Jacinda Ardern
Dame Jacinda Ardern /dÊÉËsÉȘndÉ ËÉËdÉËn/[alpha 2], nĂ©e le Ă Hamilton (Waikato), est une femme d'Ătat nĂ©o-zĂ©landaise. Elle est PremiĂšre ministre de 2017 Ă 2023.
Jacinda Ardern | ||
Jacinda Ardern en 2022. | ||
Fonctions | ||
---|---|---|
40e PremiĂšre ministre de Nouvelle-ZĂ©lande | ||
â (5 ans, 2 mois et 30 jours) |
||
Monarque | Ălisabeth II Charles III |
|
Gouverneur | Dame Patsy Reddy Dame Cindy Kiro |
|
Gouvernement | Ardern | |
Prédécesseur | Bill English | |
Successeur | Chris Hipkins | |
Ministre de la Sécurité nationale et du Renseignement Ministre des Enfants vulnérables[alpha 1] | ||
â (5 ans, 2 mois et 30 jours) |
||
Monarque | Ălisabeth II | |
Gouverneur | Dame Patsy Reddy Dame Cindy Kiro |
|
Gouvernement | Ardern | |
Prédécesseur | Bill English (Sécurité nationale et Renseignement) | |
Successeur | Chris Hipkins | |
Chef du Parti travailliste de Nouvelle-ZĂ©lande | ||
â (5 ans, 5 mois et 21 jours) |
||
Prédécesseur | Andrew Little | |
Successeur | Chris Hipkins | |
Ministre des Arts, de la Culture et du Patrimoine | ||
â (3 ans et 11 jours) |
||
Monarque | Ălisabeth II | |
Gouverneur | Dame Patsy Reddy | |
Gouvernement | Ardern | |
Prédécesseur | Maggie Barry | |
Successeur | Carmel Sepuloni | |
Chef de l'Opposition | ||
â (2 mois et 25 jours) |
||
Prédécesseur | Andrew Little | |
Successeur | Bill English | |
Membre de la Chambre des représentants | ||
En fonction depuis le (14 ans, 7 mois et 24 jours) |
||
Circonscription | Ălue de liste (2008-2017) Mount Albert (depuis 2017) |
|
Prédécesseur | David Shearer (Mount Albert) | |
Biographie | ||
Nom de naissance | Jacinda Kate Laurell Ardern | |
Date de naissance | ||
Lieu de naissance | Hamilton (Nouvelle-ZĂ©lande) | |
Nationalité | Néo-Zélandaise | |
Parti politique | Parti travailliste | |
DiplÎmée de | Université de Waikato | |
|
||
|
||
Premiers ministres de Nouvelle-ZĂ©lande | ||
Membre de la Chambre des reprĂ©sentants Ă compter de 2008, elle devient chef du Parti travailliste de Nouvelle-ZĂ©lande le et, Ă ce titre, se trouve dĂšs lors Ă la tĂȘte de l'opposition[1]. AprĂšs les Ă©lections lĂ©gislatives du oĂč son parti obtient 35,7 % des suffrages, elle parvient en octobre Ă obtenir un accord, avec le Parti vert et avec le parti Nouvelle-ZĂ©lande d'abord, pour former un gouvernement de coalition. Le , Jacinda Ardern accĂšde ainsi au poste de Premier ministre de Nouvelle-ZĂ©lande, la seconde plus jeune personne Ă occuper ce poste (aprĂšs Edward Stafford en 1856, qui la devance de quelques jours seulement) et la troisiĂšme femme.
Elle remporte avec le Parti travailliste les élections législatives de 2020, obtenant le plus important score depuis 1946 avec plus de 50 % des voix et la majorité absolue des siÚges, une premiÚre depuis l'introduction du systÚme de représentation proportionnelle mixte en 1996. Elle démissionne le .
Biographie
Enfance et formation
NĂ©e le Ă Hamilton, Jacinda Kate Laurell Ardern grandit Ă Murupara, une petite ville de la rĂ©gion de la Baie de l'Abondance puis Ă Morrinsville. Fille de Ross Ardern, Haut-commissaire de Nouvelle-ZĂ©lande Ă Niue et ancien policier[2], Ardern est Ă©levĂ©e dans la foi mormone. Elle abandonne sa religion dans les annĂ©es 2000 en raison des positions de cette Ăglise sur l'homosexualitĂ©[3]. Elle se dĂ©finit dĂšs lors comme agnostique[4].
En 1999, elle rejoint l'universitĂ© de Waikato oĂč elle obtient une licence en communication. EntrĂ©e au Parti travailliste de Nouvelle-ZĂ©lande Ă l'Ăąge de 17 ans, elle travaille Ă la fin de ses Ă©tudes pour Phil Goff et Helen Clark, leaders du parti[3] - [2]. Elle est nommĂ©e vice-prĂ©sidente des Jeunes travaillistes en 2003 et 2004[5].
CarriĂšre professionnelle
En 2006, Jacinda Ardern part Ă New York oĂč elle travaille pendant six mois comme bĂ©nĂ©vole dans une soupe populaire et pour une association dĂ©fendant les droits des travailleurs. Elle dĂ©croche un poste de conseillĂšre politique senior au cabinet de Tony Blair, alors Premier Ministre britannique, Ă Londres[6]. Elle est ensuite Ă©lue PrĂ©sidente de l'International Union of Socialist Youth en 2008. Cette expĂ©rience lui donne l'occasion de voyager en Inde, au Liban, en AlgĂ©rie et en Cisjordanie[5].
Ascension politique
En 2008, Jacinda Ardern rentre en Nouvelle-ZĂ©lande. Le Parti travailliste lui demande de faire campagne pour devenir dĂ©putĂ©e de Waikato. Elle perd les Ă©lections mais elle entre tout de mĂȘme au Parlement nĂ©o-zĂ©landais le [7] grĂące Ă sa vingtiĂšme position sur la liste du Parti travailliste[8]. ĂgĂ©e de seulement 28 ans, Jacinda Ardern devient la plus jeune membre du Parlement et conserve ce titre jusqu'en 2010. Elle est nommĂ©e porte-parole chargĂ©e de la jeunesse et porte-parole adjointe chargĂ©e de la justice des jeunes par son parti, deux positions qu'elle occupe jusqu'en 2011[7]. Elle Ă©choue Ă nouveau aux Ă©lections de 2011 et 2014 mais continue Ă siĂ©ger sur liste au Parlement[3].
En , Jacinda Ardern est Ă©lue dĂ©putĂ©e dans la circonscription de Mount Albert[3]. Sa popularitĂ© lors des primaires travaillistes lui permet d'ĂȘtre Ă©lue vice-chef du Parti travailliste en [9]. Ă 36 ans, elle est le plus jeune membre Ă accĂ©der Ă cette fonction[10].
Chef du Parti travailliste et élections législatives de 2017
Alors que le Parti travailliste se trouve à son niveau le plus bas dans les sondages en 20 ans, son chef Andrew Little choisit d'en assumer la responsabilité et de démissionner. Jacinda Ardern est choisie pour le remplacer, moins de deux mois avant les élections législatives du [11]. à 37 ans, elle devient ainsi Leader de l'Opposition et la plus jeune chef du Parti travailliste de l'histoire néo-zélandaise[10]. Les intentions de vote pour le Parti travailliste montent en flÚche aprÚs sa nomination, allant jusqu'à dépasser les intentions de vote du Parti national adverse à un mois des élections législatives. La popularité de Jacinda Ardern auprÚs de l'électorat néo-zélandais est telle que la presse évoque une « Jacindamania »[12] - [13] - [14] - [15] - [16].
Durant la campagne électorale, les travaillistes et Nouvelle-Zélande d'abord (NZF) avaient tous deux prÎné une réduction de l'immigration, et le Parti travailliste était davantage réceptif au protectionnisme de NZF que ne l'était le Parti national, trÚs attaché à l'immigration et au libre-échange. L'accord de gouvernement annoncé par les partis de la nouvelle coalition inclut ainsi une réduction de l'immigration d'environ 25 000 personnes par an, et une renégociation de l'Accord de partenariat transpacifique pour y introduire une clause interdisant aux étrangers d'acheter des terres en Nouvelle-Zélande.
La coalition promet aussi la construction de 100 000 logements à prix abordables à l'horizon 2027, et une interdiction aux spéculateurs étrangers d'acheter des logements existants. Sur le plan social et environnemental, le gouvernement promet un renforcement des services publics de santé mentale, un accroissement quasi immédiat du salaire minimum horaire (qui serait porté à 16,50 dollars), un plan d'assainissement des riviÚres et des lacs pollués, et un objectif de neutralité carbone pour l'économie[17].
Son parti obtient 35,7 % des suffrages. AprÚs avoir obtenu un certain succÚs dans ces élections législatives (7,2 %), le chef du parti Nouvelle-Zélande d'abord, Winston Peters accepte le de former une coalition avec les travaillistes et le Parti vert (6,3 % des suffrages), assurant ainsi à Jacinda Ardern de devenir PremiÚre ministre d'un gouvernement minoritaire[18].
Premier mandat
Outre la direction du gouvernement, Jacinda Ardern prend en charge les fonctions de ministre de la Sécurité nationale et du Renseignement, ministre des Arts, de la Culture et du Patrimoine, et ministre des Enfants vulnérables. Elle nomme Winston Peters, chef du parti Nouvelle-Zélande d'abord, aux postes de vice-Premier ministre et de ministre des Affaires étrangÚres, tandis que James Shaw, chef du Parti vert, devient ministre du Changement climatique[19].
à l'annonce de sa grossesse, le , Jacinda Ardern annonce qu'elle quittera temporairement son poste à la suite de la naissance de son futur enfant, pour une période de six semaines. C'est son vice-Premier ministre Winston Peters qui occupera la fonction de Premier ministre jusqu'à son retour. Peters devient Premier ministre par intérim le , date à laquelle Ardern a accouché. L'intérim se termine le avec le retour d'Ardern au pouvoir[20] - [21]. Elle est la seconde femme dans le monde à accoucher en fonction, aprÚs Benazir Bhutto.
Le , elle assiste Ă l'AssemblĂ©e gĂ©nĂ©rale annuelle de l'Organisation des Nations unies avec sa petite fille de trois mois, Neve. Elle est la premiĂšre femme dirigeante Ă amener son bĂ©bĂ© dans l'hĂ©micycle, ce qui suscite l'attention des mĂ©dias internationaux[22]. Selon le porte-parole de l'Organisation, StĂ©phane Dujarric, « Câest tout Ă fait une bonne chose et nous Ă©tions ravis dâavoir Neve dans lâhĂ©micycle de lâAssemblĂ©e GĂ©nĂ©rale. Avec seulement 5 % de femmes dirigeantes dans ce monde, nous devons tout faire pour quâelles se sentent accueillies le mieux possible ».
Le , la Nouvelle-ZĂ©lande est touchĂ©e par un attentat terroriste d'un sympathisant d'extrĂȘme-droite australien qui vise les mosquĂ©es et les personnes musulmanes de Christchurch et fait 51 morts et autant de personnes blessĂ©es[23]. Deux autres hommes et une femme sont arrĂȘtĂ©s par la police nĂ©o-zĂ©landaise en rapport avec l'attaque[24]. Jacinda Ardern tient alors une allocution oĂč elle qualifie ce massacre d'« un des jours les plus sombres qu'ait connus la Nouvelle-ZĂ©lande »[25]. La PremiĂšre ministre invite ses concitoyennes et ses concitoyens avant tout Ă la « compassion pour les victimes » et ensuite « Ă la plus ferme condamnation possible de l'idĂ©ologie des personnes [qui ont commis ce crime] ». Elle ajoute que ces criminels « n'ont pas leur place en Nouvelle-ZĂ©lande, et en fait n'ont leur place nulle part dans le monde »[26]. Par la suite, elle interdit les armes semi-automatiques, lance un programme de rachat d'armes et appelle avec le prĂ©sident français Emmanuel Macron les plateformes numĂ©riques Ă mieux rĂ©guler les contenus haineux et violents[22].
En , conjointement avec le Premier ministre fidjien Frank Bainimarama, la PremiĂšre ministre islandaise KatrĂn JakobsdĂłttir, la PremiĂšre ministre norvĂ©gienne Erna Solberg et le prĂ©sident costaricien Carlos Alvarado, elle initie l'Accord sur le changement climatique, le commerce international et la durabilitĂ© (Agreement on Climate Change, Trade and Sustainability), en marge de la 74e session de l'AssemblĂ©e gĂ©nĂ©rale des Nations unies[27].
Elle permet la légalisation du droit à l'avortement en mars 2020, qui restait jusque là considéré comme un crime en Nouvelle-Zélande[28] - [29].
Ses relations sont parfois tendues avec son partenaire nationaliste au sein de la coalition gouvernementale, le parti Nouvelle-ZĂ©lande d'abord, lequel parvient Ă bloquer sa politique dâaccĂšs au logement ou de rĂ©duction de la pauvretĂ© infantile[30]. Certains conflits l'opposent aussi au Parti mÄori, qui lui demande de sâattaquer au racisme systĂ©mique «âqui relĂšgue notre peuple Ă la deuxiĂšme placeâ». En 2019, la contestation dâun projet immobilier Ă Auckland sur une zone considĂ©rĂ©e comme sacrĂ©e par les aborigĂšnes entache lâimage de la premiĂšre ministre[30].
Lors de ce premier mandat, elle déçoit également concernant la lutte contre le réchauffement climatique : si elle multiplie les prises de position sur le sujet et engage son pays à atteindre la neutralité carbone d'ici 2050, elle n'inclut pas le méthane dans les objectifs de réduction d'émission. Il s'agit d'une concession au secteur agricole, qui est le premier émetteur de gaz à effet de serre en Nouvelle-Zélande[31].
Sur les questions internationales, malgrĂ© ses critiques Ă l'Ă©gard du prĂ©sident amĂ©ricain Donald Trump, elle reste trĂšs proche de sa politique Ă©trangĂšre en faisant de la Russie et la Chine des «âmenacesâ» de premier plan. Son vice-premier ministre et ministre des Affaires Ă©trangĂšres, le controversĂ© Winston Peters, a ainsi appelĂ© les Ătats-Unis a renforcer leur prĂ©sence militaire dans le Pacifique[30].
En mai 2020, elle était la cheffe de gouvernement néo-zélandaise la plus populaire depuis un siÚcle[32].
Ălections lĂ©gislatives de 2020
Elle annonce des élections législatives anticipées, initialement prévues le , mais le scrutin est reporté d'un mois au , en raison de la pandémie de Covid-19. Sa gestion de la pandémie dans son pays est mondialement saluée, notamment en termes de communication[33]. Selon The Lowy Institute, think tank australien, la gestion de la pandémie par son gouvernement est, début 2021, la meilleure sur un total de 98 pays[34] - [35]. Son gouvernement doit cependant faire face à une situation économique difficile, marquée par la hausse du coût de la vie. Il s'agit de la pire récession depuis la Seconde Guerre mondiale ; la population ne lui en tient cependant pas rigueur, le virus ayant été bien moins dévastateur que dans d'autres pays[31]. Pour son second mandat, elle promet que le jour de l'An maori deviendra un jour férié officiel[31].
Les conservateurs s'en prennent Ă elle au sujet dâun conflit territorial avec des Maoris et de son programme de rachat dâarmes Ă feu aprĂšs le massacre de Christchurch[36]. Le Parti travailliste menĂ© par Jacinda Ardern remporte sa victoire la plus importante depuis 1946 avec plus de 50 % des voix et la majoritĂ© absolue des siĂšges, une premiĂšre depuis l'introduction du systĂšme de reprĂ©sentation proportionnelle-mixte en 1996[37]. Il s'agit du meilleur score obtenu par les travaillistes depuis la Seconde Guerre mondiale[38]. En parallĂšle du scrutin se tiennent deux rĂ©fĂ©rendums : un sur la lĂ©galisation de l'euthanasie, qui voit les NĂ©o-ZĂ©landais voter Ă 65,91âŻ% pour la lĂ©galisation, et un autre sur la lĂ©galisation du cannabis Ă usage rĂ©crĂ©atif, que la population rejette Ă 51,17âŻ%[31] - [39].
Second mandat
Jacinda Ardern est investie avec son second gouvernement le [38]. La majorité absolue obtenue à la suite des législatives d' lui permet de former un gouvernement de coalition majoritaire avec le soutien des Verts tout en se défaisant des populistes de Nouvelle-Zélande D'abord (NZF). Les femmes et la communauté maorie sont fortement représentées dans la nouvelle composition du cabinet Ardern avec notamment Nanaia Mahuta comme ministre des Affaires étrangÚres[40].
Le , la PremiĂšre ministre Ardern choisit Cindy Kiro comme prochain gouverneur gĂ©nĂ©ral de Nouvelle-ZĂ©lande, avec l'approbation de la reine Ălisabeth II[41]. Dame Cindy Kiro prĂȘte serment le [42]. Jacinda Ardern a dĂ©clarĂ© qu'elle croyait que la Nouvelle-ZĂ©lande deviendrait une rĂ©publique de son vivant[43]. Elle a toutefois rencontrĂ© rĂ©guliĂšrement des membres de la famille royale et a dĂ©clarĂ© : « Mes opinions particuliĂšres ne changent pas le respect que j'ai pour Sa MajestĂ© et pour sa famille, ainsi que pour le travail qu'ils ont accompli pour la Nouvelle-ZĂ©lande. Je pense que l'on peut avoir les deux points de vue, et c'est ce que je fais »[44]. AprĂšs la mort de la reine Ălisabeth II en , Jacinda Ardern rĂ©affirme son soutien au rĂ©publicanisme, mais dĂ©clare que les dĂ©marches officielles pour que la Nouvelle-ZĂ©lande devienne une rĂ©publique ne sont pas « Ă l'ordre du jour »[45].
à la fin de son second mandat, la popularité des travaillistes est en forte baisse, en raison de la crise économique, de l'augmentation du coût de la vie et de promesses non tenues. Ainsi, le programme KiwiBuild prévoyait le construire 100 000 logements abordables mais début 2023 seulement 1 300 ont été réalisés[22].
DĂ©mission
Le , Jacinda Ardern annonce sa dĂ©mission du poste de PremiĂšre ministre pour le suivant au plus tard[22] - [46]. La cheffe du gouvernement annonce Ă©galement que les prochaines Ă©lections lĂ©gislatives se tiendront le et que dâici lĂ , elle continuera Ă exercer son mandat de dĂ©putĂ©e[47]. Elle dĂ©clare « n'avoir plus assez d'Ă©nergie » et que sa dĂ©cision n'est pas liĂ©e aux sondages dĂ©favorables pour les prochaines Ă©lections gĂ©nĂ©rales[48] - [32]. Chris Hipkins, ministre de l'Ăducation et ancien ministre chargĂ© de la rĂ©ponse au Covid-19, lui succĂšde comme chef du Parti travailliste le suivant, puis Ă la tĂȘte du gouvernement le [49]. L'universitĂ© Harvard annonce en avril 2023 que Jacinda Ardern doit rejoindre l'universitĂ© Ă partir de l'automne plusieurs programmes au sein d'un programme dĂ©diĂ©s aux anciens dirigeants[50].
En juin 2023, le roi Charles III la fait dame grand compagnon de l'ordre du MĂ©rite de Nouvelle-ZĂ©lande[51].
Vie privée
Jacinda Ardern vit avec le présentateur de télévision Clarke Gayford (en). Le couple s'est rencontré en 2013 lorsque Clarke Gayford a contacté Jacinda Ardern, alors membre du Parlement, pour discuter d'un problÚme local[52]. Leur chat, Paddles, est devenu une star des réseaux sociaux aprÚs l'élection de Jacinda Ardern[53].
Pendant la campagne Ă©lectorale, Jacinda Ardern n'avait pas encore d'enfant, ce qui a poussĂ© plusieurs journalistes Ă l'interroger sur ses projets de grossesse et sur sa capacitĂ© Ă assurer le poste de Premier ministre si elle venait Ă ĂȘtre enceinte. La question a indignĂ© d'autres journalistes qui ont relevĂ© le caractĂšre sexiste de cette remise en cause de sa capacitĂ© Ă assumer la fonction de Premier ministre[1] - [54].
Le , Jacinda Ardern annonce sa grossesse par les rĂ©seaux sociaux. Elle explique avoir appris la nouvelle quelques jours seulement avant son Ă©lection au poste de Premier ministre et prĂ©cise qu'elle prĂ©voit de prendre six semaines de congĂ© maternitĂ© au mois de . Pendant cette pĂ©riode, la gestion du pays a Ă©tĂ© confiĂ©e Ă son vice-Premier ministre, Winston Peters. AprĂšs le retour Ă son poste, son compagnon Clarke Gayford dĂ©cide de devenir pĂšre au foyer. Les personnalitĂ©s politiques nĂ©o-zĂ©landaises, parmi lesquelles son rival conservateur pendant les Ă©lections, l'ancien Premier ministre Bill English, ont fĂ©licitĂ© Jacinda Ardern dĂšs son annonce. James Shaw, leader du Parti vert, dĂ©clare : « Qu'une femme puisse ĂȘtre PremiĂšre ministre de Nouvelle-ZĂ©lande et choisir d'avoir une famille tout en restant Ă son poste est trĂšs rĂ©vĂ©lateur du pays dans lequel nous vivons et que nous pourrions devenir : un pays moderne, progressiste, inclusif et Ă©galitaire. »[55] - [56]
Elle accouche d'une petite fille, Neve Te Aroha, le [57].
Jacinda Ardern est connue pour son passe-temps de DJ[12] - [58].
RĂ©sultats Ă©lectoraux
Chambre des représentants
Ălection | Circonscription | Parti | Voix | % | RĂ©sultats | |
---|---|---|---|---|---|---|
LĂ©gislatives de 2008 | Waikato | Travailliste | 7 272 | 22,9 | Ălue avec le scrutin de liste | |
LĂ©gislatives de 2011 | Auckland Central | Travailliste | 14 321 | 43,2 | Ălue avec le scrutin de liste | |
LĂ©gislatives de 2014 | Auckland Central | Travailliste | 11 894 | 43,6 | Ălue avec le scrutin de liste | |
Partielle de 2017 | Mount Albert | Travailliste | 10 495 | 76,9 | Ălue | |
LĂ©gislatives de 2017 | Mount Albert | Travailliste | 24 416 | 63,9 | Ălue | |
LĂ©gislatives de 2020 | Mount Albert | Travailliste | 29 238 | 70,7 | Ălue | |
Notes et références
Notes
- Winston Peters assure l'intérim du 21 juin au .
- Prononciation en anglais néo-zélandais retranscrite selon la norme API.
Références
- Isabelle Dellerba, « En Nouvelle-ZĂ©lande, la nouvelle chef des travaillistes pourfend le sexisme », lemonde.fr,â (ISSN 1950-6244, lire en ligne, consultĂ© le ).
- (en) « The rise and rise of Jacinda Ardern », Radio New Zealand,â (lire en ligne, consultĂ© le ).
- (en) Nicholas Jones, « Who is Jacinda Ardern? », NZ Herald,â (lire en ligne, consultĂ© le ).
- Isabelle Dellerba, Jacinda Ardern, la bienveillante, Le Monde du 13 juin 2020 p. 21.
- « Candidate profile: Jacinda Ardern », Newshub,â (lire en ligne, consultĂ© le ).
- (en) « Jacinda Ardern: I didn't want to work for Tony Blair », sur Stuff, (consulté le ).
- (en) « New Zealand Parliament - Jacinda Ardern », sur New Zealand Parliament (consulté le ).
- (en) Kim Knight, « The politics of life: The truth about Jacinda Ardern », NZ Herald,â (lire en ligne, consultĂ© le ).
- (en) « Jacinda Ardern confirmed as Labour's new deputy leader », NZ Herald,â (lire en ligne, consultĂ© le ).
- (en) « What are Labour's new leaders Jacinda Ardern and Kelvin Davis all about? », sur Stuff, (consulté le ).
- « Nouvelle-ZĂ©lande : lâopposition change de chef Ă lâapproche des Ă©lections », nouvelle calĂ©donie 1Ăšre,â (lire en ligne, consultĂ© le ).
- Isabelle Dellerba, « Nouvelle-ZĂ©lande : bientĂŽt une premiĂšre ministre ? », Le Monde.fr,â (ISSN 1950-6244, lire en ligne, consultĂ© le ).
- « Nouvelle-ZĂ©lande : le premier ministre inquiet de la remontĂ©e de lâopposition », Nouvelle CalĂ©donie 1Ăšre,â (lire en ligne, consultĂ© le ).
- (en-GB) Kate Shuttleworth, « 'Jacindamania' lifts Labour into poll lead in New Zealand election », The Guardian,â (ISSN 0261-3077, lire en ligne, consultĂ© le ).
- (en) « Shock poll: Labour leapfrogs National, Jacinda Ardern leads Bill English in preferred PM », NZ Herald,â (lire en ligne, consultĂ© le ).
- (en) « The woman behind the 'Jacindamania' sweeping New Zealand », ABC News,â (lire en ligne, consultĂ© le ).
- (en) « Policy under the new Government: What we know so far », sur The New Zealand Herald, .
- « Nouvelle-ZĂ©lande: la travailliste Ardern en position de former un gouvernement », TV5MONDE,â (lire en ligne, consultĂ© le ).
- (en) « New government ministers revealed », sur Radio New Zealand, .
- (en) Henry Cooke, « Jacinda Ardern is still prime minister, but Winston Peters is chairing Cabinet. Here's why », sur stuff.co.nz, (consulté le ).
- (en) Jane Patterson, « Winston Peters is in charge: His duties explained », sur Radio New Zealand, (consulté le ).
- Henri Biaujout, « En Nouvelle-ZĂ©lande, Jacinda Ardern tire, avec simplicitĂ©, sa rĂ©vĂ©rence », Le Figaro,â , p. 10 (lire en ligne).
- (en-GB) « What is known about NZ shooting suspects? », BBC News,â (lire en ligne, consultĂ© le ).
- (en-GB) « New Zealand mosque shootings kill 49 », BBC News,â (lire en ligne, consultĂ© le ).
- (en) « Terrorist Attacks on Two New Zealand Mosques Leave 49 Dead », sur www.bloomberg.com, Bloomberg, (consulté le ).
- (en) « New Zealand PM: Dozens killed in 'terrorist' attack on mosques », sur www.aljazeera.com, AL JAZEERA NEWS, (consulté le ).
- (en) "Fiji party to new climate trade agreement", Fiji Broadcasting Corporation, 27 septembre 2019.
- « La Nouvelle-ZĂ©lande s'apprĂȘte enfin Ă dĂ©criminaliser l'avortement », sur Slate.fr, .
- « La Nouvelle-Zélande dépénalise l'avortement », Le Figaro, (consulté le ).
- « Nouvelle-zélande. Jacinda Ardern au défi de la pauvreté », sur L'Humanité, .
- GrĂ©gory Plesse, « Jacinda Ardern, favorite des Ă©lections en Nouvelle-ZĂ©lande », Le Figaro,â 17-18 octobre 2020, p. 11 (lire en ligne).
- « Nouvelle-ZĂ©lande : la premiĂšre ministre travailliste, Jacinda Ardern, tire sa rĂ©vĂ©rence », Le Monde.fr,â (lire en ligne, consultĂ© le )
- « Edition du soir Ouest France », sur www.ouest-france.fr (consulté le ).
- (en) Lowy Institute, « Covid Performance - Lowy Institute », sur Lowy Institute â Charts & More (consultĂ© le ).
- « Covid-19 : quel pays gĂšre le mieux la crise sanitaire ? La Nouvelle-ZĂ©lande en tĂȘte, le BrĂ©sil dernier », sur SudOuest.fr (consultĂ© le ).
- « La premiĂšre ministre nĂ©o-zĂ©landaise convoque des Ă©lections lĂ©gislatives en septembre », Le Monde,â (lire en ligne).
- « Nouvelle-ZĂ©lande : pourquoi la victoire politique de la premiĂšre ministre Jacinda Ardern est historique », Le Monde.fr,â (lire en ligne, consultĂ© le ).
- « Nouvelle-Zélande : Jacinda Ardern investie pour un second mandat », Le Figaro, (consulté le ).
- « La Nouvelle-Zélande va légaliser l'euthanasie », sur France 24, (consulté le ).
- « Nouvelle-Zélande : Ardern fait le choix de la diversité pour son gouvernement », Le Figaro, (consulté le ).
- « Une femme MÄori Gouverneur gĂ©nĂ©ral de Nouvelle-ZĂ©lande », sur lepetitjournal.com (consultĂ© le ).
- (en) Bridie Witton, « Dame Cindy Kiro sworn in as Governor-General », sur Stuff, (consulté le ).
- (en) « Jacinda Ardern believes NZ will become a republic 'in her lifetime' », sur nzherald.co.nz, (consulté le ).
- (en) « Kia ora, Ma'am: Jacinda meets Queen, remains a republican », sur nzherald.co.nz, (consulté le ).
- (en) Matthew Brockett, « Ardern Expects New Zealand to Eventually Become a Republic », sur bloomberg.com, (consulté le ).
- « « Je nâai plus assez dâĂ©nergie » : la PremiĂšre ministre nĂ©o-zĂ©landaise va dĂ©missionner », sur Le HuffPost, (consultĂ© le )
- « Jacinda Ardern, la premiĂšre ministre nĂ©o-zĂ©landaise, annonce sa dĂ©mission », Le Monde.fr,â (lire en ligne, consultĂ© le )
- « Jacinda Ardern, appréciée globalement mais épuisée mentalement », sur L'Obs, (consulté le )
- Par Le Parisien avec AFP Le 22 janvier 2023 Ă 09h18, « Nouvelle-ZĂ©lande : Chris Hipkins remplacera Jacinda Ardern Ă la tĂȘte du gouvernement », sur leparisien.fr, (consultĂ© le )
- « L'ex-PremiÚre ministre néo-zélandaise Jacinda Ardern va rejoindre Harvard », sur BFMTV (consulté le )
- (en) "Queen Camilla and Dame Jacinda Ardern recognised in King Charles Birthday and Coronation Honours", Stuff.co.nz, 5 juin 2023
- (en) « The spotlight on Jacinda Ardern's TV presenter partner Clarke Gayford », sur Stuff (consulté le ).
- (en) « New Zealand's Adorable 'First Cat' Is Taking Over Twitter with Its Opposable Thumbs », sur PEOPLE.com (consulté le ).
- « Nouvelle-ZĂ©lande: du sexisme envers la chef de l'opposition », RFI,â (lire en ligne, consultĂ© le ).
- (en) « Prime Minister Jacinda Ardern announces pregnancy », NZ Herald,â (ISSN 1170-0777, lire en ligne, consultĂ© le ).
- (en) « NZ Prime Minister Jacinda Ardern announces she's pregnant », sur Stuff (consulté le ).
- (en) « New Zealand prime minister gives birth to healthy baby girl », sur afp.com, (consulté le ).
- (en) Henry Oliver, « The complete-ish history of Jacinda Ardernâs DJ career », The Spinoff,â (lire en ligne, consultĂ© le ).