Accueil🇫🇷Chercher

Molenbeek-Saint-Jean

Molenbeek-Saint-Jean (prononcé [moː.lən.ˌbeːk sɛ̃ ˈʒɑ̃] ; en néerlandais Sint-Jans-Molenbeek ; en bruxellois Meulebeik), couramment appelée « Molenbeek », est une des dix-neuf communes bilingues de la Région de Bruxelles-Capitale en Belgique. Ses habitants sont appelés les Molenbeekois.

Molenbeek-Saint-Jean
(nl) Sint-Jans-Molenbeek
Molenbeek-Saint-Jean
Moulins à vent multicolores le long du quai des Charbonnages.
Blason de Molenbeek-Saint-Jean
Héraldique 		Drapeau de Molenbeek-Saint-Jean
Drapeau
Administration
Pays Drapeau de la Belgique Belgique
Région Drapeau de la Région de Bruxelles-Capitale Région de Bruxelles-Capitale
Communauté Drapeau de la Communauté française de Belgique Communauté française
Drapeau de la Flandre Communauté flamande
Arrondissement Bruxelles-Capitale
Bourgmestre Catherine Moureaux (PS)
Majorité PS + MR
Sièges
PS
MR
cdH/CD&V
Ecolo
PTB+/PVDA+
DéFI
NVA 		45
17
13
3
3
7
1
1
Section Code postal
Molenbeek-Saint-Jean 1080
Code INS 21012
Zone téléphonique 02
Démographie
Gentilé Molenbeekois(e)
Population
– Hommes
– Femmes
Densité 		97 697 ()
49,8 %
50,2 %
16 267,61 hab./km2
Pyramide des âges
– 0–17 ans
– 18–64 ans
– 65 ans et + 		()
27,40 %
59,32 %
13,28 %
Étrangers 28,27 % ()
Taux de chômage 31,51 % (octobre 2013)
Revenu annuel moyen 8 836 €/hab. (2011)
Géographie
Coordonnées 50° 51′ nord, 4° 19′ est
Superficie
– Terr. non-bâtis
– Terrains bâtis
– Divers 		6,02 km2 (2021)
11,95 %
33,72 %
54,33 %
Localisation
Localisation de Molenbeek-Saint-Jean
Situation de la commune au sein de la Région de Bruxelles-Capitale.
Géolocalisation sur la carte : Belgique
Voir sur la carte topographique de Belgique
Molenbeek-Saint-Jean
Géolocalisation sur la carte : Belgique
Voir sur la carte administrative de Belgique
Molenbeek-Saint-Jean
Liens
Site officiel www.molenbeek.be

    Située dans l'ouest de la région, la commune est bordée par la Ville de Bruxelles, dont elle est séparée par le canal Charleroi-Bruxelles, ainsi que par les communes d'Anderlecht, Berchem-Sainte-Agathe, Dilbeek, Jette et Koekelberg. Le ruisseau Molenbeek, d'où elle tire son nom, traverse la commune. Comme dans toutes les communes bruxelloises, l'administration est officiellement bilingue (français-néerlandais).

    Depuis ses origines au Moyen Âge jusqu'au xviiie siècle, Molenbeek était un village rural à la périphérie de Bruxelles, mais au tournant du xixe siècle, il connut une croissance importante provoquée par l'essor du commerce et de l'industrie pendant la révolution industrielle. Sa prospérité déclina après la Seconde Guerre mondiale, en raison de la désindustrialisation, entraînant d'importants plans d'investissements et de régénération. De nos jours, c'est une commune principalement résidentielle composée de plusieurs quartiers historiquement et architecturalement distincts.

    Molenbeek a acquis une notoriété médiatique mondiale au xxie siècle en tant que base de terroristes islamistes qui ont mené des attentats à Paris (2015) et à Bruxelles (2016).

    Au , la commune comptait 97 979 habitants[1]. La superficie totale est de 5,89 km2, ce qui donne une densité de population de 16 314 hab./km2, soit le double de la moyenne bruxelloise[1]. Sa partie supérieure est plus verte et moins densément peuplée. Plus de la moitié de la population est d'origine étrangère. Molenbeek portera la candidature au titre de capitale européenne de la culture en 2030[2].

    Étymologie

    Le nom Molenbeek dérive de deux mots néerlandais : molen, signifiant « moulin », et beek, signifiant « ruisseau »[3]. Il provient du nom du ruisseau homonyme aujourd'hui voûté, sur lequel se trouvaient des moulins à eau, et pourrait être littéralement traduit en français en « ruisseau du moulin » ou « ruisseau des moulins »[4] - [5]. C'est un nom très courant pour les ruisseaux aux Pays-Bas et en Belgique, comme le Molenbeek (Erpe-Mere Bovenschelde), ainsi que le Molenbeek-Ter Erpenbeek, tous deux dans le Denderstreek, en Flandre.

    Le village de Molenbeek (orthographié « Meulebeeck ») sur la carte de Ferraris, xviiie siècle.

    Bien qu'appliqué d'abord au ruisseau qui traversait le village, le nom Molenbeek (orthographié à l'origine Molembecca) finit par être utilisé pour désigner le village lui-même, vers l'an 985[3]. Le suffixe Saint-Jean en français, ou Sint-Jans en néerlandais, fait référence au saint patron de la paroisse principale de la commune, Saint Jean-Baptiste. Ce suffixe est toutefois rarement utilisé dans le langage courant, les habitants d'aujourd'hui, qu'ils soient francophones ou néerlandophones, raccourcissant généralement le nom en simplement Molenbeek[6].

    Histoire

    Débuts ruraux

    Dès le ixe siècle, Molenbeek abrite une église dédiée à Saint Jean-Baptiste. Les limites paroissiales de l'église Saint-Jean sont beaucoup plus étendues qu'aujourd'hui, s'étendant jusqu'à la Senne[7], et à partir de la fin du xiie siècle, comprennent une chapelle dédiée à Sainte Catherine. Cette chapelle est séparée du reste de la paroisse à la suite de la construction des murs de la Ville de Bruxelles et devient progressivement l'actuelle église Sainte-Catherine dans le centre de Bruxelles. La première mention documentée de Molenbeek date du 9 avril 1174 dans une bulle pontificale du pape Alexandre III répertoriant les biens du chapitre de la collégiale Saints-Michel-et-Gudule (aujourd'hui cathédrale) à Bruxelles, qui comprenait l'église Saint-Jean, ainsi que d'autres biens. Le béguinage de Bruxelles, fondé avant 1247 hors des murs de la ville[8], dépend à cette époque également de Molenbeek.

    Les danseurs de la Saint-Jean (1592) de Pieter Brueghel le Jeune.

    Au début du Moyen Âge, le village rural fournit Bruxelles en produits agricoles. Il est pendant des siècles un lieu de pèlerinage dû à la présence d'une source de sainte Gertrude de Nivelles, la mythique fondatrice de l'abbaye de Nivelles, considérée comme miraculeuse[9]. Selon la légende, elle a visité Molenbeek, offrant le terrain sur lequel la première église du village a été construite, et aurait fait jaillir cette source sacrée en enfonçant sa crosse d'abbesse dans le sol près de l'église. Plus tard, la tradition d'un pèlerinage pour les patients souffrant d'épilepsie se développe autour de l'église Saint-Jean. Le jour de la Saint-Jean (24 juin), une procession dansante a lieu, au cours de laquelle les épileptiques peuvent être libérés de leur maladie pendant un an s'ils franchissent un pont enjambant le ruisseau Molenbeek en direction de l'église sans que leurs pieds ne touchent le sol. Un tableau de Pieter Brueghel le Jeune, datant de 1592, illustre cette procession.

    Molenbeek est annexée par Bruxelles au xiiie siècle. Par conséquent, le village agricole perd une grande partie de ses terres au profit de son plus puissant voisin. En outre, son église principale est démantelée en 1578 pendant une période de domination calviniste à Bruxelles, entraînant un nouveau déclin, bien qu'elle soit ensuite reconstruite au même endroit. Son caractère demeure essentiellement rural jusqu'au xviiie siècle.

    Industrialisation

    À la fin du xviiie siècle, la révolution industrielle apporte la prospérité à Molenbeek à travers le commerce et l'industrie. En 1785, la commune retrouve son statut de commune indépendante. À cette époque, Molenbeek connaît une première vague d'urbanisation avec l'apparition de rues dans les quartiers à l'ouest immédiat de la Ville de Bruxelles, telles que la rue de la Borne, la rue de la Colonne, la rue Fin, et l’actuelle rue Brunfaut.

    Vue de Bruxelles depuis Molenbeek le long du canal Charleroi-Bruxelles, v. 1855.

    Durant le premier quart du xixe siècle, plusieurs centaines d'ouvriers sont employés dans les industries chimiques et textiles de Molenbeek[10]. Au total, il existe cinquante entreprises à Molenbeek en 1829. L’ouverture du premier canal entre Bruxelles et Charleroi en 1832 fait largement augmenter le trafic de charbon à Molenbeek, et donc la mécanisation de l'industrie, ce qui entraîne le développement de fonderies, d'entreprises d'ingénierie et de métallurgie dans la commune[11].

    De voddenrapers [Les ramasseurs d'ordures], Eugène Laermans (1914), avec Molenbeek comme décor.

    La croissance démographique se poursuit tout au long du xixe siècle. Attirés par les opportunités industrielles, de nombreux travailleurs s'y installent, d'abord provenant des autres provinces belges (principalement des ruraux originaires de Flandre[9]) et de France, puis d'Europe du Sud, et plus récemment des pays d'Europe de l'Est et d'Afrique. Elle acquiert alors le surnom de « Petit Manchester » ou « Manchester belge »[5] en référence à la ville du nord de l'Angleterre qui a mené l'histoire de l'industrialisation[6]. En 1835, Molenbeek est le point de départ du premier train pour passagers sur le continent européen[5]. À la fin du xixe siècle, Bruxelles réintègre le territoire du canal au sein de son nouveau port, qui est ainsi perdu au profit de Molenbeek.

    XXe et XXIe siècles

    Jusqu'au début du xxe siècle, Molenbeek est une banlieue en plein essor qui attire une importante population ouvrière. De remarquables nouveaux aménagements urbains et cités-jardins tels que la Cité Diongre sont construits à cette époque pour accueillir l'afflux de nouveaux arrivants. L'église Saint-Jean-Baptiste est également reconstruite entre 1930 et 1932 dans le style Art déco pour accueillir cette population croissante[12]. Le déclin industriel, cependant, qui débute déjà avant la Première Guerre mondiale, s'accélère après la Grande Dépression et la Seconde Guerre mondiale.

    Tour L'Écluse sur le Boulevard Louis Mettewie.

    À la suite du déclin industriel d'après-guerre, commence alors le dépeuplement des quartiers limitrophes de la Ville de Bruxelles. Une grande partie de la population ouvrière belge d'origine, lorsque ses moyens financiers le lui permettent, quitte le bas-Molenbeek pour la seconde couronne bruxelloise en plein développement. Dans cette partie basse de la ville, de nouvelles populations immigrées s'installent, créant le tissu urbain actuel formé de quartiers industrieux aux échoppes colorées, souvent animées par une population essentiellement allochtone[9]. Le dépeuplement n'est compensé qu'à partir des années 1960 par la construction de nouvelles zones résidentielles dans l'ouest rural de la commune. En 1990, cette expansion est arrêtée, laissant quelques bois et prairies à Molenbeek tels que le site semi-naturel du Scheutbos[13] - [14]. Dans cette partie haute, la commune offre de ce fait un paysage urbanistique plus résidentiel et bordé d'espaces verts.

    Projet Bonne-Mariemont sur le Quai de Mariemont.

    Là où Molenbeek était autrefois un centre d'activité industrielle intense, concentrée autour du canal et du chemin de fer, la plupart de ces industries ont disparu pour faire place à un renouvellement urbain à grande échelle basé sur la Charte moderniste d'Athènes, tels que la tour L'Écluse le long du Boulevard Louis Mettewie dans la partie haute de la commune et la tour Brunfaut près du canal[15]. De plus, les travaux de dégagement pour l'extension du métro dans les années 1970 et 1980 ont entraîné de nouvelles destructions. Malgré cela, Molenbeek a conservé son caractère jusqu'à ce jour. Ce passé industriel est encore commémoré au Musée bruxellois de l'industrie et du travail La Fonderie, construit sur le site de l'ancienne fonderie de la Compagnie des Bronzes de Bruxelles.

    Terrorisme

    Molenbeek connait une notoriété médiatique mondiale depuis les attentats de Paris du 13 novembre 2015 suivis de ceux du 22 mars 2016 à Bruxelles, comme un vivier du terrorisme islamiste en Europe et un foyer de l'islamisme radical en Belgique. Les médias décrivent Molenbeek comme « un repaire de djihadistes »[16]. C'est notamment de ce faubourg de Bruxelles que sont originaires Abdelhamid Abaaoud, Chakib Akrouh, Mohamed Abrini, Salah Abdeslam et son frère Brahim Abdeslam.

    Héraldique
    La commune possède des armoiries qui lui ont été octroyées en 1818 et confirmées le 16 mai 1839. Elles montrent Saint Jean, le saint-patron local. Comme aucune couleur originelle n'était connue, on lui a attribué les couleurs hollandaises. Elles ont été continuées après l'indépendance de la Belgique en 1830.
    Blasonnement : D'azur à un Saint Jean d'or.
    • Délibération communale : 26 mars 1838
    • Arrêté de l'exécutif de la communauté : 16 mai 1839
    • Moniteur belge : N° 378 de 1839
    Source du blasonnement : Heraldy of the World[17].



    Géographie physique et humaine

    Localisation

    Molenbeek-Saint-Jean est située dans la partie centrale de la Belgique, à environ 110 kilomètres de la côte belge et à environ 180 km de la pointe sud du pays. La commune est située au cœur du plateau brabançon (nl), à environ 45 km au sud d'Anvers (Flandre) et à 50 km au nord de Charleroi (Wallonie). C'est la troisième commune la plus occidentale de la Région de Bruxelles-Capitale après Anderlecht et Berchem-Sainte-Agathe. Avec une superficie de 5,89 km2, c'est aussi une commune relativement petite de la région, se classant onzième sur dix-neuf. Elle est bordée par les communes bruxelloises d'Anderlecht, Berchem-Sainte-Agathe, Jette et Koekelberg, ainsi que par la commune flamande de Dilbeek.

    Cartographie (cliquer pour afficher)

    Cartographies interactive et OpenStreetMap
    Carte OpenStreetMap
    Carte OpenStreetMap
    Carte topographique
    Carte topographique
    Avec les communes environnantes
    Avec les communes environnantes
    Play Pause Stop Précédent Suivant Select
    Communes limitrophes de Molenbeek-Saint-Jean
    Berchem-Sainte-Agathe Koekelberg Jette
    Dilbeek (Flandre) Molenbeek-Saint-Jean Ville de Bruxelles
    Anderlecht

    Réseau fluvial
    Carte de 1550. On voit dans le haut de l'image une partie du cours du Molenbeek, qui serpente d'ouest en est entre les Étangs Noirs et une espèce d'étang situé à l'intérieur des remparts de Bruxelles, d'où il repart ensuite vers le nord.

    Molenbeek est sur le parcours du deuxième plus grand axe du réseau belge des voies navigables, c'est-à-dire l'axe Anvers-Bruxelles-Charleroi par l'Escaut maritime, le canal maritime et le canal Charleroi-Bruxelles.

    Quartiers et nombre d'habitants (2001)

    Le territoire de Molenbeek est très hétérogène et se caractérise par un mélange de quartiers plus vastes comprenant de plus petits quartiers résidentiels et (anciennement) industriels. Les zones du centre de la commune sont densément bâties et socialement défavorisés, tandis que les quartiers plus périphériques, construits pour l'essentiel après la deuxième guerre mondiale, sont plus aérés, plus verts et accueillent une population de type classe moyenne. Le quotidien britannique The Guardian décrit « des groupes de maisons proprettes de la classe moyenne inférieure, habitées par leurs propriétaires, ainsi que des appartements corrects, avec leur dose d'espaces verts, et de belles villas »[18]. Le quartier le long du canal connaît actuellement un vaste programme de revitalisation, dans le cadre du Plan Canal de la Région de Bruxelles-Capitale[19].

    • Centre : 19 586 habitants
    • Machtens : 13 245 habitants
    • Maritime : 12 842 habitants
    • Scheutbos-Cimetière : 11 059 habitants
    • Karreveld : 8 328 habitants
    • Birmingham : 7 314 habitants

    Contexte social et économique

    Certains quartiers historiques de Molenbeek connurent une transition difficile pour passer de la société industrielle à la société tertiaire. Le déclin des industries a laissé de nombreuses balafres dans le paysage urbain et de cruelles blessures dans le tissu social. Le Figaro décrit Molenbeek comme un « ghetto de misère, à six kilomètres à peine du rond-point Schuman et du QG monumental de l'Union européenne »[20]. Tandis que le Guardian dépeint Molenbeek comme « d'un côté au bas de l'échelle [sociale], avec une nombreuse population marocaine et turque, d'un autre côté classe moyenne »[18]. Pour les zones les plus défavorisées de la commune, des programmes spécifiques de revitalisation de quartiers sont réalisés et d'autres sont en cours[21] - [22] - [23].

    Certains quartiers comme celui de la gare de l'Ouest sont dangereux à cause de leur criminalité[24] - [25] - . Cependant, les bourgmestres successifs refusent cette image négative de commune particulièrement touchée par la criminalité. Ainsi, Philippe Moureaux affirme en 2011, qu'« il n'y a pas de problème de vivre ensemble »[26]. Il en veut pour preuve une criminalité en baisse en 2009[27]. Françoise Schepmans, elle, refuse le terme de « zones de non-droit » et affirme que « la sécurité est assurée partout » dans la commune[28].

    Pour le sénateur Alain Destexhe en revanche, la commune de Molenbeek serait une des zones de non-droit au sein de la capitale belge. Il évoque en particulier les agressions des équipes de télévision de France 3 et de la chaîne belge RTL-TVI, la difficulté qu'y rencontrent la police, les agents des compagnies de gaz ou d'électricité pour faire leur travail et les attaques régulières contre les contrôleurs de la STIB. Il dénonce aussi le fait que « la liberté élémentaire d'aller et venir portant une tenue de son choix n'existe plus »[29].

    Terrorisme islamiste
    Un Molenbeekois parti se recueillir à la Bourse de Bruxelles après les attentats du .

    Molenbeek connaît une forte radicalisation, et est la critique de nombreux détracteurs. Commune à forte population musulmane[30], Molenbeek a connu une notoriété médiatique depuis les attentats de Paris de . Molenbeek est perçue comme un vivier du terrorisme islamiste[31] - [32],« un foyer de l'islamisme radical en Belgique »[33] - [34]ou encore « L'étiquette de capitale du terrorisme colle à la peau de Molenbeek »[35]. En 2005, dix ans avant les attentats, la journaliste Hind Fraihi (nl) a publié une enquête affirmant l'existence d'un foyer islamiste et d'un réseau de recrutement de djihadistes à Molenbeek, une enquête suscitant le scepticisme du bourgmestre de l'époque, Philippe Moureaux[36]. Le leader de l'extrême-droite néerlandaise Geert Wilders a notamment déclaré en au sujet de Molenbeek : « c'est la bande de Gaza de l'Europe occidentale »[37]. Début 2013, la commune comptait une quinzaine de personnes parties combattre en Syrie[38].

    Terroristes issus de la commune

    Les attentats qui ont touché la France et la Belgique durant les années 2000 et 2010 ont eu un ou plusieurs perpétrateurs molenbeekois ou ayant séjourné à Molenbeek[39] :

    Politique

    Politique communale
    Maison communale de Molenbeek-Saint-Jean.

    De 2012 à 2018, la Bourgmestre est Françoise Schepmans (MR). La majorité est une nouvelle coalition composée du MR, des CDH-CD&V (auquel est affilié Ahmed El Khannouss, le premier échevin) et d'Ecolo-Groen. Malgré son score plus élevé lors des élections de 2012 (seize sièges, contre quinze pour le MR), le PS rejoint l'opposition et perd le mayorat après vingt ans de pouvoir, aux côtés du PTB+, du FDF, du parti ISLAM, et de la N-VA.

    Lors des élections communales en 2018, Catherine Moureaux (PS), fille de l'ancien bourgmestre Philippe Moureaux, reprend le maïorat dans la commune de Molenbeek mais signe un pacte de majorité avec la bourgmestre sortante, Françoise Schepmans (MR). Le CDH-CD&V et ecolo-groen sont renvoyés dans l'opposition.

    Conseil communal de 2018
    Parti Voix % +/- Sièges +/- Collège
    PS - sp.a 12 122 31,34 en augmentation 2,16
    17 / 45
    		 en augmentation 1 Oui
    MR-VLD (Liste du bourgmestre) 9 268 23,96 en diminution 3,37
    13 / 45
    		 en diminution 2 Oui
    PTB-PVDA 5 262 13,61 en augmentation 9,09
    7 / 45
    		 en augmentation 6 Non
    cdH-CD&V 3 246 8,39 en diminution 3,22
    3 / 45
    		 en diminution 3 Non
    Ecolo (Ecolo Samen) 3 163 8,18 en diminution 0,88
    3 / 45
    		 en diminution 1 Non
    DéFI 1 842 4,76 en augmentation 0,29
    1 / 45
    		 en stagnation 0 Non
    N-VA 1 307 3,38 en diminution 0,62
    1 / 45
    		 en stagnation 0 Non
    Total 70 467 100 49 30

    Résultats des élections communales depuis 1976
    Partis1976[54]19821988199420002006[55]2012[56]2018[57]
    Votes / Sièges%39%41%41%39%41%41%45%45
    Extrême Gauche PTB-PVDA 0,75 0 0,3 0 0,4 0 0,7 0 2,17 0 2,84 0 4,52 1 13,61 7
    Ecologistes Ecolo - 6,33 2 5,9 2 8,0 3 13,25 5 8,34 3 9,06 4 8,18 3
    Groen - - - - - - - 2,43 0
    Socialistes PS-Sp.a - - 28,0 14 32,7 16 38,22 18 39,52 19 29,18 16 31,34 17
    PS 47,84 22 22,8 12 - - - - - -
    SP - 3,45 1 - - - - - -
    Chrétiens-Démocrates cdH-CD&V 4,94 1 3,04 0 3,04 0 5,2 1 - - 11,61 6 8,39 3
    CVP-SCM/CVP-PVV 5,33 1 6,23 2 - - - - - -
    Fédéralistes Francophones Défi - - 12,8 5 10,1 4 - - 4,47 1 4,76 1
    Libéraux MR 8,13 3 12,02 5 15,9 7 16,8 7 29,08 14 32,22 16 27,33 15 23,96 13
    Nationalistes Flamands Volksunie-2,690-1,3602,090 - - -
    N-VA------4,001 3,38 1
    Extrême Droite Flamande Vlaams Belang-2,0503,305,217,6626,5322,280-
    Extrême Droite Francophone FN--4,0116,676,1124,051--
    Islamisme ISLAM------4,1211,800
    SDM--5,31
    UDRT-RAD-4,241
    VEM7,372
    Autres(*)2,953,312,13,341,46,513,342,15
    Total des votes3821332384288492703630271374233935341255
    Participation %94,7893,2892,894,981,6186,4681,3982,86
    Votes blancs ou nuls %5,216,727,25,16,777,618,856,26

    (*)1976: UPM-PEM 1982: FNK,UPM-PEM 1988:PFN, EVA 1994: CVP,MERCI 2000: DB,FNB 2006: Force Citoyenne, spirit&indép,PJM 2012: PP, Egalité 2018 : Cit EUR M3E, Molenbeek act

    Bourgmestres
    Nom Date de début Date de fin Durée Parti
    Louis Mettewie 1914 1938 24 ans Libéral
    Edmond Machtens 1938 1978 40 ans PSB
    Marcel Piccart 1978 1989 11 ans PS
    FDF
    Léon Spiegels 1989 1992 3 ans PRL
    Philippe Moureaux 1992 2012 20 ans PS
    François Schepmans 2012 2018 6 ans MR
    Catherine Moureaux 2018 En cours 4 ans PS

    Sièges d'institutions politiques

    Molenbeek-Saint-Jean accueille sur son territoire deux importantes institutions politiques : d'une part le Ministère de la Fédération Wallonie-Bruxelles[58], d'autre part Wallonie-Bruxelles International (WBI)[59], qui est « l’organisme chargé des relations internationales de Wallonie-Bruxelles »[60].

    Démographie

    Population et densité

    Molenbeek-Saint-Jean comptait, au , 97 697 habitants (49,8 % d'hommes et 50,2 % de femmes), soit une densité de 16 728,18 hab./km2[61] pour une superficie de 5,89 km2.

    Croissance de la population
    Année180618161830184618561866187618801890190019101920193019471961197019801990200020102015201820192020
    Habitants1 6321 8454 14212 06515 99424 33337 29241 73748 72358 44572 78371 22564 77563 92263 52868 41170 95868 90471 21988 18194 80197 00596 50197 365
    Index1001132547399801491228525572985358144604 3643 9693 9173 8934 1924 3484 2224 3645 4035 8095 9445 9135 966
    chiffres INS – 1806 = Index 100

    Graphe de l'évolution de la population de la commune.

    • Source : INS - De 1846 à 1970 = recensement de la population au ; depuis 1981 = population au 1er janvier.
    • Source : DGS - Remarque : 1806 jusqu'à 1970 = recensement ; depuis 1971 = nombre d'habitants chaque 1er janvier[62].

    Commune multiculturelle
    La Maison du Saree, une boutique située sur la Chaussée de Gand spécialisée dans la vente de tissus et vêtements pour événements traditionnels marocains.

    Dès les années 1800, Molenbeek voit l'installation de Belges flamands et francophones. Elle accueille aussi des personnes considérées comme des « agitateurs politiques » français, qui viennent s'y établir.

    Durant les siècles suivants viennent s'installer des communautés d'Italiens, d'Espagnols, de Portugais, suivies plus tard par des Arméniens, Marocains[63], Turcs, Pakistanais, Africains et des populations des pays de l'Europe de l'Est (Pologne, Roumanie, Serbie, Ukraine[64] - [65]).

    Entrée de la mosquée al Khalil, plus grande mosquée de Belgique, située à Molenbeek.

    Dans les années 1950 et 1960, une importante communauté marocaine, principalement venue du Rif, s'installe dans la commune[66] - [67]. Dans les années 2010, Molenbeek devient une commune à forte population marocaine musulmane[30]. Aujourd'hui, plus de la moitié des Molenbeekois sont d'origine marocaine[68] - [69] - [70]. En 2013, la communauté musulmane représentait 40 % de la population de la commune bruxelloise[71]. Plus de la moitié de cette communauté molenbeekoise est originaire du Maroc, principalement du nord (Tanger, Tétouan et le Rif)[72].

    Dans le contexte dramatique de la guerre en Ukraine, la commune s'inscrit dans la démarche des autorités fédérales pour apporter le soutien nécessaire aux personnes arrivant en Belgique en provenance d'Ukraine[73].

    Population belge d'origine étrangère
    Pays de naissance Population[74]
    Drapeau du Maroc Maroc 25 839
    Drapeau de la Roumanie Roumanie 2 093
    Drapeau de la Pologne Pologne 1 930
    Drapeau de l'Espagne Espagne 942
    Drapeau de la France France 891
    Source : IBSA Brussels, chiffres au .

    Population étrangère
    Nationalité Population[75]
    Drapeau du Maroc Maroc 5 735
    Drapeau de la Roumanie Roumanie 4 141
    Drapeau de l'Espagne Espagne 2 416
    Drapeau de la France France 1 993
    Drapeau de la Syrie Syrie 1 865
    Drapeau de l'Italie Italie 1 640
    Drapeau de la Pologne Pologne 902
    Drapeau de la république démocratique du Congo République démocratique du Congo 809
    Drapeau du Portugal Portugal 646
    Drapeau de la Guinée Guinée 606
    Source : IBSA Brussels, chiffres au 1er janvier 2022.

    Lieux culturels et religieux
    Église Saint-Jean-Baptiste.
    Château du Karreveld.

    Molenbeek-Saint-Jean possède un riche patrimoine culturel et architectural[76] - [77]. C'est par exemple à la chaussée de Gand que prend naissance le cinéma belge. Plusieurs films dont La Fille de Delft mais aussi le prémonitoire Maudite soit la guerre ont été tournés dans l'environnement des studios du château du Karreveld[78].

    • La Raffinerie : ancienne raffinerie sucrière (Graeffe) réinvestie en lieu culturel à la fin des années 1970 par Frédéric Flamand, qui l'a baptisée « Plan K ». Le bâtiment appartient à la Communauté française de Belgique qui l'a entièrement rénové. « La Raffinerie » est confiée à la gestion de Charleroi/Danses et est aujourd'hui consacrée essentiellement à la danse contemporaine.
    • L'église Saint-Jean-Baptiste est un vaste édifice religieux catholique (et paroisse) de style Art déco, construit en 1932, en lieu et place d'une église plus ancienne devenue vétuste.
    • Musée bruxellois de l'industrie et du travail La Fonderie[79].
    • Le Château du Karreveld. Ce bâtiment historique de la commune, plongé dans un magnifique parc, est un lieu culturel depuis de très nombreuses années. Au début du XXe siècle, il a accueilli la naissance officielle du "Cinéma belge"[78]. À la demande de Charles Pathé (Pathé Cinéma), le Belge Alfred Machin y crée le premier studio de cinéma du pays, doublé d'un atelier pour la construction des décors et d'un mini jardin zoologique où l'on trouve des ours, des panthères, des chameaux et d'autres animaux exotiques… servant de « figurants » dans les films. (Les deux premiers longs métrages belges conservés à la cinémathèque y ont été tournés : La Fille de Delft et le tristement prémonitoire Maudite soit la guerre.) Depuis 1993, chaque été, le château du Karreveld, se transforme en salle de spectacle et accueille des spectacles de théâtre. Depuis 1999, cette manifestation est devenue le Festival Bruxellons!, qui propose, chaque été, une trentaine de spectacles pour un total d'environ 100 représentations. La programmation est centrée sur les artistes belges et sur une dynamique de théâtre populaire voulant faire partager le meilleur du théâtre avec le plus grand nombre.
    • Dans la continuité de son rôle de berceau du cinéma belge, Molenbeek accueille la Cinémathèque de la Fédération Wallonie-Bruxelles, qui conserve plus de 8000 titres[80] - [81]
    • La Maison des Cultures et de la Cohésion sociale : centre culturel inauguré en juin 2006, situé dans la structure du spacieux bâtiment de l'académie de dessin, au cœur du quartier Rive Gauche. Ce centre, initié par Philippe Moureaux dans le cadre du Programme européen Objectif II, organise des activités interculturelles pour favoriser la rencontre des habitants du quartier par le biais d'activités valorisant les richesses culturelles (fêtes communautaires, ateliers créatifs, rencontres intergénérationnelles, ciné club…). Ce centre a aussi pour but de jouer un rôle de cohésion sociale. Le centre intègre également les collections du Musée communal, consacré aux collections qui mettent en valeur le passé industriel de la commune et une association muséale. Le projet porte sur les cultures, volontairement accordées au pluriel afin d'inviter un maximum au décloisonnement et au dialogue par la valorisation de l'expression interculturelle. Ce centre a été dédié comme l'un des opérateurs[82] pour la Fête de la musique en Communauté française. Le bâtiment est, depuis 2004, reconnu comme monument et site par le gouvernement de Bruxelles-Capitale.
    • Smoners : un centre de médiation socio-culturelle de différentes pratiques artistiques créé par Ben Hamidou. L’association a pu se développer grâce à un contrat de quartier lancé dans la commune.
    • La commune compte (en 2016) 22 mosquées[83], dont la mosquée al Khalil, la plus grande mosquée de Bruxelles. Nombre d'associations culturelles musulmanes y ont leur siège.
    • Le MIMA, Millennium Iconoclast Museum of Art, musée consacré à la culture 2.0 et à l'art urbain, ouvert au printemps 2016 et premier musée du genre en Europe[84].

    Économie

    Molenbeek-Saint-Jean accueille plusieurs entreprises d'importance, qui y ont pour certaines leur siège central. Notamment :

    • le siège et les studios de la chaîne de radio et télévision BX1[85] ;
    • le siège social du groupe financier anversois KBC Groupe s.a.[86] ;
    • le siège social de la mutualité Partenamut[87] - [88] ;
    • le siège social des laboratoires pharmaceutiques SMB[89] ;
    • le siège belge de la société australienne Cash Converters[90] - [91] ;
    • le groupe allemand Meininger a ouvert en 2013 un hôtel à Molenbeek[92] - [93] - [94] ;
    • de 1883 à 2020, Molenbeek a accueilli le siège social de la S.A. Delhaize, chaîne belge de supermarchés[95] - [96] ;
    • de 1954 à 2022, Molenbeek a accueilli le siège social de Morgan Belgium, importateur des voitures de sport britanniques Morgan[97].

    Enseignement

    Enseignement primaire[98] :

    • dix-sept écoles communales fondamentales francophones ;
    • six écoles communales fondamentales néerlandophones.

    Enseignement secondaire :

    Sports
    Stade Edmond Machtens.

    Le Racing White Daring Molenbeek est un club belge de football. Ses couleurs sont le rouge, le blanc et le noir. Il connaît ses heures de gloire dans les années 1970 où il devient champion de Belgique en 1975. Le club porte le matricule 47 jusqu'à la faillite en août 2002, le RWDM revit depuis 2015 sous le matricule 5479.

    Tout près du stade Edmond Machtens, port d'attache du RWDM, se trouve la piscine olympique Louis Namèche, une des piscines les plus modernes de Bruxelles[101].

    Espaces verts
    .
    Le parc régional du Scheutbos.

    Près de 12 % du territoire de la commune étant non-bâti, Molenbeek compte pas moins de 15 espaces verts :

    • parc du Scheutbosch ;
    • parc régional du Scheutbosch (six hectares de parc public)[102] ;
    • site semi-naturel du Scheutbos (44 hectares de site classé) ;
    • parc Bonnevie ;
    • parc des Fuchsias ;
    • parc Albert ;
    • parc du Château ;
    • parc Vandenheuvel ;
    • espace Pierron ;
    • parc Hauwaert ;
    • parc du Karreveld ;
    • parc Marie-José ;
    • parc des Muses ;
    • parc de la Fonderie ;
    • parc de la Petite Senne.

    Personnalités liées à la commune

    Personnalités nées à Molenbeek-Saint-Jean

    Autres
    Bassam Ayachi.
    • Bassam Ayachi (1946-), inspirateur du radicalisme islamique en Belgique ;
    • Nabil Ben Yadir (1979-), réalisateur du film Les Barons en 2009 : l'action se déroule largement à Molenbeek ;
    • Mohammed Boukourna (1956-), député fédéral belge, qui a été travailleur social de terrain à Molenbeek-Saint-Jean et l'un des fondateurs de l'Association des jeunes Marocains dans cette commune ;
    • Mariem Bouselmati (1966-), femme politique belge, élue municipale à Molenbeek-Saint-Jean ;
    • Abou Chayma (1952-), exorciste et prédicateur ;
    • Joseph Diongre (1878-1963), architecte moderniste, auteur de nombreux ensembles immobiliers à Molenbeek ;
    • Ferdinand Elbers (1862-1943), mécanicien, syndicaliste, échevin de Molenbeek ;
    • Ahmed El Khannouss (1968-), échevin de la commune de Molenbeek-Saint-Jean depuis 2012 ;
    • Ben Hamidou (1966-), acteur, auteur et metteur en scène ;
    • Grand Jojo (1936-2021), chanteur populaire qui a grandi à Molenbeek-Saint-Jean ;
    • Siré Kaba, chargée de communication au CPAS de Molenbeek et créatrice de mode ;
    • Edmond Fromont, chimiste et industriel établi à Molenbeek, inventeur du savon Neutrogena ;
    • Jamal Ikazban (1970-), homme politique qui a grandi à Molenbeek-Saint-Jean et y a commencé sa carrière politique ;
    • Youness Oualad, double champion de Belgique de karaté[103] ;
    • Sarah Turine (1973-), femme politique, échevine de Molenbeek-Saint-Jean de 2012 à 2018 ;
    • Thierry Zéno (1950-2017), cinéaste ; il a ouvert une section cinégraphie, puis vidéographie à l'Académie de Dessin et des Arts visuels de Molenbeek-Saint-Jean ;
    • Jeny Bosenge, récompensée en 2020 par la commune par le prix de l'Étoile de l'année[104] ;
    • Sophie Lauwers (1966-2022), Directrice du Palais des Beaux-arts, Etoile de Molenbeek en 2022[105] ;
    • Aurélien Bollevis Saniko (d), prêtre catholique belge d'origine camerounaise, curé de la paroisse Saint-Jean-Baptiste jusqu'en 2019 et passionné de musique[106] - [107].

    Jumelages

    La commune de Molenbeek-Saint-Jean est jumelée avec[108] :

    La commune entretient des partenariats avec :

    Notes et références
    1. « Molenbeek-Saint-Jean », sur ibsa.brussels (consulté le )
    2. https://www.lesoir.be/509574/article/2023-04-26/bruxelles-capitale-de-la-culture-2030-construire-le-laboratoire-europeen-partir
    3. Anne-Cécile Wagner, Molenbeek entre moulins et ruisseau, Le Soir, 15 juillet 2005
    4. La Petite Senne au cœur de Molenbeek
    5. « Histoire en quelques mots — Français », sur www.molenbeek.irisnet.be (consulté le )
    6. Steffens 2007.
    7. Verbesselt 1965, p. 159–199.
    8. Patrimoine monumental de la Belgique: Bruxelles 1981, p. 104
    9. « Molenbeek, de sainte Gertrude au djihadisme », Thierry Buron, Conflits, no 9, avril - mai - <, p.80-82
    10. Paulo Charruadas, « La formation de Molenbeek : industrialisation et Urbanisation », Les Cahiers de la fonderie n°33,‎
    11. Paulo Charruadas, « La formation de Molenbeek : industrialisation et Urbanisation », Les Cahiers de la fonderie n°33,‎
    12. « église Saint-Jean-Baptiste – Inventaire du patrimoine architectural », sur monument.heritage.brussels (consulté le )
    13. « Scheutbos: grand espace vert bruxellois », sur www.scheutbos.be (consulté le )
    14. « Espaces verts à Molenbeek-Saint-Jean — Français », sur www.molenbeek.irisnet.be (consulté le )
    15. Margo D'Heygere (st.), « La tour Brunfaut infernale », sur Alter Echos, (consulté le )
    16. Agences, 30 novembre 2015, « Quand Molenbeek luttait déjà contre la radicalisation djihadiste », sur Le Temps (consulté le )
    17. (en) « Sint-Jans-Molenbeek : Wapen - Armoiries - coat of arms - crest », sur heraldry-wiki.com, Heraldry of the World, (consulté le ).
    18. (en) « Molenbeek: the Brussels borough becoming known as Europe's jihadi central », sur the Guardian, (consulté le )
    19. (en) « Plan canal: des ambitions, une méthode, une équipe », sur Canal.brussels (consulté le )
    20. Molenbeek, plaque tournante des réseaux djihadistes, lefigaro.fr, 15 novembre 2015
    21. « Contrats de Quartiers durables — Français », sur www.molenbeek.irisnet.be (consulté le )
    22. « Contrat de Quartier Durable Etangs Noirs (2022-2026) — Français », sur www.molenbeek.irisnet.be (consulté le )
    23. « Contrats de Rénovation Urbaine 2017- 2022 et 2022-2027 — Français », sur www.molenbeek.irisnet.be (consulté le )
    24. La carte des quartiers les plus dangereux de Molenbeek, dhnet.be, 2 octobre 2015
    25. Le rapport cinglant du Comité P: "La police n'ose plus se rendre dans certains quartiers de Molenbeek", 7sur7.be, 26 novembre 2015
    26. Insécurité à Molenbeek, fantasme ou réalité ?, 6 juillet 2011
    27. La criminalité en baisse à Molenbeek, 7sur7.be, 18 juin 2010
    28. Françoise Schepmans: «Il n’y a pas de zone de non-droit à Molenbeek», lesoir.be, 20 janvier 2015
    29. Molenbeek : des zones de non droit au cœur de la capitale européenne, lefigaro.fr, 20 janvier 2016.
    30. D'après une étude démographique réalisée en 2010, la proportion de musulmans à Molenbeek s'élève à 39 % (voir l'article Islam en Belgique).
    31. Voir sur rtbf.be.
    32. Voir sur dhnet.be.
    33. La Belgique, base arrière des djihadistes européens, lemonde.fr, 15 novembre 2015.
    34. Voir sur 7sur7.be.
    35. L'étiquette de capitale du terrorisme colle à la peau de Molenbeek par Frédéric Arnould ; Radio-Canada ; 6 avril 2016.
    36. R. C., « Molenbeek, un nid de musulmans extrémistes? », sur www.lalibre.be, (consulté le ).
    37. Geert Wilders : Molenbeek, c'est la bande de Gaza de l'Europe occidentale, Le Soir, consulté le .
    38. « La Belgique sur la route du djihad », marianne.net, .
    39. « A Molenbeek, des figures du djihad se succèdent depuis vingt ans »(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?), Le Figaro, .
    40. Gilbert Dupont, « Perquisitions en série dans les milieux intégristes », dhnet.be, (consulté le ).
    41. Gilbert Dupont, « Nos révélations sur une filière islamiste », dhnet.be, (consulté le ).
    42. Belga, « Nemmouche aurait planifié son attentat dans sa chambre à Molenbeek », 7sur7.be, (consulté le ).
    43. « Mehdi Nemmouche avait loué une chambre à Molenbeek deux mois avant l'attentat du Musée juif », sudinfo.be, (consulté le ).
    44. « Le père du "cerveau" de la cellule de Verviers: "Je ne veux plus voir mon fils" », 7sur7.be, (consulté le ).
    45. « Les frères Kouachi auraient essayé d'acheter des armes en Belgique », La Dernière Heure/Les Sports,‎ (lire en ligne, consulté le ).
    46. Christophe Lamfalussy et Jacques Laruelle, « Derrière les frères Kouachi, un mentor et des "liens belges" », dhnet.be, (consulté le ).
    47. Sébastien Porcu, « Ayoub El Khazzani, le tireur du Thalys, vit depuis plus d'un an à Molenbeek: sa sœur Oumaima affirme qu'elle n'a "rien à se reprocher" », lacapitale.be, (consulté le ).
    48. « L'enquête à Molenbeek se poursuit: la bourgmestre annonce cinq arrestations », rtl.be, (consulté le ).
    49. http://www.standaard.be/cnt/dmf20151114_01970636.
    50. « Le kamikaze qui s’est fait exploser lors de l’assaut policier à Saint-Denis identifié », .
    51. Qui est Gelel Attar, le suspect des attentats de Paris arrêté au Maroc ?, Libération, .
    52. « La tension est montée dans le quartier où Salah Abdeslam a été arrêté », sur La Libre Belgique, .
    53. David Baudoux, « Jets de bouteilles et de pierres sur les policiers, attroupements de jeunes : on a craint des émeutes après l'arrestation d'Abdeslam », sur www.lacapitale.be, .
    54. 1976-2000:Verkiezingsdatabase Binnenlandse Zaken.
    55. Gegevens 2006: www.bruxelleselections2006.irisnet.be.
    56. Gegevens 2012, consulté le 2015-02-20.
    57. Résultats officiels des élections communales 2018.
    58. « Le ministère de la Fédération Wallonie-Bruxelles », sur PFWB (consulté le )
    59. A7 Software, « Contactez-nous », sur wbi.be (consulté le )
    60. A7 Software, « A propos de Wallonie-Bruxelles International », sur wbi.be (consulté le )
    61. [PDF] « Statistiques », www.ibz.rrn.fgov.be.
    62. http://www.ibz.rrn.fgov.be/fileadmin/user_upload/fr/pop/statistiques/population-bevolking-20190101.pdf
    63. Comment la Belgique est devenue le sanctuaire du désastre, Pierre Vermeren, lefigaro.fr, 16 novembre 2015
    64. « Accueil de crise à Molenbeek pour les Ukrainiens », sur Fedasil, (consulté le )
    65. « Solidarité 1080 Ukraine — Français », sur molenbeekadm.irisnet.be (consulté le )
    66. (nl) « Marokkanen in Molenbeek », Trouw,‎ (lire en ligne, consulté le ).
    67. Pierre Vermeiren, « Comment Molenbeek est devenue le sanctuaire du désastre », sur Le Figaro (consulté le )
    68. « L’immigration à Molenbeek : histoire d’une importation de main-d’œuvre », sur Bxlbondyblog.be (consulté le ).
    69. « Quand la vie était douce à Molenbeek - Mondafrique », sur Mondafrique, (consulté le ).
    70. http://www.briobrussel.be/assets/andere%20publicaties/bilal_benyaich_extract_islam_radicalisme_brussel.pdf
    71. G.Verbist, mafr., « La Belgique compte 623 780 musulmans », sur lavigerie.be, (consulté le ).
    72. Pierre Vermeren, « Comment Molenbeek est devenue le sanctuaire du désastre », Le Figaro,‎ (lire en ligne, consulté le ).
    73. Belga, « Le Roi et la Reine à Molenbeek auprès d’Ukrainiens arrivés à Bruxelles (photos) », sur lavenir.net (consulté le )
    74. http://ibsa.brussels/fichiers/publications/bru19/Schaerbeek.pdf
    75. http://ibsa.brussels/themes/population#.XPAZSdMzbUb
    76. « Inventaire du patrimoine architectural - Bruxelles - Molenbeek-Saint-Jean », sur www.irismonument.be (consulté le )
    77. Ministère de la Région de Bruxelles-Capitale, « Molenbeek-Saint-Jean à la carte », (consulté le )
    78. Les studios du Karreveld et La Belge-Cinéma/Film.
    79. Voir sur lafonderie.be.
    80. « Contact », sur #CINEMATHEQUE (consulté le )
    81. « A propos de la Cinémathèque », sur #CINEMATHEQUE (consulté le )
    82. Voir sur fetedelamusique.be.
    83. J. Th., 25 mai 2016, « Les mosquées de Molenbeek ouvrent leurs portes », sur La Libre Belgique (consulté le )
    84. MIMA : ouverture d'un musée du street art au cœur de Molenbeek, France Tv Info, 29 mai 2016
    85. « Où trouver BX1 ? », sur BX1 (consulté le )
    86. « Contacts et siège central », sur www.kbc.com (consulté le )
    87. Partenamut, « Agence du Siège Molenbeek », sur www.partenamut.be (consulté le )
    88. « Partenamut - Molenbeek-Saint-Jean », sur pro.guidesocial.be (consulté le )
    89. « Laboratoires S.M.B. (SA) - Molenbeek-Saint-Jean (1080) - BE 0418.956.361 », sur Companyweb.be (consulté le )
    90. « Contact – Cash Converters » (consulté le )
    91. « Cash Converters Belgium (SA) - Molenbeek-Saint-Jean (1080) - BE 0807.776.804 », sur Companyweb.be (consulté le )
    92. « Bienvenue chez MEININGER Hotel Bruxelles City Center », sur www.meininger-hotels.com (consulté le )
    93. « MEININGER Hotel Bruxelles City Center (Saint-Jans-Molenbeek) : tarifs 2023 mis à jour et 192 avis », sur Tripadvisor (consulté le )
    94. Canal.Brussels, « Ouverture du Meininger Hotel Molenbeek », (consulté le )
    95. « Delhaize quitte son siège historique de Molenbeek », sur Le Soir, (consulté le )
    96. « Delhaize met un terme à 136 ans de présence à Molenbeek »
    97. « Morgan : du nouveau en Belgique | Moniteur Automobile », sur www.moniteurautomobile.be (consulté le )
    98. « Écoles communales fondamentales »/« Gemeentelijke basisscholen », Molenbeek-Saint-Jean, consulté le .
    99. Accueil, campus Toverfluit, consulté le .
    100. « Andere scholen », Molenbeek-Saint-Jean, consulté le .
    101. « LES PISCINES DE 50 MÈTRES A BRUXELLES » (consulté le )
    102. « Scheutbos : La Belgique entre Ciel et Terre » (consulté le )
    103. DH Les Sports+, « Youness Oualad est double champion de Belgique : "Enfant hyperactif, mon grand-père m’a amené au karaté" », sur DH Les Sports +, (consulté le )
    104. « La danseuse Jeny Bonsenge sacrée "Etoile de Molenbeek" par sa commune: "Pour moi c'est comme un miracle" (vidéo) », sur rtl.be, (consulté le )
    105. « Etoiles de Molenbeek 2021 - 2022 — Français », sur www.molenbeek.irisnet.be (consulté le )
    106. « "Ma chanson passe en boîte de nuit" : comment un chant catholique, composé par un prêtre belge, est devenu viral sur TikTok », sur La Libre.be (consulté le )
    107. « Le chant chrétien «Comment ne pas te louer» devient viral sur TikTok », sur Evangeliques.info, (consulté le )
    108. Jumelages.

    Bibliographie
    • (en) Sven Steffens, « Urban popular place names past and present: the case of Molenbeek-Saint-Jean/Sint-Jans-Molenbeek », Brussels Studies: The Journal of Research on Brussels, Brussels, vol. 9,‎ (lire en ligne)
    • (nl) Jan Verbesselt, Het Parochiewezen in Brabant tot het einde van de 13e eeuw, vol. 4, Zoutleeuw, Peeters, (lire en ligne)

    Voir aussi

    Articles connexes

    Liens externes
    Cet article est issu de wikipedia. Text licence: CC BY-SA 4.0, Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.