Eau minérale naturelle
L'eau minĂ©rale naturelle est une catĂ©gorie d'eau dont les caractĂ©ristiques sont dĂ©finies rĂ©glementairement. Obligatoirement d'origine souterraine (qu'on la capte via un forage ou qu'elle jaillisse d'une source), elle doit avoir une composition chimique stable et ne pas avoir besoin d'ĂȘtre dĂ©sinfectĂ©e pour ĂȘtre consommĂ©e. Elle peut cependant recevoir des traitements visant Ă la dĂ©barrasser de certains composĂ©s toxiques ou non souhaitables (comme les sulfures d'hydrogĂšne)[1]. En France, l'exploitation et le conditionnement d'une source d'eau minĂ©rale nĂ©cessitent des autorisations administratives spĂ©cifiques[2].
En Europe, les eaux minĂ©rales naturelles sont dĂ©finies par la Directive europĂ©enne 80/777 du , transposĂ©e dans le droit national de chaque pays[3]. La Commission europĂ©enne publie au Journal officiel de l'Union europĂ©enne la liste des eaux minĂ©rales naturelles reconnues comme telles par les Ătats membres. Au , la France reconnaissait ainsi 82 eaux minĂ©rales naturelles sur son territoire, contre 30 pour la Belgique, 25 pour la Bulgarie ou 342 pour l'Italie[4].
En France ou en Tunisie[5], elle se caractĂ©rise en plus d'une origine souterraine, par des qualitĂ©s thĂ©rapeutiques, qui doivent ĂȘtre reconnues par l'AcadĂ©mie de mĂ©decine. En Suisse cette qualitĂ© n'est pas obligatoire. La teneur en minĂ©raux, Ă elle seule, ne dĂ©finit pas une eau minĂ©rale.
Aux Ătats-Unis[6], « une eau minĂ©rale doit contenir au moins 250 ppm de rĂ©sidu sec et avoir pour origine une source souterraine gĂ©ologiquement et physiquement protĂ©gĂ©e. L'eau minĂ©rale doit avoir des taux constants et des proportions relatives en minĂ©raux et Ă©lĂ©ments en trace Ă la source. Aucun minĂ©ral ne doit ĂȘtre rajoutĂ©.
Au Canada, une eau minérale doit contenir au moins 500 ppm de minéraux dissous[7]. En dessous c'est une eau de source.
On peut donc remarquer qu'en Amérique du nord, certaines eaux minérales naturelles françaises ne peuvent pas obtenir l'appellation eau minérale (cas de l'eau de Volvic par exemple[8]).
Beaucoup d'eaux minérales naturelles font l'objet d'une exploitation sous forme de cures thermales. Mais c'est surtout sous forme d'eau vendue en bouteille qu'elles sont aujourd'hui utilisées.
DĂ©finition
Les eaux en bouteille ne sont pas toutes des eaux minérales naturelles
En France, les eaux de boisson destinées à la consommation humaine répondent à diverses appellations :
- Les eaux de table sont de mĂȘme nature que l'eau du robinet, mais elles sont commercialisĂ©es en bouteilles. Elles ont Ă©ventuellement subi un traitement spĂ©cifique.
- Une eau de source est une eau d'origine souterraine, ayant bĂ©nĂ©ficiĂ© d'une protection contre la pollution, et n'ayant subi ni traitement chimique, ni adjonction. Elle doit donc ĂȘtre naturellement conforme. Elle doit satisfaire aux critĂšres de potabilitĂ© (ce qui n'est pas forcĂ©ment le cas d'une eau minĂ©rale naturelle).
- Une eau minĂ©rale naturelle (abrĂ©gĂ© Ă l'oral en eau minĂ©rale) est une eau d'origine souterraine, protĂ©gĂ©e de toute pollution. Ses caractĂ©ristiques chimiques doivent ĂȘtre stables. Elle doit ĂȘtre de nature Ă apporter, dans certains cas, ses propriĂ©tĂ©s favorables Ă la santĂ©.
Ces 3 qualitĂ©s peuvent ĂȘtre vendues en bouteilles :
Les eaux minérales naturelles se caractérisent donc :
- par la notion de gisement hydro minéral (nappe phréatique profonde et protégée par la nature des couches géologiques environnantes).
- par une stabilité de leur composition minérale.
- par leur pureté originelle : elles ne peuvent pas contenir de composés d'origine anthropique (liées aux activités de l'homme).
- elles ne subissent aucun traitement chimique de désinfection.
Les types d'eau minérale
Les eaux minĂ©rales prĂ©sentent souvent des teneurs en magnĂ©sium importantes et des teneurs en nitrates gĂ©nĂ©ralement faibles. Leur duretĂ© en calcium est trĂšs variable, leur intĂ©rĂȘt provient de la prĂ©sence de substances plus rares comme le fluor ou des oligo-Ă©lĂ©ments.
En dehors des eaux trÚs peu minéralisées (telle celle de Volvic qui, de fait, est plutÎt une eau de source, et c'est d'ailleurs ainsi qu'elle est autorisée aux Etats-Unis), il existe principalement cinq catégories d'eaux minérales[9] :
- Les eaux bicarbonatées : bonnes pour traiter les affections du foie et des intestins ;
- Les eaux sulfatées : bonnes pour traiter les affections des reins, de la peau (brûlures, eczémas, cicatrices) ;
- Les eaux sulfurées : bonnes pour les muqueuses et pour les affections respiratoires ;
- Les eaux chlorurées : bonnes pour les processus de croissance ;
- Les eaux oligométalliques : bonnes pour les rhumatismes et les affections neurologiques.
Limites Ă la consommation
En 2006, face Ă l'envolĂ©e de la consommation de l'eau minĂ©rale, l'AcadĂ©mie de mĂ©decine a rappelĂ© que « plusieurs eaux minĂ©rales ont cependant une composition telle qu'elles ne devraient pas ĂȘtre proposĂ©es comme boisson de consommation courante »[10]. Si l'eau de Volvic n'a que 11,5 mg/L de calcium (0,46 mg/L pour la moins riche en calcium « rosĂ©e de la reine » ), la plus riche possĂšde 596 mg/L de calcium « Talians » proposĂ©e par Danone [11]. Et l'excĂšs de calcium (recommandation journaliĂšre de 700 Ă 1 200 mg en fonction de l'Ăąge) peut entrainer une hypercalcĂ©mie dĂ©bouchant sur l'apparition de calculs rĂ©naux ou biliaires. Les rĂ©sidus secs Ă 180 °C sont de 18,1 mg/L pour les moins minĂ©ralisĂ©es Ă 2 590 mg/L pour les plus minĂ©ralisĂ©es[11].
L'OMS met en garde : « Quelques consommateurs attribuent Ă certaines eaux minĂ©rales naturelles des propriĂ©tĂ©s mĂ©dicinales ou dâautres bĂ©nĂ©fices sanitaires. [âŠ] Leur utilisation a souvent une longue tradition et elles sont acceptĂ©es parce quâelles sont considĂ©rĂ©es comme des aliments plutĂŽt que comme des eaux de boisson en tant que telles. Bien que certaines eaux minĂ©rales puissent ĂȘtre utiles pour fournir des micronutriments essentiels, tels que le calcium et le magnĂ©sium, les prĂ©sentes directives ne font pas de recommandations concernant des concentrations minimales dâĂ©lĂ©ments essentiels en raison des incertitudes relatives Ă lâapport minĂ©ral de lâeau de boisson » (Directives de qualitĂ© pour lâeau de boisson de lâOMS, 2017, p. 111.) Le test en 2000 Ă©tait encore plus clair : « Ă la connaissance de lâOMS, les effets bĂ©nĂ©fiques de la consommation de ces eaux minĂ©rales nâont jamais Ă©tĂ© sĂ©rieusement prouvĂ©s. » L'homme est en effet hĂ©tĂ©rotrophe, câest-Ă -dire incapable dâassimiler correctement des substances non organiques tels que les minĂ©raux des eaux. Nous ne lĂ©chons pas de cailloux[12].
Si on appliquait la réglementation de l'eau potable aux eaux minérales, de nombreuses eaux ne seraient pas conformes et seraient donc qualifiées « non potables »[13].
Elle n'est pas forcément potable au sens rÚglementaire (on ne pourrait pas la distribuer au robinet). En effet, elle contient des substances minérales en quantités trop importantes pour pouvoir servir de boisson exclusive. Les eaux minérales font donc l'objet d'autorisations spécifiques, aprÚs analyse de leurs effets thérapeutiques.
Certaines eaux minérales ne remplissent pas les critÚres de potabilité (en 1995, sur 74 eaux minérales analysées par le Réseau national de santé publique, 24 dépassaient des teneurs en arsenic à 10 ”g/L soit le critÚre de potabilité de l'eau du robinet, 4 excédaient 50 ”g/L, et 2 plus de 100 ”g/L).
Listes d'eaux minérales naturelles
Quelques eaux minérales naturelles de France
En , la France reconnaissait au total 82 eaux minérales naturelles sur son territoire[4].
- Abatilles
- Aix-les-Bains
- Alet
- Arcens
- Arvie
- Asperjoc
- Badoit
- Celtic
- Charrier
- Cilaos
- Contrex
- DrĂŽmeline[14]
- Ăvian
- HĂ©par
- Jouvence
- Mont-Roucous
- Ogeu
- Orezza
- Parot
- Perrier
- Plancoët
- Quézac
- Rozana
- Saint-Alban
- Saint-Amand-les-Eaux
- Saint-Georges
- Saint-GĂ©ron
- Sainte Marguerite
- Saint-Yorre
- La Salvetat
- TeissiĂšres-lĂšs-BouliĂšs
- Thonon
- Treignac
- Vals
- VerniĂšre
- Vichy
- Vittel
- Volvic
L'eau minĂ©rale de Velleminfroy, dĂ©clarĂ©e « eau minĂ©rale naturelle » par dĂ©cret de lâAcadĂ©mie impĂ©riale de mĂ©decine en 1859, est exploitĂ©e Ă nouveau depuis 2016.
Eaux minérales du Niger
TELWA , eau minérale naturelle embouteillée à la réserve naturelle de giraffes a Koure par la SOCIETE NIGERIENNE DE RAFFAICHISSEMENTS (recommandée par les armées canadiennes, Americaines)
Eaux minérales du Québec
- Saint-Justin, eau embouteillée à la source de Saint-Justin dans le comté de Maskinongé
- Abénakis, source à St-François-du-Lac dans le comté de Nicolet-Yamaska.
- Eska, prise Ă l'esker de Saint-Mathieu
- Amaro, puisĂ©e en forĂȘt, au nord de Saint-Cuthbert.
- Labrador, plusieurs sources au Canada, mais particuliÚrement Nicolet et Athelstan au Québec.
- Saint-Ălie, puisĂ©e Ă Saint-Ălie-De-Caxton.
- Naya, puisée dans les Laurentides.
Eaux minérales du Maroc
Les eaux portant le label "eau minérale naturelle"
Parmi les eaux minérales naturellement gazeuses
- OulmÚs prélevée à Lalla Haya (Tarmilate, Région de Khemisset) par les Eaux Minérales d'OulmÚs, filiale de Holmarcom
Parmi les eaux minérales naturelles plates
- Sidi Ali prélevée à "Moulay Ali Cherif" (Bassin Tarmilate, Région de Khemisset) par les Eaux Minérales d'OulmÚs, filiale de Holmarcom.
- Sidi Harazem prélevée à "Sidi Harazem" (Région de FÚs) par Sotherma, filiale de Brasseries du Maroc
- Aïn Saiss prélevée à "Aïn Saiss" (Région de l'Atlas) par de Danone-Sotherma, filiale des Brasseries du Maroc
- Aïn Atlas prélevée à "Hammou Aguemguem" (Région du Moyen Atlas, Oulmes) par les Eaux Minérales d'OulmÚs, Holmarcom
Dans la catégorie eaux de source naturelles
- Aïn Soltane prélevée à "Aïn Soltane" (Région du moyen Atlas, dans la province de Sefrou, Région de FÚs Boulmane) par Al Karama-Ynna Holding
- Chaouen prélevée à "Aïn Sahel Kharrouba" (50 km de Tétouan) par Water Mineral Chefchaouen
- Aïn Ifrane prélevée à "Ben Smim" dans la région d'Ifrane par Brasseries du Maroc
Les eaux de table traitées et minéralisées sont:
- Bahia traitée et embouteillée par les Eaux Minérales d'OulmÚs, Holmarcom
- Bonaqua traitée et embouteillée par Sotherma, filiale des Brasseries du Maroc
- Ciel traitée et embouteillée par Brasseries du Maroc
"Aïn" signifiant "source" en langue arabe littéraire.
Eaux minérales d'Espagne
Cette liste est issue de la catégorie espagnole des eaux en bouteilles (Agua embotellada).
- Sant Aniol (es) est une eau minérale naturelle[15], située sur la commune de Montagut i Oix (Province de Gérone) ;
- Aquarel ;
- Bezoya (es) ;
- LanjarĂłn (es) ;
- Fuente Liviana (es) ;
- SolĂĄn de Cabras (es) ;
- Agua de Solares (es) est une eau minérale naturelle, située sur le lieu-dit « Solares » de la ville de Medio Cudeyo (Cantabrie);
- Font Vella (es) ;
- Vichy CatalĂĄn (es) ;
- Viladrau (es).
Eaux minérales de Belgique
- Chaudfontaine
- Spa
- Bru-Chevron
- Valvert
- Duke
- Spontin Duchesse
- Villers Monopole
- Sty
Eaux minérales de Suisse
La lĂ©gislation suisse sâapplique aux eaux provenant dâune source souterraine bien spĂ©cifique et microbiologiquement irrĂ©prochable pour avoir la dĂ©nomination «eau minĂ©rale naturelle». Les minĂ©raux quâelle contient doivent ĂȘtre prĂ©sents naturellement (sans quoi elle prend lâappellation «eau minĂ©rale artificielle ») et leur teneur doit ĂȘtre constante, ou du moins dans la limite des variations naturelles.
- Adelbodner
- Aproz
- Arkina
- Eptinger
- Henniez
- Passugger
- RhĂ€zĂŒnser
- Valser
Eaux minérales du Royaume-Uni
- Malvern water
Eaux minérales d'Italie
- San Pellegrino ;
- San Benedetto ;
- Sant'Anna (it) est une minérale naturelle provenant de deux sources différentes situées en haute vallée de la Stura, sur la commune de Vinadio (Province de Coni) ;
- Solé ;
- San Bernardo ;
- Courmayeur ;
- Sangemini ;
- Fiuggi ;
- Acqua Filette ;
- Acqua Panna (it) est une eau minérale naturelle dont la source est située sur la commune de Scarperia (San Piero et Scarperia (it)) en Toscane ;
- Azzurra ;
- Levissina ;
- Ferrarelle (it) est une eau minérale venant des sources souterraines de la commune de Roccamonfina (Province de Caserte) ;
- Mont Blanc ;
- Maniva ;
- Lete (it) est une eau gazeuse naturelle du massif Matese entre la région de Campanie et Molise (Province de Caserte) ;
- Lurisia ;
- Cristalia ;
- Pradis ;
- Rocchetta ;
- Oxigizer ;
- Talians.
Eaux minérales de Tunisie
- Sabrine
- Safia
- Jektiss
- Jannet
- Fourat
- Marwa
- Melliti
- Denya
- bargou
- cristaline
- aziz
- hayet
- vivian
- dima
- garci
Eaux minérales de CÎte d'Ivoire
- Awa
- olgane
- CĂ©leste
- assinie
- Kirene
- Cristalline
Eaux minérales du Sénégal
- Casamançaise (eau purifiée au format de 0,5 Litre, 1,5 Litres, 10 Litres et 18,9 Litres)
- KirÚne (Eau Minérale Naturelle au format de 0,5 Litre, 1,5 Litre, 5 Litres et 10 Litres)
Eaux minérales d'Algérie
- Ifri
- Mansourah
- Toudja
- Golea
- Aghbalou (w BĂ©jaia)
- Ifren (w BĂ©jaia)
- SaĂŻda
- Guedila
- Chifaa
- Lalla Khedidja
- MouzaĂŻa
- Sidi El KĂ©bir
- Messerghine
- Blida
- Ben Haroun
- Hayat
- Youkous
- Tessala
- Hammamat
- Eau minérale Batna
- Togi
- Alam (w Bejaia)
- Mansourah (Tlemcen)
Eaux minérales de Roumanie [17] - [18]
(nom commercial nom de la source lieu d'exploitation (département / "judet")
- ALPINA BORSA Izvorul nr. 1 bis, Izvorul nr. 2 Baia Borsa (judetul Maramures)
- AMFITEATRU Izvorul 3 Copou Iasi (judetul Iasi)
- APA CRAIULUI Izvorul nr. 5 Galgoaie Dambovicioara (judetul Arges)
- AQUATIQUE Izvorul Busteni Busteni (judetul Prahova)
- AQUA CARPATICA Izvorul Bajenaru Paltinis (judetul Suceava)
- AQUA CARPATICA Izvorul Haja Paltinis (judetul Suceava)
- AQUA CARPATICA F2 Paltinis Paltinis (judetul Suceava)
- AQUA CARPATICA Ichim nr. 1 Ichim nr. 4 Galautas, comuna Bilbor (judetul Harghita)
- AQUA SARA F4750 Boholt Boholt (judetul Hunedoara)
- AQUA VITAL Sacosu Mare Sacosu Mare (judetul Timis)
- ARTESIA A3 Sansimion (judetul Harghita)
- BÄILE LIPOVA F11 Lipova (judetul Arad)
- BIBORTENI Biborteni F8 Biborteni (judetul Covasna)
- BIBORTENI Biborteni F9 Biborteni (judetul Covasna)
- BILBOR F1 SNAM Bilbor (judetul Harghita)
- BILBOR Q1 Bilbor (judetul Harghita)
- BODOC Bodoc Bodoc (judetul Covasna)
- BORSEC Borsec Borsec (judetul Harghita)
- BORSEC Faget BORSEC Borsec (judetul Harghita)
- BUCOVINA C7 Secu Dorna Candrenilor (judetul Suceava)
- BUCOVINA Rosu Vatra Dornei (judetul Suceava)
- BUZIAS FII bis Buzias Buzias (judetul Timis)
- CARPATINA Domogled Baile Herculane (judetul Caras-Severin)
- CARPATINA Tosorog Tosorog (judetul Neamt)
- CARPATINA F20B Lipova Lipova (judetul Arad)
- CERTEZE Certeze Certeze (judetul Satu Mare)
- CEZARA Bacaia Bacaia (judetul Hunedoara)
- CHEILE BICAZULUI Bicazul Ardelean (foraj FH1) Bicazul Ardelean (judetul Neamt)
- CORA F1 SNAM Malnas Bai (judetul Covasna)
- CRISTALINA FI Sancraieni (judetul Harghita)
- CRISTALINA A1 Sansimion (judetul Harghita)
- CRISTALUL MUNTILOR Izvorul Paraul Rece Vama Buzaului (judetul Brasov)
- DEALUL CETÄTII FH1 Miercurea-Ciuc (judetul Harghita)
- DORNA Dorna Candrenilor Dorna Candrenilor (judetul Suceava)
- DORNA Poiana Vinului Poiana Vinului/Dealul Floreni (judetul Suceava)
- HERA Hera Budureasa (judetul Bihor)
- IZVORUL ALB Izvorul Alb Dorna Candrenilor (judetul Suceava)
- IZVORUL CETÄTII CRIZBAV Izvor Crizbav (judetul Brasov)
- IZVORUL MINUNILOR Izvorul Minunilor - Stana de Vale Stana de Vale (judetul Bihor)
- IZVORUL TÄMÄDUIRII Sonda F1 Stoiceni Targu Lapus (judetul Maramures)
- K-Classic F6 Boholt Boholt (judetul Hunedoara)
- KEIA Izvorul Zaganului Ciucas (judetul Prahova)
- LIPOVA F8E, F9 bis Lipova (judetul Arad)
- LITHINIA FH2 Parhida Parhida (judetul Bihor)
- OAS Certeze Negresti Negresti (judetul Satu Mare)
- PERENNA PREMIER Calina Dognecea (judetul Caras-Severin)
- PERLA APUSENILOR FH2 Chimindia Chimindia-Deva (judetul Hunedoara)
- PERLA COVASNEI F1 Targu Secuiesc (judetul Covasna)
- PERLA HARGHITEI F1, F2 Sancraieni (judetul Harghita)
- PERLA HARGHITEI FH2 Santimbru (judetul Harghita
- PERLA HARGHITEI A2 Sansimion (judetul Harghita)
- POIANA NEGRII Poiana Negrii Poiana Negrii (judetul Suceava)
- RARÄUL Put Lebes, FH1 Fundul Moldovei (judetul Suceava)
- ROUA MUNTILOR F2 SNAM Perimetrul Secu - Moara Dracului, comuna Dorna Candrenilor (judetul Suceava)
- ROUA MUNTILOR F4 SNAM Rosu Perimetrul Rosu-Vatra Dornei, localitatea Rosu (judetul Suceava)
- SAGUARO F3 Targu Secuiesc (judetul Covasna)
- SESTINA Sestina Valea Salardului (judetul Mures)
- SPRING HARGHITA FH2M Miercurea-Ciuc (judetul Harghita)
- STĂNCENI Stanceni Stanceni (judetul Mures)
- STĂNCENI Ciobotani Stanceni (judetul Mures)
- TIVA HARGHITA F8 Sancraieni (judetul Harghita)
- TUSNAD Tusnad Tusnad (judetul Harghita)
- TUSNAD Tusnad Nou Tusnad (judetul Harghita)
- VALEA BRAZILOR Biborteni F7 Biborteni (judetul Covasna)
- VALEA IZVOARELOR S1, S2 Covasna Covasna (judetul Covasna)
- VĂLCELE Elisabeta Valcele (judetul Covasna)
- ZIZIN Sursele Zizin Zizin, comuna Tarlungeni (judetul Brasov)
- 7 IZVOARE Sapte Izvoare Dobresti (judetul Dambovita)
Eaux minérales de Turquie
- Afyonkarahisar distribué par Turkish Red Crescent (en)
Notes et références
- Bilan national de la qualité des eaux conditionnées en 2011, §2-1-1.1
- réforme de la politique de l'eau 2002, article 46.
- Définitions sur le site de l'Agence régionale de santé Auvergne
- LISTE DES EAUX MINĂRALES NATURELLES RECONNUES PAR LES ĂTATS MEMBRES, JOUE du 3 avril 2013
- thermalisme.nat.tn
- Water containing not less than 250 ppm total dissolved solids that originates from a geologically and physically protected underground water source. Mineral water is characterized by constant levels and relative proportions of minerals and trace elements at the source. No minerals may be added to mineral water.FDA
- Radio Canada 15 février 2010 et http://www.ogwa-hydrog.ca
- http://www.ogwa-hydrog.ca et www.volvic-na.com
- Fanny Sylvestre, « Bienfaits de l'eau minérale », sur belle.com, Belle Belle Belle, (consulté le ).
- Le Figaro, 29 juillet 2008, page 32
- Les eaux minérales en bouteille
- Benoßt Saint Girons, La qualité de l'eau, Paris, Médicis, , 218 p. (ISBN 978-2-85327-695-5), p.33
- La qualité de l'eau et l'assainissement en France (rapport du sénat)
- DĂ©lifruit a investi 50 millions d'euros en cinq ans dans la DrĂŽme, publiĂ© le par Marie-Annick Depagneux, sur le site Les Ăchos (consultĂ© le 20 janvier 2019)
- [PDF] Eau minérale naturelle Sant Aniol, sur le site des eaux du monde.fr (consulté le 8 juillet 2017)
- La prolifération des eaux minérales en Guinée, publié le 10 novembre 2015 par Bayo Ibrahima Kalil, sur le site kenenyi.com (consulté le 28 décembre 2017)
- « Apemin ⹠Patronatul apelor minerale », sur www.apeleminerale.ro (consulté le )
- « AgenĆŁia NaĆŁionalÄ pentru Resurse Minerale », sur www.namr.ro (consultĂ© le )
Voir aussi
Documentaire
- De l'or en bouteille de Laurence Jourdan, documentaire diffusé sur France 5 le .
Articles connexes
- Eau, eau potable, eau du robinet, eau en bouteille, Eau de source, Eau ferrugineuse, Eau gazeuse
- Source (hydrologie)
- Station thermale
- Source minérale (à vertu thérapeutique ou non)
Liens externes
- Chambre Syndicale des Eaux Minérales
- Eaux de source par départements français
- European Federation of Bottled Waters
- finewaters.com Site commercial sur les eaux embouteillées du monde
- Notices dans des dictionnaires ou encyclopédies généralistes :