Accueil🇫🇷Chercher

La Chapelle-en-Serval

La Chapelle-en-Serval est une commune française située dans le département de l'Oise en région Hauts-de-France.

La Chapelle-en-Serval
La Chapelle-en-Serval
La mairie, établie en 1978 dans la villa « La Solitude » de 1867.
Blason de La Chapelle-en-Serval
Blason
La Chapelle-en-Serval
Administration
Pays Drapeau de la France France
Région Hauts-de-France
Département Oise
Arrondissement Senlis
Intercommunalité CC de l'aire cantilienne
Maire
Mandat
Daniel Dray
2020-2026
Code postal 60520
Code commune 60142
Démographie
Gentilé Capellois
Population
municipale
3 141 hab. (2020 en augmentation de 6,66 % par rapport à 2014)
Densité 291 hab./km2
Géographie
Coordonnées 49° 07′ 42″ nord, 2° 32′ 07″ est
Altitude Min. 57 m
Max. 136 m
Superficie 10,81 km2
Type Commune urbaine
Unité urbaine Orry-la-Ville
(banlieue)
Aire d'attraction Paris
(commune de la couronne)
Élections
Départementales Canton de Senlis
Législatives 4e circonscription de l'Oise
Localisation
Géolocalisation sur la carte : France
Voir sur la carte topographique de France
La Chapelle-en-Serval
Géolocalisation sur la carte : France
Voir sur la carte administrative de France
La Chapelle-en-Serval
Géolocalisation sur la carte : Oise
Voir sur la carte topographique de l'Oise
La Chapelle-en-Serval
Géolocalisation sur la carte : Hauts-de-France
Voir sur la carte administrative des Hauts-de-France
La Chapelle-en-Serval
Liens
Site web http://la-chapelle-en-serval.fr/

    Ses habitants sont appelés les Capellois.

    Géographie

    Description

    La Chapelle-en-Serval est située dans le sud du département de l'Oise, dans le Valois multien, à la limite avec le Val-d'Oise, le long de la très fréquentée RN 17 départementalisée sous le nom de RD 1017, et à une distance orthodromique de 33,5 km au nord-nord-est de Paris.

    Elle est située dans le Parc naturel régional Oise-Pays de France.

    Au début du XIXe siècle, le territoire de la Chapelle-en-Serval était mentionné comme « irrégulier, limité en grande partie par des routes et des allées de forêt, {ayant] sa dimension principale du nord au sud ; il forme une plaine presque toute sablonneuse , appuyée vers l'est au coteau de Montmélian, se prolongeant à l'ouest dans la forêt de Coye[1] ».

    Communes limitrophes

    La Chapelle-en-Serval compte six communes limitrophes, dont trois sont situées dans le département voisin du Val-d'Oise : Luzarches, Fosses et Survilliers.

    Le découpage du territoire communal est quelque peu surprenant. Ainsi, la RD 1017, au sud du village, constitue la limite entre La Chapelle (à l'ouest) et Survilliers (à l'est). Survilliers arrive donc jusqu'à l'entrée sud du village, près de la zone artisanale, et La Chapelle arrive jusqu'aux dernières maisons du plateau de Fosses. Le centre commercial avec son hypermarché près de la gare de Survilliers-Fosses se situe par ailleurs sur la commune de La Chapelle, qui arrive également jusqu'aux premières maisons de Survilliers au lotissement du Petit Argenteuil.

    D'autre part, bien que Orry-la-Ville soit située à l'ouest de La Chapelle, toute la forêt au sud d'Orry appartient également au territoire de La Chapelle. C'est ici, en forêt de Coye, mais aussi sur les champs entre Fosses et la lisière de la forêt, que La Chapelle rencontre Luzarches. La distance aérienne entre les centres respectifs de La Chapelle et Luzarches est de 8,3 km, et la distance routière de 11,5 km par la RD 118 et la RD 1016, en traversant cinq communes : Orry-la-Ville, Coye-la-Forêt, Lamorlaye, Asnières-sur-Oise et Chaumontel.

    Quant à Plailly, village situé au sud-est de La Chapelle, le bois privé Garenne de la Justice au sud du village incombe à cette commune limitrophe. - Au nord de La Chapelle, la RD 1017 sert une nouvelle fois de limite entre La Chapelle et une commune voisine, Orry-la-Ville : le cimetière d'honneur militaire près du village et face à l'ancien haras de la Censière est situé sur le territoire d'Orry. Finalement, reste à signaler qu'à l'extrémité sud-est du bois communal de Pontarmé, se rencontrent quatre communes en un point : La Chapelle, Pontarmé, Plailly et Thiers-sur-Thève.

    Cette dernière commune n'est toutefois pas limitrophe de La Chapelle[2].

    Communes limitrophes de La Chapelle-en-Serval
    Pontarmé
    (Oise)
    Orry-la-Ville
    (Oise)
    Luzarches
    La Chapelle-en-Serval Plailly
    (Oise)
    Fosses Survilliers

    Hydrographie

    Le ruissseau la Batarde et ses divers bras se trouve en limite nord du territoire communal.

    C'est un sous-affluent de la Seine par l'Oise.

    Climat

    Le climat qui caractérise la commune est qualifié, en 2010, de « climat océanique dégradé des plaines du Centre et du Nord », selon la typologie des climats de la France qui compte alors huit grands types de climats en métropole[3]. En 2020, la commune ressort du type « climat océanique altéré » dans la classification établie par Météo-France, qui ne compte désormais, en première approche, que cinq grands types de climats en métropole. Il s’agit d’une zone de transition entre le climat océanique, le climat de montagne et le climat semi-continental. Les écarts de température entre hiver et été augmentent avec l'éloignement de la mer. La pluviométrie est plus faible qu'en bord de mer, sauf aux abords des reliefs[4].

    Les paramètres climatiques qui ont permis d’établir la typologie de 2010 comportent six variables pour les températures et huit pour les précipitations, dont les valeurs correspondent à la normale 1971-2000[Note 1]. Les sept principales variables caractérisant la commune sont présentées dans l'encadré ci-après.

    Paramètres climatiques communaux sur la période 1971-2000[3]

    • Moyenne annuelle de température : 11 °C
    • Nombre de jours avec une température inférieure à −5 °C : 3,1 j
    • Nombre de jours avec une température supérieure à 30 °C : 4,1 j
    • Amplitude thermique annuelle[Note 2] : 14,8 °C
    • Cumuls annuels de précipitation[Note 3] : 693 mm
    • Nombre de jours de précipitation en janvier : 10,3 j
    • Nombre de jours de précipitation en juillet : 8,1 j

    Avec le changement climatique, ces variables ont évolué. Une étude réalisée en 2014 par la Direction générale de l'Énergie et du Climat[7] complétée par des études régionales[8] prévoit en effet que la température moyenne devrait croître et la pluviométrie moyenne baisser, avec toutefois de fortes variations régionales. Ces changements peuvent être constatés sur la station météorologique de Météo-France la plus proche, « Senlis », sur la commune de Senlis, mise en service en 1959[9] et qui se trouve à 10 km à vol d'oiseau[10] - [Note 4], où la température moyenne annuelle est de 10,7 °C et la hauteur de précipitations de 724,6 mm pour la période 1981-2010[11]. Sur la station météorologique historique la plus proche[Note 5], « Le Bourget », sur la commune de Bonneuil-en-France, dans le département du Val-d'Oise, mise en service en 1920 et à 19 km[12], la température moyenne annuelle évolue de 11,2 °C pour la période 1971-2000[13] à 11,6 °C pour 1981-2010[14], puis à 12,1 °C pour 1991-2020[15].

    Milieux naturels et biodiversité

    La forêt de Chantilly couvre 209 ha du territoire de la commune, celui-ci totalisant 389 ha de territoire boisé (36 %). L'unique cours d'eau présent sur la commune est le ruisseau de la Bâtarde, qui prend sa source dans la zone d'étangs de pêche près de la RD 118 en direction de Plailly. Le ruisseau arrose quelques prés humides et se dirige d'abord vers le nord, puis vers le nord-ouest, pour rejoindre rapidement la Thève au hameau de Montgrésin. Le point le plus bas de la commune se situe au point Dremeux de la RD 1017 sur la Bâtarde, à 57 m au-dessus du niveau de la mer, à l'extrémité nord du territoire communal. Le point culminant, à 132 m, est localisé à l'extrémité du chemin rural des Essarts, en lisière sud de la forêt de Chantilly, et à la limite avec la commune de Luzarches. C'est également le point le plus occidental du territoire communal, sur le versant nord de la vallée de l'Ysieux. Du point de vue géologique, la commune comprend une carrière comportant d'importants gisements de fossiles[16].

    Le patrimoine naturel et paysager de La Chapelle est protégé par deux ZNIEFF du type 1. La ZNIEFF n° national 220014323 « Massif forestier de Chantilly / Ermenonville » concerne sur La Chapelle l'ensemble des parcelles de la forêt de Chantilly[17]. C'est en même temps un site naturel classé « Domaine de Chantilly », créé par arrêté du sur la base de la loi du 2 mai 1930 relative à la protection des monuments naturels et des sites de caractère artistique, historique, scientifique, légendaire ou pittoresque[18]. La ZNIEFF n° national 220014325 « Bois de Morrière » porte essentiellement sur un bois de ce nom situé sur la commune de Plailly, mais englobe également toutes les forêts de La Chapelle à l'est de la RD 1017. Il s'agit plus particulièrement de la Garenne de la Chapelle, qui correspond au domaine privé des deux châteaux au sud de la RD 118 ; du Bois de la Grande Mare avec ses étangs de pêche et sa piste d'entraînement de chevaux au nord-est du territoire ; ainsi que de la Remise Saint-Germain, entre ce dernier bois et la RD 1017[19]. Seulement la Remise Saint-Germain est en partie accessible au public grâce à la présence de chemins ruraux, dont notamment le CR no 11 dit de Thiers, qui part de l'allée Saint-Georges derrière la mairie et permet de rejoindre Thiers-sur-Thève et Pontarmé. Cette seconde ZNIEFF entre, sur le territoire de La Chapelle, dans le site classé « Forêts d'Ermenonville, de Pontarmé, de Haute-Pommeraie, butte et clairière de Saint-Christophe », créé par arrêté du [20]. Ce site couvre, en dehors des zones construites et d'une zone au nord-est de la mairie, la totalité du territoire communal au nord et au sud-est, avec le bois du Chenuet. Ainsi, toutes les forêts de La Chapelle-en-Serval ainsi que les pâturages au nord sont protégées soit par une ZNIEFF, soit par un site classé, soit par les deux types de protection. Finalement, l'ensemble de la commune fait partie du vaste site inscrit de la vallée de la Nonette, créé par arrêté du [21]. Ce site inscrit a préfiguré le parc naturel régional Oise-Pays de France pour sa partie située dans l'Oise, créé par décret du et incorporant l'ensemble de la commune de La Chapelle[22]. - Concernant la randonnée pédestre et équestre, les possibilités sont restreintes en dehors de la forêt de Chantilly et de ses massifs annexes, et en dehors du chemin rural déjà cité. Une piste cyclable relie toutefois La Chapelle et Orry-la-Ville.

    • Poteau Nibert en forêt de Coye, point de rencontre avec Luzarches et Orry-la-Ville.
      Poteau Nibert en forêt de Coye, point de rencontre avec Luzarches et Orry-la-Ville.
    • Les prés près du haras de la Censière, le long du chemin rural no 11.
      Les prés près du haras de la Censière, le long du chemin rural no 11.

    Urbanisme

    Typologie

    La Chapelle-en-Serval est une commune urbaine, car elle fait partie des communes denses ou de densité intermédiaire, au sens de la grille communale de densité de l'Insee[Note 6] - [23] - [24] - [25].

    Elle appartient à l'unité urbaine d'Orry-la-Ville, une agglomération intra-départementale regroupant deux communes[26] et 6 486 habitants en 2017, dont elle est une commune de la banlieue[27] - [28].

    Par ailleurs la commune fait partie de l'aire d'attraction de Paris dont elle est une commune de la couronne[Note 7]. Cette aire regroupe 1 929 communes[29] - [30].

    Occupation des sols

    Carte en couleurs présentant l'occupation des sols.
    Carte de l'occupation des sols de la commune en 2018 (CLC).

    L'occupation des sols de la commune, telle qu'elle ressort de la base de données européenne d’occupation biophysique des sols Corine Land Cover (CLC), est marquée par l'importance des forêts et milieux semi-naturels (45,9 % en 2018), une proportion sensiblement équivalente à celle de 1990 (46,5 %). La répartition détaillée en 2018 est la suivante : forêts (45,9 %), terres arables (36 %), zones urbanisées (9,6 %), prairies (7,7 %), zones industrielles ou commerciales et réseaux de communication (0,8 %)[31].

    L'IGN met par ailleurs à disposition un outil en ligne permettant de comparer l’évolution dans le temps de l’occupation des sols de la commune (ou de territoires à des échelles différentes). Plusieurs époques sont accessibles sous forme de cartes ou photos aériennes : la carte de Cassini (XVIIIe siècle), la carte d'état-major (1820-1866) et la période actuelle (1950 à aujourd'hui)[32].

    Habitat et logement

    En 2018, le nombre total de logements dans la commune était de 1 395, alors qu'il était de 1 233 en 2013 et de 1 072 en 2008[I 1].

    Parmi ces logements, 91,7 % étaient des résidences principales, 2,5 % des résidences secondaires et 5,7 % des logements vacants. Ces logements étaient pour 62,8 % d'entre eux des maisons individuelles et pour 36,9 % des appartements[I 2].

    Le tableau ci-dessous présente la typologie des logements à la La Chapelle-en-Serval en 2018 en comparaison avec celle de l'Oise et de la France entière. Une caractéristique marquante du parc de logements est ainsi une proportion de résidences secondaires et logements occasionnels (2,5 %) supérieure à celle du département (2,5 %) et à celle de la France entière (9,7 %). Concernant le statut d'occupation de ces logements, 70,4 % des habitants de la commune sont propriétaires de leur logement (71,9 % en 2013), contre 61,4 % pour l'Oise et 57,5 pour la France entière[I 3].

    Le logement à la La Chapelle-en-Serval en 2018.
    Typologie La Chapelle-en-Serval[I 1] Oise[I 4] France entière[I 5]
    Résidences principales (en %) 91,7 90,4 82,1
    Résidences secondaires et logements occasionnels (en %) 2,5 2,5 9,7
    Logements vacants (en %) 5,7 7,1 8,2

    Voies de communication et transports

    La Chapelle-en-Serval doit son développement dans le passé au carrefour routier où le village est établi. Le principal axe routier est l'ancienne route nationale 17 (actuelle RD 1017), orientée globalement dans un sens nord-sud. Localement appelée route des Flandres[33], elle relie la région parisienne à Senlis et Pont-Sainte-Maxence.

    La distance routière de la capitale est de 39 km par la RD 1017 et l'autoroute A1, via le connecteur de Survilliers / Saint-Witz. L'aéroport Roissy-Charles-de-Gaulle est à 16 km, et le chef-lieu d'arrondissement Senlis est éloigné de 10 km par la RD 1017. Une deuxième route importante est la RD 924a qui relie La Chapelle à Chantilly, distant de 10 km également. La RD 924a se sépare de la RD 1017 au monument aux morts, au nord du village. Sur le plan local, une route départementale orientée dans un sens est-ouest complète le réseau : la RD 118, en provenance de Plailly et à destination d'Orry-la-Ville, Coye-la-Forêt, Lamorlaye et la route nationale 16.

    Le territoire communal est traversé par la ligne de chemin de fer Paris-Nord - Creil, non loin du village, mais La Chapelle ne dispose d'aucune gare. Par contre, trois gares sont assez proches de la commune. L'arrêt de La Borne Blanche à Orry-la-Ville est à seulement km des lotissements à l'ouest du bourg et peut être rejoint à pied. Or, il n'est desservi que par le RER D qui met 39 min jusqu'à la gare de Paris-Nord.

    De ce fait, la gare d'Orry-la-Ville - Coye joue un rôle plus important, car desservie également par le TER Picardie dont les trains sont sans arrêt entre cette gare et Paris, avec un temps de voyage de 19 min seulement. En outre, Orry-la-Ville - Coye est desservie par des trains pour Amiens et Compiègne.

    Du lundi au vendredi, des navettes par autocar relient les différents quartiers de La Chapelle à la gare, qui dispose également d'un vaste parking-relais payant en semaine. Une troisième gare pouvant intéresser La Chapelle est celle de Survilliers-Fosses, notamment pour les voyageurs descendant avant Paris : étant donné que cette gare est située en Île-de-France, la carte Navigo est valable, qui, selon les besoins de déplacement individuels, peut s'avérer avantageux. Survilliers-Fosses n'est desservie que par le RER D, à l'instar de La Borne Blanche. - Concernant la desserte par autocar, La Chapelle est située sur la ligne no 13 du réseau départemental Sud-Oise, reliant la gare d'Orry-la-Ville - Coye à Senlis par Pontarmé. Fonctionnant du lundi au vendredi uniquement (ainsi que les samedis scolaires), elle propose dix-sept aller-retours pour Orry et douze aller-retours pour Senlis[34].

    Toponymie

    La localité a été désignée comme La Cape-en-Servois, 'La Chape-en-Servois, La Chapelle-en-Sorval, La Chapelle-sous-Survilliers (Capa in Sylvanectensi , Cappa in Sylvense, Capella de Sorval en 1233 , Capella subtus .Sorvillare en 1281, Capella in Sorval en 1297, Capella in Sourval en 1427, Capella in Sorvillare en 1512, Capella supra Vallem en 1515)[1].

    Selon Louis Graves, « Le Serval, Sorval, Servois ou Servais, d'où la Chapelle a pris son nom, était une petite contrée dont Survilliers (Sorvillare) placé au centre, formait le chef-lieu naturel; elle s'étendait entre Saint-Witz , Vémars, Fosse, Qry et la rivière de Thève[1] ».

    Durant la Révolution française, la commune porte les noms de Pierre-la-Montagne et de Rameuse[35].

    En 1841, la commune est propriétaire du presbytère, légué en 1834 par l'abbé Massicot, une maison d'école, un lavoir, un jeu d'arc et deux hectares de friche. On y compte une distribution de poste aux lettres, un relais de poste aux chevaux, une carrière. « Le territoire boisé et sablonneux fournit peu de travail à la population qui comprend un grand nombre d'ouvriers en tout genre[1] ».

    Histoire

    La Chapelle est donné vers 1187, avec le fief d'Ory, par Guy III le Bouteiller, à l'église de Senlis, à condition de célébrer tous les ans un anniversaire en mémoire de Pierre l'Hermite son frère, archidiacre de Soissons, qui possédait ces terres et les lui avait laissées en héritage[1]. Comme son nom l'indique, la localité n'était qu'une annexe ou succursale de la paroisse d'Orry-la-Ville, et il y avait dans l'étendue de son territoire une autre cure appelée Geni au XIIIe siècle, dont le patronage appartenait à l'abbaye Saint-Rémy de Senlis. La région s'étant dépeuplé par les épidémies, l'évêque de Senlis Adam de Chambly supprime en 1245 le titre de l'église de Geni, transféré peu-après à celle de La Chapelle qui devient alors indépendante d'Orry[1]

    Au début de la Première Guerre mondiale, les 3 et , après la bataille de Senlis, un détachement de cavaliers allemands campe à La Chapelle-en-Serval.

    Pendant la Seconde Guerre mondiale, l'école des cadres de La Chapelle-en-Serval[36] est, avec celles d'Uriage et d'Écully et parmi plus d'une soixantaine d'établissements de ce type, l'une des trois écoles de cadres d'envergure nationale créées par le régime de Vichy. Située en zone occupée, elle se singularise par une orientation plus nettement collaborationniste[37].

    Politique et administration

    Rattachements administratifs

    La commune se trouve dans l'arrondissement de Senlis du département de l'Oise.

    Elle faisait partie depuis 1801 du canton de Senlis[35]. Dans le cadre du redécoupage cantonal de 2014 en France, cette circonscription administrative territoriale a disparu, et le canton n'est plus qu'une circonscription électorale.

    Rattachements électoraux

    Pour les élections départementales, la commune fait partie depuis 2014 d'un nouveau canton de Senlis

    Pour l'élection des députés, elle fait partie de la quatrième circonscription de l'Oise.

    Intercommunalité

    La Chapelle-en-Serval est membre depuis 2014 de la communauté de communes de l'Aire Cantilienne, un établissement public de coopération intercommunale (EPCI) à fiscalité propre créé en 1994 et auquel la commune a transféré un certain nombre de ses compétences, dans les conditions déterminées par le code général des collectivités territoriales.

    Tendances politiques et résultats

    Lors du second tour des élections municipales de 2014 dans l'Oise, la liste sans étiquette menée par l'UMP Daniel Dray[38] obtient la majorité relative des suffrages exprimés, avec 574 voix (42,70 %, 17 conseillers municipaux élus dont 2 communautaires), devançant largement les listes menées respectivement par[39] :
    - Philippe Espercieux (DVD, 377 voix, 28,05 %, 3 conseillers municipaux élus dont 1 communautaire) ;
    - Annick Pincé (DIV, 238 voix, 17,70 %, 2 conseillers municipaux élus) ;
    - Dominique Herent (DIV, 155 voix, 11,53 %, 1 conseiller municipal élu).
    Lors de ce scrutin, 28,00 % des électeurs se sont abstenus.

    Lors du premier tour des élections municipales de 2014 dans l'Oise, la liste menée par le maire sortant Daniel Dray est la seule candidate et obtient donc la totalité des 515 suffrages exprimés. Ses 23 membres sont élus conseillers municipaux et 3 d'entre eux sont également conseillers communautaires.
    Lors de ce scrutin marqué par la pandémie de Covid-19 en France, 69,84 % des électeurs se sont abstenus et 34,70 % d'entre-eux ont voté blanc ou nul[40].

    Liste des maires

    Liste des maires successifs
    Période Identité Étiquette Qualité
    Les données manquantes sont à compléter.
    mai 1953 mars 1989 Georges Halphen[41]
    (1913-2003)
    Économiste et collectionneur d'art
    mars 1989 juin 1995 Françoise Baron SE Professeur d'EPS
    juin 1995[42] mars 2008[42] Jean-Pierre Tellier DVD puis UMP Retraité
    mars 2008 janvier 2009[43] Guy Colé DVD Retraité
    Mandat écourté par l'annulation des élections muniucipales de 2008
    mars 2009[42] - [44] avril 2014 Philippe Espercieux MoDem Chef d'entreprise
    avril 2014 En cours
    (au 9 décembre 2021)
    Daniel Dray UMPLR Chef d'entreprise
    Vice-président de la CCde l'Aire Cantilienne (2017 → )
    Réélu pour le mandat 2020-2026[45]

    Jumelages

    La Chapelle-en-Serval est jumelée .

    Équipements et services publics

    Enseignement

    Les enfants de la commune sont scolarisés dans k’école élémentaire du Bois de Chêne. Ses effectifs sont de 176 écoliers. L'école accueille les enfants dans les classes du cycle des apprentissages fondamentaux (CP, CE1, CE2) et du cycle de consolidation (CM1, CM2). L'école proposait 8 classes pour un total de 176 élèves lors de la rentrée de l'année scolaire 2020, la totalité dans les classes de primaire. 34 élèves sont en CP. Le CE1 compte 34 élèves, 40 élèves sont en CE2, les CM1 sont 31 élèves et les CM2 36 élèves. L'école ne propose pas de classe de maternelle. Lors de la rentrée 2020, l'école n'accueillait pas d'enfant en situation de handicap dans le cadre du dispositif ULIS. La moyenne générale d'élèves par classe est donc de 22 élèves.

    La commune accueille le collège du Servois, construit en 1983 et agrandi en 2019[46].

    Santé

    Une maison médicale a ouvert en 2016[47].

    Population et société

    Évolution démographique

    L'évolution du nombre d'habitants est connue à travers les recensements de la population effectués dans la commune depuis 1793. Pour les communes de moins de 10 000 habitants, une enquête de recensement portant sur toute la population est réalisée tous les cinq ans, les populations légales des années intermédiaires étant quant à elles estimées par interpolation ou extrapolation[48]. Pour la commune, le premier recensement exhaustif entrant dans le cadre du nouveau dispositif a été réalisé en 2005[49].

    En 2020, la commune comptait 3 141 habitants[Note 8], en augmentation de 6,66 % par rapport à 2014 (Oise : +1,35 %, France hors Mayotte : +1,9 %).

    Évolution de la population [modifier]
    1793 1800 1806 1821 1831 1836 1841 1846 1851
    441502567522544563577646520
    1856 1861 1866 1872 1876 1881 1886 1891 1896
    508573467475448538517461485
    1901 1906 1911 1921 1926 1931 1936 1946 1954
    437582467398453479464482606
    1962 1968 1975 1982 1990 1999 2005 2006 2010
    8488968121 3852 1852 4622 5762 5542 914
    2015 2020 - - - - - - -
    2 9443 141-------
    De 1962 à 1999 : population sans doubles comptes ; pour les dates suivantes : population municipale.
    (Sources : Ldh/EHESS/Cassini jusqu'en 1999[35] puis Insee à partir de 2006[50].)
    Histogramme de l'évolution démographique

    Pyramide des âges

    La population de la commune est relativement jeune. En 2018, le taux de personnes d'un âge inférieur à 30 ans s'élève à 39,8 %, soit au-dessus de la moyenne départementale (37,3 %). À l'inverse, le taux de personnes d'âge supérieur à 60 ans est de 16,1 % la même année, alors qu'il est de 22,8 % au niveau départemental.

    En 2018, la commune comptait 1 531 hommes pour 1 609 femmes, soit un taux de 51,24 % de femmes, légèrement supérieur au taux départemental (51,11 %).

    Les pyramides des âges de la commune et du département s'établissent comme suit.

    Pyramide des âges de la commune en 2018 en pourcentage[51]
    HommesClasse d’âgeFemmes
    0,2
    90 ou +
    0,2
    3,4
    75-89 ans
    3,9
    11,9
    60-74 ans
    12,4
    24,5
    45-59 ans
    23,1
    19,7
    30-44 ans
    21,0
    20,2
    15-29 ans
    18,4
    20,1
    0-14 ans
    20,9
    Pyramide des âges du département de l'Oise en 2018 en pourcentage[52]
    HommesClasse d’âgeFemmes
    0,5
    90 ou +
    1,3
    5,3
    75-89 ans
    7,5
    15,1
    60-74 ans
    15,8
    20,9
    45-59 ans
    20,1
    19,5
    30-44 ans
    19,4
    17,9
    15-29 ans
    16,5
    20,8
    0-14 ans
    19,4

    Culture locale et patrimoine

    Lieux et monuments

    L'église.

    La Chapelle-en-Serval compte un monument historique sur son territoire :

    • L'église de la Trinité (inscrite monument historique en 1949[53]) : l'église paroissiale est principalement construite au XVIe siècle, en remplacement d'un sanctuaire plus ancien endommagé pendant la guerre de Cent Ans.
      D'un style flamboyant assez sobre, elle se compose d'une nef de quatre travées accompagnée de deux bas-côtés, et se terminant par un court chœur à pans coupés. Les grandes arcades sont en tiers-point et retombent sur des piliers cylindriques isolés.
      La nef est aveugle à l'exception de la grande baie de la façade occidentale, qui surmonte le portail étonnamment petit et sans décoration. Toutes les voûtes sont établies sur des croisées d'ogives simples, et les nervures des voûtes sont partout pénétrantes : il n'y a pas le moindre chapiteau. Toutes les baies comportent un remplage de deux lancettes à têtes tréflées, sauf celle de la façade, qui présente un remplage Renaissance avec trois arcades plein cintre surmontées par deux oculi ronds. Les clés de voûte sont de petites rosaces discrètes.
      Ainsi, l'église de la Trinité reflète une architecture sans ambition particulière, et elle est dans son ensemble bien caractéristique de la reconstruction après la guerre de Cent Ans. Un examen en détail montre que la dernière travée de la nef et des bas-côtés ainsi que l'abside ont dû être construits en premier lieu, et elles ont dû coexister pendant un certain temps avec l'ancienne nef, provisoirement conservée. Des doubleaux plus larges que les autres indiquent la ligne de rupture.
      Une voûte de la nef porte la date de 1685, mais toutes les voûtes ont des ogives, doubleaux et formerets en tiers-point et sont résolument gothiques. L'imposant clocher s'élève à l'extrémité sud-ouest de l'église et se termine par une petite coupole en pierre, sous l'influence de la Renaissance finissante, à l'instar de l'église Saint-Pierre de Senlis. Il peut ainsi être daté de la fin du XVIIe siècle. La base du clocher est plus petite que les travées ordinaires des bas-côtés, et s'ouvre sur le bas-côté sud et la nef par des arcades en plein cintre. Dans le bas-côté, suit une voûte partielle sans ogives établissant le lien avec la seconde travée, qui comporte un petit portail latéral. Comme souvenir de l'église précédente, reste une Vierge à l'Enfant du début du XIVe siècle[54] - [55]..

    On peut également signaler :

    • Hôtel particulier Saint-Georges, rue du Château :
      cette maison est située sur l'ancien tracé de la route royale de Paris à Senlis et tient son nom de l'enseigne qu'elle portait. L'appellation locale « le prieuré » ne correspond à aucune réalité historique, les cisterciens n'autorisant pas de prieurés dans leur ordre.
      Au début du XIIIe siècle, il est tenu à cens par un seigneur du nom de Waringold, qui l'avait vendu auparavant à l'abbaye bénédictine Saint-Remy de Senlis.
      Les moines de l'abbaye de Chaalis achètent cette maison appelée hôtel Saint-Georges en 1219 avec l'assentiment de Waringold. L'hôtel est aussitôt rattaché à la grange de Commelles dont il devient une annexe.
      Le domaine de La Chapelle, composé essentiellement de prés, s'agrandit successivement au cours du XIIIe siècle mais reste toujours modeste. Lors d'un aveu et dénombrement de 1500, la superficie est de vingt-deux arpents de la petite mesure locale, l'abbaye ayant auparavant renoncé à dix autres arpents.
      Depuis longtemps, les religieux ont cessé d'exploiter directement ces terres et vendent le domaine, mais la rente annuelle de huit livres n'est pas toujours payée par les nouveaux propriétaires, et Chaalis récupère l'hôtel Saint-Georges. Une seconde vente en 1570 est annulée en 1643, et l'abbaye loue ensuite le domaine par bail emphytéotique de quatre-vingt-dix-neuf ans. Par défaut de paiement, ce contrat est lui aussi annulé en 1711, et l'année suivant, le domaine est vendu définitivement à Charlotte-Madeleine Huguet, veuve du marquis de Cotentin, seigneur de plusieurs localités des alentours, moyennant quarante livres de rente perpétuelle et non rachetable.
      L'hôtel devient partie intégrale de la seigneurie de La Chapelle.
      Le bâtiment actuel remonte en partie à la fin du Moyen Âge et conserve une cave de quatre travées voûtée d'ogives et des éléments de façade du XIIIe siècle. Occupant une surface de neuf sur vingt mètres environ, il comporte un étage et une grande porte cochère au centre. Très restauré et rehaussé d'un mètre en 1900, le caractère d'origine de la maison s'est perdu[56] - [57]
    • Ancien relais de poste - ancien hôtel du Mouton, sur l'ancienne RN 17 : en 1774, le village compte quinze hotelleries et prospère grâce à sa situation sur la route royale, près de la bifurcation vers Chantilly et Senlis. La durée du voyage depuis Paris est alors de sept heures. Le relais de poste, établi en 1632, se situe entre ceux de Louvres (au sud) et Senlis (au nord). Le maître de poste doit être breveté par la Ferme générale et toujours disposer de chevaux frais pour les chevaucheurs royaux, qui assurent un service de messageries rapides.
      Bien entendu, le relais des chevaux des attelages doit également être assuré, et des chevaux peuvent être loués à des particuliers. Tous les chevaux sont ramenés au pas depuis les deux relais voisins par un postillon. En 1788, le relais de poste de La Chapelle dispose de cinquante chevaux. Il est tenu par la famille Doutreleau de 1515 jusqu'à sa suppression en 1862[58] - [59] (année d'ouverture de la ligne ferroviaire Chantilly - Senlis).
      Extérieurement, l'ancien relais est assez bien conservé, avec notamment sa grande porte cochère, sa galerie de circulation en bois dans la cour, de vieux escaliers et des vestiges de murs à colombages.
    • Château de La Chapelle-en-Serval, rue du Vieux-Château, au sud de l'église : il est édifié entre 1620 et 1630 pour le seigneur local Claude Loisel, en remplacement du « vieux château » d'Orry au nord du village, qui date de l'époque où La Chapelle n'est qu'un hameau sans nom de la paroisse d'Orry-la-Ville.
      Loisel est lieutenant-général au bailliage de Senlis, puis président de la Cour des aides et conseiller d'État.
      À la fin du XVIIe siècle, la seigneurie passe à Nicolas-Gilles de Costentin (cousin de Tourville, et est acquise en 1728, avec celle d'Orry, par le riche Jean Oursin, receveur général des finances de Caen. Après son décès, ses fils vendent le château à Jean-François Pasquier, comte de Franclieu, qui devient écuyer cavalcadour du prince de Condé et commandant de ses équipages. Pasquier peut conserver son château à la Révolution française et fait aménager un jardin anglais.
      Sous le Second Empire, le domaine est racheté par Frédéric Sargenton, agent de change à Paris, puis par Edmond Blanc en 1877. Préférant s'installer à Saint-Cloud, Blanc revend le château dès 1882 à Georges Halphen, négociant de diamants à Paris.
      Le « vieux château » ne suffit bientôt plus à son fils Fernand Halphen, qui décide au début du XXe siècle de se faire construire un nouveau château au sein du domaine familial (voir ci-dessous). - Le « vieux château » est subdivisé en appartements plus récemment[58] - [60].
    • Château Mont-Royal, en dehors du village, près de la RD 118 en direction de Plailly : Fernand Halphen choisit pour son nouveau château une butte au sein de la « garenne de La Chapelle », forêt appartenant au domaine du « Vieux Château ».
      Après avoir rejeté le projet de style anglo-normand de l'architecte René Sergent, puis un premier projet de style médiéval (dessins au Musée d'Orsay), le compositeur fixe son choix sur le second projet de Guillaume Tronchet : un château de style Louis XVI célébrant la chasse à l'extérieur et la musique à l'intérieur.
      La construction s'échelonne de 1908 à 1911. Sur les façades, des bas-reliefs dus à Georges Gardet célèbrent les plaisirs de la chasse.
      L'intérieur comprend notamment un théâtre, réplique de celui de l'Opéra-Comique, aujourd'hui utilisé par le restaurant de l'hôtel. Durant la Seconde Guerre mondiale, le château est vidé de son mobilier et vandalisé.
      En 1989, J.P. Hermier l'achète aux descendants de Fernand Halphen et le transforme en hôtel quatre étoiles[60], qui ouvre ses portes en 1990. En juin 1992, le groupe des hôtels Concorde acquiert l'ensemble de la propriété. L'hôtel comprend cent neuf chambres dont cinq suites, un restaurant et une piscine couverte.
    • Hôtel de ville, sur l'ancienne RN 17, à la sortie nord du village en direction de Senlis : cette ancienne villa de 1867 baptisée « la Solitude » est rachetée par la commune sous le maire Georges Halphen, en 1977, pour y installer la mairie[61].
      Le bâtiment d'un style formel en brique et pierre se démarque par une tour carrée de trois étages, il est entouré d'un petit parc paysager ouvert au public. S'y trouvent une pièce d'eau avec fontaine et une aire de jeux pour enfants, ainsi que la salle municipale des fêtes.
      L'ancienne mairie-école subsiste toujours rue du Vieux-Château, reconnaissable à l'horloge sur la façade.
    • La maison médiévale Saint-Georges.
      La maison médiévale Saint-Georges.
    • L'ancienhôtel du Mouton,ancien relais de poste.
      L'ancien
      hôtel du Mouton,
      ancien relais de poste.
    • Le « vieux Château »de La Chapelle,façade ouest.
      Le « vieux Château »
      de La Chapelle,
      façade ouest.

    Personnalités liées à la commune

    • La terre proprement dite de La Chapelle-en-Serval, ancienne dépendance du grand domaine de Plailly, est vendue en 1281 à Jean d'Angicourt, chanoine de Senlis par Oudart de Pontarmé, surnommé le Bourguignon[1].
    • Elle appartint plus tard, avec Ory, au président Brion , puis à la marquise de Cotentin. En 1841, le principal domaine est dans la maisdn de Biron[1].
    • Fernand Halphen (1872-1917), compositeur français, a souvent séjourné au « Vieux Château » qui est propriété familiale depuis 1882, puis s'est fait construire le château Mont-Royal entre 1908 et 1911.

    La Chapelle-en-Serval dans la littérature

    Village cité par Alexandre Dumas dans le Comte de Monte-Cristo lors de la fuite de Benedetto.

    Héraldique

    Blason de La Chapelle-en-Serval Blason
    D'azur au chevron accompagné au chef de deux étoiles et en pointe d'une canette contournée, le tout d'or.
    Détails
    Le statut officiel du blason reste à déterminer.

    Voir aussi

    Bibliographie

    • Jeannine Legrand, Histoire d'un village : La Chapelle-en-Serval, Chantilly, Horarius et Cie, s.d. (ca. 1998), 215 p.
    • Gustave Macon et Ernest Dupuis, « La Chapelle en Serval, Géni, l'hôtel Saint-Georges », Comité archéologique de Senlis, Comptes-rendus et Mémoires, Senlis, Imprimerie de Charles Duriez, 4e série, vol. VI, , p. 69-81 (lire en ligne)

    Articles connexes

    Liens externes

    • « La Chapelle-en-Serval », Ministère de la cohésion des territoires et des relations avec les collectivités territoriales, .

    Notes et références

    Notes

    1. Les normales servent à représenter le climat. Elles sont calculées sur 30 ans et mises à jour toutes les décennies. Après les normales 1971-2000, les normales pour la période 1981-2010 ont été définies et, depuis 2021, ce sont les normales 1991-2020 qui font référence en Europe et dans le monde[5].
    2. L'amplitude thermique annuelle mesure la différence entre la température moyenne de juillet et celle de janvier. Cette variable est généralement reconnue comme critère de discrimination entre climats océaniques et continentaux.
    3. Une précipitation, en météorologie, est un ensemble organisé de particules d'eau liquide ou solide tombant en chute libre au sein de l'atmosphère. La quantité de précipitation atteignant une portion de surface terrestre donnée en un intervalle de temps donné est évaluée par la hauteur de précipitation, que mesurent les pluviomètres[6].
    4. La distance est calculée à vol d'oiseau entre la station météorologique proprement dite et le chef-lieu de commune.
    5. Par station météorologique historique, il convient d'entendre la station météorologique qui a été mise en service avant 1970 et qui est la plus proche de la commune. Les données s'étendent ainsi au minimum sur trois périodes de trente ans (1971-2000, 1981-2010 et 1991-2020).
    6. Selon le zonage des communes rurales et urbaines publié en novembre 2020, en application de la nouvelle définition de la ruralité validée le en comité interministériel des ruralités.
    7. La notion d'aire d'attraction des villes a remplacé, en , celle d'aire urbaine afin de permettre des comparaisons cohérentes avec les autres pays de l'Union européenne.
    8. Population municipale légale en vigueur au 1er janvier 2023, millésimée 2020, définie dans les limites territoriales en vigueur au 1er janvier 2022, date de référence statistique : 1er janvier 2020.

    Site de l'Insee

    Autres sources

    1. Louis Graves, Précis statistique sur le canton de Senlis, arrondissement de Senlis (Oise), Beauvais, Achille Desjardins, , 278 p. (lire en ligne), p. 73-76.
    2. Communes limitrophes et autres renseignements topographiques selon la carte topographique 1 : 25000e « TOP 25 » de l'IGN, consultable en 3D sur le site « Geoportail » (consulté le ). Distances mesurées par l'outil proposé dans le mode de visionnage en 3D.
    3. Daniel Joly, Thierry Brossard, Hervé Cardot, Jean Cavailhes, Mohamed Hilal et Pierre Wavresky, « Les types de climats en France, une construction spatiale », Cybergéo, revue européenne de géographie - European Journal of Geography, no 501, (DOI https://doi.org/10.4000/cybergeo.23155, lire en ligne, consulté le )
    4. « Le climat en France métropolitaine », sur http://www.meteofrance.fr/, (consulté le )
    5. 2021 : de nouvelles normales pour qualifier le climat en France, Météo-France, 14 janvier 2021.
    6. Glossaire – Précipitation, Météo-France
    7. « Le climat de la France au XXIe siècle - Volume 4 - Scénarios régionalisés : édition 2014 pour la métropole et les régions d’outre-mer », sur https://www.ecologie.gouv.fr/ (consulté le ).
    8. « Observatoire régional sur l'agriculture et le changement climatique (Oracle) - », sur www.observatoireclimat-hautsdefrance.org (consulté le )
    9. « Station Météo-France Senlis - métadonnées », sur donneespubliques.meteofrance.fr (consulté le )
    10. « Orthodromie entre La Chapelle-en-Serval et Senlis », sur fr.distance.to (consulté le ).
    11. « Station Météo-France Senlis - fiche climatologique - statistiques 1981-2010 et records », sur donneespubliques.meteofrance.fr (consulté le ).
    12. « Orthodromie entre La Chapelle-en-Serval et Bonneuil-en-France », sur fr.distance.to (consulté le ).
    13. « Station météorologique de Le Bourget - Normales pour la période 1971-2000 », sur https://www.infoclimat.fr/ (consulté le )
    14. « Station météorologique de Le Bourget - Normales pour la période 1981-2010 », sur https://www.infoclimat.fr/ (consulté le )
    15. « Station météorologique de Le Bourget - Normales pour la période 1991-2020 », sur https://www.infoclimat.fr/ (consulté le )
    16. [PDF] « Site de gisement de fossiles de la Chapelle en Serval », sur Vertèbres Fossiles (consulté le ).
    17. Cf. « Description de la znieff Massif forestier de Chantilly / Ermenonville », sur DREAL Picardie (consulté le ).
    18. [PDF] « Domaine de Chantilly », sur DREAL Picardie (consulté le ).
    19. Cf. « Description de la znieff Bois de Morrière », sur DREAL Picardie (consulté le ).
    20. [PDF] « Forêts d'Ermenonville, de Pontarmé, de Haute-Pommeraie, butte et clairière de Saint-Christophe », sur DREAL Picardie (consulté le ).
    21. Cf. [PDF] « Vallée de la Nonette », sur DREAL Picardie (consulté le ).
    22. Cf. [PDF] « Journal officiel de la République française du 15 janvier 2004, p. 1143-1144 », sur DREAL Picardie (consulté le ).
    23. « Typologie urbain / rural », sur www.observatoire-des-territoires.gouv.fr (consulté le ).
    24. « Commune urbaine - définition », sur le site de l’Insee (consulté le ).
    25. « Comprendre la grille de densité », sur www.observatoire-des-territoires.gouv.fr (consulté le ).
    26. « Unité urbaine 2020 d'Orry-la-Ville », sur https://www.insee.fr/ (consulté le ).
    27. « Base des unités urbaines 2020 », sur www.insee.fr, (consulté le ).
    28. Vianney Costemalle, « Toujours plus d’habitants dans les unités urbaines », sur le site de l'Institut national de la statistique et des études économiques, (consulté le ).
    29. « Liste des communes composant l'aire d'attraction de Paris », sur le site de l'Institut national de la statistique et des études économiques (consulté le ).
    30. Marie-Pierre de Bellefon, Pascal Eusebio, Jocelyn Forest, Olivier Pégaz-Blanc et Raymond Warnod (Insee), « En France, neuf personnes sur dix vivent dans l’aire d’attraction d’une ville », sur le site de l'Institut national de la statistique et des études économiques, (consulté le ).
    31. « CORINE Land Cover (CLC) - Répartition des superficies en 15 postes d'occupation des sols (métropole). », sur le site des données et études statistiques du ministère de la Transition écologique. (consulté le )
    32. IGN, « Évolution de l'occupation des sols de la commune sur cartes et photos aériennes anciennes. », sur remonterletemps.ign.fr (consulté le ). Pour comparer l'évolution entre deux dates, cliquer sur le bas de la ligne séparative verticale et la déplacer à droite ou à gauche. Pour comparer deux autres cartes, choisir les cartes dans les fenêtres en haut à gauche de l'écran.
    33. Cf. Philippe Thuillot, « La route des Flandres : Histoire et Développement », Société d'histoire et d'archéologie de Senlis, Comptes rendus et mémoires, Senlis, s.n., 1981-82, p. 125-133 (lire en ligne [PDF]).
    34. [PDF] « Horaire de la ligne 13 », sur Oise-mobilité (consulté le ).
    35. Des villages de Cassini aux communes d'aujourd'hui sur le site de l'École des hautes études en sciences sociales.
    36. Jean-Pierre Azema et Olivier Wieviorka, Vichy, 1940-1944, Éditions Perrin, 2004, (ISBN 9782222038436), p. 148.
    37. Jérôme Cotillon, « Jeunesses maréchaliste et collaborationniste dans la France de Vichy », Matériaux pour l'histoire de notre temps, no 74, , p. 33 (lire en ligne).
    38. Hervé Sénamaud, « Municipales : Dray souhaite préserver La Chapelle-en-Serval », Le Parisien, (lire en ligne, consulté le ) « Je suis élu depuis 2001, j'ai même été adjoint aux finances, rappelle-t-il. Je m'étais dit que, lorsque je serai en retraite, je me lancerai dans la course. » Celui que le maire en place, Philippe Espercieux (MoDem), qualifie « d'opposant constructif », a donc trouvé des colistiers ».
    39. « OISE (60) - La Chapelle-en-Serval », Résultats des élections municipales et communautaires 2014, Ministère de l'intérieur (consulté le ).
    40. « OISE (60) - La Chapelle-en-Serval », Résultats des élections municipales et communautaires 2020, Ministère de l'intérieur (consulté le ).
    41. « Deux candidats pour le fauteuil de maire », Le Parisien, édition de l'Oise, (lire en ligne, consulté le ).
    42. « L'annulation des élections municipales est confirmée », Le Parisien, éditiin de l'Oise, (lire en ligne, consulté le ) « Le Conseil d'Etat vient de confirmer l'annulation des élections municipales à La Chapelle-en-Serval (...) Les motifs invoqués : le très faible écart de voix entre les candidats et surtout l'existence de quatre bulletins litigieux ».
    43. « C'est le troisième maire en moins d'un an », Le Parisien, édition de l'Oise, (lire en ligne, consulté le ).
    44. F. Nd., « Daniel Dray, le maire, retrouve son fauteuil sans avoir connu la moindre opposition », Oise Hebdo, no 1369, , p. 26.
    45. Pascal Mureau, « Le Département de l’Oise soigne ses collèges : Le conseil départemental annonce avoir doublé ses dépenses en faveur des collèges ces trois dernières années », Le Courrier picard, (lire en ligne, consulté le ).
    46. « Un hôtel et un centre d'affaires à la Chapelle-en-Serval fin 2016 », Le Parisien, (lire en ligne, consulté le ).
    47. L'organisation du recensement, sur insee.fr.
    48. Calendrier départemental des recensements, sur insee.fr.
    49. Fiches Insee - Populations légales de la commune pour les années 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019 et 2020.
    50. Insee, « Évolution et structure de la population en 2018 - Commune de la Chapelle-en-Serval (60142) », (consulté le ).
    51. Insee, « Évolution et structure de la population en 2018 - Département de l'Oise (60) », (consulté le ).
    52. Notice no PA00114583, base Mérimée, ministère français de la Culture.
    53. Dominique Vermand, Églises de l'Oise : Cantons de Chantilly et Senlis, Beauvais, Conseil général de l'Oise, avec le concours des communes des cantons de Chantilly et Senlis, , 54 p., p. 20.
    54. Dominique Vermand, « La Chapelle-en-Serval, église Sainte-Trinité : Diocèse : Senlis », sur Églises de l'Oise - art roman et gothique, (consulté le ).
    55. François Blary, Le domaine de Chaalis, XIIe – XIVe siècle : Approches archéologiques des établissements agricoles et industriels d'une abbaye cistercienne, Paris, CTHS, , 417 p. (ISBN 2-7355-0172-8), p. 73-86.
    56. Gustave Macon et Ernest Dupuis, « La Chapelle en Serval, Géni, l'hôtel Saint-Georges », Comité archéologique de Senlis, Comptes-rendus et Mémoires, Senlis, Imprimerie de Charles Duriez, 4e série, vol. VI, , p. 69-81 (lire en ligne).
    57. Cf. Bernadette Canard, Pascal Chevalier, Benoist Garnero et Claire Laubie, Commune de La Chapelle-en-Serval : Étude urbaine, Orry-la-Ville, Parc naturel régional Oise-Pays de France, , 200 p. (lire en ligne [PDF]), p. 11-12.
    58. Cf. « Séance du 17/2/2007 (Compte-rendu d'une conférence de Maurice Delaigue) », sur Société d'histoire et d'archéologie de Senlis (consulté le ).
    59. Cf. Philippe Seydoux, Châteaux et gentilhommières des Pays de l'Oise : Tome II. Valois, Paris, Éditions de la Morande, s.d. (2009), 356 p. (ISBN 978-2-902091-39-3), p. 50-51.
    60. cf. le magazine municipal La Chapelle-en-Serval Infos, n° 16, décembre 2010, p. 19 ; Lire en ligne.
    Cet article est issu de wikipedia. Text licence: CC BY-SA 4.0, Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.