These Boots Are Made for Walkin'

La chanson a de nombreuses fois été associée à la guerre du Viêt Nam. Durant la période 1966-1977, certains reportages sur la guerre au Viêt Nam pour les journaux télévisés ont utilisé la chanson comme bande sonore, notamment lors de séquences consacrées à l'infanterie américaine. Un peu plus tard, pendant la même période, Nancy Sinatra s'est rendue au Sud-Viêt Nam pour chanter These Boots… à l'armée américaine. De plus, la chanson a été utilisée dans le film Full Metal Jacket de Stanley Kubrick, sorti en 1987[10]. Nancy Sinatra l'a également chantée dans un épisode de la série China Beach à la fin des années 1980[10]. En 2005, le groupe Paul Revere & The Raiders a enregistré une version remaniée de la chanson, utilisant la piste vocale de la version de Nancy Sinatra. Elle est sortie sur l'album Ride to the Wall, Vol. 2, dont les fonds ont été reversés aux vétérans du Viêt Nam.

Il existe plusieurs interprétations du rôle que jouait la chanson en tant que fond sonore. Dans Power misses: essays across (un)popular culture, David E. James note qu'elle faisait ainsi référence au film de propagande anti-guerre Time of the Locust, qui la faisait entendre dans le même genre de scènes, et démontre le cynisme de Stanley Kubrick[11]. Dans The wolf at the door: Stanley Kubrick, history, & the Holocaust, Geoffrey Cocks soutient que la chanson a « une signification d'agression et d'abandon associé au camp de la Marine et le monde dangereux du sexe et du crime au Viêt Nam. »[12] - [13]. Dans une interview pour le magazine Rolling Stone, lorsque le journaliste s'étonne du choix de Stanley Kubrick pour cette chanson dans son film, ce dernier répond :

« La musique dépend vraiment de la scène. Nous avons regardé les listes du top 100 de Billboard pour chaque année entre 1962 et 1968. Nous cherchions du matériel intéressant qui allait bien avec la scène. Nous avons essayé beaucoup de chansons. Parfois, le côté dynamique de la chanson était trop fort et nous ne pouvions pas introduire de dialogues. La musique doit venir soutenir le dialogue à un certain point et si tout ce que vous entendez est la basse, ça ne marchera pas avec le contexte du film. Pourquoi ? Vous n'aimez pas These Boots Are Made for Walkin' [14] - [15]? »

— Stanley Kubrick

Par ailleurs, la chanson a également été utilisée dans le film La section Anderson du caméraman de guerre français et vétéran de la guerre d'Indochine Pierre Schœndœrffer. Ce film suit la progression de 33 GI's américains de la section menés par le lieutenant Joseph B. Anderson jusqu'en octobre 1966 pendant la guerre du Vietnam.

Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données IMDb. Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section proviennent du générique de fin de l'œuvre audiovisuelle présentée ici. These Boots Are Made for Walkin' a été utilisée dans divers films : Souvenirs d'un été (1995), La Tête dans le carton à chapeaux (1999), Les Razmoket à Paris, le film (2000), Le Mexicain (2001), Shérif, fais-moi peur (2005), . Dans le film Austin Powers sorti en 1997, elle est le thème joué lorsque les gynoïdes sont présentées. De même dans Shrek 2, lorsque le chat Potté postule devant le jury de la star de Fort Fort Lointain[10].

• 2014 : La French - bande originale du film.
• 2018 : Ocean's 8
• 2021 : Cruella

• Goodyear a utilisé certaines parties de la chanson pour sa campagne publicitaire dans les années 1960 pour promouvoir les pneus wide boots. Nancy Sinatra a intenté un procès à Goodyear pour avoir utilisé la chanson, déclarant que cela violait ses droits, mais a perdu[16] - [17].
• La chanson a longtemps servi de générique à la populaire émission japonaise Utaban.
• La chanson a été utilisée dans le 24^e épisode de la 9^e saison des Experts, Pour une poignée de jetons en 2009[10].
• Dans le 11^e épisode de la 5^e saison de Nip/Tuck, Le Virus de la célébrité en 2008[10].
• Dans le 4^e épisode de la première saison de Earl, Morts vivants en 2005[10].
• Dans le premier épisode de la télésuite Blackpool en 2004[10].
• Dans le clip publicitaire du parfum La Petite Robe Noire du parfumier Guerlain, à partir de mars 2012.

These Boots Are Made for Walkin' est mentionnée dans la chanson Fools Gold/What the World Is Waiting For de The Stone Roses : « These boots were made for walking/The Marquis de Sade don't wear no boots like these » (« Ces bottes sont faites pour marcher/Le marquis de Sade ne porte pas de telles bottes »).

La version de Jessica Simpson est interprétée du point de vue de son personnage dans le film Shérif, fais-moi peur, Daisy Duke, et comporte des différences majeures avec l'œuvre originale. Les paroles ont presque complètement été modifiées car Jessica Simpson sentait qu'elles ne correspondaient pas exactement aux émotions qu'elle voulait faire ressortir pour le film. Dans la version originale, Nancy Sinatra avait affaire à un petit ami volage, alors que la version de Jessica Simpson explore la personnalité et les expériences de Daisy Duke. Elle a réécrit la majorité des paroles elle-même, bien que certaines des paroles originelles aient été conservées telles que « You keep saying you got something for me... » et « Are you ready, boots? Start walkin' ».

Jessica Simpson a également ajouté de la musique à sa nouvelle version en ajoutant un pont. De plus, elle a ajouté des phrases parlées après le pont. À cause des droits de composition, Jessica Simpson n'a pas été créditée pour ses ajouts. Les producteurs Jimmy Jam et Terry Lewis ont donné à la chanson une sonorité un peu country à cause du film, mais aussi hip-hop. These Boots Are Made for Walkin' est la seconde chanson du groupe de producteurs à contenir des influences country avec la chanson de Janet Jackson Someone to Call My Lover.

Dans une interview avec GAC Nights, Jessica a déclaré que son label ne voulait pas promouvoir la chanson en raison de son influence country, même si la chanson est plus pop que country. Elle a dit qu'elle avait annoncé au label : « C'est une super chanson et Willie Nelson est dessus avec moi » et a ajouté que le label lui avait répondu que les radios pop n'en comprendraient pas l'importance.

These Boots Are Made for Walkin' a culminé à la quatorzième place dans le chart américain Billboard Hot 100 et fin 2005, la RIAA a certifié le single disque d'or pour un total de 500 000 téléchargements et plus. Les téléchargements numériques étaient élevés, mais la diffusion radiophonique plus faible. Elle est entrée dans le top 10 du Billboard Pop 100. C'est le premier single de Jessica Simpson à entrer dans ce chart[27]. Le 11 décembre 2006 le single a été certifié double disque d'or par la RIAA à nouveau, mais cette fois par Epic Records. Au total, le single a généré plus d'un million de téléchargements[28].

Au niveau international, le single a également été un succès, atteignant le top 5 dans plusieurs pays européens. Il est devenu son plus grand succès en Australie, où il a atteint la deuxième place et est resté dans le top 40 pendant vingt-quatre semaines[29]. En Irlande, la chanson est devenue un tube se classant aussi à la deuxième place[30]. Elle est entrée dans le top 5 au Royaume-Uni, à la quatrième place et est à ce jour son single qui s'est classé le mieux dans le pays[31]. Il a atteint le top 10 dans le chart European Hot 100 Singles[27], en Belgique et en Nouvelle-Zélande et le top 20 en Autriche, Suisse[29] et Allemagne[32].

Le clip, réalisé par Brett Ratner, a provoqué une controverse en raison des scènes sexuelles. L'affaire a été très médiatisée, avec le fait que Jessica Simpson a reconnu avoir eu recours au South Beach Diet, un régime à la mode. En raison de son contenu sexuel, le clip vidéo a été interdit dans tous les pays du Moyen-Orient et d'Afrique du Nord sauf pour l'Algérie, Israël, l'Irak, le Liban et la Turquie. En Malaisie, il fut finalement diffusé avec certaines scènes supprimées[24].

1. These Boots Are Made For Walkin' (Soundtrack Version) 4:00
2. These Boots Are Made For Walkin' (Original Version) 4:12
3. These Boots Are Made For Walkin' (Radio Edit) 3:41
4. These Boots Are Made For Walkin' (Instrumental) 3:41
5. These Boots Are Made For Walkin' (Scott Storch Mix) 4:43
6. These Boots Are Made For Walkin' (E-Smoove Vocal Mix) 6:59
7. These Boots Are Made For Walkin' (Bimbo Jones Vocal Club Mix) 6:00
8. These Boots Are Made For Walkin' (Bimbo Jones Radio Edit) 3:14
9. These Boots Are Made For Walkin' (Bimbo Jones Dub) 6:03
10. These Boots Are Made For Walkin' (Ed n' Richie Club Mix) 5:16
11. These Boots Are Made For Walkin' (Gomi & Escape's Club Mix) 9:05
12. These Boots Are Made For Walkin' (Gomi & Escape Mix) 9:03
13. These Boots Are Made For Walkin' (Gomi & Escape's Dub) 6:13