Accueil🇫🇷Chercher

Serge Lama

Serge Chauvier, dit Serge Lama, est un chanteur et parolier français, né le à Bordeaux (Gironde).

Serge Lama
Serge Lama, en 2018.
Biographie
Naissance
Nom de naissance
Serge Claude Bernard Chauvier
Nationalité
Formation
Activités
Période d'activité
depuis

Sa carrière ayant commencé en 1964, Serge Lama est l'un des chanteurs français les plus populaires depuis la fin des années 1960. Il publie vingt-trois albums studio et neuf albums live et plusieurs de ses chansons deviennent des classiques de la chanson française notamment Les Ballons rouges, D'aventures en aventures, Je suis malade, Les P'tites Femmes de Pigalle ou encore Femme, femme, femme.

Biographie

Enfance

Serge Lama naît le à Bordeaux, en Gironde. Il est fils unique de Georges Chauvier (1920-1984), chanteur d'opérette — il a obtenu le premier prix du conservatoire de Bordeaux — et de Georgette Ponceaud (1920-1985)[1]. Il y passe une petite enfance heureuse, baigné par les airs du répertoire lyrique et les chants de Luis Mariano. Il va en vacances en Dordogne, chez sa grand-mère maternelle.

En 1950, face au succès rencontré dans la région de Bordeaux, son père décide de tenter sa chance à Paris. Serge a alors sept ans, ses parents le confient à sa grand-mère. Il y reste six mois, demi-pensionnaire chez les frères, avant de rejoindre ses parents dans la capitale.

Entre 1951 et 1954, la famille vit petitement dans une chambre d’hôtel, 19 rue Duvivier, dans le 7e arrondissement. En mal de succès, la carrière de son père a du mal à démarrer. La famille a peu d’argent mais Serge est heureux. Il aime aller chercher son père au théâtre des Capucines et traîner dans les coulisses.

Vers 1954, il écrit ses premiers textes dont sa première chanson. Il écoute Georges Brassens, Gilbert Bécaud, Édith Piaf, Maurice Chevalier et les opérettes. Un ami de son père, Marcel Gobineau, devient son maître et son ami, Serge lui dédiera plus tard la chanson Mon ami, mon maître. En face du Théâtre des Capucines se trouve un music-hall, l'Olympia, où il rêve de chanter un jour.

Poussé par sa femme qui ne supporte plus cette vie, son père renonce à sa carrière de chanteur et devient représentant pour un brasseur de bière. La famille s'installe dans un appartement d'Issy-les-Moulineaux. Serge, inscrit au lycée Michelet de Vanves, ne s'intéresse pas beaucoup aux études. En revanche, c’est avec plaisir qu’il intègre la troupe de théâtre amateur du lycée. Il ne supporte pas d’être éloigné du milieu artistique, et en veut beaucoup à sa mère. Il quitte l’école sans aucun diplôme, et s'inscrit dans une école de dessin. Il sèche les cours pendant un an et se sauve de chez ses parents.

De 1960 à 1963, il vit de petits boulots, travaille dans une banque. Pour son service militaire, il part en Algérie, à la base d’Hammaguir, en plein désert, où il est affecté au standard. Dix-huit mois durant, dans ses moments oisifs, il écrit des chansons. Il rentre en France en .

DĂ©but dans la chanson, accident et retour

En 1964, Serge Lama fait la rencontre de la pianiste Jackie Bayard, qui met ses premiers textes en musique.

Après un très bref passage au Petit Conservatoire de la chanson de Mireille, il passe plusieurs auditions et est engagé au cabaret l'Écluse à Paris le , le jour de ses vingt-et-un ans. Barbara est la vedette du spectacle. À l’Écluse, il tombe amoureux de la pianiste de Barbara, Liliane Benelli, de huit ans son aînée.

Remarqué par Renée Lebas, il enregistre son premier disque, un super 45 tours comprenant les titres À 15 ans, En ce temps-là, Le Bouffon du roi et C'était ma femme[2] - [N 1].

En octobre, il passe à Bobino en lever de rideau de Barbara et Georges Brassens, où il est repéré par l'imprésario Charley Marouani. S'ensuivent ses premiers cabarets et son premier passage à la télévision, dans l'émission Discorama le .

En 1965 sort un second EP[3]. L’été suivant, il part en tournée, en première partie de Marcel Amont. Le , il est victime d’un grave accident de voiture près d'Aix-en-Provence : la Peugeot 404 conduite par Jean-Claude Ghrenassia, le régisseur de la tournée et frère d'Enrico Macias, s’écrase contre un arbre. Liliane Benelli, sa fiancée assise à l'arrière, est tuée sur le coup ; le conducteur ne sortira pas du coma. Serge, polytraumatisé, frôle la mort mais survit. Il passe une année allongé sur un lit et subit une dizaine d'opérations. Marcel Amont prévient les médecins qu'il est chanteur et les dissuade de le trachéotomiser, ce qui aurait ruiné sa carrière[4]. Le , Georges Brassens, Marcel Amont, Régine, Pierre Perret, Barbara, Enrico Macias, Jean-Jacques Debout et Sacha Distel donnent à l'Olympia une soirée de soutien en sa faveur. La recette lui est reversée[5]. Barbara écrit Une petite cantate en hommage à son amie et pianiste Liliane Benelli, et Serge Lama lui dédie Sans toi en 1966, D'aventures en aventures en 1968, et Toute blanche en 1974[6].

Toujours immobilisé, Serge Lama enregistre deux 45 tours[7] - [8] en février et juin 1966, avec en titre phare pour le second single la chanson Sans toi.

En mai, un jeune pianiste, Yves Gilbert, lui est envoyé par Régine. Cette rencontre marque le début d'une longue et fructueuse collaboration. Yves Gilbert sera (plus tard en compagnie d'Alice Dona) le compositeur attitré du chanteur et l'accompagnera sur scène au piano durant de nombreuses années.

En 1967, il enregistre un autre EP 45 tours avec comme titre phare Les Ballons rouges qui, au fil du temps, devient l'un des classiques de son répertoire. Après quatorze opérations en deux ans et une longue rééducation, il reprend son métier au cabaret parisien l'Écluse puis à l'Olympia en octobre, en première partie de Nana Mouskouri.

L'année 1968 est celle de sa renaissance artistique. Serge Lama part en tournée avec Enrico Macias et enregistre l'album D'aventures en aventures. En octobre, il se produit sur la scène de Bobino en première partie de Georges Chelon, et connaît son premier grand succès. En décembre, il épouse Daisy Brun, une attachée de presse rencontrée pendant sa convalescence.

En 1969, sort Les Ballons rouges, une compilation des titres sortis en 1966 et 1967. Il rencontre Ă©galement un succès d'estime avec C'est toujours comme ça la première fois, qui s'Ă©coule Ă  plus de 50 000 exemplaires[9]. Avec la chanson Une Ă®le, sur une musique composĂ©e par son ami et pianiste Yves Gilbert, Lama remporte la Rose d'or d'Antibes Juan-les-Pins, en 1969. Il sort en un deuxième album original, Et puis on s'aperçoit. La chanson Une Ă®le figure parmi les 108 chansons retenues lors de la sĂ©lection française pour le Concours Eurovision de la chanson 1969 mais le jury choisira la chanson Un jour, un enfant, interprĂ©tĂ©e par Frida Boccara (gagnante ensuite du concours Eurovision ex-aequo avec le Royaume-Uni, l'Espagne et les Pays-Bas).

Du au , il passe à Bobino, pour la première fois en vedette sur une scène. Ces années-là, il rencontre Michèle Annie Potier, sa future épouse (qui a déjà un fils en bas âge prénommé Nicolas).

La consécration

En 1971, Serge Lama obtient un deuxième succès avec la chanson Superman ; le 45 tours s'Ă©coule Ă  60 000 exemplaires[10]. En mars, sort l'album Superman qui comprend Un jardin sur la Terre, une chanson composĂ©e par Alice Dona. Lama est sĂ©lectionnĂ© en interne par un jury d'experts avec cette chanson face Ă  Jean Ferrat, SĂ©verine, Guy Bonnet entre autres, pour reprĂ©senter la France au Concours Eurovision de la chanson 1971. Le , il interprète Un jardin sur la Terre lors du 16e Concours Eurovision de la chanson se dĂ©roulant au Gaiety Theatre de Dublin en Irlande. Il passe en 7e position sur la scène sous la direction du chef d'orchestre Franck Pourcel. Au terme du vote final des reprĂ©sentants des pays, uniquement des jurys cette annĂ©e-lĂ , il obtient un rĂ©sultat moyen, se classant 10e sur les 18 pays en compĂ©tition. SĂ©verine, qui a Ă©chouĂ© face Ă  Serge Lama lors de la sĂ©lection interne française avec la chanson Viens, remporte le Concours Eurovision 1971 pour Monaco avec la chanson Un banc, un arbre, une rue.

La même année, il se produit dans différents cabarets.

Serge Lama en 1974.

En 1973, paraĂ®t le 30 cm Je suis malade. Cet album, sous une pochette rouge, marque un tournant dans sa carrière et lui vaut d'obtenir son premier disque d'or. Outre Je suis malade, chanson Ă©crite pour sa femme Michèle, composĂ©e par Alice Dona (et qu'interprète Ă©galement Dalida, qui contribue beaucoup Ă  populariser le titre), le disque comprend les succès Les Glycines, La chanteuse a vingt ans, L'Enfant d'un autre et Les P'tites Femmes de Pigalle. Il part en tournĂ©e, puis participe, le Ă  l'Olympia, Ă  un Musicorama retransmis en direct sur Europe 1. Ce soir-lĂ , Serge Lama, tout comme Maxime Le Forestier, accède au statut de vedette ; dans la foulĂ©e, Bruno Coquatrix lui fait signer le soir mĂŞme un contrat pour passer en vedette du 9 au .

Son cinquième album studio nommé Chez moi paraît en 1974 et c'est à nouveau un grand succès. Le chanteur se produit de nouveau à l’Olympia du 5 au . Le tour de chant est capté et publié sur le double album Serge Lama à l'Olympia. Cette année-là, il reçoit un Oscar de la chanson française pour Les P'tites Femmes de Pigalle[11].

Il inaugure la salle de spectacles du Palais des Congrès, du au , dans un tour de chant produit par Roland Hubert. Il passe le reste du temps en tournée. L'album La Vie lilas sort en novembre. En , il est l'invité d’honneur de l'émission Le Grand Échiquier de Jacques Chancel sur Antenne 2.

Il est Ă  nouveau sur la scène du Palais des Congrès du au . Il sort l’album L'Enfant au piano et un second album en public Palais des congrès 77. Ă€ cette Ă©poque, il donne plus de 250 concerts par an.

En , Lama enregistre et publie son premier double album studio Enfadolescence, contenant l'un des plus grands succès de sa carrière, Femme, femme, femme. L'annĂ©e suivante, il retrouve le Palais des congrès pour 70 galas de janvier Ă  avril 1979 oĂą 300 000 personnes vont l'applaudir. Des enregistrements de ces spectacles sont publiĂ©s dans l'album Palais des congrès 79. Cette mĂŞme annĂ©e, il enregistre l'album Lama chante Brel dont les bĂ©nĂ©fices sont reversĂ©s au profit de la recherche contre le cancer.

Il apparaît dans le rôle d'un pompiste dans le film Alors... Heureux ? de Claude Barrois.

En , paraît son dixième album studio Souvenirs... Attention... Danger !.

Il retrouve une nouvelle fois sa salle parisienne favorite, le Palais des congrès, oĂą 330 000 spectateurs vont venir l'applaudir durant les soixante-dix reprĂ©sentations qu'il donne entre le et le . Un album baptisĂ© Palais des congrès 81 - Avec simplicitĂ© sera tirĂ© des captations de ces concerts.

Cette même année, il enregistre également un album avec son père Lama père et fils, suivi d'une tournée ensemble.

La période Napoléon-Lama (1982-1989)

Serge Lama se lance dans l'écriture d’une comédie musicale consacrée à Napoléon Bonaparte. Composé par Yves Gilbert, son Napoléon est proposé sur un double album, J'assume tout Napoléon, en . Il le présente chez Michel Drucker lors d’une soirée spéciale. Un second opus, Marie, la polonaise : Napoléon volume III faisant office de suite, sort en .

En , il fête ses 20 ans de carrière sur la scène du Grand Rex à Paris.

La comédie musicale est montée au Théâtre Marigny du à .

Le , ses parents sont victimes d’un accident d'automobile, percutés par un véhicule conduit tous feux éteints en pleine nuit et de surcroît volé. Son père décède sur le coup, sa mère trois mois plus tard[12].

Il participe de nouveau au Grand Échiquier le .

Il retrouve les studios d’enregistrements en 1986 pour l'album Portraits de femmes, et pour Je t'aime en 1987. Ces deux opus passent quelque peu inaperçus. Pour autant, Serge Lama retourne à la chanson au Casino de Paris, en , dans un spectacle un peu différent où il s'entoure alors de danseurs. L'album En concert est publié.

Il tourne en France et au Québec avec le spectacle de Napoléon. Le million de spectateurs sera atteint à la salle Wilfrid-Pelletier de la Place des Arts de Montréal où le spectacle renommé Napoléon-Lama tiendra l'affiche plusieurs semaines en 1988. Au Québec, Napoléon est monté avec des artistes québécois, sauf pour les deux rôles-titres tenus par Patrice Dozier et Christine Delaroche. Une vidéo de la version québécoise est enregistrée et le spectacle télédiffusé.

Le , Lama fête ses vingt-cinq ans de carrière dans un spécial Champs-Élysées de Michel Drucker sur Antenne 2.

En marge de la chanson, le comédien

En 1991, Serge Lama s'essaie au théâtre. Il joue avec Agnès Soral dans La Facture de Françoise Dorin aux Bouffes Parisiens.

Un nouvel album Amald'âme sort en , sur lequel Serge Lama revisite d'anciennes chansons mêlées à trois inédites.

L'année suivante, il joue dans Toâ — une pièce de Sacha Guitry — au théâtre Édouard VII et en tournée.

En , sort Lama, son premier album produit par Warner.

En 1994-1995, il incarne le commissaire Paparel dans la série télévisée Placé en garde à vue, diffusée sur France 3.

En 1997, il tourne à nouveau au Québec (en janvier), puis en France. Cette année-là sort une intégrale, L'Âme à nu, de douze CD incluant l'ensemble de ses enregistrements studio.

Il joue ensuite dans un court métrage, La Courte Échelle, de Thierry Poirier avec Alexandre Brasseur.

La scène toujours

Serge Lama avant concert en 2007.

Serge Lama repart en tournée puis se produit de nouveau au Palais des congrès en . Le de cette même année, il est le parrain du Téléthon.

En , il retourne à l'Olympia, avant que le music-hall ne subisse de profondes rénovations. Un 6e album live, L'Ami, sort en octobre.

Après avoir créé le spectacle de L'Ami au Québec début 1998, il se produit en à l’Olympia accompagné d’un orchestre symphonique puis en tournée. De ce spectacle sortira un 7e album live symphonique. Deux versions de ce spectacle seront enregistrées, une avec l'orchestre symphonique de Québec et une avec l'orchestre symphonique philharmonique de l'Île-de-France. Un DVD sera également produit avec la version québécoise du spectacle.

En 1999, il participe pour la première fois au concert des Enfoirés. Il y participera à nouveau en 2000, 2002 puis 2011.

Un album différent Feuille à feuille paraît en . En 2002, il retrouve l'Olympia (du 16 au 18 et du 26 au ) puis part en tournée avec un récital acoustique accompagné par trois musiciens, Yann Benoist à la guitare, Sergio Tomassi à l'accordéon et Nicolas Montazaud aux percussions.

En 2003, pour ses soixante ans et ses quarante ans de carrière, il se produit pour un concert unique Ă  Bercy devant 12 000 spectateurs. Isabelle Boulay, Alice Dona, Marie-Paule Belle, Lena Ka sont ses invitĂ©es sur scène. Un disque live Un jour, une vie sort en avril. Serge Lama enregistre un album de duos avec des chanteuses comme Lara Fabian, Lynda Lemay, Anggun et un duo virtuel avec Dalida. NommĂ© Pluri((elles)), le disque sort en novembre. Si depuis dĂ©jĂ  plusieurs annĂ©es, il est moins prĂ©sent mĂ©diatiquement, il ne l'est pas moins sur scène. Ă€ partir de fĂ©vrier 2004, seul en scène avec l'accordĂ©oniste Sergio Tomassi, il sillonne les routes avec la tournĂ©e AccordĂ©onissi'mots[13] et cela jusqu’en [14]. Le tour compte une longue Ă©tape parisienne au Théâtre Marigny du au [15] et deux tournĂ©es au QuĂ©bec[16] (un 9e live est produit).

En 2007, le chanteur publie un recueil de textes érotiques intitulé Sentiments Sexe Solitude.

Son 18e album original L'âge d'horizons sort le . Lama est en tournée en mars-, puis en automne jusqu'au Palais des congrès (16 au ). Ce nouveau tour de piste se poursuit jusqu'en . En 2011, la tournée reprend avec un nouveau passage à l'Olympia les 7, 8 et .

L'année suivante, le chanteur est contraint à une pause forcée, durant une grande partie de l'année, à la suite d'une opération de la hanche.

Début décembre, sort un double album anniversaire, La Balade du poète, reprenant des anciennes chansons réarrangées ainsi que trois titres inédits écrits à l'adolescence et une toute nouvelle chanson écrite expressément pour ce disque.

Début 2013, Serge Lama participe à l'album de Jean-Félix Lalanne Une voix, une guitare, sur lequel il reprend la chanson Vingt ans de Léo Ferré.

Serge Lama est en tournée et sur la scène de l'Olympia du 8 au afin de fêter ses 70 ans et 50 ans de carrière. En février, il refuse une Victoire d'honneur aux Victoires de la musique[17]. En juin, il participe aux Francofolies de Montréal. Ce même mois, il reçoit deux prix reconnaissant ses talents d'auteur : de l'Académie française, la grande médaille de la chanson française ; de la Sacem, la médaille de vermeil pour l’ensemble de son œuvre.

En 2014, les éditions Flammarion font paraître l'intégrale de ses chansons dans le livre Serge Lama, un homme de paroles. Le chanteur s’est vu remettre aussi le prix Nikos Gatsos en récompense de ses talents de parolier ; en 2016 notamment, il co-écrit avec Francis Cabrel la chanson Plus qu'ailleurs pour l’album Encore un soir de Céline Dion.

Son nouvel album Où sont passés nos rêves sort le , une semaine après le décès, le , de sa femme, Michèle Potier, à l'âge de 71 ans, victime d'un accident vasculaire cérébral[18].

Pour ses 75 ans, Serge Lama chante Ă  l'Olympia de Paris du 9 au [19].

En , il écrit et chante en duo avec Gilles Dreu le titre L'amitié, sur le nouvel album de ce dernier : Le comptoir des amis.

Le , en raison de la prolongation de fermeture des salles de spectacle liée à la pandémie de Covid-19, il est contraint d'annuler sa tournée « Adieu chère province », durant laquelle il prévoyait de se produire à travers la France pour la dernière fois[20].

En octobre 2022, Serge Lama annonce la fin de sa carrière avec un ultime album nommé Aimer[21].

Le 5 février 2023, il reçoit le Prix Napoleon d’Honneur du Festival Napoleon, par David Serero, pour sa contribution exceptionnelle à la culture Française. La cérémonie est suivie par un entretien dans lequel il raconte les origines de la création de cette œuvre[22] - [23].

Le 10 février 2023, il reçoit une Victoire de la Musique d'honneur lors de la cérémonie annuelle.

Vie privée

Le 16 décembre 1968, il épouse Daisy Brun[1] à l'église Ste Hippolyte à Paris. Elle deviendra son attachée de presse.

Le , il épouse Michèle Potier (1945-2016), sa compagne depuis vingt ans et la mère de son fils Frédéric, né en Corse, le [1] (alors que Serge Lama est en tournée au Canada). Pour le préserver des journalistes, son existence est cachée presque deux ans.

Le , sa femme Michèle Potier succombe à un accident vasculaire cérébral à l'âge de 71 ans[18].

En , alors qu'il fête son 78e anniversaire, il épouse son assistante et manageuse Luana Santonino, alors âgée de 44 ans, également sa compagne depuis des années. La cérémonie a lieu dans l'intimité à la mairie du 7e arrondissement de Paris[24].

Discographie

Serge Lama a publié vingt-deux albums studio et neuf albums live. Plusieurs chiffres différents apparaissent dans les médias concernant les ventes de disques du chanteur, variant entre 12 millions[25] - [26] - [27] et près de 25 millions[28] - [29] - [30].

Filmographie

Théâtre

Prix et récompenses

Publication

  • 2007 : Sentiment, Sexe, Solitude, Éditions Anne Carrière
  • 2014 : Un homme de paroles, l'intĂ©grale de mes Chansons, Éditions Flammarion
  • 2021 : Ma vie, mes plus grandes chansons, illustrĂ©es par mes peintres prĂ©fĂ©rĂ©s, Éditions Beaux-Arts

Notes et références

Notes

  1. Les deux premiers titres sont signés Serge Lama et Jackie Bayard ; le troisième Serge Lama et Marguerite Laforêt, et le dernier Serge Lama, Claude Rolland.

Références

  1. https://gw.geneanet.org/wikifrat?lang=fr&n=chauvier&oc=0&p=serge / consulté le 4 avril 2023.
  2. http://www.encyclopedisque.fr/disque/8621.html / consulté le 22 avril 2019.
  3. http://www.encyclopedisque.fr/disque/18430.html / consulté le 22 avril 2019.
  4. 50 minutes inside, 20 décembre 2014, TF1
  5. Biographie de Serge Lama, Musinfo.com (Musinfo est l'Ă©diteur canadien des disques de Serge Lama)
  6. https://tendances.orange.fr/people/news-people/article-serge-lama-evoque-l-accident-qui-a-coute-la-vie-a-sa-fiancee-CNT000000XnlJC.html / consulté le 22 avril 2019.
  7. http://www.encyclopedisque.fr/disque/35479.html / consulté le 22 avril 2019.
  8. http://www.encyclopedisque.fr/disque/50327.html / consulté le 22 avril 2019.
  9. « TOP 45 Tours - 1969 », sur www.top-france.fr
  10. « TOP 45 Tours - 1971 », sur www.top-france.fr
  11. Fabien Lecoeuvre, « Le petit Lecoeuvre illustré: Dictionnaire. Histoire des chansons de A à Z », sur Google Books, Editions du Rocher,
  12. https://www.parismatch.com/people/serge-lama-ses-tristes-confidences-sur-la-mort-de-ses-parents-217411 / consulté le 4 avril 2023.
  13. https://www.ladepeche.fr/article/2007/04/11/434-serge-lama-a-auch-accordeonissi-mots.html / consulté le 2 janvier 2020.
  14. https://musique.rfi.fr/musique/20081222-lage-dhorizons-serge-lama / consulté le 2 janvier 2020.
  15. « Serge Lama: je me sens libre », Le Parisien,‎ (lire en ligne, consulté le ).
  16. https://www.lapresse.ca/arts/musique/201102/23/01-4373224-serge-lama-de-retour-au-quebec-au-printemps.php / consulté le 2 janvier 2020.
  17. « Victoires de la musique : Serge Lama refuse sa Victoire d'honneur », Puremedias, 8 février 2013.
  18. Jérôme Vermelin, « Michèle Chauvier, l’épouse de Serge Lama, retrouvée morte à son domicile », sur lci.fr, .
  19. Voir sur lepoint.fr, consulté le 26 février 2018.
  20. « Seine-et-Marne. Serge Lama annule sa tournée d'adieux », (consulté le )
  21. « Serge Lama met fin à sa carrière à 79 ans avec un «ultime album», baptisé Aimer », sur LEFIGARO, (consulté le )
  22. « Le Festival NAPOLEON 2eme édition les 5 et 12 février 2023 – HISTOIRE MAGAZINE » (consulté le )
  23. (en) « PRIX NAPOLEON POUR SERGE LAMA », sur Festival Napoleon (consulté le )
  24. « Serge Lama : son mariage surprise à 78 ans », (consulté le )
  25. « "20h30 le dimanche" avec Serge Lama », sur Franceinfo,
  26. « Serge Lama, 50 ans de carrière », sur LaProvence.com,
  27. Prisma Média, « VIDEO – “Je me suis vautré dans le plaisir”, Serge Lama se confie sur ses conquêtes - Gala », sur Gala.fr
  28. « Entrée libre Serge Lama », (consulté le )
  29. « Cinq raisons de ne pas manquer le concert de Serge Lama », L'Est Éclair,‎ (lire en ligne).
  30. « e-metropolitain »
  31. Placé en garde à vue, sur allocine.fr.
  32. Voir sur gedeonpicot.com (1) et (2).
  33. C’est également le spectacle ayant rassemblé le plus de spectateurs.
  34. https://www.legifrance.gouv.fr/jorf/id/JORFTEXT000000580150
  35. « Nomination ou promotion dans l'ordre des Arts et des Lettres juillet 2004 », sur culture.gouv.fr (consulté le ).

Liens externes

Cet article est issu de wikipedia. Text licence: CC BY-SA 4.0, Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.