Accueil🇫🇷Chercher

Histoire du Béarn

Le Béarn est un territoire qui occupe une partie du versant nord-ouest des Pyrénées. Son histoire débute sous l'occupation romaine de l'Aquitania. Pline l'Ancien mentionne en l'an 77 le peuple des Venarni (ou Benarni) dans son Histoire naturelle. Le Béarn s'organise comme cité antique au début du Ve siècle, puis comme vicomté à partir du IXe siècle. Le Béarn accède au statut de principauté souveraine sous Gaston Fébus en 1347. Les princes béarnais jouent un rôle actif dans le contrôle du piémont pyrénéen, s'alliant à la maison de Foix, puis accédant à la couronne de Navarre. En 1589, le prince béarnais Henri devient roi de France et de Navarre. C'est en 1620 que son fils Louis XIII rattache la principauté au royaume de France à la suite d'une expédition militaire. La nouvelle province française garde alors une large part d'autonomie jusqu'à la Révolution française, avant de se fondre dans l'actuel département des Pyrénées-Atlantiques.

Blason du Béarn

Les plus anciennes traces d'occupation humaine remontent au Paléolithique supérieur, avec plusieurs grottes proches d'Arudy, puis au Néolitique avec des tumuli découverts, notamment sur la plaine du Pont-Long et le plateau de Ger. Les premiers Béarnais sont des chasseurs-cueilleurs, avec une pratique ancienne de la transhumance entre les vallées de haute-montagne et les plateaux du piémont. Société paysanne, le Béarn s'organise autour de ses fors et de diverses institutions judiciaires et politiques, garantissant des libertés individuelles très larges à ses citoyens. Englobant les plaines des gaves de Pau et d'Oloron, les coteaux qui les entourent, et les hautes vallées d'Ossau, d'Aspe et de Barétous, le Béarn garde ses frontières intactes du XIIe siècle au XVIIIe siècle. Il forme alors l'une des principautés les plus petites d'Europe, le Béarn occupe pourtant un rôle de premier plan sur l'échiquier européen jusqu'au début du XVIIe siècle.

Préhistoire

Photo d'un dolmen au centre d'une pelouse.
Le dolmen de Buzy

La plus ancienne présence d'un membre de la lignée humaine (genre Homo) est attestée dans la région dès −800 000 ans (Paléolithique inférieur) avec Homo antecessor à Atapuerca[1] (nord de l'Espagne), puis avec l'homme de Tautavel vers −450 000 ans[2] - [3] (commune de Tautavel dans le département des Pyrénées-Orientales). À partir de −30 000 ans, l'apparition des premiers Hommes de Cro-Magnon permet d'observer des reliquats d'armes, d'outils et d'objets artistiques dans la région[4]. La Dame de Brassempouy, −21 000 ans, est découverte à proximité immédiate du nord du Béarn.

Vers −4 000 ans, les hommes commencent à travailler les métaux, à domestiquer les animaux, à pratiquer l'élevage et l'agriculture. Ils ont également le culte des morts[5], comme le prouvent des dolmens et tumulus toujours existants en Béarn[6]. Le menhir de Ger[7] ou encore le dolmen de Buzy[8] sont de bons exemples de cette période du Néolithique. Des villages fortifiés apparaissent, dont on retrouvera des restes à Asson, Bougarber, ou encore Lacq[9]. Des cromlechs de l'âge du bronze sont également visibles en Béarn, en particulier au plateau du Benou[10].

Antiquité

Au début du Ier millénaire av. J.-C. le territoire béarnais semble être occupé par le peuple des Ligures[5]. Ces derniers sont repoussés par les Ibères vers 500 av. J.-C. ; ils franchissent ainsi les Pyrénées pour s'y installer. Certains vocables toponymiques terminés en « os » pourraient être d'origine ibère (comme Gelos, Arros-de-Nay, Urdos)[5]. Le peuple des Venarni pourrait provenir de cette arrivée des Ibères au nord des Pyrénées.

Carte indiquant en vert les limites de la Novempopulanie, la Gironde, Toulouse, les Pyrénées.
Les peuples constituant la Novempopulanie.

À partir du Ier siècle av. J.-C., la conquête romaine de l'Aquitania vient bouleverser les équilibres en place. La domination de l'Empire romain se prolonge jusqu'au Ve siècle. Le peuple des Venarni est alors intégré à la cité des Tarbelles (actuelle Dax). Au IIIe siècle, la province de l'Aquitaine est séparée en trois entités distinctes par les Romains. Ainsi est créée la Novempopulanie, ou « Pays des neuf peuples », qui correspond sensiblement à la zone d'influence du gascon. Les Venarni ne sont toujours pas distingués lors de la première liste de Vérone, ou Laterculus Veronensis, qui décrit les neuf peuples initiaux de la province. Les Venarni sont finalement détachés en tant que peuple à part entière dans la « Notice des provinces et cités des Gaules » en 401[11]. Les Illuronenses (actuelle Oloron-Sainte-Marie) et les Vasates (région de Bazas) sont également ajoutés, la province compte désormais douze peuples[11].

La cité des Venarni, Beneharnum, est la première capitale de ce peuple désormais reconnu par le pouvoir romain. Durant le Haut-Empire romain, la cité atteint une étendue maximale de 10 à 12 ha[B 1]. Des indices d'occupation sont décelés à partir du Ier siècle, mais ce n'est qu'à partir de la seconde moitié du IVe siècle que l'agglomération semble prospérer. Les fouilles montrent que Beneharnum était une agglomération semi-urbaine[Note 1], avec un habitat fortement hiérarchisé entre de simples campements pastoraux en périphérie, jusqu'à des villas suburbaines de 3 000 m2 de surface au sol.

À partir du Ve siècle, la région subit l'effondrement de l'Empire romain et les multiples invasions barbares. Les Vandales, les Wisigoths, les Mérovingiens ou encore les Carolingiens[B 2] se succèdent en tant que maîtres nominaux d'un territoire béarnais malgré tout insoumis[B 3]. C'est sûrement dans le courant de ce Ve siècle[5] que le christianisme apparaît dans le Béarn, notamment par saint Julien premier évêque de Lescar[B 2]. L'arrivée tardive de la religion chrétienne en Béarn est le résultat du caractère rural de cette région, le christianisme ayant d'abord été adopté dans les centres urbains[5]. Avant cela, les Béarnais rendaient surtout culte aux astres, aux montagnes, aux arbres et aux sources[5].

Moyen Âge

La formation de la vicomté de Béarn

Carte montrant en vert les limites de la Vasconie, au nord le duché aquitain, au sud la Cantabrie et le royaume Wisigoth
Le duché de Vasconie au VIIe siècle.

Les Vascons s'installent sur les terres situées entre Garonne et Pyrénées, que les Francs avaient conquises aux Wisigoths, et à partir du VIe siècle contrôlent ce territoire ; un duché de Vasconie (puis de Gascogne) se constitue. Au VIIe siècle Odon dispose d'un grand royaume allant des Pyrénées à la Loire avec Toulouse pour capitale[12]. La langue communément parlée par les Vascons est l'aquitain, néanmoins son aire d'influence ne cesse de reculer avec la romanisation croissante de la région à partir du Ier siècle av. J.-C. Le duché de Gascogne se morcelle à partir du IXe siècle, permettant la création de la vicomté de Béarn. Les Béarnais s'organisent ainsi pour la première fois dans une entité qui leur est propre. La première dynastie régnante est la famille des Centulle[B 4]. C'est également à cette même époque, vers le VIIIe siècle ou IXe siècle[13], que Beneharnum est dévastée par les Normands[B 5], Morlaàs devient alors la nouvelle capitale d'une principauté naissante. Les Centulle permettent au Béarn primitif de s'étendre au sud et à l'est, plusieurs mariages[B 4] provoquent l'intégration de la vicomté d'Oloron[Note 2] vers 1050 puis celle de Montaner en 1085. Le pays d'Orthez est annexé en 1194 sous la dynastie des Moncade[Note 3], l'ensemble de ces territoires forment le Béarn historique qui garde ses frontières intactes jusqu'à la Révolution.

Le Béarn est inclus dans les frontières originelles données au royaume franc par le traité de Verdun en 843, néanmoins la création d'une entité politique propre aux Béarnais a entraîné une évolution de ce lien de vassalité. Ainsi, l'accession progressive du Béarn à un statut de souveraineté de facto est le thème majeur de cette époque médiévale[B 6]. Du XIe siècle au XIVe siècle, le Béarn est ballotté entre les zones d'influence des ducs de Gascogne, des rois d'Aragon, des rois d'Angleterre et des rois de France. Le Béarn reste sous la tutelle des ducs de Gascogne après son morcellement du IXe siècle, ce lien est déjà très léger dans la seconde moitié du XIe siècle[B 6] - [Note 4]. La vassalité n'est plus que théorique sous Gaston IV le Croisé, celui-ci participe à la première croisade ainsi qu'à la Reconquista[B 7]. Il y joue un rôle décisif[B 6] aux côtés d'Alphonse Ier d'Aragon[Note 5]. Le Béarn devient l'alliée de l'Aragon, rompant les derniers liens avec la Gascogne. Cette alliance est initialement équilibrée, mais l'union de l'Aragon avec la Catalogne en 1137 rompt cet équilibre au profit de l'Aragon. Le Béarn devient un pays vassal[Note 6] de la couronne aragonaise, qui tente de créer un vaste ensemble sur les deux versants des Pyrénées[B 8].

En 1213, la défaite aragonaise à la bataille de Muret entraîne l'arrêt des interventions aragonaises dans la région[Note 7]. Les liens de vassalité entre le Béarn et l'Aragon s'amenuisent progressivement puis se rompent, sans heurts[B 9], durant la première moitié du XIIIe siècle. Cette rupture est l'occasion pour les rois d'Angleterre d'exiger le retour du Béarn dans le giron gascon[Note 8]. Malgré son désir d'indépendance[B 10], Gaston VII prête hommage au roi d'Angleterre en 1240. Le retour du Béarn dans la mouvance gasconne se traduit également par un changement de capitale, Orthez (plus proche de la Gascogne) remplace Morlaàs en 1242. Gaston VII n'aura, malgré tout, de cesse de se révolter[B 11] contre cette intrusion dans les affaires d'un pays qui disposait auparavant d'une très large autonomie. Il doit s'avouer vaincu[B 10] après être fait prisonnier à Winchester par Édouard Ier d'Angleterre en 1276.

Une principauté souveraine

Gaston VII choisit de faire marier sa seconde fille, Marguerite de Béarn, au comte de Foix Roger-Bernard III. Ce mariage provoque l'indissoluble union entre les maisons de Foix et de Béarn[B 10]. Les désormais Foix-Béarn se placent dans une situation délicate, avec d'un côté le Béarn vassal des rois d'Angleterre, et Foix vassal des rois de France. Les prémices de la future guerre de Cent Ans entre les deux royaumes arrivent déjà, compliquant d'autant plus l'équilibre au sein de cette nouvelle dynastie. Jusqu'à Gaston II de Foix-Béarn, la position des souverains de Béarn oscille entre neutralité et suivi des positions françaises (sans rendre hommage). Le peuple béarnais est lui réticent à suivre une politique favorable aux rois de France, ce dernier ressent une appartenance à la communauté gasconne et voit le royaume de France comme une terre étrangère[B 12]. Il faut attendre Gaston III, dit Fébus, pour voir apparaître une nouvelle politique : faire du Béarn un pays souverain et neutre.

Photo de la statue d'un homme debout appuyé sur un bâton, un chien à ses côtés, à l'arrière-plan un château.
La statue de Fébus devant le château de Pau.

Le projet de Fébus est l'aboutissement des longues périodes d'autonomie connues par le Béarn aux époques précédentes[B 13]. Désormais en pleine guerre de Cent Ans, Fébus profite de la déroute française de Crécy en 1346 pour prendre ses distances avec le royaume de France. Le , il déclare à un envoyé de Philippe VI que le Béarn est une terre qu'il « tient de Dieu et de nul homme au monde », un acte considéré comme une déclaration d'indépendance[B 14]. Par la suite, il évite des représailles françaises avec le désastre que constitue la bataille de Poitiers en 1356. Fébus parvient, également, à éloigner les intentions anglaises sur le Béarn. Il fait, pour cela, face au Prince Noir, qui revendique le Béarn en tant que prince d'Aquitaine[Note 9]. Après les échecs français et anglais à obtenir un hommage, la vicomté autonome devient de facto une principauté souveraine[B 15]. Les vicomtes abandonnent ce titre pour se présenter désormais comme seigneurs du pays souverain de Béarn. Fébus meurt sans héritier[Note 10], la principauté revient à la maison de Grailly. En 1434, Gaston IV épouse l'infante Éléonore de Navarre et devient prince héritier du royaume de Navarre, il transfère sa cour d'Orthez à Pau en 1464[14].

Les institutions médiévales

Tout au long de cette époque médiévale, le Béarn se dote progressivement d'institutions avec pour caractéristiques un certain conservatisme et une influence des institutions ibériques[B 16]. Les fors de Béarn sont directement inspirés des fueros espagnols[B 17]. Dès 1080, le premier for d'Oloron est créé et passe pour être la plus ancienne législation écrite des actuels territoires français[B 18]. Ce premier texte est suivi par le for de Morlaàs vers 1117, ces textes servent de base au for général en 1188[B 19] qui s'applique à l'ensemble des Béarnais[Note 11]. Ces fors règlent les rapports entre le vicomte et l'ensemble de ses sujets, précisant les droits et les obligations réciproques[B 19]. Ce caractère réciproque est jugé comme particulièrement anachronique pour le Moyen Âge, formant une combinaison entre aristocratie et démocratie[B 20]. L'assemblée des États du Béarn[Note 12] ou encore les ateliers monétaires de Morlaàs organisent également la vie de la principauté. Ces institutions civiles permettent d'exclure les abus liés à la féodalité, garantissant la protection pour les faibles et la justice pour tous[B 20].

Renaissance et époque moderne

Les rois de Navarre

Le petit-fils de Gaston IV et d'Éléonore de Navarre, François Fébus, est couronné roi de Navarre en 1479 à Pampelune. Il se constitue de fait un État Béarn-Navarre à cheval sur les deux versants des Pyrénées[B 21]. Cette position se révèle inconfortable pour les seigneurs béarnais, avec la conquête de tout le sud-ouest par les rois de France et l'unification de la péninsule ibérique par les rois catholiques[B 21]. Afin de garder la neutralité du pays de Béarn, l'éclatement de ce nouvel État pyrénéen devient inévitable. Le mariage de la sœur, et héritière, de François Fébus scelle définitivement l'avenir du Béarn. Ainsi, les États de Béarn réunis à Pau en 1483 se prononcent pour que Catherine de Foix épouse Jean d'Albret sous les conseils du roi de France, au lieu du fils des rois catholiques ibériques[B 22]. Les seigneurs béarnais deviennent alliés du roi de France, sans perdre l'indépendance de leur pays. Ce choix provoque, en partie[Note 13], en 1512 la prise de Pampelune par les troupes des rois catholiques[15]. Pau devient à partir de cette date la capitale des rois de Navarre. Bien que les seigneurs du Béarn perdent de fait une grande partie du territoire de la Navarre, ne conservant que la Basse-Navarre au prix d'une contre-attaque franco-béarnaise menée en 1513[B 23].

Image d'un manuscrit écrit en béarnais.
Les fors de Béarn, modernisés en 1551.

Après avoir combattu et être fait prisonnier aux côtés du roi de France François Ier à la bataille de Pavie, Henri d'Albret épouse Marguerite d'Angoulême, la sœur de son compagnon d'armes. Ensemble ils réorganisent la vie du pays. Au niveau institutionnel, Henri d'Albret rénove les vieillissants fors en publiant Los fors et costumas de Béarn en 1551[Note 14] - [16]. Le souverain est aussi à l'origine de la création du conseil souverain de Béarn en 1519[B 24], nouvelle instance judiciaire en matière civile[Note 15], et d'une chambre des comptes entre 1520 et 1535. Henri d'Albret s'occupe également de la défense du pays, avec la construction d'une place forte particulièrement novatrice et solide à Navarrenx[Note 16] entre 1542 et 1549[B 25]. Afin de satisfaire la « Marguerite des Marguerite », Henri d'Albret fait transformer l'austère château de Pau en un palais de style Renaissance. Marguerite d'Angoulême est également à l'origine de l'introduction de la Réforme protestante en Béarn, un élément déterminant pour les prochaines décennies du pays.

Les guerres de Religion

La seconde moitié du XVIe siècle est une période trouble pour le Béarn. Jeanne d'Albret est mariée à Antoine de Bourbon duc de Vendôme, premier prince du sang . Jeanne suit l'exemple de sa mère Marguerite en se consacrant à l'introduction de la Réforme protestante au sein de la cour de Navarre et de ses possessions. Jeanne d'Albret montre une rigueur morale et une forte intransigeance face au catholicisme[Note 17]. En 1569, la région est secouée par une année de terribles guerres religieuses, que le Béarn avait pourtant su éviter jusque-là. Profitant d'un départ de Jeanne à La Rochelle, Charles IX envoie ses troupes et occupe le Béarn. La résistance notable[B 27] - [B 28] de la place forte de Navarrenx permet à Jeanne d'Albret d'organiser une contre-attaque victorieuse mais sanglante[Note 18]. Le catholicisme est à cette occasion écrasé, la liberté religieuse est pour longtemps abolie[Note 19]. En 1564, Jeanne d'Albret installe à Orthez une académie sur le modèle genevois. Ce remarquable centre intellectuel[B 30] permet de former une élite qui contribue à faire progresser le calvinisme auprès des Béarnais.

Tableau représentant un homme habillé à la romaine portant une couronne de laurier.
Henri IV représenté en Mars.

Une aristocratie protestante se crée peu à peu en Béarn, cette dernière contrôle alors largement les États de Béarn[B 31] et donc l'orientation du pays. Une résistance nationaliste se fait ressentir au sein de l'assemblée, à l'encontre des velléités françaises sur le Béarn. Une éventuelle annexion signifierait le rétablissement du culte catholique ainsi que l'introduction d'un gouvernement absolutiste. La volonté des États de maintenir la souveraineté du Béarn repose donc sur des considérations politiques et religieuses. En 1572, le massacre de la Saint-Barthélemy éclate et manque de tuer Henri III de Navarre, fils de Jeanne d'Albret[Note 20] et d'Antoine de Bourbon. Natif du château de Pau[Note 21], Henri hérite en 1589 de la couronne de France par le jeu de la loi salique[Note 22]. Occupé par la conquête de ce royaume qui ne veut pas d'un protestant comme roi, il confie la régence du Béarn à sa sœur Catherine de Bourbon[B 32]. Devenu Henri IV, le roi tente de réconcilier les Français par l'édit de Nantes en 1598, il est suivi en 1599 par son équivalent pour le Béarn[Note 23]. Les États de Béarn s'alarment de cette décision, mais Henri IV les rassure en maintenant la souveraineté du Béarn malgré la coutume[Note 24]. Sur ce sujet, Henri IV aurait déclaré « qu'il donnait la France au Béarn et non le Béarn à la France »[B 33]. Après trente ans d'interdiction, c'est en 1605 que le catholicisme est de nouveau autorisé en Béarn par Henri IV[17].

Le rattachement à la couronne de France : 1620

Après l’assassinat d'Henri IV en 1610, l'agitation religieuse reprend entre les protestants, appuyés par les États, et les catholiques, menés par les évêques de Lescar et Oloron. En 1617, le jeune roi Louis XIII promulgue l'arrêt de Fontainebleau qui rétablit dans tout le Béarn la religion catholique et impose la restitution des biens aux catholiques[B 34]. Les États dénoncent cet arrêt à partir de 1618 et refusent son application. Après avoir épuisé tous les essais de conciliation, le roi Louis XIII décide de marcher sur le Béarn à la tête d'une importante armée[B 35]. Il fait son entrée à Pau le devant une population froide et hostile face à cette démonstration guerrière. Après s'être assuré de la soumission de la place forte de Navarrenx, le souverain retourne dans la capitale béarnaise dans une ambiance bien plus amicale cette fois-ci. Face à un Louis XIII conciliant, dont toutes les actions démontrent sa volonté d'apaisement et d'oubli du passé, les Palois reçoivent le roi de France sous les acclamations le [Note 25]. Le lendemain, le , le culte catholique est officiellement rétabli[Note 26]. À la question religieuse, succède la question politique puisque ce même jour Louis XIII publie un édit pour porter union et incorporation du Béarn et de la Navarre à la couronne de France[B 37]. L'intransigeance[B 38] du combat des États face au roi ne pouvait laisser d'autre réponse. Cette annexion soulève des réactions[Note 27] mais globalement sans excès, le roi Louis XIII ayant pris une sage précaution en assurant les Béarnais de conserver « leurs fors et privilèges[B 39] ». Il transforme le conseil souverain de Béarn en Parlement de Navarre[Note 28]. Au lendemain de l'annexion, Louis XIII repart en ordonnant de prélever du château des canons, une collection de quatre-vingt-quinze tableaux, des tapisseries et objets émaillés, pour les ramener à Paris[18].

L'annexion du Béarn aurait donc dû déboucher sur une autonomie de la province au sein du royaume de France. Néanmoins, le particularisme béarnais[B 40] ne cesse de reculer face à une autorité royale centralisatrice. La défense de ce particularisme est défendue par les États ainsi que le Parlement de Navarre. Les États perdent l'essentiel de leurs prérogatives financières[Note 29], mais leur combat permet de maintenir le béarnais comme langue administrative[B 41]. Bien que créé par le roi, le Parlement de Navarre représente le principal bastion[B 42] du particularisme béarnais durant cette période. Il multiplie les remontrances à l'égard de la politique royale et se pose en dernier rempart de l'aristocratie béarnaise face aux intendants, deux crises majeures se déroulent notamment en 1765 et 1788[Note 30]. Parallèlement à ces évolutions institutionnelles, le sort des protestants devient un enjeu central à la suite du rétablissement du culte catholique en Béarn[Note 31]. Les protestants bénéficient de la protection du roi pour conserver une soixantaine de lieux de cultes[B 46]. Alors que les protestants comptent encore pour le quart ou le tiers des habitants du Béarn[B 46], la révocation de l'édit de Nantes en 1685 bouleverse l'existence de cette forte minorité. L'intendant Foucault mène une campagne de persécution à l'encontre des protestants béarnais, fait démolir la plupart de leurs temples et laisse cours aux dragonnades[17].

Tableau d'une scène de bataille, des cavaliers au premier plan sabrent des fantassins.
La bataille d'Orthez en 1814.

Malgré l'intégration au royaume de France en 1620, le Béarn voit toujours dans la France un pays étranger à la fin du XVIIIe siècle[B 47] - [B 48]. Il faut attendre la Révolution française pour que les Béarnais acceptent finalement de devenir pleinement Français. Cette évolution ne se fait pas sans remous, notamment au sein des États. Ces derniers ne voulant céder en rien aux libertés fondamentales du pays ainsi qu'à sa souveraineté, pourtant largement édulcorée. Les États sont surtout inquiets de la fin de leur rôle politique, dans un royaume qui serait désormais unifié et centralisé[B 49]. Finalement, le camp des « patriotes » l'emporte[Note 32] sur les États par une assemblée extraordinaire des députés de la région paloise le [B 50]. Les derniers éléments de la souveraineté béarnaise sont balayés : les fors, les États ou l'usage du béarnais comme langue institutionnelle. Le Béarn est intégré aux frontières du nouveau département des Basses-Pyrénées par une décision du . Conformément au caractère consensuel des Béarnais, les excès de la Révolution n'atteignent que très peu leur territoire[B 51] - [Note 33]. Quelques troubles apparaissent tout de même, provenant essentiellement de l'extérieur, avec notamment le représentant en mission Monestier de la Lozère[B 52]. Les Béarnais doivent en revanche subir une grave crise économique[Note 34]. Le Béarn traverse le Consulat et le Premier Empire sans événement particulier, hormis la bataille d'Orthez en 1814. Le Béarn est alors temporairement occupé par les coalisés, les Béarnais eux ne regrettent pas cette période impériale qui prend fin[B 54].

Question de l’existence d'une souveraineté béarnaise

Du coup de force de Louis XIII en 1620 au XIXe siècle, un débat s'instaure entre historiens sur la réalité de la souveraineté du Béarn. Ce pays avait-il été de tout temps pleinement souverain ? Le Béarn avait-il cessé d'être vassal de la Gascogne ? Pierre Tucoo-Chala tente d'apporter une réponse à cette problématique dans un ouvrage paru en 1961[B 55]. À l'aide de documents remontant jusqu'au Xe siècle, l'historien conclut qu'il est inexact de dire que le Béarn a connu de tout temps une souveraineté totale ainsi qu'une souveraineté « de jure »[B 56]. Il estime, néanmoins, que le Béarn a connu une indépendance, une souveraineté « de facto » totale[B 56] pendant près de quatre siècles du XIVe au XVIIe siècle. Entre le IXe et le XIVe siècle, le Béarn est placé successivement sous le contrôle des ducs de Gascogne, des rois d'Aragon et des rois d'Angleterre, tout en conservant une très large autonomie. Si bien que durant une dizaine de siècles, le Béarn n'est administré par des personnes étrangères que durant quelques années seulement[B 57]. Un nationalisme béarnais se manifeste avec force à partir du XVe siècle[B 57], incarné par les États de Béarn. Il est raisonnable de penser que sans l'accident dynastique, qui a vu le souverain de Béarn devenir roi de France au XVIe siècle, le pays (protestant de surcroît) aurait pu conserver plus longtemps sa souveraineté[B 58], à l'image de la principauté d'Andorre.

Époque contemporaine

Crises économiques et émigration

Tableau montrant une foule près d'un bâtiment blanc, à l'arrière une colline avec un kiosque, au fond des montagnes
Les thermes des Eaux-Bonnes vers 1830.

Ne disposant plus d'une entité politique commune, le Béarn se contente désormais de suivre (avec retard et modération[B 59]) les impulsions venues de Paris. Pour la première fois, les Pyrénées deviennent une véritable muraille entre Béarnais et Aragonais. Le renforcement progressif des frontières entre les États-nations ainsi que l'absence de transpyrénéen lors de l'arrivée des chemins de fer en Béarn[Note 35] en font un cul-de-sac[B 60]. Dans cette première moitié du XIXe siècle, le Béarn voit ses principaux atouts économiques s'effondrer. Il faut néanmoins noter la réussite de la région de Nay, qui devient un centre industriel important pour la confection de bérets[Note 36]. Le tourisme apporte une nouvelle source de revenus, Pau devenant une des stations les plus élégantes d'Europe[B 61]. Elle bénéficie de l'arrivée de nombreux touristes fortunés (notamment britanniques) voulant profiter des bienfaits du climat hivernal de la région, suite de la parution d'un ouvrage du médecin écossais Alexander Taylor en 1842[19]. Le thermalisme se développe également aux Eaux-Bonnes et aux Eaux-Chaudes dès 1836[B 62]. Ces réussites apparaissent comme une exception dans un tableau assez sombre pour le Béarn[B 63]. Depuis longtemps terre d'émigration, ce phénomène s'amplifie très nettement au cours de la seconde moitié du XIXe siècle. Une place de domestique à Bordeaux ou Paris devient alors un sort enviable, notamment pour les cadets des familles[B 64]. Un net mouvement s'opère également pour des départs vers l'Amérique, en particulier vers l'Argentine. Uniquement en se basant sur les passeports délivrés entre 1846 et 1900, près de 30 000 Béarnais sont concernés par cet exode[B 63].

Photographie en noir et blanc d'un homme en uniforme portant un béret et fumant une cigarette.
Le résistant André Pommiès.

Sous l'influence de ses riches hivernants, Pau se transforme profondément durant la Belle Époque[Note 37]. L'influence de Pau sur le Béarn se renforce également, la population de la ville faisant plus que doubler entre 1848 et 1912. Ce prestige international dont jouit la ville permet d'attirer l'attention des frères Wright, à la recherche d'un lieu pour mener à bien leurs expérimentations concernant l'aviation naissante. Ils trouvent dans le Béarn les conditions météorologiques optimales pour cela, avec l'absence de vent et la rareté des brouillards[B 65]. Les rois Alphonse XIII et Édouard VII assistent en 1909 au premier vol de Wilbur Wright au-dessus de la plaine du Pont-Long.

Le début de la Première Guerre mondiale marque un coup fatal pour le tourisme de luxe à Pau[B 66]. Les Béarnais connaissent des pertes lourdes durant ce conflit, estimées à environ 9 000 soldats[20], notamment au sein du 18e RI. Durant la Seconde Guerre mondiale, la ligne de démarcation traverse le Béarn avec la présence de zones occupées à son extrémité occidentale[Note 38]. Peuplée de 40 000 habitants à la veille du conflit, Pau en accueille environ 100 000 au cours de l'année 1940, un flot de réfugiés (notamment Belges) s'y concentre pour fuir les combats. Le gouvernement de Vichy est accueilli de manières diverses[B 67] par les Béarnais. Le thème du retour à la terre, dans une région encore très paysanne, est porteur[Note 39]. La Résistance est active, notamment pour assurer le passage en Espagne de tous ceux qui fuient la police nazie[B 68]. Regroupés au sein du Corps franc Pommiès, les Béarnais jouent un rôle notable[B 69] dans la lutte contre l'occupant dans le sud-ouest de la France, puis vers l'Allemagne après la débâcle nazie. Le camp d'internement de Gurs ainsi que le Charnier du Pont-Long[21] (qui suit la bataille de Portet (3 juillet 1944)) sont des éléments marquants de cette période en Béarn.

Gaz de Lacq et productivisme agricole

Photo d'un appareil de forage pétrolier de couleur bleue.
Le gisement de gaz de Lacq a bouleversé l'économie béarnaise.

Au lendemain du second conflit mondial, le Béarn se transforme de manière profonde que ce soit sur le plan économique ou social. La découverte du gisement de gaz de Lacq en accélère nettement cette évolution. Lors de sa mise en exploitation en 1957, il s'agit de la plus grande usine de gaz d'Europe[22], elle permet à la France de s'alimenter en gaz à hauteur de 30 %[22]. En une génération, le Béarn connait une expansion sans précédent et change beaucoup plus qu'en plusieurs siècles[B 70]. Cette mutation se traduit par une urbanisation croissante, avec un dépeuplement des campagnes vers les villes ainsi qu'un phénomène d'immigration. L'agglomération de Pau se développe sensiblement, tout comme la région autour de Lacq, symbolisée par la ville nouvelle de Mourenx[23]. Dans le même temps, l'essor de la culture du maïs hybride est une autre révolution pour l'économie béarnaise avec la fin de la traditionnelle polyculture[B 71]. La seconde moitié du XXe siècle permet à Pau de renforcer sa position de locomotive pour les pays du bassin de l'Adour. Elle devient un pôle administratif et universitaire central pour toute cette région. En 2013, le gisement de gaz de Lacq cesse pour sa partie commerciale[Note 40]. Le bassin de Lacq se spécialise désormais vers les industries de la chimie fine et des bioénergies[24]. Avec l'héritage des frères Wright, une forte industrie aéronautique s'est développée en Béarn[Note 41]. Dépourvu d'entité politique depuis la Révolution française, le Béarn souhaite se doter de nouveau d'un instrument de coopération afin d'accompagner les transformations du XXIe siècle. La création du pôle métropolitain Pays de Béarn est validée le [25], puis validée par arrêté préfectoral le [26].

Notes et références

Notes

  1. La cité est équipée de très larges artères urbaines, signe du caractère semi-urbain de l'agglomération, ces axes devant accueillir la circulation de la ville mais aussi des activités rurales gourmandes en espace (circulation et parcage des troupeaux, marchés, etc.)[B 1].
  2. Territoire qui correspond à la zone de peuplement des Illuronenses, partie prenante de la Novempopulanie antique.
  3. À la suite d'une série de guerres avec les vicomtes de Dax[B 4].
  4. Sous Centulle IV et Centulle V.
  5. Lors de la conquête de Saragosse en 1118 et de Cutanda en 1120.
  6. Cette vassalité se traduit notamment par le mariage de la vicomtesse Marie de Béarn avec Guillaume de Moncade, issue de l'une des plus puissantes familles de Catalogne. Leurs enfants, Gaston VI de Béarn et Guillaume Ier, héritent successivement du titre de vicomte.
  7. Les rois d'Aragon se concentrent désormais sur leurs ambitions méditerranéennes.
  8. Les rois d'Angleterre ont obtenu le titre de duc de Gascogne en 1152, à la suite du mariage d'Aliénor d'Aquitaine avec Henri II Plantagenêt.
  9. Fébus gagne du temps par tous les moyens[B 15], ce qui empêche le Prince Noir d'intervenir avant son retour d'une expédition en Castille particulièrement coûteuse en hommes et en argent en 1365[B 15].
  10. Son unique fils légitime, Gaston, meurt en 1380, probablement de la main de son père.
  11. Des fors particuliers sont également concédés aux trois vallées des Pyrénées béarnaises, en 1221 pour la vallée d'Ossau, en 1222 pour la vallée d'Aspe et en 1247 pour la vallée de Barétous.
  12. Les États du Béarn sont fondés à la mort de Gaston Fébus par la fusion de la Cour majour et de la Cour des communautés.
  13. En parallèle, un conflit judiciaire puis politique avait fait s'affronter les souverains béarnais au roi de France. Dans une question de droits de succession, le Parlement de Toulouse finit par trancher en 1510 que le Béarn devait porter hommage au roi de France. Louis XII voulut faire appliquer cette décision en intervenant militairement. Le roi de France finit par reculer à la suite de la rupture de son alliance avec la Castille et la menace des souverains béarnais de laisser passer les troupes castillanes par la Navarre et le Béarn. Un compromis est finalement trouvé à Blois en 1512, qui casse le jugement du Parlement de Toulouse et reconnait donc la souveraineté de facto du Béarn mais obtient en échange l'alliance du Béarn.
  14. Il s'agit du premier livre imprimé à Pau, le premier en Béarn le fut à Lescar en 1541. Il s’agissait d'un bréviaire latin.
  15. Le Conseil souverain remplace la Cour majour, rétablie dans ses fonctions après la mort de Fébus.
  16. L'emplacement de Navarrenx est stratégique, car à proximité immédiate de la Basse-Navarre. La conception est confiée à l'italien Fabricio Siciliano afin qu'il y applique la nouvelle technique italienne des remparts « élastiques ».
  17. La mort de son mari Antoine de Bourbon en 1562 constitue la bascule qui pousse Jeanne vers plus d’extrémités avec sa volonté d'imposer à son peuple sa foi personnelle[B 26].
  18. Les troupes protestantes du comte de Montgommery mettent notamment à sac Orthez. Jeanne d'Albret fait aussi massacrer à Pau les chefs catholiques faits prisonniers à Orthez
  19. L'ordonnance de 1571 édicte les peines des plus sévères contre ceux qui s'efforcent d'« enseigner quelque fausse doctrine au peuple[B 29] ».
  20. Jeanne d'Albret qui vient de décéder.
  21. Le , Jeanne d'Albret accouche du petit Henri en chantant un cantique béarnais à la sainte Vierge, afin que son fils ne soit « ni peureux, ni rechigné ». La légende dit que les lèvres du futur monarque furent baptisées avec du vin de jurançon et de l'ail.
  22. Henri de Navarre descend en ligne masculine ininterrompue du roi Louis IX.
  23. Henri IV proclame l'édit de Fontainebleau le pour les catholiques du Béarn en leur accordant la liberté de conscience, les catholiques étaient alors devenus minoritaires en Béarn, sous l'effet des écoles calvinistes[17].
  24. La coutume veut qu'un nouveau roi doive intégrer à la couronne de France ses biens personnels. Sous les protestations du Parlement de Paris, Henri IV cède en 1607 mais en faisant exception pour le Béarn et la Navarre qu'il considère comme souverains.
  25. Le souvenir encore vivace du bon roi Henri jouant sûrement un rôle dans l'accueil de ce fils plein de grâce et de prestance[B 36]
  26. Il se déroule la solennelle procession qui ramène du faubourg à l'église Saint-Martin de Pau le Corpus Christi avec le roi Louis XIII qui suit tête nue et un cierge à la main.
  27. Un soulèvement est organisé par le marquis de La Force, gouverneur du Béarn, mais stoppé par le duc de Guyenne. L'exécution de Jean-Paul de Lescun en 1622, un ancien membre du Conseil souverain, marque le symbole de la défaite du parti protestant en Béarn.
  28. Regroupant les cours de Pau (Béarn) et de Saint-Palais (Basse-Navarre).
  29. Ils ne purent s'opposer à l'institution de nouveaux impôts directs. Ils perdirent également de nombreuses fonctions (vérification des comptes publics, surveillances des ateliers monétaires, etc.) au profit du Parlement de Navarre.
  30. Le Parlement de Navarre connaît une première grave crise entre 1760 et 1765 qui conduit à l'exil de la plus grande partie des présidents et des conseillers face à l'intransigeance royale. La révolte gronde dans la population paloise, qui se révèle toujours très attachée à cette institution et se rend compte de son importance pour la prospérité de la cité[B 43]. L'ordre revient en 1775 avec le retour des exilés accompagné d'une explosion de joie populaire[B 44]. Le Parlement montre sa reconnaissance envers la clémence royale mais fait toujours preuve d'une grande méfiance quant à la défense d'un peuple toujours plus opprimé par des contributions de plus en plus lourdes. Une nouvelle crise, la dernière, se joue en 1788 avec la volonté du roi d'obliger les provinces à faire enregistrer des édits augmentant les impôts malgré le refus des différents parlements dont le parlement de Navarre. Les parlementaires béarnais, soutenus par la population, protestent et se révoltent contre ce passage en force. Le roi Louis XVI ordonne alors que le parlement cesse immédiatement ses fonctions et que ses troupes marchent sur le Béarn[B 45]. Il recule finalement face au soulèvement général provoqué dans toute la France pour convoquer les États généraux.
  31. Louis XIII décide de doter Pau d'un collège royal confié aux Jésuites (actuel lycée Louis-Barthou), les Cordeliers, les Orphelines ou encore les Ursulines accentuent cet effort.
  32. Les principaux partisans de l'autonomie béarnaise sont menacés de violences et s'enfuient de Pau. Le camp des patriotes, mené par l'avocat Mourot, en profite pour réaliser ce vote.
  33. Par exemple, aucun des députés béarnais ne vote la mort de Louis XVI.
  34. Fermeture de la frontière espagnole, la fin du commerce avec les Antilles, la fin de la vie parlementaire, la fermeture de l'Université et le départ des ordres religieux[B 53].
  35. En 1863 à Pau, en 1866 à Oloron-Sainte-Marie.
  36. 800 000 bérets y sont fabriqués en 1844.
  37. De nombreux palaces et villas sont construits pour satisfaire cette aristocratie internationale. Les équipements publics se multiplient également, tandis que les théories de l'hygiénisme urbain sont appliquées, apportant à la capitale béarnaise le surnom de Hygiopolis[B 61].
  38. Dans les régions d'Orthez, Salies-de-Béarn et Sauveterre-de-Béarn notamment.
  39. Le maréchal Pétain tient un discours adressé aux paysans de France le en Béarn.
  40. Une partie du gisement est conservée pour une utilisation industrielle.
  41. Autour de la plateforme de l'aéroport de Pau-Pyrénées, de l'usine Turboméca à Bordes ou encore de l'usine Messier à Bidos.

Sources bibliographiques

  1. Beneharnum 2008.
  2. Garet 1911, p. 4.
  3. Tucoo 2000, p. 8.
  4. Tucoo 2000, p. 9.
  5. Garet 1911, p. 5.
  6. Tucoo 2000, p. 12.
  7. Garet 1911, p. 15.
  8. Tucoo 2000, p. 13.
  9. Tucoo 2000, p. 14.
  10. Tucoo 2000, p. 16.
  11. Garet 1911, p. 21.
  12. Tucoo 2000, p. 18.
  13. Tucoo 2000, p. 19.
  14. Tucoo 1991.
  15. Tucoo 2000, p. 21.
  16. Tucoo 2000, p. 28.
  17. Tucoo 2000, p. 29.
  18. Garet 1911, p. 8.
  19. Tucoo 2000, p. 31.
  20. Garet 1911, p. 7.
  21. Tucoo 2000, p. 24.
  22. Tucoo 2000, p. 25.
  23. Tucoo 2000, p. 26.
  24. Tucoo 2000, p. 79.
  25. Tucoo 2000, p. 80.
  26. Saupiquet 2013, p. 36.
  27. Tucoo 2000, p. 65.
  28. Garet 1911, p. 49.
  29. Saupiquet 2013, p. 38.
  30. Tucoo 2000, p. 66.
  31. Tucoo 2000, p. 68.
  32. Garet 1911, p. 56.
  33. Garet 1911, p. 57.
  34. Saupiquet 2013, p. 46.
  35. Saupiquet 2013, p. 48.
  36. Saupiquet 2013, p. 49.
  37. Garet 1911, p. 59.
  38. Tucoo 2000, p. 74.
  39. Saupiquet 2013, p. 50.
  40. Tucoo 2000, p. 93.
  41. Tucoo 2000, p. 94.
  42. Tucoo 2000, p. 95.
  43. Saupiquet 2013, p. 107.
  44. Saupiquet 2013, p. 109.
  45. Saupiquet 2013, p. 113.
  46. Tucoo 2000, p. 99.
  47. Tucoo 2000, p. 115.
  48. Garet 1911, p. 69.
  49. Tucoo 2000, p. 116.
  50. Garet 1911, p. 70.
  51. Garet 1911, p. 125.
  52. Tucoo 2000, p. 120.
  53. Tucoo 2000, p. 124.
  54. Tucoo 2000, p. 128.
  55. Tucoo 2009, p. 1.
  56. Tucoo 2009, p. 135.
  57. Tucoo 2009, p. 132.
  58. Tucoo 2009, p. 134.
  59. Tucoo 2000, p. 131.
  60. Tucoo 2000, p. 137.
  61. Tucoo 2000, p. 142.
  62. Tucoo 2000, p. 136.
  63. Tucoo 2000, p. 139.
  64. Tucoo 2000, p. 138.
  65. Tucoo 2000, p. 144.
  66. Tucoo 2000, p. 147.
  67. Tucoo 2000, p. 149.
  68. Tucoo 2000, p. 150.
  69. Tucoo 2000, p. 151.
  70. Tucoo 2000, p. 154.
  71. Tucoo 2000, p. 155.

Autres sources

  1. J. Cervera, J.L. Arsuaga, J. Trueba : Atapuerca. Un millón de años de historia. Plot Ediciones, S.A. Madrid, 1998.
  2. H. de Lumley, A. Fournier, Y.C. Park, Y. Yokoyama, et A. Demouy (1984) - « Stratigraphie du remplissage pléistocène moyen de la Caune de l'Arago à Tautavel - Étude de huit carrotages effectués de 1981 à 1983 », L'Anthropologie, t. 88, no 1, p. 5-18.
  3. S. Lebel (1992) - « Mobilité des hominidés et système technique d'exploitation des ressources au Paléolithique ancien : la Caune de l'Arago (France) », Canadian Journal of Archaeology, vol. 16, p. 48-69.
  4. « Histoire du Béarn », sur ostaubearnes.fr (consulté le ).
  5. Jean Baptiste Laborde, « Le Béarn aux temps préhistoriques », dans Jean Baptiste Laborde, Précis d'histoire du Béarn, Éditions "A la Baquette", , 378 p. (lire en ligne [PDF])
  6. « Sauvetage de tumulus en Béarn | Archéologia n° 51 », sur www.archeologia-magazine.com (consulté le )
  7. « Menhir de Ger », sur visites.aquitaine.fr (consulté le ).
  8. « Dolmen de Buzy », sur visites.aquitaine.fr (consulté le ).
  9. « Dolmen de Lacq », sur visites.aquitaine.fr (consulté le ).
  10. « Cromlechs en vallée d'Ossau », sur ladepeche.fr (consulté le ).
  11. Jean-Louis Davant (préf. Lorea Uribe Etxebarria), Histoire du peuple basque, Bayonne; Donostia, Elkar argitaletxea, coll. « Collection Histoire », , 11e éd. (1re éd. 1970), 352 p. (ISBN 9788497835480 et 8497835484, OCLC 49422842).
  12. Jean-Paul Duchon, Dominique Bidot-Germa et Michel Grosclaude, Histoire de Béarn : à l'usage des élèves et de leurs parents, Orthez, Per noste : Escole Gastoû Febus : la Civada, , 104 p. (ISBN 2-86866-003-7, BNF 34870883).
  13. « Notice historique et archéologique sur l'église Notre-Dame de Lescar » [PDF] (consulté le ).
  14. (en) « Histoire du Béarn », sur flagspot.net (consulté le ).
  15. Les rois catologiques ne peuvent laisser les troupes françaises s'installer durablement au sud des Pyrénées.
  16. Bidot-Germa 2008, p. 82.
  17. Philippe Chareyre, « Le Béarn, terre d’expérimentation de la Révocation », Lengas. Revue de sociolinguistique, no 70, (ISSN 0153-0313, DOI 10.4000/lengas.361, lire en ligne, consulté le )
  18. « Les grandes dates du château », sur chateau-pau.fr (consulté le ).
  19. Alexander Taylor (trad. de l'anglais par Patrick O'Quin), De l'Influence curative du climat de Pau et des eaux minérales des Pyrénées sur les maladies, Pau, É. Vignancour, , 457 p. (BNF 31437851).
  20. « Un monument éphémère en hommage aux 9 004 Béarnais morts en 1914–1918 », sur sudouest.fr (consulté le ).
  21. « Un circuit pour découvrir les héros palois de 39-45 », sur larepubliquedespyrenees.fr (consulté le ).
  22. « Gaz de Lacq, une histoire d’audace », sur usinenouvelle.com (consulté le ).
  23. « Mourenx : de la ville nouvelle à « la ville de banlieue »? », sur cairn.info (consulté le ).
  24. « Béarn : les puits de gaz ferment au Bassin de Lacq, l'emploi reste », sur sudouest.fr (consulté le ).
  25. « Le pôle métropolitain Pays de Béarn est né », sur pau.fr (consulté le ).
  26. « Arrêté préfectoral portant création du Pôle métropolitain Pays de Béarn » [PDF], sur pyrenees-atlantiques.gouv.fr, (consulté le ).

Voir aussi

Bibliographie

Document utilisé pour la rédaction de l’article : document utilisé comme source pour la rédaction de cet article.

  • Jacques Faget de Baure, Essais historiques sur le Béarn, Denugon, (lire en ligne). Ouvrage utilisé pour la rédaction de l'article.
  • François Bayrou, Henri IV, le roi libre, Flammarion, , 539 p. (ISBN 2-08-066821-8). Ouvrage utilisé pour la rédaction de l'article.
  • Dominique Bidot-Germa, Cécile Devos et Christine Juliat, Atlas historique de Pau : notice générale, Atlas Historique des Villes de France, . Ouvrage utilisé pour la rédaction de l'article.
  • Dominique Bidot-Germa, Cécile Devos et Christine Juliat, Atlas historique de Pau : sites et monuments, Atlas Historique des Villes de France, . Ouvrage utilisé pour la rédaction de l'article.
  • Dominique Bidot-Germa, Un notariat médiéval : droits, pouvoirs et société en Béarn, Presses universitaires du Mirail, , 414 p. (ISBN 978-2-85816-950-4). Ouvrage utilisé pour la rédaction de l'article.
  • Émile Garet, Histoire du Béarn en deux conférences depuis les origines jusqu'à 1789, Garet, . Ouvrage utilisé pour la rédaction de l'article.
  • Jean-Baptiste Laborde, Précis d'histoire du Béarn, Lescher-Moutoué, . Ouvrage utilisé pour la rédaction de l'article.
  • Pierre de Marca, Histoire de Béarn, J. Camusat, . Ouvrage utilisé pour la rédaction de l'article.
  • Claudine Pailhès, Gaston Fébus, le prince et le diable, Perrin, , 375 p. (ISBN 978-2-262-02355-3). Ouvrage utilisé pour la rédaction de l'article.
  • François Réchin et Dany Barraud, Lescar-Beneharnum : ville antique entre Pyrénées et Aquitaine, Presses universitaires de Pau, , 339 p. (ISBN 2-35311-010-X). Ouvrage utilisé pour la rédaction de l'article.
  • Jean-François Ratonnat, La vie d'autrefois dans le Béarn, éditions Sud-Ouest, 1996.
  • Amédée Saupiquet, Petite histoire de Pau, la ville de Pau aux trois phases de son histoire, Éd. des Régionalismes, , 178 p. (ISBN 978-2-8240-0232-3). Ouvrage utilisé pour la rédaction de l'article.
  • Pierre Tucoo-Chala, Gaston Fébus : prince des Pyrénées, 1331-1391, Éd. Deucalion, , 413 p. (ISBN 2-906483-43-5). Ouvrage utilisé pour la rédaction de l'article.
  • Pierre Tucoo-Chala, La vicomté de Béarn et le problème de sa souveraineté : des origines à 1620, Princi Negue, , 221 p. (ISBN 2-84618-647-2). Ouvrage utilisé pour la rédaction de l'article.
  • Pierre Tucoo-Chala, Petite histoire du Béarn, Princi Negue, , 169 p. (ISBN 2-905007-85-0). Ouvrage utilisé pour la rédaction de l'article.
  • Pierre Tucoo-Chala et Christian Desplat, Principatus Benearnia, Société nouvelle d'éditions régionales et de diffusion, , 637 p. Ouvrage utilisé pour la rédaction de l'article.

Articles connexes

Cet article est issu de wikipedia. Text licence: CC BY-SA 4.0, Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.