Accueil🇫🇷Chercher

2021 en photographie

Chronologies
2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024
Décennies :
1990 2000 2010 2020 2030 2040 2050
Siècles :
XIXe XXe XXIe XXIIe XXIIIe
Millénaires :
Ier IIe IIIe
Chronologies géographiques

Événements

Festivals et congrès photographiques

Grandes expositions

  • Noir & Blanc : une esthétique de la photographie, du au , Grand Palais, Paris - annulée[19].
  • Congo in Conversation, exposition collective avec Arlette Bashizi, Dieudonné Dirole, Justin Makangara, Al-Hadji Kudra Maliro, Danny Matsongani, Guerchom Ndebo, Finbarr O’Reilly, Raissa Karama Rwizibuka, Moses Sawasawa, Pamela Tulizo, Bernadette Vivuya, du 6 au , grilles de la Tour Saint-Jacques, Paris.
  • Un monde imparfait, Gilles Caron au Cellier, jusqu’au , Reims[20].
  • Tish Murta, Jeunesse délaissée, du au , La Chambre, Strasbourg.
  • Sous le soleil de la vie, Sabine Weiss, jusqu’au , Les Douches la Galerie, Paris.
  • Alain Keler, Juke Joint Blues, dans le cadre du Festival Travelling, du 1er février au , Maison des associations, Rennes[21].
  • Rétrospective Martine Franck, jusqu’au , Musée de la photographie d’Anvers (FoMu).
  • Steve McCurry, In Search Of Elsewhere, du au , Galerie Polka, Paris[22]
  • Héritage, carte blanche à Omar Victor Diop, galerie Magnin-A, Paris 11e[23].

Prix et récompenses

  • Drapeau des États-Unis The Nature Conservancy Photo Contest à Anup Shah (Royaume Uni) pour une photo d’« une gorille à l’expression rêveuse assistant à un vol de papillons »[129].
  • Drapeau du Japon Prix Higashikawa
    • Photographe japonais à ?
    • Photographe étranger à ?
    • Photographe espoir à ?
    • Prix spécial à ?
  • Drapeau du Japon Prix Kimura Ihei à ?
  • Drapeau du Japon Prix Ken Domon à ?

Livres parus en 2021

Liste non exhaustive
  • Elliott Erwitt, Found, Not Lost, préface de Vaughn Wallace, 232 p., éd. Gost, (ISBN 978-1-91040-131-6)[140] - [141]
  • (en + de) Manfred Heiting et Kristina Lemke, Dr. Paul Wolff & Alfred Tritschler. The Printed Images 1906-2019, Göttingen, Steidl Verlag, , 600 p. (ISBN 978-3-95829-614-5)
  • Sébastien Quequet, Histoires de photographies - Collections du musée des Arts décoratifs, Paris, Éditions MAD, , 272 p. (ISBN 9782916914954)[35]
  • Collectif, Henri Cartier-Bresson - Revoir Paris, Paris, Musée Carnavalet / Paris Musée, , 256 p. (ISBN 2759604918)
  • Collectif, Vivian Maier, catalogue d’exposition, Paris, Réunion des Musées Nationaux - Grand Palais / diChroma, , 256 p. (ISBN 2711878422)
  • Collectif Agence France Presse, sous la direction de Marielle Eude, Pandemia - Ce que nous avons vécu, Paris, Les Arènes, , 425 p. (ISBN 1037505204)[142]
  • +Photographie #2 • Les acquisitions des collections publiques, avec des photographies de Gustave Le Gray, Man Ray, Susan Meiselas, Bernard Plossu, Wolfgang Tillmans, Victor Petit, Thierry Girard, etc ... , éditions Le Bec en l'air, Marseille - (ISBN 978-2-36744-150-4)
  • Itinéraires, textes de Sébastien Berlendis et Fabien Ribery, recueil de photographes ayant été invités, ces trente dernières années, au Festival Itinéraires des photographes voyageurs à Bordeaux, avec des photographies d'une cinquantaine de photographes parmi lesquels Brigitte Bauer, Éric Bourret, Thierry Girard, Laurence Leblanc, Ella Maillart, Bernard Plossu, François Sagnes, Klavdij Sluban, Yannick Vigouroux, Patrick Wack, Alain Willaume, éditions Loco, Paris (ISBN 978-2-84314-049-5)

Décès en 2021

Célébrations

Centenaire de naissance
Centenaire de décès
Bicentenaire de naissance

Notes et références

  1. Lionel Charrier, « La délégation à la photographie a été réduite au rang de simple «bureau» », sur Libération,
  2. Anaïs Viand, « Le ministère de la Culture rétrograde la photographie à un simple « bureau » », sur Fisheye,
  3. « L'Académie des beaux-arts distingue Dominique Issermann et Annie Leibovitz ! », sur Fisheye Magazine - Un magazine de photo contemporaine, (consulté le )
  4. Anne-Lys Thomas, « Un nouveau centre pour la photographie contemporaine à Mougins », sur www.artnewspaper.fr, (consulté le )
  5. « Trois choses à savoir sur le Centre de la Photographie de Mougins », sur Gralon, (consulté le )
  6. Maureen Auriol, « Avec "1001" sur le Japon, Isabel Muñoz inaugure le Centre de la photographie de Mougins », sur www.marianne.net, (consulté le )
  7. Les Rencontres d'Arles, « Isabel Muñoz », sur www.rencontres-arles.com (consulté le )
  8. « Les Filles de la Photo lancent les Etats Généraux de la photographie », sur Lense, (consulté le )
  9. « Roselyne Bachelot-Narquin, ministre de la Culture, annonce le lancement d'une grande commande photographique destinée aux photojournalistes », sur www.culture.gouv.fr (consulté le )
  10. Claire Guillot, « 200 photographes concernés par la commande publique de l’Etat », Le Monde.fr, (lire en ligne, consulté le )
  11. Claire Guillot, « Le photographe Jonas Bendiksen joue avec le feu des « fake news » », Le Monde.fr, (lire en ligne, consulté le )
  12. « Le prix Albert-Londres de la presse écrite revient à Caroline Hayek, journaliste à « L’Orient-Le Jour » », Le Monde.fr, (lire en ligne, consulté le )
  13. « Edition 2021 - », sur www.loeilurbain.fr (consulté le )
  14. « Dossier de presse du festival », sur lesfemmessexposent.com (consulté le )
  15. « Festival Visions d'Ailleurs – Le festival photo Visions d'Ailleurs » (consulté le )
  16. « Plein Nord | Festival Photo La Gacilly », sur www.festivalphoto-lagacilly.com (consulté le )
  17. « Bièvres reporté à septembre », Réponse Photos, no 338,
  18. « Perpignan : le festival VISA pour l'image avance les dates de sa 33e édition cet été », sur L’Indépendant,
  19. « Visite live de l'exposition "Noir & Blanc : une esthétique de la photographie" au Grand Palais », sur arte-magazine.arte.tv (consulté le )
  20. « “Un monde imparfait” sous le regard de Gilles Caron », sur Polka Magazine,
  21. « Exposition Juke Joint Blues - Alain Keler », sur Maison des Associations Rennes (consulté le )
  22. « Exposition "In Search of Elsewhere" de Steve McCurry - Polka Galerie », sur Polka Galerie,
  23. Olivier Herviaux, « Photographie : à Dakar, dans le Studio des vanités d’Omar Victor Diop », Le Monde.fr, (lire en ligne)
  24. « Frank-Horvat », sur Vincennes Images Festival (consulté le )
  25. « Dans les coulisses de … « Derrière les images. Photographier la guerre », l’exposition organisée par l’ECPAD et le Mémorial 14-18 Notre-Dame-de-Lorette », sur Site ECPAD, (consulté le )
  26. « Exposition | Alain Keler – “America”, Fisheye Gallery, consulté le 7 mars 2021.
  27. agence, « Sarah Moon », sur www.mam.paris.fr (consulté le )
  28. Elodie Cabrera, « Frank Horvat, photographe de l’instant décisif, exposé à la Maison Doisneau », Télérama, 21 octobre 2020.
  29. « Marc Riboud. Histoires possibles », sur Musée Guimet,
  30. « Moriyama - Tomatsu », sur Maison Européenne de la Photographie (consulté le )
  31. « Allons voir la mer avec Doisneau », sur museemaritime.larochelle.fr (consulté le )
  32. « Montauban.com : Musée de la RésistanceMontauban.com : Musée de la Résistance - Exposition du moment », sur www.museeresistance.montauban.com (consulté le )
  33. Christine Coste, « La BNF entre dans le « grand jeu » de Cartier-Bresson - Le Journal des Arts - n° 567 », sur Le Journal Des Arts (consulté le )
  34. Elodie Cabrera, « “Histoires de photographies” au musée des Arts décoratifs: La trame d’une collection (1/3) », sur Polka Magazine,
  35. « Histoires de photographies. Collections du Musée des Arts Décoratifs », sur MAD Paris - Site officiel (consulté le )
  36. « Girault de Prangey photographe (1804-1892) - Musée d'Orsay », sur m.musee-orsay.fr (consulté le )
  37. « Versailles : Willy Ronis en RDA, La vie avant tout », sur L'Œil de la Photographie Magazine, (consulté le )
  38. Valérie Guédot, « Sebastião Salgado, Amazônia, une exposition à la Philharmonie de Paris du 20 mai au 31 octobre 2021 », sur www.franceinter.fr, (consulté le )
  39. Christel Cerruti, Des photographies inédites de Claude Batho à découvrir à la nouvelle exposition de Curiox, in Le Dauphiné libéré, 25 mai 2021
  40. « Exposition "Amazônia" de Sebastião Salgado - Polka Galerie », sur www.polkagalerie.com (consulté le )
  41. « Eugène Atget », sur Fondation Henri Cartier-Bresson (consulté le )
  42. « Exposition photo - Michael Schmidt », sur Jeu de Paume (consulté le )
  43. Isaline Dupond Jacquemart, « En juin, cinq expos pour profiter des beaux jours », sur Polka Magazine, (consulté le )
  44. « Le monde imparfait du photoreporter Gilles Caron s'expose à Cherbourg », sur Franceinfo, (consulté le )
  45. « Studio Zgorecki - Exposition - Jeu de Paume Tours », sur Jeu de Paume (consulté le )
  46. « Dorothea Lange, Sam Stourdzé », sur www.museereattu.arles.fr (consulté le )
  47. « Henri Cartier-Bresson - Revoir Paris | Carnavalet », sur www.carnavalet.paris.fr (consulté le )
  48. « Galerie Roger-Viollet : Paris 1900, une Belle Époque ! », sur L'Œil de la Photographie Magazine, (consulté le )
  49. « Sabine Weiss », sur www.rencontres-arles.com (consulté le )
  50. fabienribery, « L’enfer, et la délivrance, par Didier Ben Loulou, photographe, écrivain », sur Le blog de Fabien Ribery, (consulté le )
  51. « Photo Days présente : Le Paris en couleur de Bernard Plossu », sur Unidivers (consulté le )
  52. « La mort de Lady Diana et la fin de l'âge d'or des paparazzis - Ép. 2/5 - Cinq photos révélatrices », sur France Culture (consulté le )
  53. « Photographie. Lyon: l'Institut Lumière annonce une grande rétrospective de Raymond Depardon, en sa présence, en septembre », sur www.lyonplus.com (consulté le )
  54. « Sidewalk : Lisette Model à la Galerie Baudoin-Lebon », sur Lense, (consulté le )
  55. Présentation de l'exposition sur le site du Harvard Art Museums
  56. « Au fil d’une vie - du 18 septembre au 14 novembre - Strasbourg », sur Coze - Agenda Culturel Alsacien, (consulté le )
  57. « Une grande retrospective sur la photographe Vivian Maier débarque à Paris », sur Paris Zig Zag,
  58. « Les Chefs-d’œuvre photographiques du MoMA au Jeu de Paume », sur FIP (consulté le )
  59. « Raymond Depardon La vita moderna », sur Fondation Cartier pour l'art contemporain (consulté le )
  60. « Magnum inaugure un nouvel espace à Paris », sur Le Quotidien de l'Art, (consulté le )
  61. Michaël Houlette, « Générations, de l'URSS à la nouvelle Russie, 1985-2021 », sur 9 Lives Magazine (consulté le )
  62. Auswärtiges Amt, « Helmut Newton, une vie en clichés », sur allemagneenfrance.diplo.de (consulté le )
  63. Dossier de presse de l'exposition
  64. Jean-Marc Le Scouarnec, « Au Château d'Eau de Toulouse, Nicholas Nixon fixe le temps qui passe » Accès libre, sur ladepeche.fr, (consulté le )
  65. « Galerie Le Château d’Eau : Nicholas Nixon : Une infime distance », sur L'Œil de la Photographie Magazine, (consulté le )
  66. « Aux origines du reportage de guerre », sur Château de Chantilly (consulté le )
  67. « "Raymond Depardon, photographe militaire", 100 clichés de jeunesse à découvrir à Châlons-en-Champagne », sur Franceinfo, (consulté le )
  68. « Hervé Guibert, l'image de soi | 5 Novembre 2021 - 5 Février 2022 », sur Les Douches La Galerie (consulté le )
  69. Les Rencontres d'Arles, « Un monde à guérir160 ans de photographies à travers les collections de la Croix-Rouge », sur www.rencontres-arles.com (consulté le )
  70. « Les lauréats de la seconde édition du Prix du Tirage Collection Bachelot révélés », sur 9 Lives Magazine, (consulté le )
  71. « Avis de recherche sur les promeneurs des Buttes-Chaumont », sur Musée d'Art et d'Histoire du Judaïsme, (consulté le )
  72. « Couvent des Jacobins de Toulouse - Dieuzaide dans la ville », sur L'Œil de la Photographie Magazine (consulté le )
  73. « Exposition Samuel Fosso • Maison européenne de la photographie », sur www.offi.fr (consulté le )
  74. « Le Monde de Steve McCurry, l'exposition photo dépaysante au Musée Maillol », sur www.sortiraparis.com (consulté le )
  75. (en) « Mads Nissen POY | World Press Photo », sur www.worldpressphoto.org (consulté le )
  76. AFP, « Une image emblématique du Covid-19 couronnée par le Word Press Photo », sur Le Figaro,
  77. « Le Prix Niépce 2021 Gens d’images est attribué à Grégoire Eloy », sur BnF, (consulté le )
  78. « Deanna Dikeman et les vestiges des jours heureux dans le Midwest », Le Monde.fr, (lire en ligne, consulté le )
  79. « Prix Nadar 2021 : le livre lauréat », sur BnF - Site institutionnel (consulté le )
  80. « Carolyn Drake », sur Fondation Henri Cartier-Bresson (consulté le )
  81. Ericka Weidmann, « Aassmaa Akhannouch et Cyrus Cornut sont les lauréats 2021 du Prix HSBC pour la Photographie », sur 9 Lives Magazine,
  82. Adrien Guilloteau, « Prix Bayeux des correspondants de guerre : un photographe anonyme parmi les lauréats », sur Le Figaro, (consulté le )
  83. Dimitri Beck, « Rencontre avec le lauréat birman du Prix Bayeux Calvados-Normandie 2021 », sur Polka Magazine, (consulté le )
  84. Annonce du prix sur le site des Rencontres d'Arles, 8 juin 2021
  85. « Arles 2021 : Prix Women In Motion 2021 pour la photographie : Liz Johnson Artur », in L’Œil de la Photographie, 5 juillet 2021
  86. « Ilanit Illouz », sur Les Rencontres d'Arles (consulté le )
  87. Madame Figaro, « Prix Madame Figaro Arles 2021 : zoom sur les 8 photographes nominées », sur Madame Figaro, (consulté le )
  88. « Tarrah Krajnak remporte le Prix Découverte Louis Roederer 2021 », sur Lense, (consulté le )
  89. « Prix de la photo Figaro Madame Arles 2021 », sur Les Rencontres d'Arles, (consulté le )
  90. « Dummy Book Awards », sur Les Rencontres d'Arles, (consulté le )
  91. « Visa d'or humanitaire du CICR : Antoine Agoudjian primé pour un photoreportage sur les conséquences humanitaires du conflit du Haut-Karabakh », sur L’humanitaire dans tous ses états, (consulté le )
  92. « Photojournalisme : le Visa d’or News remis à un photographe anonyme birman », Le Monde.fr, (lire en ligne, consulté le )
  93. « Photojournalisme : le Visa d’or News remis à un photographe anonyme birman », Le Monde.fr, (lire en ligne, consulté le )
  94. « Une vie assiégée », sur Visa pour l’image (consulté le )
  95. Lou Tsatas, « Le photographe Alexis Vettoretti remporte le Prix Roger Pic 2021 », sur Fisheye Magazine, (consulté le )
  96. Ericka Weidmann, « Le Prix Roger Pic 2021 est décerné à Alexis Vettoretti et une mention spéciale pour Florence Levillain », sur 9 Lives Magazine, (consulté le )
  97. « Prix Lucas-Dolega 2021 : 10e Edition « Association Lucas Dolega » (consulté le )
  98. « Bourse Canon de la Femme Photojournaliste », sur Visa pour l’image (consulté le )
  99. « Bourse Canon du documentaire vidéo court-métrage », sur Visa pour l’image (consulté le )
  100. « Prix photo: le récap des grands lauréats de l’été et de la rentrée », sur Polka Magazine, (consulté le )
  101. « Jeanne Frank, lauréate du Grand Prix Les Femmes s’exposent, à Houlgate », sur Polka Magazine, (consulté le )
  102. « Victorine Alisse et JS Saia, lauréats du deuxième Prix Caritas photo sociale », sur Polka Magazine, (consulté le )
  103. Seif Kousmate et Fabiola Ferrero, « Le Maroc et le Venezuela dans le viseur du prix 6Mois », sur Libération (consulté le )
  104. « Wakil Kohsar, lauréat du Prix Polka du photographe de l'année 2021 », sur Polka Magazine, (consulté le )
  105. « Prix Photo & Science », sur Résidence 1+2 (consulté le )
  106. « Photographie. Le prix Balzac renaît et consacre la Colmarienne Aglaé Bory », sur www.dna.fr (consulté le )
  107. « Le prix Balzac renaît avec Aglaé Bory », sur Le Quotidien de l'Art (consulté le )
  108. Camille Nivollet, « Marie Daverède lauréate du Estée Lauder Pink Ribbon Photo Award 2021 », sur Polka Magazine, (consulté le )
  109. Costanza Spina, « Antoine Lecharny remporte le tremplin jeunes talents du festival Planches Contact », sur Lense, (consulté le )
  110. « Étienne Garnier, premier lauréat du prix Richard-Martin de la photo de sport », sur L'Équipe (consulté le )
  111. « Les lauréats du prix Varenne 2021 ont été désignés par le jury réuni cette semaine à Paris », sur www.lamontagne.fr, (consulté le )
  112. « Habib Dargham, le prix d’un silence », sur ParisMatch.com, (consulté le )
  113. « 2021 : Prix du sergent Sébastien Vermeille », sur www.defense.gouv.fr (consulté le )
  114. Lauréat du Prix Dr. Erich Salomon 2021 : Hans-Jürgen Burkard, in L'Œil de la Photographie, 28 juillet 2021
  115. (en) « Winner 2021: Ana María Arévalo Gosen - LOBA », sur Winner 2021: Ana María Arévalo Gosen - LOBA (consulté le )
  116. « Ana Maria Arevalo Gosen et Emile Ducke, lauréats du prix Leica Oskar Barnack 2021 - Polka Magazine », Polka Magazine, (lire en ligne, consulté le )
  117. (en) « Winner Award Newcomer 2021: Emile Ducke - LOBA », sur Winner Award Newcomer 2021: Emile Ducke - LOBA (consulté le )
  118. « Deutsche Börse Group - Deutsche Börse Photography Foundation Prize 2022 shortlist announced », sur www.deutsche-boerse.com (consulté le )
  119. (es) « Pilar Aymerich y su fotoperiodismo comprometido y de calle consiguen el Premio Nacional de Fotografía 2021 », sur Photolari, (consulté le )
  120. (en-US) « 2021 Grant Recipients », sur W. Eugene Smith Memorial Fund (consulté le )
  121. (en) « Emilio Morenatti of Associated Press », sur www.pulitzer.org (consulté le )
  122. (en) « Photography Staff of Associated Press », sur www.pulitzer.org (consulté le )
  123. « Citation for Excellence Winners », sur Oversea Press Club of America, (consulté le )
  124. (en-US) « Announcing the 2021 Inge Morath Award », sur Magnum Foundation (consulté le )
  125. « Découvrez les lauréats des Sony World Photography Awards 2021 ! », sur Fisheye Magazine, (consulté le )
  126. Présentation du lauréat et des finalistes du prix Arnold Newman For New Directions in Photographic Portraiture sur le site officiel du Maine Media Workshops + College
  127. (en) « Palestinian Journalist Fatima Shbair Receives IWMF 2021 Anja Niedringhaus Courage in Photojournalism Award », sur www.iwmf.org, (consulté le )
  128. AFP.com, « Paul Ratje récompensé aux Lucie Awards 2021 », sur AFP.com, (consulté le )
  129. (en-US) « 2021 Global Photo Contest Winners », sur The Nature Conservancy (consulté le )
  130. « Amos Nachoum remporte le World Nature Photography Awards 2021 », sur Lense, (consulté le )
  131. Ericka Weidmann, Sally Mann, lauréate de la 9ème édition du Prix Pictet, in 9 Lives, 16 décembre 2021
  132. (de) « Sarah Carp, Swiss Press Photographer of the Year 2021: Parenthèse », sur 42mm.ch, (consulté le )
  133. « Gagnants Swiss Press Award 2021 », sur swisspressaward.ch,
  134. Léo Tichelli, « Le Prix Elysée, une récompense pas comme les autres », sur L'Elysée hors champ, (consulté le )
  135. Julien Burri, « Kurt Tong remporte le Prix Elysée », sur L'Elysée hors champ, (consulté le )
  136. « Gabriel Monnet, lauréat de notre prix de photojournalisme », sur Sept, (consulté le )
  137. (en) « Anadolu Agency’s Istanbul Photo Awards 2021 winners are announced », sur Anadolu Agency’s Istanbul Photo Awards 2021 winners are announced (consulté le )
  138. (en) AFP.com, « AFP photographer Chandan Khanna awarded first prize at the Andrei Stenin International Press Photo Contest 2021 », sur AFP.com, (consulté le )
  139. (en-US) Ellen Francis, « Behind the ‘photo of the year’: Life without limbs for a Syrian father and his son », The Washington Post, (ISSN 0190-8286, lire en ligne, consulté le )
  140. Christina Cacouris, Les photographies inconnues d'Elliott Erwitt, in Blind, 16 février 2021
  141. Sean O’Hagan, A shadow history: the unseen photographs of Elliott Erwitt, in The Guardian, 14 février 2021
  142. « Comment le monde a vécu la pandémie, en 15 photos marquantes », sur France Culture, (consulté le )
  143. Alain Gilles Bastide, « La photographie est en deuil », sur Le Club de Médiapart,
  144. Sean O’Hagan, Grace Robertson, photography pioneer, dies at 90, in The Guardian, 13 janvier 2021
  145. « Arnold Odermatt, carambolage final », Le Temps, (ISSN 1423-3967, lire en ligne, consulté le )
  146. « Ardennes : qui était le photographe Éric Guglielmi, inspiré par Arthur Rimbaud, mort à 51 ans », sur France 3 Grand Est (consulté le )
  147. Claudine Le Tourneur d'Ison, « Bernard Guillot, l'amant du Caire », sur Le Quotidien de l'Art, (consulté le )
  148. « L’artiste plasticien Christian Boltanski est mort », Le Monde.fr, (lire en ligne, consulté le )
  149. « Danish Siddiqui, un photographe de l'agence Reuters, tué en Afghanistan », sur RFI, (consulté le )
  150. (de) « Franz Christian Gundlach - Der Grandseigneur der deutschen Fotografie ist tot », sur Schweizer Radio und Fernsehen (SRF), (consulté le )
  151. (en-US) Robert D. McFadden, « Hiro, Fashion Photographer Who Captured the Surreal, Dies at 90 », The New York Times, (ISSN 0362-4331, lire en ligne, consulté le )
  152. AFP, « Mort du peintre américain Chuck Close, figure de l’hyperréalisme », www.lematin.ch, (lire en ligne)
  153. Katie Feehan, « Acclaimed British photojournalist Tom Stoddart dies at 68 », sur Mail Online, (consulté le )
  154. (en) Allison Hussey, « Mick Rock, Photographer Who Captured 1970s Glam, Has Died », sur Pitchfork, (consulté le ).
  155. « matchID - Moteur de recherche des décès », sur deces.matchid.io (consulté le )
  156. « La photographe franco-suisse Sabine Weiss, figure du courant humaniste, est morte », Le Monde.fr, (lire en ligne, consulté le )
Cet article est issu de wikipedia. Text licence: CC BY-SA 4.0, Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.