Camp de concentration de Theresienstadt

Plan du ghetto.

Le 24 novembre 1941, le premier convoi de déportés arrive à la caserne des Sudeten de Theresienstadt : ce sont 342 jeunes hommes juifs chargés de préparer la ville pour héberger des milliers d'autres juifs à partir du 30 novembre[7] - [8]. Un autre convoi de 1 000 hommes est déposé le 4 décembre, où figurent Jakob Edelstein (en) et les membres originels du Conseil des Anciens[8]. Les victimes déportées doivent abandonner tous leurs biens sauf 50 kg de bagages, qu'elles doivent transporter avec elles depuis la gare de Bauschowitz (Bohušovice), sur 2,4 km de distance ; ce trajet épuise les personnes âgées et malades, dont beaucoup meurent en voyage[7]. Après leur arrivée, les prisonniers sont envoyés au schleuse (au bâtiment de l'écluse), où ils sont recensés et où leurs effets personnels leur sont retirés[9].

Les convois du 24 novembre et du 4 décembre, qui comprennent principalement des artisans, des ingénieurs et d'autres travailleurs juifs qualifiés avec des sympathies sionistes, sont surnommés l'Aufbaukommando[8] et leurs membres sont protégés contre la déportation jusqu'en septembre 1943[10] - [11]. Les membres de l'Aufbaukommando recourent à des méthodes inventives pour améliorer les infrastructures du ghetto et le préparer pour héberger, en moyenne, 40 000 personnes au cours de son existence. Ce projet de construction est financé avec les avoirs financiers volés aux Juifs[8]. Quand le premier convoi arrive, il n'existe qu'une seule cuve pour faire du café, avec une capacité de 300 litres. L'année suivante, les bouilloires permettent de fabriquer 50 000 tasses de succédané de café en deux heures. Au cours des premiers mois, les installations de plomberie deviennent souvent hors service à cause de leur capacité insuffisante. Afin d'améliorer les réserves d'eau potable et de permettre à chacun de se laver tous les jours, les ouvriers creusent des puits et restructurent la tuyauterie. Les Allemands procurent les matériaux nécessaires aux travaux, principalement dans l'objectif de réduire la recrudescence de maladies contagieuses qui contamineraient l'extérieur du ghetto, mais ce sont des ingénieurs juifs qui dirigent les projets[12].

Les Juifs vivent dans les onze baraquements de la forteresse, tandis que des civils continuent d'habiter dans les 218 maisons de la ville[7] - [13]. La ségrégation entre ces deux groupes est appliquée avec sévérité : les Juifs qui quittent leurs baraquements subissent des châtiments rigoureux[14]. À la fin de l'année, 7 365 personnes ont été déportées au ghetto, dont 2 000 viennent de Brno et les autres de Prague[15].

Arrivée de déportés au ghetto, gouache peinte à Theresienstadt, entre 1942 et 1944.

Le premier convoi de déportés quitte Theresienstadt le 9 janvier 1942 pour le ghetto de Riga. C'est l'unique train dont les déportés connaissent la destination ; les convois suivants partent « vers l'Est »[16]. Le lendemain, les SS pendent publiquement neuf hommes qui ont acheminé clandestinement des lettres hors du ghetto ; ces meurtres inspirent l'indignation et l'inquiétude chez de nombreuses personnes. Les premières déportations sont principalement composées de victimes valides[17]. Si, dans une famille, une personne est désignée pour la déportation, il est courant que ses proches se portent volontaires pour l'accompagner, mouvement qui est interprété comme un exemple de solidarité familiale[18] ou de conduite sociale normale[19].

À partir de juin 1942, les SS internent à Theresienstadt des personnalités juives âgées et « éminentes » issues du Reich. Pour les loger, les Tchèques non-juifs qui vivent encore à Theresienstadt sont expulsés et la ville devient fermée à la fin du mois de juin[16] - [20]. En mai, l'administration autonome réduit les rations réservées aux anciens, afin d'en accorder une part plus importante aux gens astreints aux travaux pénibles, stratégie qui s'inscrit dans l'espoir de sauver autant d'enfants et de jeunes que possible et de leur offrir la possibilité d'émigrer en Palestine après la guerre[21] - [22].

Dessin de funérailles par le prisonnier Bedřich Fritta.

En 1942, 101 761 prisonniers sont arrivés à Theresienstadt[23] et la population du ghetto s'élève à 58 491 détenus le 18 septembre 1942[16]. Le taux de mortalité connaît lui aussi une forte hausse ce même mois avec 3 941 décès[24]. Les corps restent sans sépulture pendant des jours et les fossoyeurs portant les cercueils dans les rues deviennent une vision familière. Pour diminuer cette surpopulation, les nazis déportent 18 000 personnes, surtout âgées, par neuf convois à l'automne 1942[25]. La plupart des victimes déportées de Theresienstadt en 1942 sont tuées immédiatement, soit dans les camps de la mort de l'Aktion Reinhard, soit dans des lieux d'exécutions massive aux pays baltes et en Biélorussie, comme à Kalevi-Liiva et Maly Trostenets. Plusieurs convois ne comptent aucun survivant connu. Les Allemands choisissent quelques jeunes gens solides pour les livrer au travail forcé[20] - [26]. Au total, en 1942, 42 000 personnes, principalement des Juifs tchèques, sont déportées depuis Theresienstadt ; seuls 356 survivants sont recensés[27].

Les Enfants de Białystok, dessin du prisonnier Otto Ungar (cs) à Theresienstadt.

En janvier, plusieurs milliers de victimes sont déportées vers Auschwitz[28]. Le même mois, les dirigeants des communautés juives de Berlin et Vienne arrivent à Theresienstadt et le gouvernement du ghetto est remanié pour inclure Paul Eppstein, sioniste allemand, et Benjamin Murmelstein, rabbin autrichien. Edelstein est contraint d'agir comme suppléant d'Eppstein[29]. Début février, Ernst Kaltenbrunner, chef du RSHA, propose de déporter encore 5 000 juifs âgés. Heinrich Himmler refuse car il est de plus en plus essentiel que Theresienstadt serve de paravent pour dissimuler la vraie nature de la Shoah, dont les Alliés occidentaux entendent parler[30]. Plus aucun convoi ne quitte Theresienstadt jusqu'à la déportation de 5 000 personnes vers le camp familial de Theresienstadt à Auschwitz en septembre[31].

En outre, les autorités accordent aux détenus quelques petites libertés supplémentaires, comme envoyer du courrier et recevoir des colis alimentaires[32]. Le 24 août 1943, 1 200 enfants issus du ghetto de Białystok, en Pologne, arrivent à Theresienstadt[33]. Ils refusent de passer à la désinfection de crainte que les douches ne soient des chambres à gaz. Cet incident fait partie des rares indices permettant de soupçonner ce qui attend les gens déportés depuis Theresienstadt. Les enfants font l'objet d'un isolement rigoureux pendant six semaines avant d'être déportés vers Auschwitz ; aucun n'a survécu[34] - [35]. Le 9 novembre 1943, Edelstein est arrêté en même temps que d'autres membres de l'administration du ghetto car ils sont accusés d'avoir couvert l'évasion de 55 prisonniers. Deux jours plus tard, le commandant Anton Burger ordonne de mener un recensement dans l'ensemble du ghetto, où vivent environ 36 000 personnes à l'époque. Tous les détenus, quel que soit leur âge, doivent rester debout en extérieur par un temps glacial de 7 heures à 11 heures du matin ; cette opération provoque la mort par épuisement de 300 personnes. 5 000 prisonniers, dont Edelstein et les autres dirigeants arrêtés, sont convoyés au « camp familial » à Auschwitz les 15 et 18 décembre[36].

En avril 1943, 293 personnes arrivent à Theresienstadt depuis Westerbork (dans les Pays-Bas), puis encore 4 894 autres de la même ville en 1944[37] - [38]. En octobre 1943 arrivent 450 juifs du Danemark — les rares qui n'ont pas fui en Suède. Les enquêtes du gouvernement danois à leur sujet leur évitent la déportation et les SS finissent par autoriser des représentants de la Croix-Rouge danoise et du Comité international de la Croix-Rouge (CICR) à visiter Theresienstadt[39] - [40]. Les archives du RSHA sont transférées à Theresienstadt, ce qui réduit l'espace dont disposent les prisonniers[41] ; elles sont stockées dans les baraquements des Sudeten jusqu'à ce que les SS ordonnent de les brûler le 17 avril 1945[42].

Fritta se moque de la campagne d'« embellissement ».

En février 1944[43], les SS entament une campagne d'« embellissement » (Verschönerung) du ghetto en amont de la visite de la Croix-Rouge. De nombreux prisonniers « célèbres » et d'autres danois sont relogés dans des quartiers privés de meilleure qualité. Les rues sont rebaptisées et nettoyées, des magasins et écoles de façade sont établis et les SS encouragent les détenus à pratiquer davantage d'activités culturelles, au point de dépasser celles offertes habituellement en temps de paix[44] - [45]. Dans le cadre de ces préparatifs, 7 503 personnes sont convoyées au « camp familial » d'Auschwitz en mai : les déportés sont principalement des gens malades, âgés ou handicapés qui feraient mauvaise figure dans le tableau que les nazis veulent offrir de Theresienstadt en tant que « colonie juive exemplaire »[46] - [47].

Les conditions de vie s'améliorent quelque peu pour les prisonniers restés à Theresienstadt[46] : d'après un survivant, « l'été 1944 est la meilleure période que nous ayons connue à Terezín. Personne ne songeait plus à de nouvelles déportations »[48]. Le 23 juin 1944, les visiteurs sont emmenés voir le « village Potemkine »[49] ; ils ne décèlent aucun élément louche et le représentant du CICR, Maurice Rossel (en), annonce que personne n'a été déporté de Theresienstadt[45] - [50]. Le rabbin Leo Baeck, qui fait partie des personnalités spirituelles influentes du ghetto, raconte : « notre moral en a pris un coup terrible. Nous nous sommes sentis oubliés et abandonnés »[48]. En août et septembre, un film de propagande est tourné : Der Führer schenkt den Juden eine Stadt (« Le Führer donne une ville aux Juifs ») ; il n'est cependant jamais distribué[46] - [51].

Le 23 septembre, Eppstein, Zucker et Murmelstein entendent que la production de guerre à Theresienstadt est insuffisante et que, par conséquent, 5 000 juifs seront déportés vers un nouveau camp de travail dont Zucker assurera la direction[48]. Le 27 septembre, Eppstein est arrêté puis fusillé dans la Petite Forteresse à cause de prétendues infractions. Murmelstein devient président du Conseil des Anciens et conserve ce titre jusqu'à la fin de la guerre[52]. La déportation de la plupart des survivants du ghetto vers Auschwitz — 18 401 personnes dans onze convois[note 1] — commence le jour suivant et dure jusqu'au 28 octobre[51] - [53].

Auparavant, l'administration autonome désignait les personnes promises à la déportation mais ce sont désormais les SS qui opèrent la sélection et qui s'assurent que de nombreux membres du Judenrat et de l'Aufbaukommando, ainsi que des personnalités culturelles, sont déportés et assassinés à Auschwitz[54] - [55]. Les deux premiers convois emportent tous les anciens officiers de l'Armée tchécoslovaque (en), de crainte qu'ils ne fomentent un soulèvement dans le ghetto[note 2]. Au mois de novembre, il ne reste que 11 000 prisonniers à Theresienstadt, dont la plupart sont âgés[51] ; 70 % sont des femmes[58]. Ce même mois, les cendres des prisonniers défunts sont retirées par les femmes et les enfants. Les restes de 17 000 personnes sont déversés dans l'Ohře et d'autres cendres sont enterrées dans des fosses près de Leitmeritz[59] - [60].

Trois enfants sauvés du ghetto prennent du repos, le 11 février 1945 à Saint-Gall, en Suisse.

Un train de l'Holocauste de Bergen-Belsen vers Theresienstadt est libéré par l'armée américaine.

À mesure que sont évacués les camps de concentration nazis, Theresienstadt devient la destination des convois. Après la fin des déportations vers Auschwitz, 416 juifs slovaques sont envoyés depuis Sereď vers Theresienstadt le 23 décembre 1944 ; avec d'autres trains envoyés en 1945, les juifs slovaques déportés représentent 1 447 personnes. Les prisonniers de Slovaquie racontent aux Theresienstädters le destin qui attendait les victimes déportées à l'Est, mais beaucoup refusent de les croire. En mars arrivent 1 150 juifs hongrois qui ont survécu à une marche de la mort vers Vienne[61] - [62]. En 1945, 5 200 Juifs engagés dans un mariage avec des « Aryens » et qui, jusque-là, bénéficiaient d'une protection, sont déportés à Theresienstadt[63].

Le 5 février 1945, après des négociations avec l'homme politique suisse Jean-Marie Musy[51], Himmler libère un convoi de 1 200 Juifs (principalement issus d'Allemagne et des Pays-Bas)[64] depuis Theresienstadt vers la Suisse, pays neutre. Les voyageurs de ce train embarquent dans des voitures passagers ; ils ont accès à divers produits de luxe et ils doivent retirer leur étoile jaune[65]. Les organisations juives remettent une rançon de 5 millions de francs suisses dans des dépôts en main tierce[62]. Le roi du Danemark, Christian X, s'assure que les prisonniers danois de Theresienstadt sont libérés le 15 avril 1945. Les Bus blancs, organisés en coopération avec la Croix-Rouge danoise, rapatrient les 423 juifs danois survivants[51] - [64] - [66].

À partir du 20 avril, entre 13 500 et 15 000 prisonniers des camps de concentration, principalement des Juifs, parviennent à Theresienstadt après des marches de la mort depuis les centres que les Alliés allaient libérer. Les prisonniers, très affaiblis physiquement et psychiquement, refusent de se rendre à la désinfection, comme les enfants de Białystok, de peur d'être assassinés par le gaz. Très amaigris, ils sont infestés de poux et atteints de fièvre typhoïde, épidémie qui ne tarde pas à ravager le ghetto et à tuer de nombreuses personnes[67]. Un prisonnier de Theresienstadt décrit ces arrivants en ces termes : « ce ne sont plus des humains, ce sont des animaux sauvages »[68].

La Croix-Rouge prend en main l'administration du ghetto et retire le drapeau SS le 2 mai 1945. Les SS prennent la fuite les 5 et 6 mai[51] - [62] - [69]. Le 8 mai, des troupes de l'Armée rouge engagent le combat avec des soldats allemands hors du ghetto, puis libèrent celui-ci à 9 heures du soir[70]. Le 11 mai, des unités médicales soviétiques arrivent pour prendre en charge le ghetto ; le lendemain, Jiří Vogel, communiste juif tchèque, est nommé administrateur et exerce cette fonction jusqu'au démantèlement du ghetto. Theresienstadt est le seul ghetto nazi où survive une population importante au moment de sa libération[69]. Le 14 mai, les autorités soviétiques imposent une quarantaine stricte pour endiguer l'épidémie de fièvre typhoïde[71] : plus de 1 500 prisonniers et 43 médecins et infirmiers en étaient morts au moment de la libération[51]. Après deux semaines, la quarantaine est levée et l'administration s'emploie à rapatrier les survivants vers leurs pays d'origine, et ce jusqu'au 17 août 1945[69].

Bedřich Fritta, artiste prisonnier à Theresienstadt, caricature les « privilégiés ».

Le système économique à Theresienstadt est profondément corrompu. Hormis les prisonniers « éminents », les jeunes hommes tchèques bénéficient du statut le plus élevé dans le ghetto. Ce groupe, qui englobe les premiers prisonniers du ghetto (soit dans l'Aufbaukommando, soit grâce à des relations avec celui-ci), accède aux plus hautes fonctions dans le ghetto[81]. En général, ceux qui distribuent les rations de nourriture en détournent une partie pour eux-mêmes ou pour leurs amis, ce qui aggrave la famine, particulièrement chez les personnes âgées[82]. Les SS eux aussi dérobent des colis alimentaires destinés aux prisonniers[83]. De nombreux fonctionnaires du service des déportations s'enrichissent en acceptant des pots-de-vin[84]. Certaines personnes puissantes tentent de protéger leurs amis de la déportation, et y parviennent souvent, fait remarqué par les prisonniers à l'époque[55]. Comme les Tchèques sionistes disposent d'une influence disproportionnée sur l'administration, ils s'arrangent souvent pour octroyer à leurs semblables les meilleurs postes et des protections contre la déportation[85].

En raison du manque d'hygiène qui règne dans le ghetto et des carences en eau propre, en médicaments et en nourriture, de nombreux prisonniers tombent malades[86]. En 1942, 30 % des prisonniers sont catégorisés comme malades — de scarlatine, de fièvre typhoïde, de diphtérie, de poliomyélite ou d'encéphalite ; en outre, en automne de la même année, le temps froid aggrave le problème des poux. Des hôpitaux de fortune, où agissent surtout des infirmières, sont organisés dans chaque baraquement pour les cas les plus graves[87]. La plupart des infirmiers et infirmières n'ont guère de formation et doivent accomplir l'ensemble des tâches, y compris nettoyer les pièces, évacuer les déchets, servir les repas et tenir compagnie aux patients[87]. Même si les infirmiers, à cause de leur sous-effectif, sont protégés des déportations jusqu'en octobre 1944[88], ils s'exposent au danger de contracter les maladies[89] et doivent travailler chaque jour pendant 18 à 20 heures[87]. Après les déportations de 1944, le nombre de soignants chute drastiquement et chaque infirmer doit s'occuper de 65 prisonniers, voire davantage[88].

Les SS imposent des quotas sur le nombre de personnes promises à la déportation selon l'âge et la nationalité. Dans ce cadre, le service des déportations choisit les victimes à déporter. Si une personne est désignée pour la déportation, il est possible de faire appel de la décision mais, en pratique, ces requêtes sont rarement acceptées. Le rôle de l'administration autonome dans l'organisation des déportations a soulevé des critiques importantes[84] - [90]. Néanmoins, Ruth Bondy soutient que l'administration autonome utilise son pouvoir pour épargner, autant que possible, les enfants les jeunes et que cette orientation porte ses fruits car 20 000 prisonniers correspondant à ces profils ont survécu à Theresienstadt jusqu'à l'automne 1944, quand les nazis sélectionnent eux-mêmes les individus à déporter[91].

Dessin de la Lune, par Petr Ginz, rédacteur du Vedem.

Au cours des années d'existence du ghetto, environ 15 000 enfants vivent à Theresienstadt, dont 90 % ont péri après avoir été déportés[6]. Le Bureau du bien-être de la jeunesse (Jugendfürsorge) est chargé de les héberger, de les soigner et de les instruire[92]. Avant juin 1942, date où les civils tchèques sont exclus de la ville, les enfants vivent avec leurs parents dans les baraquements et, pendant la journée, ils sont laissés sans surveillance[55]. Après l'expulsion des Tchèques, le Bureau récupère certaines habitations pour en faire des maisons pour jeunes. Cette initiative vise, autant que faire se peut, à isoler les enfants des conditions de vie difficiles qui prévalent dans le ghetto, afin que les jeunes ne cèdent pas au « découragement ». Avec l'appui d'enseignants et d'auxiliaires recrutés parmi les anciens éducateurs et étudiants, les enfants vivent par groupes de 200 à 300 par maison[93], séparés par la barrière des langues[79]. Dans chaque habitation, les enfants sont affectés à une chambre selon leur âge et leur sexe. La qualité du logement est supérieure à celle des autres prisonniers et les jeunes reçoivent une meilleure alimentation[94].

La direction du Bureau du bien-être de la jeunesse est assurée par Egon Redlich, avec son suppléant Fredy Hirsch ; tous deux sont des sionistes de gauche qui ont participé à des mouvements de jeunesse[95]. Cependant, Redlich reconnaît que mieux vaut une éducation non-sioniste de qualité plutôt qu'une éducation sioniste médiocre. Pour cette raison, les tendances idéologiques de l'instruction offerte aux enfants varie selon les préférences de la personne qui gère la maison pour jeunes ; ce fait est entériné par un accord conclu en 1943[96]. D'après l'historienne Anna Hájková (en), les sionistes voient les maisons pour jeunes comme une hakhshara (en) (préparation) pour leur vie future dans des kibboutz en Palestine[97] ; Rothkirchen estime que c'est à dessein que les communautés des maisons pour enfants ressemblent à des kibboutizim. Plusieurs enseignants fondent leur philosophie pédagogique sur des idées assimilationnistes, communistes ou sionistes ; l'idéologie communiste gagne du terrain après les victoires militaires de l'Armée rouge sur le Front de l'Est en 1943 et 1944[98].

Bien que toute instruction soit interdite, les éducateurs continuent d'enseigner clandestinement des thèmes généraux comme le tchèque, l'allemand, l'histoire, la géographie et les mathématiques. L'étude de l'hébreu est obligatoire malgré les dangers encourus par les professeurs s'ils sont surpris[96]. Les enfants participent également aux activités culturelles en soirée après les cours[94]. Plusieurs maisons d'enfants publient des magazines, dont le plus connu est Vedem, écrit par la Maison n^o 1 (L417)[98] - [99]. Des centaines d'enfants créent des dessins avec l'aide de l'art-thérapeute viennoise Friedl Dicker-Brandeis[100]. D'après Rothkirchen, prendre soin des enfants représente la plus grande réussite de l'administration autonome[101] et les dessins laissés par les enfants constituent l'« héritage le plus précieux » de Theresienstadt[102].

• 

  H. G. Adler, Theresienstadt 1941-1945 (1955)
  (en) H. G. Adler (trad. Belinda Cooper), Theresienstadt 1941–1945: The Face of a Coerced Community, Cambridge, Cambridge University Press, 2017 (1^re éd. 1955) (ISBN 9780521881463)
• (en) Yehuda Bauer, Jews for Sale?: Nazi-Jewish Negotiations, 1933–1945, New Haven, Yale University Press, 1994 (ISBN 9780300059137, lire en ligne )
• (en) Vojtěch Blodig et Joseph Robert White, Ghettos in German-Occupied Eastern Europe, vol. 2, United States Holocaust Memorial Museum, coll. « Encyclopedia of Camps and Ghettos, 1933–1945 », 2012 (ISBN 978-0-253-00202-0)
• (en) Ruth Bondy, « The Theresienstadt Ghetto: Its Characteristics and Perspective », dans The Nazi concentration camps, Jerusalem, Yad Vashem, 1984, 303–314 p. From an online version paginated 1–11.
• (en) Hannelore Brenner, The Girls of Room 28: Friendship, Hope, and Survival in Theresienstadt, Knopf Doubleday Publishing Group, 2009 (ISBN 9780805242706)
• Barbara L. Brush, « Nursing Care and Context in Theresienstadt », dans Western Journal of Nursing Research, vol. 26, 2004, 860–871 p. (PMID 15539532, DOI 10.1177/0193945904265333, S2CID 6788881), chap. 8
• (en) Sébastien Farré, « The ICRC and the detainees in Nazi concentration camps (1942–1945) », dans International Committee of the Red Cross, vol. 94, 2012, 1381–1408 p. (DOI 10.1017/S1816383113000489, S2CID 146434201, lire en ligne), chap. 888
• Sébastien Farré et Yan Schubert, « L'illusion de l'objectif. », dans Le Mouvement Social [« The Illusion of the Objective »], vol. 227, 2009, 65–83 p. (DOI 10.3917/lms.227.0065, S2CID 144792195, lire en ligne), chap. 2
• (en) Michael Fleming (en), Auschwitz, the Allies and Censorship of the Holocaust, Cambridge, Cambridge University Press, 2014 (ISBN 9781139917278)
• Anna Hájková, « Sexual Barter in Times of Genocide: Negotiating the Sexual Economy of the Theresienstadt Ghetto », dans Signs, vol. 38, 2013, 503–533 p. (DOI 10.1086/668607, S2CID 142859604), chap. 3
• Anna Hájková, « To Terezín and Back Again: Czech Jews and their Bonds of Belonging from Deportations to the Postwar », dans Dapim: Studies on the Holocaust, vol. 28, 2014, 38–55 p. (DOI 10.1080/23256249.2014.881594, S2CID 18142106, lire en ligne), chap. 1
• Anna Hájková, « "Poor devils" of the Camps: Dutch Jews in the Terezín Ghetto, 1943–1945 », dans Yad Vashem Studies, vol. 43, 2015, 77–111 p. (ISSN 0084-3296, DOI 10.17613/m61s8d), chap. 1
• Anna Hájková, The Last Ghetto; An Everyday History of Theresienstadt, New York, Oxford University Press, 2020 (ISBN 9780190051778)
• Miriam Intrator, « "People were literally starving for any kind of reading": The Theresienstadt Ghetto Central Library, 1942-1945 », dans Library Trends, vol. 55, 2007, 513–522 p. (DOI 10.1353/lib.2007.0009, hdl 2142/3706 , S2CID 7030592), chap. 3
• (cs) Miroslav Kárný (en) « Terezínský rodinný tábor v konečném řešení » [« Le camp familial de Terezín dans la solution finale »] (lire en ligne)
  — « (ibid.) », dans Toman Brod (en), Miroslav Kárný et Margita Kárná (éds.), Terezínský rodinný tábor v Osvětimi-Birkenau: sborník z mezinárodní konference, Praha 7.-8. brězna 1994 [« Camp familial de Terezín à Auschwitz-Birkenau : actes de la conférence internationale, Prague 7-8 mars 1994 »], Prague, Melantrich, 1994 (ISBN 978-8070231937)
• (de) Miroslav Kárný, « Fragen zum 8. März 1944 », dans Theresienstädter Studien und Dokumente [« Questions about 8 March 1944 »], 1999, 9–42 p., chap. 6
• Dana Kasperová, « Reflections on the focus of education in the Theresienstadt ghetto based on reports by Theresienstadt's educators », dans Studia Paedagogica, vol. 18, 2013, 37–56 p. (DOI 10.5817/SP2013-4-3 ), chap. 4
• (de) Bronka Klibanski, « Kinder aus dem Ghetto Bialystok in Theresienstadt », dans Theresienstädter Studien und Dokumente [« Children from the Białystok Ghetto in Theresienstadt »], 1995, 93–106 p., chap. 2
• (en) Karel Margry, « 'Theresienstadt' (1944–1945): The Nazi propaganda film depicting the concentration camp as paradise », dans Historical Journal of Film, Radio and Television (en), vol. 12, janvier 1992, 145–162 p. (ISSN 0143-9685, DOI 10.1080/01439689200260091), chap. 2
• (en) Karel Margry, « A False Start. The Filming at Theresienstadt of January 20, 1944 », dans Apparatus. Film, Media and Digital Cultures of Central and Eastern Europe, vol. 2–3, 2016 (ISSN 2365-7758, DOI 10.17892/app.2016.0002-3.54, lire en ligne)
• (en) Jan Munk, « The Terezín Memorial in the year 2000 », dans Museum International, vol. 53, 2001, 17–20 p. (ISSN 1350-0775, DOI 10.1111/1468-0033.00293, S2CID 162377793), chap. 1
• Jan Munk, « Activities of Terezín Memorial », dans The Public Historian, vol. 30, 2008, 73–79 p. (DOI 10.1525/tph.2008.30.1.73), chap. 1
• (es) Alice v. Plato, Henriette Schlesinger et Montse Conill, « Prisioneros "prominentes" en Theresienstadt (Terezín, República Checa) », dans Historia, Antropología y Fuentes Orales [« "Prominent" prisoners at Theresienstadt (Terezín, Czech Republic) »], 2001, 143–150 p. (JSTOR 27753067), chap. 25
• Egon Redlich, The Terezin Diary of Gonda Redlich, Lexington, University Press of Kentucky, 1992 (ISBN 9780813118048)
• (en) Livia Rothkirchen, The Jews of Bohemia and Moravia: Facing the Holocaust, Lincoln, University of Nebraska Press, 2006 (ISBN 978-0803205024)
• (de) Wolfgang Benz, Theresienstadt: Eine Geschichte von Täuschung und Vernichtung [« Theresienstadt: A history of deception and annihilation »], C.H.Beck, 2013 (ISBN 978-3-406-64550-1)
• (en) Silvia Goldbaum Tarabini Fracapane, The Jews of Denmark in the Holocaust: Life and Death in Theresienstadt Ghetto, Routledge, 2020 (ISBN 978-0-429-51486-9)
• (en) Wolf Gruner, The Holocaust in Bohemia and Moravia: Czech Initiatives, German Policies, Jewish Responses, New York, Berghahn Books, 2019 (ISBN 978-1-78920-285-4)
• Anna Hájková, « Medicine in Theresienstadt », dans Social History of Medicine, 2018 (DOI 10.1093/shm/hky066, lire en ligne)
• (en) Anna Hájková, The Last Ghetto: An Everyday History of Theresienstadt, Oxford University Press, 2020 (ISBN 978-0-19-005177-8)
• Štěpán Jurajda et Tomáš Jelínek, « Statistical Analyses of Theresienstadt Prisoners Examples and Future Possibilities », dans S: I. M. O. N., vol. 8, 2021 (DOI 10.23777/SN.0221, lire en ligne), chap. 2
• (en) Jan Láníček, « Between Resistance and Collaboration: The Ambiguity of the Protectorate Gendarmes’ Service in the Theresienstadt Ghetto (1941-1945) », dans S: I.M.O.N. Shoah: Intervention. Methods. Documentation., vol. 8, 2021, 13–37 p. (ISSN 2408-9192, DOI 10.23777/SN.0221/ART_JLAN01, lire en ligne), chap. 2
• Matthew R. Smallman-Raynor et Andrew D. Cliff, « Theresienstadt: A Geographical Picture of Transports, Demography, and Communicable Disease in a Jewish Camp-Ghetto, 1941–45 », dans Social Science History (en), vol. 44, 2020, 615–639 p. (DOI 10.1017/ssh.2020.23, S2CID 225556819, lire en ligne), chap. 4

• 1945 : Kurt Gerron, Theresienstadt ;
• 1978 : Marvin J. Chomsky, Holocauste (mini-série) ;
• 1988 : Dan Curtis, War and Remembrance, mini série américaine en 12 épisodes d'après le livre du même nom de Herman Wouk qui participa à l'écriture du scénario. Plus du tiers du film se déroule dans le ghetto.
• 2013 : Claude Lanzmann, Le Dernier des injustes.
• 2017 : Claude Lanzmann, Les Quatre Sœurs.

• Shoah en Bohême-Moravie
• Tchécoslovaquie pendant la Seconde Guerre mondiale
• Liste des camps de concentration nazis
• Camp d'internement de Theresienstadt (1945-1948) (de)
• Petite fortification de Theresienstadt

• Site officiel
• Ressource relative à la géographie :
  • (en + he) Encyclopedia of the Ghettos
• Notice dans un dictionnaire ou une encyclopédie généraliste :

  • Britannica
• Notices d'autorité :

  • VIAF
  • ISNI
  • BnF (données)
  • IdRef
  • LCCN
  • GND
  • Espagne
  • Pologne
  • Israël
  • Suède
  • Australie
  • Norvège
  • Tchéquie
  • Portugal
  • Lettonie
  • Brésil
  • WorldCat
• Anna Hájková, « The Piano Virtuoso Who Didn't Play in Terezín, or, Why Gender Matters », sur The Orel Foundation, 6 mai 2011 (consulté le 3 novembre 2018)
• (en) Anna Hájková, « Women as citizens in the Theresienstadt prisoner community », dans Online Encyclopedia of Mass Violence, 2016, 1–15 p. (lire en ligne)
• (en) Daniela Lazarová, « Albright unveils plaque to family members who perished in Holocaust onTerezín visit », Radio Prague,‎ 12 juin 2015 (lire en ligne, consulté le 1^er novembre 2018)
• (en) Herbert Schur, « Review of Karny, Miroslav, ed., Terezinska pametni kniha », 1997 (consulté le 16 septembre 2018)
• (en) Matěj Stránský, « Embellishment and the visit of the International Committee of the Red Cross to Terezín », Terezín Initiative, 19 juillet 2011 (consulté le 15 septembre 2018)
• (cs) Terezín Initiative, « Seznam transportů z Terezína » [« List of transports from Theresienstadt »], Terezín Initiative, 1^er décembre 2016 (consulté le 27 octobre 2018)
• (en) Tereza Štěpková, « Brundibár », Terezín Initiative, 21 août 2011 (consulté le 14 novembre 2018)
• (en) United States Holocaust Memorial Museum, « Theresienstadt », 25 octobre 2018
• (en) United States Holocaust Memorial Museum image gallery for Theresienstadt.
• (fr) « Le ghetto de Theresienstadt », sur Yad Vashem
• (fr) « Terezin (Theresienstadt) », sur United States Holocaust Memorial Museum.
• Bruno Giner, Survivre et mourir en musique dans les camps nazis, Paris, Berg International, coll. « Détours », 2011, 220 p. (ISBN 978-2-917191-39-2, OCLC 721819255).
• Claude Lanzmann, Un vivant qui passe : Auschwitz 1943 - Theresienstadt 1944, Paris, Gallimard, coll. « Folio » (n^o 5579), 2013, 80 p. (ISBN 978-2-07-045261-3, OCLC 866827190, BNF 43698777).
• Keith Lowe (trad. de l'anglais par Johan Frederik Hel Guedj), L'Europe Barbare : 1945-1950, Paris, Perrin, 2013, 488 p. (ISBN 978-2-262-03776-5, OCLC 843382483).
• Antoine Choplin, Une forêt d'arbres creux : roman, Lyon, La Fosse aux ours, 2015, 115 p. (ISBN 978-2-35707-065-3, OCLC 927163804).
• J. Karas, La Musique à Terezin, Gallimard, 1993.
• Article sur Theresienstadt et la vie musicale, sur Musique et Shoah, holocaustmusic.ort.org/fr
• « Terezin (Theresienstadt) », sur Encyclopédie multimédia de la Shoah (consulté le 5 février 2015)
• " Terminus Terezin " à Bibliothèque Royale de Belgique
• (en) Terezín Memorial
• (en) Terezín Initiative Institute
• Alain Lompech, « Terezin chantait », sur Le Monde, 6 mai 2005 (consulté le 5 février 2015)
• Élise Petit : Musique, religion et résistance à Theresienstadt