Le Secret de Green Knowe

À la fin de la Seconde Guerre mondiale, à l'hiver 1944, sans nouvelles de son père officier britannique, le jeune Tolly est envoyé pour les fêtes de Noël chez sa grand-mère Linnet, en grandes difficultés financières. Elle est résignée à vendre le manoir pourtant dans sa famille depuis six générations. Tolly va alors découvrir — le présent se mêlant au passé fantomatique — les destins de son aïeule Susan et de Jacob, jeune esclave noir que son père a sauvé pour en faire le compagnon de sa fille aveugle, de la mère de celle-ci, Maria, de son fils dévoyé, Sefton, d'un sinistre majordome, Caxton. Tolly va élucider un mystère vieux de plusieurs siècles : la disparition, lors d'un incendie, des splendides joyaux de Maria.

• Titre : Le Secret de Green Knowe
• Titre original : From Time to Time
• Réalisation : Julian Fellowes
• Scénario : Lucy M. Boston et Julian Fellowes, d'après le roman "Les Cheminées enchantées" (The Chimneys of Green Knowe) de Lucy M. Boston
• Photographie : Alan Almond
• Montage : John Wilson
• Musique : Ilan Eshkeri
• Producteur : Julian Fellowes, Paul Kingsley et Liz Trubridge
  • Producteur exécutif : Linda Bruce
  • Producteur associé : Tabitha Jenkins et Nichola Martin
  • Producteur délégué : Tim Smith, James Spring et Barnaby Thompson
• Production : Ealing Studios et Lionhead Studios
• Distribution : Ealing Studios
• Pays d'origine : Royaume-Uni
• Genre : Film d'aventure fantastique
• Durée : 95 minutes
• Dates de sortie :
  • Royaume-Uni :
    • 15 octobre 2009 (Festival du film de Londres)
    • 24 septembre 2010
  • France : 5 février 2014 (DVD)

• Alex Etel (V. F. : Thomas Sagols) : Tolly Oldknow
• Timothy Spall (V. F. : Vincent Grass) : Boggis
• Maggie Smith (V. F. : Mireille Delcroix) : Linnet Oldknow
• Christopher Villiers (V. F. : Constantin Pappas) : Officier
• Pauline Collins (V. F. : Marie-Martine) : M^me Tweedle
• Eliza Bennett (V. F. : Camille Gondard) : Susan Oldknow
• Rachel Bell : Perkins
• Dominic West (V. F. : Antoine Nouel) : Caxton
• Carice van Houten (V. F. : Elisabeth Ventura) : Maria Oldknow
• Douglas Booth (V. F. : Olivier Martret) : Sefton
• Jenny McCracken (V. F. : Solange Boulanger) : M^me Gross
• Christine Lohr : M^me Robbins
• Hugh Bonneville (V. F. : Patrick Bonnel) : Capitaine Oldknow
• Kwayedza Kureya (V. F. : Alexandre Nguyen) : Jacob
• Allen Leech (V. F. : Yannick Blivet) : Fred Boggis
• Helen Kennedy (V. F. : Laura Zichy) : Nellie
• Daisy Lewis : Rose
• Harriet Walter (V. F. : Isabelle Langlois) : Lady Gresham
• David Robb (V. F. : Jean-François Lescurat) : Lord Farrar
• Lynn Farleigh : la voyante

Société de doublage : Maia Productions

Direction artistique : Benoît Du Pac

Adaptation VF : Perrine Dézulier

Adaptation VOSTF : Edouard Sonet

• Ressources relatives à l'audiovisuel :
  • Allociné
  • (en) AllMovie
  • (en) BFI National Archive
  • (pl) Filmweb.pl
  • (en) IMDb
  • (en) LUMIERE
  • (de) OFDb
  • (en) Rotten Tomatoes
  • (mul) The Movie Database