Liam Neeson
William John Neeson, dit Liam Neeson (prononcé en anglais : /ˈliːəm ˈniːsʌn/[1]), né le à Ballymena (Irlande du Nord), est un acteur britannico-américain.
Nom de naissance | William John Neeson |
---|---|
Surnom | Liam Neeson |
Naissance |
Ballymena, Irlande du Nord (Royaume-Uni) |
Nationalité |
Britannique Américaine (depuis 2009) |
Profession | Acteur |
Films notables |
La Liste de Schindler Rob Roy La Menace fantôme Trilogie Batman de Nolan Taken (Trilogie) Silence Kingdom of Heaven |
Il se fait connaître pour ses rôles d'hommes courageux et « révolutionnaires », interprétant notamment les rôles titres des films La Liste de Schindler (1993), Rob Roy (1995) ou encore Michael Collins (1996). Il devient par la suite une figure de mentor, étant tour à tour le Jedi Qui-Gon Jinn dans Star Wars, épisode I : La Menace fantôme en 1999, Godefroy d’Ibelin dans Kingdom of Heaven en 2005, Ra's al Ghul dans les deux films de la trilogie The Dark Knight, soit Batman Begins en 2005 et The Dark Knight Rises en 2012, ou encore la voix du lion Aslan dans la trilogie Le Monde de Narnia entre 2005 et 2010. Durant cette période il joue notamment dans Gangs of New York (2002) de Martin Scorsese, K-19 : Le Piège des profondeurs (2002) de Kathryn Bigelow ou encore Love Actually (2003) de Richard Curtis.
À la suite du film Taken sorti en 2008, il tourne de plus en plus dans des films d'action. S'il reprend le rôle de Bryan Mills dans les suites Taken 2 (2012) et Taken 3 (2015), il interprète notamment en 2010, John « Hannibal » Smith dans l'adaptation cinématographique de la série L'Agence tous risques (1983-1987), et tient les principaux rôles des films Sans identité (2011), Le Territoire des loups (2012), Non-Stop (2014), Night Run (2015), ou encore The Passenger (2018). En parallèle, il continue de prêter son timbre de voix à différents personnages, comme à James dans le jeu vidéo Fallout 3 (2008) ou encore au « méchant flic » dans La Grande Aventure Lego (2014). Occasionnellement, il reprend de manière vocale le rôle de Qui-Gon Jinn. On l'entend ainsi en 2011 et 2014 dans la série d'animation The Clone Wars, en 2019 dans le film L'Ascension de Skywalker (2019), ainsi que dans la série d'animation Tales of the Jedi en 2022.
Le milieu des années 2010 le voit retourner vers un cinéma plus prestigieux, retrouvant quatorze ans après, Martin Scorcese dans Silence (2016), prêtant sa voix au monstre dans Quelques minutes après minuit (2016) de Juan Antonio Bayona, et apparaissant dans La Ballade de Buster Scruggs (2018) de Joel et Ethan Coen ainsi que dans Les Veuves (2018) de Steve McQueen.
Il a été dirigé par de grands réalisateurs comme Ethan et Joel Coen, Christopher Nolan, Steven Spielberg, Woody Allen, Ridley Scott, Kathryn Bigelow, Sam Raimi ou encore Martin Scorsese.
Biographie
Jeunesse et formation
Né dans une famille irlandaise de confession catholique, Liam Neeson a grandi pendant le conflit nord-irlandais. Il a trois sœurs. Après ses études secondaires, il entre à Queen’s University de Belfast où il étudie la physique et l'informatique. Après un an, il quitte l'université pour travailler comme cariste pour la brasserie Guinness, puis il reprend les études en vue de devenir enseignant. Il suit des cours de théâtre et, en 1976, il rejoint le Lyric Theatre, Belfast (en), puis en 1978, rejoint l'Abbey Theatre de Dublin. Il fait ses débuts au cinéma en 1979 avec le film Christiana de Ken Anderson, un film éducatif religieux[2] - [3] - [4].
Il habite aux États-Unis depuis 1987, a été naturalisé américain en 2009 et possède donc les nationalités britannique et américaine. Lors de la promotion du film Taken, Liam Neeson a affirmé qu'il était professeur dans un collège avant de se lancer dans le cinéma, mais il a très vite arrêté ce métier, car il ne parvenait pas à tenir une classe. Il racontera dans une interview avoir dû frapper un élève de quinze ans l'ayant menacé d'un couteau, et cessé d'exercer par la suite[5].
Vie privée
Il est veuf de l'actrice Natasha Richardson (fille de l'actrice Vanessa Redgrave et du réalisateur Tony Richardson), qu'il a rencontrée en jouant la pièce de théâtre Anna Christie en 1993. Il l'a épousée en 1994 et a eu deux fils, Michael Richard né en 1995 et Daniel Jack, en 1996. Natasha Richardson est morte des suites d'un accident de ski à Mont-Tremblant, au Québec, le [6] - [7].
Carrière
Sa carrière cinématographique débute en 1979, et il apparaît dans des films d'aventure comme Excalibur de John Boorman, Le Bounty avec Mel Gibson et Anthony Hopkins, puis Mission de Roland Joffe avec Robert De Niro et Jeremy Irons, Palme d'or du festival de Cannes en 1986. En 1987, il joue le film Suspect dangereux, où il tient le rôle d'un sans-abri sourd et muet accusé de meurtre. Trois ans plus tard il incarne un vengeur tragique défiguré par la mafia dans le rôle-titre du Darkman de Sam Raimi, puis se fait remarquer par Woody Allen qui l'ajoute à la distribution de son film Maris et Femmes en 1992.
La consécration et la notoriété arrivent en 1993 pour son interprétation d'Oskar Schindler dans La Liste de Schindler de Steven Spielberg, pour lequel il est nommé à l'Oscar du meilleur acteur[8]. Dès lors, Liam Neeson se spécialise dans les rôles de personnages courageux et révolutionnaires. En témoignent Rob Roy de Michael Caton-Jones et Michael Collins de Neil Jordan, ou encore les Misérables ou il tient le rôle du célèbre Jean Valjean.
Continuant sur sa lancée, il est choisi par George Lucas pour incarner Qui-Gon Jinn, le maître Jedi qui découvre le jeune Anakin Skywalker dans Star Wars, épisode I : La Menace fantôme.
En 1998, il est membre du jury du 4e Festival du cinéma américain de Deauville, sous la présidence du réalisateur français Jean-Paul Rappeneau.
La décennie suivante, il incarne le personnage du père Vallon dans le Gangs of New York de Martin Scorsese aux côtés de Leonardo DiCaprio et Daniel Day-Lewis, puis il est un commandant déterminé dans le huis clos sous-marin de Kathryn Bigelow, K-19 : Le Piège des profondeurs (K-19: The Widowmaker), face à Harrison Ford. Il enchaîne avec la comédie sentimentale choral à la distribution prestigieuse, Love Actually (2003) et le biopic Dr Kinsey (2004), où il tient le rôle-titre avec Laura Linney, sa partenaire de jeu des Sorcières de Salem au théâtre. Il apparait également dans Kingdom of Heaven de Ridley Scott, aux côtés d'Orlando Bloom et Eva Green. Il fait également la voix du lion Aslan dans les films de Le Monde de Narnia.
En 2005, le réalisateur Christopher Nolan le choisit pour le rôle du super-vilain Ra's al Ghul dans son film Batman Begins. Son personnage est le mentor de Bruce Wayne/Batman, incarné par Christian Bale, mais devient ensuite son ennemi. Il reprend ce rôle dans le troisième volet des aventures de Batman, The Dark Knight Rises, sorti en . En 2008, il est un agent secret à la retraite qui veut sauver sa fille dans le film d'action français Taken écrit et produit par Luc Besson. En 2009, il est choisi pour incarner le colonel Hannibal Smith dans L'Agence tous risques. Il reprend ainsi le rôle célèbre tenu par George Peppard dans la célèbre série des années 1980. La même année, on le voit dans Chloé d'Atom Egoyan, remake américain du film français Nathalie... réalisé par Anne Fontaine, où il reprend le rôle incarné à l'origine par Gérard Depardieu.
En 2010, il est à l'affiche du film Le Choc des titans dans lequel il tient le rôle de Zeus. En 2012, il est tête d'affiche de Le Territoire des loups de Joe Carnahan, ce qui demandera une performance énorme à l'acteur pour supporter, à presque soixante ans, un tournage dans des conditions extrêmes, à savoir les territoires gelés de la Colombie-Britannique. Contrairement à une rumeur, il n'a jamais envisagé de se convertir à l'Islam après le tournage en Turquie en 2011 du film Taken 2. La même année, il incarne l'amiral Shane dans le film Battleship. Le , il est élu Irlandais de l'année par la ville de New York[9]. En 2015, il interprète Jimmy Conlon dans le film Night Run (Run all night) de Jaume Collet-Serra, avec Joel Kinnaman, Nick Nolte, Vincent D'Onofrio et Ed Harris.
De même que de nombreux comédiens qui ont participé à la franchise Star Wars, Liam Neeson reprend en 2019 son rôle dans la saga de manière vocale, celui du maitre Jedi Qui-Gon Jinn, le temps d'une scène de Star Wars, épisode IX : L'Ascension de Skywalker, troisième et dernier volet de la troisième trilogie de Star Wars[10]. Il incarne également Grand T dans Men in Black: International de F. Gary Gray, quatrième volet de la franchise Men in BLack mettant en scène pour la première fois le duo Tessa Thompson et Chris Hemsworth[11].
En 2022, il joue son propre rôle dans le huitième épisode de la troisième saison de la série Atlanta[12]. Apparaissant dans une seule scène, son personnage évoque les propos controversés qu'il a tenu en février 2019 lors d'une entrevue avec le quotidien britannique The Independent, expliquant que : « J'ai fait des allées et venues avec une matraque, espérant que j'allais être approché par quelqu'un - j'ai honte de le dire - et je l'ai fait pendant peut-être une semaine, espérant qu'un « bâtard noir » allait sortir d'un pub et s'en prendre à moi sous un prétexte quelconque vous voyez ? Comme ça j'aurais pu... le tuer »[N 1] - [12].
Lors de la Star Wars Celebration organisée la même année, Liam Neeson est annoncé pour reprendre une nouvelle fois le rôle du maitre Jedi Qui-Gon Jinn pour les besoins de la série d'animation Tales of the Jedi diffusée en fin d'année[13]. Il tient en alternance le rôle avec son fils qui prête sa voix à une version plus jeune du personnage[13].
Théâtre
- 1977 : Le Voyage du pèlerin de John Bunyan
- 1980 : Des souris et des hommes de John Steinbeck
- 1980: Translations de Brian Friel
- 1993 : Anna Christie d'Eugene O'Neill
- 2002 : Les Sorcières de Salem d'Arthur Miller
Filmographie
Années 1970-1980
- 1979 : Le Voyage du pèlerin de Ken Anderson : Evangelist
- 1979 : Christiana de Ken Anderson : Greatheart
- 1981 : Nailed de June Howson : Young Catholic
- 1981 : Excalibur de John Boorman : Gauvain
- 1983 : Krull de Peter Yates : Kegan
- 1984 : Le Bounty (The Bounty) de Roger Donaldson : Charles Churchill
- 1984 : L'Espace d'une vie (A Woman of Substance) de Don Sharp : Blackie O'Neill
- 1985 : The Innocent de John McKenzie : John Carms
- 1986 : Mission (The Mission) de Roland Joffé : Fielding
- 1986 : Delta Force (The Delta Force) de Menahem Golan : Un membre de la Delta Force
- 1986 : Duo pour une soliste (Duet for One) d'Andreï Kontchalovski : Totter
- 1986 : Lamb (en) de Colin Gregg : Michael Lamb
- 1987 : L'Irlandais (A Prayer for Dying) de Mike Hodges : Liam Docherty
- 1987 : Suspect dangereux (Suspect) de Peter Yates : Carl Wayne Anderson
- 1988 : Satisfaction de Joan Freeman : Martin Falcon
- 1988 : La Dernière Cible (The Dead Pool) de Buddy Van Horn : Peter Swan
- 1988 : Le Prix de la passion (The Good Mother) de Leonard Nimoy : Leo Cutter
- 1988 : High Spirits de Neil Jordan : Martin Brogan
- 1989 : Un flic à Chicago (Next of Kin) de John Irvin : Briar Gates
Années 1990
- 1990 : Darkman de Sam Raimi : Peyton Westlake / Darkman
- 1990 : The Big Man de David Leland : Danny Scoular
- 1991 : Faute de preuves (en) (Under Suspicion) de Simon Moore : Tony Aaron
- 1992 : Une lueur dans la nuit (Shining Through) de David Seltzer : Franze-Otto Dietrich
- 1992 : Revolver de Chester Dent : Man
- 1992 : Maris et Femmes (Husbands and Wives) de Woody Allen : Michael Gates
- 1992 : En toute bonne foi (Leap of Faith) de Richard Pearce : shérif Will Braverman
- 1993 : Ethan Frome de John Madden : Ethan Frome
- 1993 : Le Rubis du Caire (Ruby Cairo) de Graeme Clifford : Dr Fergus Lamb, Feed the World
- 1993 : La Liste de Schindler (Schindler's List) de Steven Spielberg : Oskar Schindler
- 1994 : Nell de Michael Apted : Dr Jerome 'Jerry' Lovell
- 1995 : Rob Roy de Michael Caton-Jones : Robert Roy McGregor
- 1996 : Le Poids du déshonneur (Before and After) de Barbet Schroeder : Ben Ryan
- 1996 : Michael Collins de Neil Jordan : Michael Collins
- 1998 : Les Misérables de Bille August : Jean Valjean
- 1998 : Everest de David Breashears, Stephen Judson et Greg MacGillivray : voix off
- 1999 : Star Wars, épisode I : La Menace fantôme (Star Wars, Episode I: the Phantom Menace) de George Lucas : Qui-Gon Jinn
- 1999 : Hantise (The Haunting) de Jan de Bont : Dr David Marrow
Années 2000
- 2000 : Mafia parano (Gun Shy) d'Eric Blakeney : Charles « Charlie » Mayeaux
- 2002 : K-19 : Le Piège des profondeurs (K-19: The Widowmaker) de Kathryn Bigelow : Capitaine Mikhail Polenin
- 2002 : Gangs of New York de Martin Scorsese : père Vallon
- 2003 : Love Actually de Richard Curtis : Daniel
- 2004 : Dr Kinsey (Kinsey) de Bill Condon : Alfred Kinsey
- 2005 : Kingdom of Heaven de Ridley Scott : Godefroy d'Ibelin
- 2005 : Breakfast on Pluto de Neil Jordan : père Liam McIver
- 2005 : Batman Begins de Christopher Nolan : Henri Ducard / Ra's al Ghul
- 2005 : Le Monde de Narnia : Le Lion, la Sorcière blanche et l'Armoire magique (The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe) d'Andrew Adamson : Aslan (voix)
- 2006 : Seraphim Falls de David Von Ancken : Carver
- 2008 : Taken de Pierre Morel : Bryan Mills
- 2008 : The Other Man de Richard Eyre : Peter
- 2008 : Le Monde de Narnia : Le Prince Caspian (The Chronicles of Narnia: Prince Caspian) d'Andrew Adamson : Aslan (voix))
- 2009 : Five Minutes of Heaven d'Oliver Hirschbiegel : Alistair Little
- 2009 : Chloé d'Atom Egoyan : David
- 2009 : Mortal of Death de John Milter : Alan Wilson
Années 2010
- 2010 : Le Choc des Titans (Clash of the Titans) de Louis Leterrier : Zeus
- 2010 : After.Life d'Agnieszka Wojtowicz-Vosloo (en) : Eliot Deacon
- 2010 : L'Agence tous risques (The A-Team) de Joe Carnahan : Colonel John « Hannibal » Smith
- 2010 : Les Trois Prochains Jours (The Next Three Days), de Paul Haggis : Damon
2010 : Le Monde de Narnia : L'Odyssée du Passeur d'Aurore (The Voyage of the Dawn Treader) de Michael Apted : Aslan (voix))
- 2011 : Sans identité (Unknown) de Jaume Collet-Serra : Martin Harris
- 2012 : Le Territoire des loups (The Grey) de Joe Carnahan : Ottway
- 2012 : La Colère des Titans (Wrath of the Titans) de Jonathan Liebesman : Zeus
- 2012 : Battleship de Peter Berg : Amiral Shane
- 2012 : The Dark Knight Rises de Christopher Nolan : Ra's al Ghul
- 2012 : Taken 2 d'Olivier Megaton : Bryan Mills
- 2013 : Puzzle de Paul Haggis : Michael
- 2013 : Légendes vivantes (Anchorman 2: The Legend Continues) d'Adam McKay : Reporter d'History Channel
- 2014 : Non-Stop de Jaume Collet-Serra : Bill Marks
- 2014 : Albert à l'ouest (A Million Ways to Die in the West) de Seth MacFarlane : Clinch Leatherwood
- 2014 : Balade entre les tombes (A Walk Among the Tombstones) de Scott Frank : Matt Scudder
- 2015 : Taken 3 d'Olivier Megaton : Bryan Mills
- 2015 : Night Run (Run All Night) de Jaume Collet-Serra : Jimmy Conlon
- 2015 : Ted 2 de Seth MacFarlane : un client du supermarché (caméo)
- 2015 : Entourage de Doug Ellin : lui-même[14] (caméo)
- 2015 : Roger Waters The Wall de Sean Evans et Roger Waters : Liam Neeson en entrevue en introduction du film.
- 2016 : Quelques minutes après minuit (A Monster Calls) de Juan Antonio Bayona : le monstre / le grand-père
- 2016 : Le Chasseur et la Reine des glaces (The Huntsman: Winter's War) de Cédric Nicolas-Troyan : le narrateur (non crédité)
- 2016 : Memories of War (인천상륙작전) de Lee Jae-han : Douglas MacArthur
- 2017 : Silence de Martin Scorsese : le père Cristóvão Ferreira
- 2017 : The Secret Man: Mark Felt (Mark Felt: The Man Who Brought Down the White House) de Peter Landesman : Mark Felt
- 2018 : The Passenger (The Commuter) de Jaume Collet-Serra : Michael McCauley
- 2018 : La Ballade de Buster Scruggs (The Ballad of Buster Scruggs) de Joel et Ethan Coen : l'impresario
- 2018 : Les Veuves (Widows) de Steve McQueen : Harry Rawlings
- 2019 : Sang froid (Cold Pursuit) de Hans Petter Moland : Nelson "Nels" Coxman
- 2019 : Men in Black: International de F. Gary Gray : Grand T (High T en VO)
- 2019 : Ordinary Love de Lisa Barros D'Sa et Glenn Leyburn : Tom
- 2019 : Star Wars : L'ascension de Skywalker de J. J. Abrams : Qui-Gon Jinn (voix)
Années 2020
- 2020 : Made in Italy de James D'Arcy : Robert Foster
- 2020 : The Good Criminal (Honest Thief) de Mark Williams : Tom Carter
- 2021 : Le Vétéran (The Marksman) de Robert Lorenz : Jim Hanson
- 2021 : Ice Road de Jonathan Hensleigh : Mike
- 2022 : Blacklight de Mark Williams : Travis Block
- 2022 : Mémoire meurtrière (Memory) de Martin Campbell : Alex Lewis
- 2022 : Marlowe de Neil Jordan : Philip Marlowe
- 2023 : Retribution de Nimród Antal : Matt Truner
- Prévu en 2023 : In the Land of Saints and Sinners de Robert Lorenz (en postproduction)
Longs métrages d'animation
- 2008 : Ponyo sur la falaise (Ponyo) de Hayao Miyazaki : Fujimoto (Doublage, version anglophone)
- 2014 : La Grande Aventure Lego (The Lego Movie) de Phil Lord et Chris Miller : le mauvais flic
- 2014 : Le Prophète (The Prophet) : Mustafa
- 2014 : Opération Casse-noisette : (The Nut Job) : Raton
Séries télévisées
- 1978 : Play for Today (série télévisée) - Saison 9, épisode 4 : Dermot
- 1980 : BBC2 Playhouse (série télévisée) - Saison 7, épisode 6 : Blacksmith
- 1981 : Charlie Was a Rich Man (TV) de William Brayne :
- 1984 : Ellis Island, les portes de l'espoir (Ellis Island) (TV) de Jerry London : Kevin Murray
- 1985 : L'Épée du sorcier (Arthur the King) (TV) de Clive Donner : Grak
- 1986 : Si c'était demain ou Les Diamants de la vengeance (If Tomorrow Comes) (TV) de Jerry London : insp. André Trignant
- 1986 : Deux Flics à Miami (Miami Vice) (série télévisée) - Saison 3, épisode 1 : Sean Caroon
- 1986 : Hold the Dream (en) (TV) de Don Sharp : Blackie O'Neill
- 1987 : Sweet as You Are (TV) d'Angela Pope : Martin Perry
- 1987 : Sworn to Silence (TV) de Peter Levin : Vincent Cauley
- 2010 : The Big C : Saison 1, épisode 12: l'homme abeille
- 2011 : A Child's Garden of Poetry d'Amy Schatz (téléfilm) : (voix)
- 2017 : The Orville de Seth MacFarlane (série télévisée) - Saison 1, épisode 4 : : Jahavus Dorahl
- 2022 : Obi-Wan Kenobi : Qui-Gon Jinn (saison 1, épisode 6)
- 2022 : Derry Girls : Chef Constable Byers (saison 3 épisode 1)
Séries d'animation
- 2005 : Les Simpson (The Simpsons) - (Saison 16, épisode 21) : le père Sean
- 2011 et 2014 : Star Wars: The Clone Wars (Star Wars: Clone Wars) - (saison 3, épisodes 15 et 17 et saison 6, épisode 11) : Qui-Gon Jinn
- 2014-2015 : Les Griffin : (Family Guy) - (saison 12 épisode 11 et saison 13 épisode 17) : lui-même
- 2016 : Star Wars Rebels - (saison 4, épisode 13) : Qui-Gon Jinn (archive de la série Star Wars: The Clone Wars)
- 2022 : Tales of the Jedi : Qui-Gon Jinn
Voix off
- 1996 : The Great War and the Shaping of the 20th Century (série télévisée) - Saison 1, épisodes 2, 4 et 8 : Adolf Hitler / John Lucy (voix originale)
- 2014 : Road (documentaire) de Michael Hewitt et Dermot Lavery
Distinctions
Récompenses
- 2010 : Variety Award
Nominations
- 66e cérémonie des Oscars 1994 : Meilleur Acteur pour La Liste de Schindler (1993).
- 17e cérémonie des Saturn Awards 1991 : Meilleur Acteur pour Darkman (1990).
- 26e cérémonie des Saturn Awards 2000 : Meilleur Acteur pour Star Wars, épisode I : La Menace fantôme (1999).
- 32e cérémonie des Saturn Awards 2006 : Meilleur Acteur pour Batman Begins (2005).
- 47e cérémonie des British Academy Film Awards 1994 : Meilleur Acteur pour La Liste de Schindler (1993).
- 2000 : Meilleur Acteur pour Star Wars, épisode I : La Menace fantôme
- 2000 : Meilleur Acteur pour Hantise
- 9e cérémonie des Chicago Film Critics Association Awards 1997 : Meilleur Acteur dans un film dramatique pour Michael Collins (1996).
- 1994 : Meilleur Acteur dans un film dramatique pour La Liste de Schindler (1993).
- 1994 : Meilleur Acteur dans un film d'aventure pour Le Territoire des loups
- 51e cérémonie des Golden Globes 1994 : Meilleur Acteur dans un film dramatique pour La Liste de Schindler (1993).
- 54e cérémonie des Golden Globes 1997 : Meilleur Acteur dans un film dramatique pour Michael Collins (1996).
- 62e cérémonie des Golden Globes 2005 : Meilleur Acteur dans un film dramatique pour Dr Kinsey
- 2005 : Meilleur acteur dans une série TV pour Five Minutes of Heaven
- 2000 : Meilleur combat pour Star Wars, épisode I : La Menace fantôme partagé avec Ewan McGregor et Ray Park
- 2013 : Meilleur acteur dans un film dramatique pour Taken 2
- 2013 : Meilleur acteur dans un film dramatique pour The Dark Knight Rises
- 2004 : Meilleur distribution pour Love Actually
- 2013 : Pire acteur pour La Colère des Titans
- 2013 : Pire acteur pour Battleship
Voix francophones
En France, Frédéric van den Driessche est la voix française régulière de Liam Neeson. Plusieurs comédiens ont doublé en alternance Liam Neeson avant que Frédéric van den Driessche le double de façon récurrente. Richard Darbois l'a notamment doublé à huit reprises. Samuel Labarthe et Claude Giraud l'ont doublé respectivement lors de sept et cinq occasions. Claude Giraud le double notamment dans La Liste de Schindler et Batman Begins tandis que Samuel Labarthe le double notamment dans le film Star Wars, épisode I : La Menace fantôme, Le Choc des Titans et sa suite, L'Agence tous risques et remplace Claude Giraud pour The Dark Knight Rises. Patrick Floersheim le double dans Le Prix de la passion ainsi que dans Légendes vivantes et remplace Omar Sharif dans les films Narnia à partir du second volet[15]. Occasionnellement, il a aussi été doublé à trois reprises par Daniel Beretta dans The Big Man, K-19 : Le Piège des profondeurs et Battleship[15] ainsi qu'à deux reprises par Julien Thomast dans Mission et la série Si c'était demain[15], Bernard Métraux dans En toute bonne foi et Mafia parano et par Philippe Résimont dans After.Life et Memories of War.
Au Québec, Éric Gaudry est la voix québécoise régulière de l'acteur[16]. Denis Mercier[16] l'a doublé à six reprises.
- Versions françaises :
- Frédéric van den Driessche dans Kingdom of Heaven, trilogie Taken, Le Territoire des loups, Balade entre les tombes, Quelques minutes après minuit, etc.
- Richard Darbois dans Faute de preuves, Le Rubis du Caire, Les Misérables, Love Actually, Five Minutes of Heaven, etc.
- Samuel Labarthe dans Star Wars, épisode I : La Menace fantôme, Le Choc des Titans, La Colère des Titans, L'Agence tous risques (film), The Dark Knight Rises, etc.
- Claude Giraud dans La Liste de Schindler, Batman Begins, etc.
- Versions françaises :
- Versions québécoises (la liste indique les titres québécois) :
- Éric Gaudry dans K 19 : Terreur sous la mer, Hors de moi, Peur grise, Bataille navale, Entre les tombes[16], etc.
- Denis Mercier[16] dans L'amour, tout simplement, Le Choc des Titans, trilogie Les Chroniques de Narnia[16], etc.
- Versions québécoises (la liste indique les titres québécois) :
Notes et références
Notes
- Citation originale : I went up and down areas with a cosh, hoping I’d be approached by somebody – I’m ashamed to say that – and I did it for maybe a week, hoping some ‘black bastard’ would come out of a pub and have a go at me about something, you know? So that I could[...] kill him.”
Références
- Prononciation en anglais américain retranscrite selon la norme API.
- (en) « Liam Neeson | Biography, Movies, & Facts », sur Encyclopedia Britannica (consulté le )
- (en-US) « Liam Neeson », sur Biography (consulté le )
- (en) Christiana (lire en ligne)
- https://youtube.com/devicesupport, (lire en ligne)
- La Presse canadienne, « Natasha Richardson a eu un grave accident de ski au Mont-Tremblant », La Presse,
- Émilie Côté, « Natasha Richardson en état de mort cérébrale », La Presse,
- (en) William Grimes, « Spielberg Wins at Last With 7 Oscars for 'Schindler's List' », sur nytimes.com, .
- (en) « Schindler's List star Liam Neeson named Irish Man of the Year », sur indianexpress.com, .
- « « Star Wars IX : L’Ascension de Skywalker » : ces détails et références qui ont pu vous échapper », sur lemonde.fr, (consulté le )
- « Men In Black International : une nouvelle bande-annonce décoiffante pour Chris Hemsworth et Tessa Thompson », sur allociné.fr, (consulté le )
- (en) « Liam Neeson Joined ‘Atlanta’ to Poke Fun at His 2019 Racism Controversy and Say He’s Sorry », sur variety.com, (consulté le )
- (en) « 'Star Wars: Tales of the Jedi': Liam Neeson to Return as the Voice of Qui-Gon Jinn », sur collider.com, (consulté le )
- Entourage : Liam Neeson vous salue bien sur le tournage ! sur Allociné.fr
- « Comédiens ayant doublé Liam Neeson en France » sur RS Doublage
- « Comédiens ayant doublé Liam Neeson au Québec » sur Doublage.qc.ca
Liens externes
- Ressources relatives à l'audiovisuel :
- Allociné
- Ciné-Ressources
- Unifrance
- (en) AllMovie
- (en) American Film Institute
- (en) British Film Institute
- (en) Disney A to Z
- (de + en) Filmportal
- (en) IMDb
- (en) Rotten Tomatoes
- Ressources relatives à la musique :
- Discogs
- (en) AllMusic
- (en) MusicBrainz
- (en) Muziekweb
- Ressource relative au spectacle :
- Ressource relative à plusieurs domaines :
- (en) Metacritic
- Ressource relative à la bande dessinée :
- (en) Comic Vine
- Notices dans des dictionnaires ou encyclopédies généralistes :
- (en-US) « Liam Neeson », sur Movie Review Query Engine