Men in Black: International
Men in Black: International, ou Hommes en noir : International au Québec, est un film américano-chinois réalisé par F. Gary Gray, sorti en 2019.
Titre québécois | Hommes en noir : International |
---|---|
Titre original | Men in Black: International |
RĂ©alisation | F. Gary Gray |
Scénario |
Art Marcum Matt Holloway |
Musique |
Danny Elfman Chris Bacon |
Acteurs principaux | |
Sociétés de production |
Amblin Entertainment Parkes/MacDonald Image Nation Boies Schiller Entertainment Hemisphere Media Capital The Hideaway Entertainment Columbia Pictures Tencent Pictures China Film Group Corporation |
Pays de production |
Ătats-Unis Chine |
Genre |
Science-fiction Comédie |
Durée | 114 minutes |
Sortie | 2019 |
SĂ©rie Men in Black
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution
Il s'agit d'un spin-off des trois prĂ©cĂ©dents opus de la franchise cinĂ©matographique Men in Black, elle-mĂȘme basĂ©e sur les comics crĂ©Ă©s par Lowell Cunningham et initialement Ă©ditĂ©s par Malibu Comics.
Synopsis
En 2016 Ă Paris, les agents H et Grand T, des MIB de Londres, contrent l'attaque d'une race extra-terrestre nommĂ©e « La Ruche », au sommet de la tour Eiffel. Flashback, 20 ans plus tĂŽt, Ă Brooklyn, une fillette prĂ©nommĂ©e Molly rencontre un jeune extraterrestre dans sa chambre et voit ses parents se faire « neurolyser » par des « Men In Black » devant sa maison. En 2019, aprĂšs des annĂ©es de recherche et de surveillance, Molly localise le quartier gĂ©nĂ©ral des MIB. RepĂ©rĂ©e dĂšs son entrĂ©e, elle se retrouve en isolement. Alors qu'on s'apprĂȘte Ă lui effacer la mĂ©moire, elle rĂ©ussit Ă convaincre l'agent O de lui donner sa chance. En tant qu'agent stagiaire M, Molly est envoyĂ©e dans l'agence londonienne oĂč elle collabore avec l'agent H. Alors qu'une enquĂȘte sur un meurtre mystĂ©rieux liĂ© Ă la Ruche les conduit Ă Marrakech et en Italie[1], ils dĂ©couvrent l'existence de la menace la plus importante que les MIB aient rencontrĂ©e Ă ce jour : une taupe au sein de leur organisation.
Fiche technique
Sauf indication contraire ou complĂ©mentaire, les informations mentionnĂ©es dans cette section peuvent ĂȘtre confirmĂ©es par les bases de donnĂ©es AllocinĂ© et IMDb.
- Titre original et français : Men in Black: International
- Titre québécois : Hommes en noir : International
- RĂ©alisation : F. Gary Gray
- Scénario : Art Marcum et Matt Holloway, d'aprÚs les comics Men in Black de Lowell Cunningham
- Musique : Chris Bacon et Danny Elfman
- Direction artistique : Loic Zimmermann, Su Whitaker, Paul Wescott, Marco Trentini, Mark Swain, Aaron Sims, Sandra Phillips, Chris 'Flimsy' Howes, David Doran, Thomas Brown, Julian Ashby et Abdellah Achir
- DĂ©cors : Charles Wood
- Costumes : Penny Rose
- Photographie : Stuart Dryburgh
- Son : Paul N. J. Ottosson, Julian Slater, Nicholas Cochran, Hamilton Sterling, Peter Lindsay
- Montage : Christian Wagner, Matthew Willard et Zene Baker
- Production : Walter F. Parkes et Laurie MacDonald
- Production exécutive : Karim Debbagh (Maroc), John Bernard (France)
- Production déléguée : Barry Sonnenfeld, Steven Spielberg, David Beaubaire, Howard Chen, Edward Cheng, Riyoko Tanaka et E. Bennett Walsh
- Coproduction : Deven LeTendre et Michael Sharp
- Sociétés de production[2] :
- Ătats-Unis : Amblin Entertainment, en association avec Parkes/MacDonald Image Nation, Boies Schiller Entertainment, Hemisphere Media Capital et The Hideaway Entertainment, prĂ©sentĂ© par Columbia Pictures
- Chine : en association avec Tencent Pictures et China Film Group Corporation
- SociĂ©tĂ©s de distribution : Columbia Pictures et Sony Pictures Entertainment (Ătats-Unis) ; Huaxia Film Distribution et Sony Pictures Releasing International (Chine) ; Sony Pictures Releasing France (France)
- Budget : 110 millions de $[3]
- Pays de production : Ătats-Unis, Chine
- Langues originales : anglais, français, chinois
- Format[4] : couleur - D-Cinema - 2,00:1 - son Dolby Digital | Dolby Surround 7.1 | DTS (DTS: X) | Auro 11.1 | Dolby Atmos
- Genre : science-fiction, action, aventures, comédie
- Durée : 114 minutes
- Dates de sortie[5] :
- Classification[10] :
- Ătats-Unis : accord parental recommandĂ©, film dĂ©conseillĂ© aux moins de 13 ans (PG-13 - Parents Strongly Cautioned)[Note 1]
- France : tous publics[11]
- Belgique : tous publics (Alle Leeftijden)[9]
- Suisse romande : interdit aux moins de 12 ans[12]
- Québec : tous publics (G - General Rating)[8]
- Chine : pas de systĂšme
Distribution
- Chris Hemsworth (VF : Adrien Antoine ; VQ : Martin Desgagné) : l'agent H / Henry
- Tessa Thompson (VF : Aurélie Konaté ; VQ : Marie-Evelyne Lessard) : l'agent M / Molly
- Liam Neeson (VF : FrĂ©dĂ©ric van den Driessche ; VQ : Ăric Gaudry) : Grand T, le chef de l'agence britannique des MIB (High T en VO)
- Kumail Nanjiani (VF : Ahmed Sylla ; VQ : Nicolas Bacon) : Pionny (Pawny en VO)
- Rebecca Ferguson (VF : Laura Blanc ; VQ : Pascale Montreuil) : Riza, marchande d'armes et ex-amante de H.
- Rafe Spall (VF : Arnaud Bedouët ; VQ : Gilbert Lachance) : l'agent C
- Emma Thompson (VF : FrĂ©dĂ©rique Tirmont ; VQ : Ălise Bertrand) : l'agent O, directrice de l'agence new-yorkaise des MIB.
- Laurent et Larry Nicolas Bourgeois : Les Jumeaux
- Kayvan Novak (VF : Christophe Lemoine) : Vungus, membre de la famille royale jabbabienne et meilleur ami de l'agent H / Nassr / Bassam.
- Tim Blaney (VF : Philippe Peythieu) : Frank le chien (voix)
- Thomas Pesquet : lui-mĂȘme (camĂ©o, images d'archive, uniquement dans la version distribuĂ©e dans les cinĂ©mas français)
- Ariana Grande : elle-mĂȘme
Sources et légende: version française sur AlloDoublage[13] et version québécoise (VQ) sur Doublage.qc.ca[14]
Production
GenÚse et développement
En , les producteurs Walter F. Parkes et Laurie MacDonald annoncent que le prochain film de la franchise cinĂ©matographique Men in Black sera un reboot sans les personnages incarnĂ©s par Will Smith et Tommy Lee Jones dans les trois prĂ©cĂ©dents films[15]. En , James Bobin est annoncĂ© comme rĂ©alisateur d'un projet de crossover mĂȘlant deux franchises de Sony Pictures : Men in Black et 21 Jump Street[16]. Finalement, ce projet est remplacĂ© par un film spin-off. Art Marcum et Matt Holloway sont engagĂ©s pour Ă©crire le scĂ©nario en [17]. En , F. Gary Gray est choisi comme rĂ©alisateur[18].
Distribution des rĂŽles
Les acteurs Chris Hemsworth et Tessa Thompson sont choisis pour incarner le nouveau tandem central de la franchise. |
En , il est révélé que Chris Hemsworth tient le rÎle principal du film[18]. Un mois plus tard, Tessa Thompson, qu'il a déjà croisée dans Thor : Ragnarok (2017), le rejoint dans un rÎle majeur[19]. En , Liam Neeson est annoncé dans le rÎle du chef de l'agence britannique des Men in Black[20].
En , Kumail Nanjiani, Rafe Spall et Les Twins se joignent Ă la distribution[21] - [22].
En , il est annoncé qu'Emma Thompson reprend son rÎle de l'agent O de Men in Black 3[23]. En , Rebecca Ferguson est confirmée dans le film avec un rÎle non spécifié[24].
Tournage
Le tournage dĂ©bute le Ă Londres[25]. Il a notamment lieu dans les Warner Bros. Studios Leavesden dans le Hertfordshire[26]. Certaines sĂ©quences sont ensuite tournĂ©es au Maroc, en Italie (on y voit en particulier le Castello Aragonese dâIschia) et New York[27]. Le , Chris Hemsworth confirme la fin du tournage[28].
En , peu aprÚs la sortie du film en salles, il est révélé que Gray a failli quitter son poste de réalisateur à cause de problÚmes de production et de réécriture, et que la réalisation de certaines scÚnes ainsi que le montage sont de Walter F. Parkes, producteur de la saga[29].
Accueil
Sortie
La sortie américaine du film est initialement annoncée pour [30]. La sortie est finalement repoussée au [31].
Accueil critique
Site | Note |
---|---|
Allociné |
PĂ©riodique | Note |
---|---|
Les Inrockuptibles | |
Le Figaro |
Le film reçoit globalement de mauvaises critiques. Sur l'agrĂ©gateur Rotten Tomatoes, Men in Black International reçoit 23 % d'opinions pour 318 critiques et une note moyenne de 4,5â10[32]. Sur Metacritic, il obtient une note moyenne de 38â100 pour 51 critiques[33]. Peter DeBruge de Variety Ă©crit notamment « la connexion entre Tessa Thompson et Hemsworth est ce qui sauve le film, mais pas ce que font leurs personnages Ă l'Ă©cran » et dĂ©crit le film comme « inĂ©gal »[34].
En France, le site AllocinĂ© propose une note moyenne de 2,3â5 Ă partir de l'interprĂ©tation de critiques provenant de 15 titres de presse[35].
Du cÎté des avis positifs, la rédaction de Closer écrit notamment « Ce blockbuster repose sur les bases de l'histoire et offre des images saisissantes ». Pour Le Journal du geek, il s'agit d'un « opus divertissant et visuellement impressionnant qui devrait plaire aux fans de la série, malgré une intrigue un peu maigre ». Dans Le Parisien, on peut lire « une aventure sans temps morts qui les mÚnera de Londres à Marrakech, avec un final au sein de la Tour Eiffel »[35].
D'autres critiques sont nĂ©gatives, comme celle parue dans Le Figaro : « Tessa Thompson et Chris Hemsworth forment un tandem sympathique, mais rien nây fait: on sâennuie ferme. Aussi ratĂ© que Ghostbusters 3 ! ». Dans CinemaTeaser, Renan Cros Ă©crit « On en sort avec lâĂ©trange impression dâavoir vu un film qui sâest dissout de lui-mĂȘme. Comme un coup de neurolyseur. Aussi vite vu, aussi vite oubliĂ©[35] ». Dans La Voix du Nord, on peut notamment lire « On passe de Londres Ă Paris en passant par Marrakech et New York (dâoĂč le titre). Câest amusant, mais pas captivant. On apprend au passage que Gustave Eiffel Ă©tait un homme en noir et que lâastronaute Thomas Pesquet est un alien. LĂ , on se souvient avoir souri. »[36].
Box-office
Pays ou rĂ©gion | Box-office | Date d'arrĂȘt du box-office | Nombre de semaines |
---|---|---|---|
Ătats-Unis Canada |
80 001 807 $ | 17 | |
France | 967 040 entrées | - | - |
Total mondial | 253 890 701 $ | - | - |
Distinctions
Entre 2019 et 2020, le film Men in Black: International a été sélectionné 9 fois dans diverses catégories et n'a remporté aucune récompense[37].
Nominations
- 2019
- Bande-annonce d'or : Meilleur blockbuster de l'été pour Sony et Rogue Planet.
- Prix du jeune public :
- Prix du public :
- 2020
- Alliance des femmes journalistes de cinĂ©ma : Suite ou remake qui n'aurait pas dĂ» ĂȘtre fait.
- Prix du choix des enfants : Acteur de cinéma préféré pour Chris Hemsworth.
- Société des critiques de cinéma d'Hawaii (Hawaii Film Critics Society) : Pire film de l'année.
Notes et références
Notes
- Classification Ătats-Unis : « ClassĂ© PG-13 pour l'action de science-fiction, du langage et du matĂ©riel suggestif. »
Références
- (en) Cooper Hood, « Men in Black Spinoff Teaser Poster & Reported Plot Details Revealed », sur ScreenRant, (consulté le )
- (en) « Men in Black: International - SociĂ©tĂ© de Production / SociĂ©tĂ©s de distribution » sur lâInternet Movie Database (consultĂ© le ).
- (en) « Budget du film Men in Black: International », sur Box Office Mojo.com (consulté le ).
- (en) « Men in Black: International - SpĂ©cifications techniques » sur lâInternet Movie Database (consultĂ© le ).
- (en) « Men in Black: International - Dates de sortie » sur lâInternet Movie Database (consultĂ© le ).
- « PremiÚre mondiale de Men in Black: International dans l'AMC Loews Lincoln Square 13, New York, United States le 11 juin 2019 », sur alamyimages.fr (consulté le ).
- « Men in Black: International », sur cineman.ch (consulté le ).
- « Hommes en noir : international », sur cinoche.com (consulté le ).
- « Men in Black: International », sur cinebel.dhnet.be (consulté le ).
- (en) « Men in Black: International - Guide Parental » sur lâInternet Movie Database (consultĂ© le ).
- « Visa et Classification - Fiche Ćuvre Men in Black: International », sur CNC (consultĂ© le ).
- « Guide Parental suisse », sur filmrating.ch (consulté le ).
- « Fiche du doublage français du film », consulté le 12 juillet 2019
- « Fiche du doublage québécois du film », consulté le 12 juillet 2019
- « Men in Black : le reboot se fera sans Will Smith ! », sur Allociné, (consulté le )
- « Le crossover 23 Jump Street / Men in Black se concrétise », sur Allociné, (consulté le )
- « Men In Black : le spin-off engage les scénaristes d'Iron Man », sur Allociné, (consulté le )
- (en) Borys Kit, « Chris Hemsworth Circling to Star in 'Men in Black' Spinoff (Exclusive) », sur The Hollywood Reporter, (consulté le )
- (en) Borys Kit, « Tessa Thompson to Join Chris Hemsworth in 'Men in Black' Spinoff (Exclusive) », sur The Hollywood Reporter, (consulté le )
- (en) Justin Kroll, « Liam Neeson in Talks to Join âMen in Blackâ Spinoff (EXCLUSIVE) », Variety, (consultĂ© le )
- (en) Trey Williams, « Rafe Spall, Kumail Nanjiani Join Sony's 'Men in Black' Spinoff », sur TheWrap, (consulté le )
- (en) Borys Kit, « 'Men in Black' Movie Spin-Off Adds 'Jurassic' Actor to Cast (Exclusive) », sur The Hollywood Reporter, (consulté le )
- (en) Borys Kit, « Emma Thompson Joining 'Men in Black' Spinoff (Exclusive) », The Hollywood Reporter, (consulté le )
- (en) Mike Fleming Jr, « âMission: Impossibleâ Fallout For Rebecca Ferguson: Locks âMen In Blackâ Spinoff Lead & âDoctor Sleepâ Villainess », sur Deadline.com, (consultĂ© le )
- (en) Spencer Perry, « Chris Hemsworth Set Photos from the New Men in Black Movie! », sur ComingSoon.net, (consulté le )
- « Men in Black International : sur le tournage du spin-off avec Chris Hemsworth et Tessa Thompson », sur Allociné, (consulté le )
- (en) Spencer Perry, « Chris Hemsworth Set Photos from the New Men in Black Movie! », sur ComingSoon.net, (consulté le )
- (en) Megan Peters, « Chris Hemsworth Confirms 'Men in Black' Wraps Filming », (consulté le )
- Borys Kit, « Rewrites, Infighting and No "Urgency": Behind Sony's Lackluster 'Men in Black' Relaunch »,
- (en) Mike Fleming Jr, « Sony Sets âMen In Blackâ Spinoff For Summer, 2019; Script by âIron Manâ Team Holloway & Marcum », Deadline, (consultĂ© le )
- (en) Anita Busch, « âMen In Blackâ Spinoff Gets Summer 2019 Release Date Change », sur Deadline.com, (consultĂ© le )
- (en) « Men in Black International (2019) », sur Rotten Tomatoes, Fandango Media (consulté le ).
- (en) « Men in Black International Reviews », sur Metacritic, CBS Interactive (consulté le ).
- (en) « Film Review: âMen in Black: Internationalâ », sur Variety (consultĂ© le ).
- « Men in Black International - critiques presse », sur Allociné (consulté le ).
- « Cinéma «Men in Black: International» *: fini de rire », sur La Voix du Nord, (consulté le ).
- (en) « Men in Black: International - Distinctions » sur lâInternet Movie Database (consultĂ© le ).
Liens externes
- Site officiel
- Ressources relatives Ă l'audiovisuel :
- Allociné
- Centre national du cinéma et de l'image animée
- (en) AllMovie
- (pl) Filmweb.pl
- (en) IMDb
- (en) LUMIERE
- (en) Rotten Tomatoes
- (mul) The Movie Database
- Ressource relative Ă la musique :
- Ressource relative Ă plusieurs domaines :
- (en) Metacritic
- Ressource relative à la bande dessinée :
- (en) Comic Vine