Tina (film)

Anna Mae Bullock est une jeune fille qui a « quelque chose dans la voix ». Elle rencontre et tombe amoureuse du célèbre musicien Ike Turner et devient la fabuleuse Tina Turner. Avec Ike, elle va vivre les plus hauts sommets de la gloire, mais touchera aussi le fond. Soutenue par une amie qui lui transmet le bouddhisme de Nichiren, elle surmontera les obstacles et triomphera de tout.

• Titre français : Tina
• Titre québécois : Peu Importe L'amour
• Titre original : What's Love Got to Do with It
• Réalisation : Brian Gibson
• Scénario : Kate Lanier (en) d'après le livre I, Tina de Tina Turner et Kurt Loder
• Musique : Stanley Clarke
• Photographie : Jamie Anderson
• Costumes : Ruth E. Carter
• Montage : Stuart H. Pappé (de)
• Production : Doug Chapin, Roger Davies (en), Mario Iscovich, Pat Kehoe et Barry Krost
• Société de production : Touchstone Pictures
• Pays d'origine : États-Unis
• Format : Couleurs - 1,85:1 - Dolby Digital
• Genre : Biopic et drame
• Durée : 118 minutes
• Date de sortie : 1993

• Angela Bassett (VF : Élisabeth Wiener) : Tina Turner, de son vrai nom Anna Mae Bullock
• Rae'Ven Larrymore Kelly : Jeune Anna Mae Bullock
• Laurence Fishburne (VF : Med Hondo) : Ike Turner
• Vanessa Bell Calloway (VF : Maïk Darah) : Jackie
• Phyllis Yvonne Stickney (VF : Anne Jolivet) : Alline Bullock
• Jenifer Lewis: Zelma Bullock

• Khandi Alexander : Darlene
• Terrence Riggins : Spider
• Chi McBride (VF : Vincent Grass) : Fross
• Penny Johnson : Lorraine Taylor
• Rob LaBelle (it) : Phil Spector
• Virginia Capers (VF : Jenny Alpha : Maîtresse de Chœur
• Richard T. Jones : Ike Turner Jr.
• Robert Lesser : le maître de cérémonie à Fairmount
• Barry Shabaka Henley (VF : Sady Rebbot) : le docteur d'El Paso.

Même si le film est une adaptation de l'autobiographie de Tina Turner, I, Tina, il s'avère qu'il n'est que grossièrement basé sur le livre, certaines événements ayant été très "romancés", voire inventés. En voici quelques exemples :

• Dans le film, l'amie de Tina, "Jackie" (interprétée par Vanessa Bell Calloway), est un personnage qui n'a jamais existé comme tel. Tina Turner n'a jamais eu d'amie prénommée Jackie. Le personnage est en fait la combinaison de plusieurs personnages différents, parmi lesquels des membres de The Ikettes.
• De la même façon, il n'y avait ni "Fross", ni "Reggie", ni "Spider" parmi les intimes de Ike et Tina.
• Le film raconte qu'Ike et Tina commencent leur carrières ensemble juste après leur rencontre en 1958. En réalité Tina (qui alors se faisait appeler "Little Ann") ne fut d'abord qu'une choriste du groupe de Ike. Le duo ne débute officiellement qu'en 1960, après que le président de Sue Record, Juggy Murray, eut convaincu Ike de ne pas supprimer le chant de Tina sur le titre A Fool in Love.

• Quand Ike et Tina se produisent à l'Apollo Theater en 1960, une affiche cite leurs noms aux côtés de ceux de Martha and the Vandellas et de Otis Redding. En réalité, Martha and the Vandellas n'avaient pas encore été classés dans les hits à cette date et s'appelaient The Del-Phis. Tandis qu'Otis Redding débutait à peine sa carrière et n'était pas encore connu.
• La scène où Tina et son nouveau-né sont emmenés manu militari de l'hôpital par Ike et ses amis est fausse, selon Ike. Tina réfute également que cela soit arrivé.
• Dans le film, Tina donne naissance au fils de Ike, nommé Craig. En réalité, Craig Turner est le fils de Tina et d'un autre homme, Raymond Hill. Ike and Tina n'ont eu leur premier fils qu'en 1960 : Ronnie. Il restera leur seul enfant en commun.
• Tina a raconté dans son livre comment Ike avait pu être abusif et violent avec elle. Mais elle n'a jamais mentionné de scène comme celle dans le film où Ike lui écrase un gâteau sur le visage, dans un restaurant, pendant une tournée.
• La scène la plus choquante du film s'avère être également une invention : Ike frappe violemment Tina, puis la viole, dans un studio d'enregistrement. Ike et Tina nient l'un et l'autre que cet événement ait jamais eu lieu, même si Tina a écrit dans ses mémoires qu'Ike la battait et qu'il arrivait qu'ils aient ensuite un rapport sexuel qu'elle vivait "comme un viol".
• Dans le film, les Ikettes découvrent Tina droguée après une tentative de suicide, en 1974. En réalité, cette tentative de suicide a eu lieu en 1968, lorsque Tina a appris qu'Ike allait avoir un enfant avec une autre femme, alors qu'elle était elle-même enceinte de son fils.
• Le film montre la première prestation solo sur scène de Tina Turner au Ritz en 1983. En réalité, l'événement a eu lieu en 1981. La visite d'Ike Turner en coulisses, lors de laquelle il la menace d'une arme à feu, est inventée de toutes pièces : Ike Turner n'est jamais venu au Ritz, il n'a d'ailleurs pas été revu en public pendant plusieurs années, après son divorce avec Tina en 1978, et ne quittait jamais Los Angeles.
• Le film affirme, pour finir, que Private Dancer est le premier albm solo de Tina Turner. C'est en réalité le cinquième après Tina Turns the Country On !, Acid Queen, Rough, et Love Explosion.

• Ressources relatives à l'audiovisuel :
  • Africultures
  • Allociné
  • Centre national du cinéma et de l'image animée
  • Cinémathèque québécoise
  • (en) AllMovie
  • (en) American Film Institute
  • (en) Disney A to Z
  • (pl) Filmweb.pl
  • (en) IMDb
  • (en) LUMIERE
  • (de) OFDb
  • (en) Rotten Tomatoes
  • (mul) The Movie Database