sainte-Marie | Montagne Basque | CA du Pays Basque | 2,11 | 65 | 64264 |
| Lichans-Sunhar | 69,74 | Oloron-Sainte-Marie | Montagne Basque | CA du Pays Basque | 3,43 | 83 | 64340 |
| Licq-Athérey | 60,17 | Oloron-Sainte-Marie | Montagne Basque | CA du Pays Basque | 17,87 | 204 | 64342 |
| Lohitzun-Oyhercq | 61,75 | Bayonne | Pays de Bidache, Amikuze et Ostibarre | CA du Pays Basque | 17,52 | 202 | 64345 |
| Louhossoa | 58,86 | Bayonne | Baïgura et Mondarrain | CA du Pays Basque | 7,38 | 869 | 64350 |
| Luxe-Sumberraute | 16,47 | Bayonne | Pays de Bidache, Amikuze et Ostibarre | CA du Pays Basque | 8,31 | 406 | 64362 |
| Macaye | 20,94 | Bayonne | Baïgura et Mondarrain | CA du Pays Basque | 19,75 | 585 | 64364 |
| Masparraute | 12,92 | Bayonne | Pays de Bidache, Amikuze et Ostibarre | CA du Pays Basque | 8,16 | 242 | 64368 |
| Mauléon-Licharre | 57,41 | Oloron-Sainte-Marie | Montagne Basque | CA du Pays Basque | 12,8 | 2950 | 64371 |
| Méharin | 23,66 | Bayonne | Pays de Bidache, Amikuze et Ostibarre | CA du Pays Basque | 12,73 | 276 | 64375 |
| Mendionde | 22,98 | Bayonne | Pays de Bidache, Amikuze et Ostibarre | CA du Pays Basque | 21,47 | 845 | 64377 |
| Menditte | 71,28 | Oloron-Sainte-Marie | Montagne Basque | CA du Pays Basque | 6,33 | 200 | 64378 |
| Mendive | 60,99 | Bayonne | Montagne Basque | CA du Pays Basque | 41,77 | 163 | 64379 |
| Moncayolle-Larrory-Mendibieu | 65,01 | Oloron-Sainte-Marie | Montagne Basque | CA du Pays Basque | 16,27 | 309 | 64391 |
| Montory | 62,18 | Oloron-Sainte-Marie | Montagne Basque | CA du Pays Basque | 20,45 | 310 | 64404 |
| Mouguerre | 8,97 | Bayonne | Nive-Adour | CA du Pays Basque | 22,57 | 5201 | 64407 |
| Musculdy | 70,14 | Oloron-Sainte-Marie | Montagne Basque | CA du Pays Basque | 24,06 | 237 | 64411 |
| Ordiarp | 59,03 | Oloron-Sainte-Marie | Montagne Basque | CA du Pays Basque | 29,71 | 534 | 64424 |
| Orègue | 19,49 | Bayonne | Pays de Bidache, Amikuze et Ostibarre | CA du Pays Basque | 36,43 | 484 | 64425 |
| Orsanco | 15,63 | Bayonne | Pays de Bidache, Amikuze et Ostibarre | CA du Pays Basque | 9,35 | 113 | 64429 |
| Ossas-Suhare | 65,06 | Oloron-Sainte-Marie | Montagne Basque | CA du Pays Basque | 7,17 | 85 | 64432 |
| Osserain-Rivareyte | 51,13 | Bayonne | Pays de Bidache, Amikuze et Ostibarre | CA du Pays Basque | 6,56 | 213 | 64435 |
| Ossès | 58,91 | Bayonne | Montagne Basque | CA du Pays Basque | 42,38 | 826 | 64436 |
| Ostabat-Asme | 56,83 | Bayonne | Pays de Bidache, Amikuze et Ostibarre | CA du Pays Basque | 15,26 | 194 | 64437 |
| Pagolle | 62,2 | Bayonne | Pays de Bidache, Amikuze et Ostibarre | CA du Pays Basque | 15,9 | 260 | 64441 |
| Roquiague | 74,02 | Oloron-Sainte-Marie | Montagne Basque | CA du Pays Basque | 10,44 | 124 | 64468 |
| Sainte-Engrâce | 70,52 | Oloron-Sainte-Marie | Montagne Basque | CA du Pays Basque | 72,69 | 193 | 64475 |
| Saint-Esteben | 23,12 | Bayonne | Pays de Bidache, Amikuze et Ostibarre | CA du Pays Basque | 13,71 | 409 | 64476 |
| Saint-Étienne-de-Baïgorry | 53,74 | Bayonne | Montagne Basque | CA du Pays Basque | 69,44 | 1480 | 64477 |
| Saint-Jean-de-Luz | 8,38 | Bayonne | Saint-Jean-de-Luz | CA du Pays Basque | 19,05 | 14198 | 64483 |
| Saint-Jean-le-Vieux | 70,18 | Bayonne | Montagne Basque | CA du Pays Basque | 11,64 | 847 | 64484 |
| Saint-Jean-Pied-de-Port | 68,37 | Bayonne | Montagne Basque | CA du Pays Basque | 2,73 | 1553 | 64485 |
| Saint-Just-Ibarre | 62,13 | Bayonne | Pays de Bidache, Amikuze et Ostibarre | CA du Pays Basque | 30,03 | 215 | 64487 |
| Saint-Martin-d'Arberoue | 18,09 | Bayonne | Pays de Bidache, Amikuze et Ostibarre | CA du Pays Basque | 14,69 | 324 | 64489 |
| Saint-Martin-d'Arrossa | 54,75 | Bayonne | Montagne Basque | CA du Pays Basque | 18,43 | 538 | 64490 |
| Saint-Michel | 78,6 | Bayonne | Montagne Basque | CA du Pays Basque | 30,3 | 294 | 64492 |
| Saint-Palais | 19,19 | Bayonne | Pays de Bidache, Amikuze et Ostibarre | CA du Pays Basque | 7,54 | 1840 | 64493 |
| Saint-Pée-sur-Nivelle | 20,19 | Bayonne | Ustaritz-Vallées de Nive et Nivelle | CA du Pays Basque | 65,08 | 6888 | 64495 |
| Saint-Pierre-d'Irube | 8,93 | Bayonne | Nive-Adour | CA du Pays Basque | 7,68 | 5167 | 64496 |
| Sames | 14,73 | Bayonne | Nive-Adour | CA du Pays Basque | 13,26 | 703 | 64502 |
| Sare | 58,8 | Bayonne | Ustaritz-Vallées de Nive et Nivelle | CA du Pays Basque | 51,34 | 2670 | 64504 |
| Sauguis-Saint-Étienne | 56,35 | Oloron-Sainte-Marie | Montagne Basque | CA du Pays Basque | 8,81 | 170 | 64509 |
| Souraïde | 12,98 | Bayonne | Baïgura et Mondarrain | CA du Pays Basque | 16,86 | 1407 | 64527 |
| Suhescun | 60,49 | Bayonne | Pays de Bidache, Amikuze et Ostibarre | CA du Pays Basque | 11,83 | 172 | 64528 |
| Tardets-Sorholus | 74,84 | Oloron-Sainte-Marie | Montagne Basque | CA du Pays Basque | 14,99 | 551 | 64533 |
| Trois-Villes | 65,54 | Oloron-Sainte-Marie | Montagne Basque | CA du Pays Basque | 6,39 | 129 | 64537 |
| Uhart-Cize | 79,61 | Bayonne | Montagne Basque | CA du Pays Basque | 11,66 | 805 | 64538 |
| Uhart-Mixe | 19,02 | Bayonne | Pays de Bidache, Amikuze et Ostibarre | CA du Pays Basque | 11,74 | 210 | 64539 |
| Urcuit | 9,02 | Bayonne | Nive-Adour | CA du Pays Basque | 13,69 | 2606 | 64540 |
| Urepel | 63,46 | Bayonne | Montagne Basque | CA du Pays Basque | 26,44 | 280 | 64543 |
| Urrugne | 9,65 | Bayonne | Hendaye-Côte Basque-Sud | CA du Pays Basque | 50,57 | 10432 | 64545 |
| Urt | 18,8 | Bayonne | Nive-Adour | CA du Pays Basque | 18,99 | 2316 | 64546 |
| Ustaritz | 13,3 | Bayonne | Ustaritz-Vallées de Nive et Nivelle | CA du Pays Basque | 32,75 | 6818 | 64547 |
| Villefranque | 9,07 | Bayonne | Nive-Adour | CA du Pays Basque | 17,17 | 2747 | 64558 |
| Viodos-Abense-de-Bas | 65,35 | Oloron-Sainte-Marie | Montagne Basque | CA du Pays Basque | 12,71 | 720 | 64559 |
Références
- Euskal Herriari Begira, Udalbiltza.
Lien interne
Cet article est issu de wikipedia. Text licence: CC BY-SA 4.0, Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.