59^e cérémonie des Oscars

• Maîtres de cérémonie : Chevy Chase, Goldie Hawn, Paul Hogan
• Producteur : Samuel Goldwyn, Jr.
• Dialoguistes : Jeffrey Barron, Ernest Lehman, Jack Rose, Melville Shavelson
• Superviseur musical : Lionel Newman
• Réalisateur télé : Marty Pasetta

• Fugue for Tinhors interprété par Dom DeLuise, Pat Morita et Telly Savalas
• Glory of Love interprété par Peter Cetera
• Life in a Looking Glass interprété par Tony Bennett
• Mean Green Mother from Outer Space interprété par Levi Stubbs
• Somewhere Out There interprété par Natalie Cole et James Ingram
• Take My Breath Away interprété par Melba Moore et Lou Rawls

(remis par Dustin Hoffman)

• Platoon d'Oliver Stone
  • Les Enfants du silence (Children of a Lesser God) de Randa Haines
  • Hannah et ses sœurs (Hannah and Her Sisters) de Woody Allen
  • Mission (The Mission) de Roland Joffé (G-B)
  • Chambre avec vue (A Room with a View) de James Ivory

(remis par Elizabeth Taylor)

• Oliver Stone pour Platoon
  • David Lynch pour Blue Velvet
  • Woody Allen pour Hannah et ses sœurs
  • Roland Joffé pour Mission
  • James Ivory pour Chambre avec vue

(remis par Bette Davis)

• Paul Newman pour le rôle de Eddie Felson dans La Couleur de l'argent (The Color of Money) de Martin Scorsese[2]
  • Dexter Gordon pour le rôle de Dale Turner dans Autour de minuit (Round Midnight) de Bertrand Tavernier
  • Bob Hoskins pour le rôle de George Mona Lisa de Neil Jordan
  • William Hurt pour le rôle de James Leeds dans Les Enfants du silence
  • James Woods pour le rôle de Richard Boyle dans Salvador d'Oliver Stone

(remis par William Hurt)

• Marlee Matlin pour le rôle de Sarah Norman dans Les Enfants du silence
  • Jane Fonda pour le rôle de Alex "Viveca Van Loren" Sternbergen dans Le Lendemain du crime (The Morning After)
  • Sissy Spacek pour le rôle de Babe Magrath-Botrelle dans Crimes du cœur (Crimes of the Heart)
  • Kathleen Turner pour le rôle de Peggy Sue Kelcher-Bodell dans Peggy Sue s'est mariée (Peggy Sue Got Married)
  • Sigourney Weaver pour le rôle du lieutenant Ellen L. Ripley dans Aliens, le retour (Aliens)

(remis par Jeff Bridges et Sigourney Weaver)

• Michael Caine pour le rôle de Elliot dans Hannah et ses sœurs[3]
  • Tom Berenger pour le rôle du sergent-chef Bob Barnes dans Platoon
  • Willem Dafoe pour le rôle du sergent Elias Grodin dans Platoon
  • Denholm Elliott pour le rôle de Mr. Emerson dans Chambre avec vue
  • Dennis Hopper pour le rôle de Shooter dans Le grand défi (Hoosiers) de David Anspaugh

(remis par Don Ameche et Anjelica Huston)

• Dianne Wiest pour le rôle de Holly dans Hannah et ses sœurs
  • Tess Harper pour le rôle de Chick Boyle dans Crimes du cœur
  • Piper Laurie pour le rôle de Madame Norman dans Les enfants du silence
  • Mary Elizabeth Mastrantonio pour le rôle de Carmen dans La Couleur de l'argent
  • Maggie Smith pour le rôle de Charlotte Bartlett dans Chambre avec vue

(remis par Shirley MacLaine)

• Woody Allen pour Hannah et ses sœurs
  • Paul Hogan (histoire et scénario), Ken Shadie (scénario) et John Cornell (scénario) pour Crocodile Dundee de Peter Faiman (Australie)[4]
  • Hanif Kureishi pour My Beautiful Laundrette de Stephen Frears
  • Oliver Stone pour Platoon
  • Oliver Stone et Rick Boyle pour Salvador

(remis par Shirley MacLaine)

• Ruth Prawer Jhabvala pour Chambre avec vue
  • Hesper Anderson et Mark Medoff pour Les enfants du silence
  • Richard Price pour La Couleur de l'argent
  • Beth Henley pour Crimes du cœur
  • Raynold Gideon et Bruce A. Evans pour Stand by me - Compte sur moi (Stand by me) de Rob Reiner

(remis par Anthony Quinn)

• L'Assaut (De Aanslag) de Fons Rademakers • Pays-Bas
  • 37°2 le matin de Jean-Jacques Beineix • France
  • Mon cher petit village (Vesnicko má stredisková) de Jiří Menzel • Tchécoslovaquie
  • '38 de Wolfgang Glück • Autriche
  • Le Déclin de l'empire américain de Denys Arcand • Canada

(remis par Jennifer Jones)

• Chris Menges pour Mission
  • Jordan Cronenweth pour Peggy Sue s'est mariée
  • Robert Richardson pour Platoon
  • Tony Pierce-Roberts pour Chambre avec vue
  • Donald Peterman pour Star Trek 4 : Retour sur Terre (Star Trek IV: The Voyage Home) de Leonard Nimoy

(remis par Christopher Reeve et Isabella Rossellini)

• Chambre avec vue – Brian Ackland-Snow, Elio Altamura, Gianni Quaranta et Brian Savegar
  • Aliens, le retour (Aliens) – Peter Lamont et Caspian Sallis
  • La Couleur de l'argent – Boris Leven et Karen O'Hara
  • Hannah et ses sœurs – Carol Joffe et Stuart Wurtzel
  • Mission – Stuart Craig et Jack Stephens

(remis par Lauren Bacall et Charlene Blaine)

• Jenny Beavan et John Bright pour Chambre avec vue
  • Enrico Sabbatini pour Mission
  • Anna Anni et Maurizio Millenotti pour Othello (Otello) de Franco Zeffirelli
  • Theadora Van Runkle pour Peggy Sue s'est mariée
  • Anthony Powell pour Pirates de Roman Polanski

(remis par Marlee Matlin)

• Platoon – Charles Grenzbach, Simon Kaye, Richard Rogers et John Wilkinson
  • Aliens, le retour (Aliens) – Michael A. Carter, Roy Charman, Nicolas Le Messurier et Graham V. Hartstone
  • Le Maître de guerre (Heartbreak Ridge) – Rick Alexander, Les Fresholtz, Bill Nelson et Vern Poore
  • Star Trek IV : Retour sur terre – David J. Hudson, Mel Metcalfe, Terry Porter et Gene S. Cantamessa
  • Top Gun – William B. Kaplan, Rick Kline, Donald O. Mitchell et Kevin O'Connell

(remis par Molly Ringwald)

• Platoon – Claire Simpson
  • Aliens, le retour (Aliens) – Ray Lovejoy
  • Hannah et ses sœurs – Susan E. Morse
  • Mission – Jim Clark
  • Top Gun – Chris Lebenzon et Billy Weber

• Aliens, le retour (Aliens) – Don Sharpe
  • Star Trek 4 : Retour sur Terre – Mark Mangini
  • Top Gun – Cecelia Hall et George Watters

(remis par Bette Midler)

• Autour de minuit – Herbie Hancock
  • Aliens, le retour (Aliens) – James Horner
  • Le Grand Défi – Jerry Goldsmith
  • Mission – Ennio Morricone
  • Star Trek 4 : Retour sur Terre – Leonard Rosenman

(remis par Bernadette Peters)

• Giorgio Moroder (musique) et Tom Whitlock (paroles) pour Take My Breath Away dans Top Gun
  • James Horner et Barry Mann (musique) et Cynthia Weil (paroles) pour Somewhere Out There. dans Fievel et le Nouveau Monde (An American Tail) de Don Bluth
  • Peter Cetera (paroles/musique), David Foster (musique) et Diane Nini (paroles) pour Glory of Love dans Karate Kid II (The Karate Kid, Part II) de John G. Avildsen
  • Alan Menken (musique) et Howard Ashman (paroles) pour Mean Green Mother from Outer Space dans La Petite Boutique des horreurs (Little Shop of Horrors) de Frank Oz
  • Henry Mancini (musique) et Leslie Bricusse (paroles) pour Life in a Looking Glass dans That's Life! de Blake Edwards

(remis par Leonard Nimoy et William Shatner)

• Aliens, le retour (Aliens) – Suzanne M. Benson, John Richardson, Robert Skotak et Stan Winston
  • La Petite Boutique des horreurs – Lyle Conway, Bran Ferren et Martin Gutteridge
  • Poltergeist 2 (Poltergeist II: The Other Side) – Richard Edlund, John Bruno, Gary Waller et Bill Neil

(remis par Rodney Dangerfield)

• Chris Walas et Stephan Dupuis pour La mouche (The Fly) de David Cronenberg
  • Michael Westmore et Michèle Burke pour Le Clan de la caverne des ours (The Clan of the Cave Bear) de Michael Chapman
  • Rob Bottin et Peter Robb-King pour Legend de Ridley Scott

(remis par Oprah Winfrey et Artie Shaw)

• Time Is All You've Got produit par Brigitte Berman
• Down and Out in America produit par Joseph Feury et Milton Justice
  • Chile: Hasta Cuando? produit par David Bradbury
  • Isaac in America: A Journey with Isaac Bashevis Singer produit par Kirk Simon et Amram Nowak
  • Witness to Apartheid produit par Sharon I. Sopher

(remis par Sonia Braga, Michael Douglas et Tom Hanks)

• Precious Images produit par Chuck Workman
  • Exit produit par Stefano Reali et Pino Quartullo
  • Love Struck produit par Fredda Weiss

(remis par Helena Bonham Carter et Matthew Broderick)

• Women – for America, for the World produit par Vivienne Verdon-Roe
  • Debonair Dancers produit par Alison Nigh-Strelich
  • The Masters of Disaster produit par Sonya Friedman
  • Red Grooms: Sunflower in a Hothouse produit par Thomas L. Neff et Madeline Bell
  • Sam produit par Aaron D. Weisblatt

(remis par Sonia Braga, Michael Douglas et Tom Hanks)

• Een Griekse tragedie (Une tragédie grecque) produit par Linda Van Tulden et Willum Thijssen
  • The Frog, the Dog, and the Devil produit par Hugh MacDonald et Martin Townsend
  • Luxo Jr. produit par John Lasseter et William Reeves

(remis par Karl Malden)

• Ralph Bellamy, pour son unique et distinguée contribution au métier d'acteur

• E.M. 'Al' Lewis

(remis par Richard Dreyfuss)

• Steven Spielberg

• Anthony D. Bruno et John L. Baptista (MGM Laboratories) et Manfred G. Michelson et Bruce W. Keller (Technical Film Systems) pour la conception du Continuous-Feed Printer
• Richard Edlund, Gene Whiteman, David Grafton, Mark West, Jerry Jeffress et Robert Wilcox (Boss Film Studios) pour le concept et le développement de l'objectif 65 mm Zoom Aerial (ZAP)
• Bran Ferren, Charles Harrison et Kenneth Wisner (Associates and Ferren) pour le concept et le design d'un objectif avancé
• William L. Fredrick et Hal Needham pour la conception de la voiture caméra Shotmaker Elite
• Richard Benjamin Grant et Ron Grant (Auricle Control Systems) pour leur invention du Film Composer's Time Processor.
• Robert Greenberg, Joel Hynek, Eugene Mamut, Alfred Thumin, Elan Lipshitz et Darryl A. Armour (Oxberry Division of Richmark Camera Service) pour la conception et le développement du RGA/Oxberry Compu-Quad Special Effects Optical Printer
• Fritz Sennheiser (Sennheiser Electronics Corporation) pour l'invention d'iun microphone directionnel sans interférence

• Lee Electric (Lightning) Ltd. pour le concept et le développement d'une console lumière
• John L. Baptista (MGM Laboratories) pour le développement et l'installation d'un système de recouvrement argent assisté par ordinateur
• Bran Ferren (Associates and Ferren) pour le développement d'un système laser synchro-cue et son application dans l'industrie du cinéma
• Carl E. Holmes (Carl E. Holmes Company) et Alexander Bryce (The Burbank Studios) pour le développement de l'unité de puissance mobile DC
• Hal Landaker et Alan Landaker (The Burbank Studios) pour le développement du Beat System cue track à basse fréquence
• Peter Parks (Oxford Scientific Films' Image Quest Division) pour le développement d'un aéro-composite pour les effets spéciaux visuels
• David W. Samuelson et William B. Pollard pour le développement et l'incorporation informatique dans des ordinateurs de poche pour la prise de vue (Samuelson) et pour les algorithmes nouveaux qui les ont permis (Pollard)
• Matt Sweeney et Lucinda Strub pour le développement d'une capsule automatique pour les balles de revolver d'effets spéciaux

Quatre Oscars

• Platoon

Trois Oscars

• Hannah et ses sœurs
• Chambre avec vue

Deux Oscars

• Aliens, le retour

Un Oscar

• La Couleur de l'argent
• L'Assaut
• Les Enfants du silence
• La Mouche
• Autour de minuit
• Top Gun
• Mission

Huit nominations

• Chambre avec vue

Sept nominations

• Platoon
• Hannah et ses sœurs
• Aliens, le retour
• Mission

Cinq nominations

• Les Enfants du silence

Quatre nominations

• La Couleur de l'argent
• Top Gun
• Star Trek IV : Retour sur Terre

Trois nominations

• Crimes du cœur
• Peggy Sue s'est mariée

Deux nominations

• Autour de minuit
• Le Grand Défi
• Salvador
• La Petite Boutique des horreurs

Une nomination

• Blue Velvet
• Mona Lisa
• Le Lendemain du crime
• Crocodile Dundee
• My Beautiful Laundrette
• Stand by Me
• L'Assaut
• '38
• 37°2 le matin
• Le Déclin de l'empire américain
• Mon gentil petit village
• Othello
• Pirates
• Le Maître de guerre
• Fievel et le Nouveau Monde
• Karate Kid 2
• That's Life !
• Poltergeist 2
• La Mouche
• Le Clan de la caverne des ours
• Legend