Accueil🇫🇷Chercher

Vincent Grass

Vincent Grass, né le à Bruxelles, est un acteur belge.

Vincent Grass
Nom de naissance Vincent Grass
Naissance
Bruxelles, Belgique
Nationalité Belge
Profession Acteur

Il vit et travaille en France depuis 1975.

Interprète à l'écran, il a participé à de nombreuses pièces de théâtre, films et séries télévisées en France et à l'étranger. Il est également connu pour son travail dans le milieu du doublage.

Biographie

Jeunesse et formation

Il a étudié au Conservatoire royal de Bruxelles dans les années 1970, puis commencé à jouer dans des spectacles du Rideau de Bruxelles, du Théâtre national de Belgique, du Théâtre royal des Galeries, du Nouveau Gymnase de Liège et bien d'autres, pour reprendre des études d'art dramatique à la London Academy of Music and Dramatic Art.

Cinéma et télévision

Polyglotte, il joue également en anglais comme en 2008 pour le rôle du Dr Cornelius dans Le Monde de Narnia : Le Prince Caspian, second volet de la série de films Le Monde de Narnia (2005-2010) ou encore dans la série Braquo de Canal+ en 2011[1].

En 2019, il est à l'affiche du film J'accuse de Roman Polanski, dans lequel il joue le rôle du général Jean-Baptiste Billot[1].

Travail dans les voix

Également actif dans le doublage, il prête notamment sa voix à Hugo Weaving pour son rôle de l'agent Smith dans la trilogie Matrix et à John Rhys-Davies pour les rôles du Nain Gimli et de l'Ent Sylvebarbe dans la trilogie Le Seigneur des anneaux (2001-2003)[1].

Il double régulièrement les acteurs Bruce McGill, Timothy Spall et Brian Dennehy.

Au sein de l'animation, il est notamment, en version française, la voix du Dr. Jumba Jookiba dans les œuvres Lilo et Stich dont le film de 2002 ainsi que celle du roi Sidorak dans Bionicle 3 (2005), de Tortoise John dans le film Rango (2011) et de l'empereur Ieldoras Aldercapt dans le film Kingsglaive: Final Fantasy XV (2016), rôle qu'il reprend dans le jeu Final Fantasy XV (2016).

On a pu l'entendre dans les émissions de radio La compil' des auditeurs, sur France Bleu, où il interprétait plusieurs rôles dans la dernière séquence, et le samedi sur France Bleu, puis dans Dernier parking avant la plage et Parking de nuit sur France Inter où il est la voix du gardien du parking.

En 2014, il est la voix off des publicités pour le site de rencontres Meetic, la Caisse d'Épargne ou encore pour Domitys[2].

Théâtre

Filmographie

Cinéma

Télévision

Doublage

Les dates inscrites en italique correspondent aux sorties initiales des films auxquels Vincent Grass a participé aux redoublages.

Sources : RS Doublage[3], Planète Jeunesse[4] et Doublage Séries Database[5]

Films

Films d'animation

Téléfilms
  • Uwe Ochsenknecht dans :
    • Kein Geld der Welt (de) (2007) : M. Dagenhorst
    • Un père pour NoĂ«l (2014) : Harry Zopke

Séries télévisées
  • Peter Firth dans (6 sĂ©ries) :
    • MI-5 (2002-2011) : Harry Pearce (86 Ă©pisodes)
    • The Battle for Rome (2006) : Vespasian (mini-sĂ©rie)
    • Un monde sans fin (2012) : Roland (mini-sĂ©rie)
    • Undeniable (2014) : Andrew Rawlins (mini-sĂ©rie)
    • Victoria (2016-2017) : le Duc de Cumberland (5 Ă©pisodes)
    • Strike Back (2017-2018) : Milos Borisovich (saison 6, Ă©pisodes 5 et 6)
  • Stephen Fry dans :
    • Dans le Rouge (1998) : le contrĂ´leur de BBC 2 (mini-sĂ©rie)
    • Bones (2007-2017) : Dr Gordon Wyatt (6 Ă©pisodes)

SĂ©ries d'animation

Jeux vidéo

Discographie
  • En voiture avec le Roi des papas : Henri Fesse, la voix grave dans la psy, le papa pas aimable dans Les claques, le mĂ©chant d'En route pour Mars (OHHH) et le gendarme au dĂ©but (voix)

Notes et références

Notes
  1. Second doublage en 2004.
  2. Second doublage en 2003.
  3. Second doublage, version director's cut 1997.
  4. Phrase réenregistrée pour la director's cut de 1992.
  5. Second doublage, version director's cut 2002
  6. Interprété par Hugo Weaving en version originale.
  7. Doublage tardif réalisé en 1989 pour Canal+.
  8. Doublage tardif effectué en 1989.
  9. Second doublage effectué en 2007.

Références
  1. « Douzillac (24) : Vincent Grass à l'affiche du film "J'accuse" de Polanski qui sort ce mercredi », sur France TV Info
  2. « Vincent Grass, une voix », sur France Bleu
  3. « Voxographie générale de Vincent Grass », sur RS Doublage
  4. « Voxographie de Vincent Grass - Animation », sur RS Doublage
  5. « Voxographie de Vincent Grass - Séries », sur Doublage Séries Database
  6. Second doublage.
  7. Redoublage Ă  l'occasion de la sortie en DVD.
  8. Doublage réalisé tardivement pour sa sortie en DVD.
  9. Second doublage réalisé dans les années 2000.
  10. « Fiche de doublage - Voilà Garfield », sur RS Doublage
  11. « Fiche de doublage - Garfield en famille », sur RS Doublage
  12. « Fiche de doublage - Garfield en vacances », sur RS Doublage
  13. « Fiche de doublage - Garfield se déguise », sur RS Doublage
  14. « Fiche de doublage - Garfield au paradis », sur RS Doublage
  15. « Fiche de doublage - Le Noël de Garfield », sur RS Doublage
  16. « Garfield à Hollywood », sur RS Doublage
  17. Interprété par Peter Carroll en version originale.
  18. Interprété par Ned Beatty en version originale.
  19. Doublage effectué en 2019 pour sa diffusion sur M6.

Liens externes
Cet article est issu de wikipedia. Text licence: CC BY-SA 4.0, Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.