Accord de partenariat transpacifique
L'Accord de partenariat transpacifique, aussi connu sous le nom de « Partenariat transpacifique » ou sous son nom anglais « Trans-Pacific Partnership Agreement » ou simplement « Trans-Pacific Partnership » (TPP), est un traité multilatéral de libre-échange signé le , qui vise à intégrer les économies des régions Asie-Pacifique et Amérique.
Type de traité | Accord de libre-échange |
---|---|
Signature |
|
Lieu de signature | Auckland |
Entrée en vigueur | |
Signataires |
Australie Brunei Canada Chili Ătats-Unis (retirĂ©) Japon Malaisie Mexique Nouvelle-ZĂ©lande PĂ©rou Royaume-Uni Singapour ViĂȘt Nam |
Le , Donald Trump, prĂ©sident des Ătats-Unis, signe un dĂ©cret qui dĂ©sengage les Ătats-Unis de l'accord[1]. Par la suite, les autres membres de l'accord initial reprennent le traitĂ© sans quelques clauses, sous le nom de Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership (CPTPP) ou en français Partenariat transpacifique global et progressiste (PTPGP[2]), et le signent le . Le traitĂ© prend effet le .
Le PTPGP est en vigueur pour les sept pays qui l'ont ratifiĂ© : l'Australie, le Canada, le Japon, le Mexique, la Nouvelle-ZĂ©lande, Singapour et le ViĂȘt Nam.
Histoire
2002-2006 : Trans-Pacific Strategic Economic Partnership Agreement
Un premier traité, appelé « Accord de partenariat économique stratégique transpacifique », a été négocié officieusement à partir d'une rencontre des chefs de l'APEC en 2002 à Los Cabos au Mexique. Trois pays ont commencé à négocier : Chili, Singapour et Nouvelle-Zélande. Lors de la cinquiÚme ronde de négociations en , le Brunei s'est ajouté et les quatre pays sont alors désignés par Pacific-4 (P4). Il a été signé le par le Brunei, le Chili, la Nouvelle-Zélande et Singapour ; il est entré en vigueur le . Les objectifs du premier traité étaient d'éliminer 90 % des barriÚres douaniÚres entre les pays membres à partir du et d'atteindre en 2015 des droits de douane égaux à zéro. Ce traité couvre pratiquement tous les échanges de biens, les rÚglements de litiges, l'application des mesures phytosanitaires, les échanges de services, la propriété intellectuelle, les contrats gouvernementaux et les politiques liées à la concurrence[3].
2008-2016 : Accord de partenariat transpacifique
Les nĂ©gociations pour le partenariat transpacifique dĂ©marrent en 2008 Ă la suite de la volontĂ© des Ătats-Unis de nĂ©gocier un nouveau traitĂ© avec les quatre membres de l'Accord de partenariat Ă©conomique stratĂ©gique transpacifique. Puis dĂšs la fin de l'annĂ©e 2008, l'Australie, le ViĂȘt Nam et le PĂ©rou entrent Ă leur tour dans les nĂ©gociations. Enfin en la Malaisie entre Ă©galement dans les nĂ©gociations.
Le , dernier jour du sommet de l'APEC, les chefs de gouvernement des neuf pays acceptent la proposition de Barack Obama de compléter les négociations pour le sommet de l'APEC de 2011[4]. En , la proposition de traité fuite[5].
En , le Canada et le Mexique rejoignent les négociations. Le Japon rejoint finalement les négociations en .
Difficulté durant les négociations
Les nĂ©gociations ont mis en Ă©vidence plusieurs Ă©lĂ©ments importants pour certains Ătats, qu'ils souhaitaient protĂ©ger. Ainsi le Canada, les Ătats-Unis et le Japon souhaitaient se prĂ©munir face aux denrĂ©es agricoles d'Australie et de Nouvelle-ZĂ©lande, tandis que l'Australie, le PĂ©rou et le Chili ne souhaitaient pas avoir les mĂȘmes rĂšgles de protection des brevets pharmaceutiques que les Ătats-Unis[6] - [7].
La Malaisie a proposĂ© en de complĂštement exclure les produits du tabac de la nĂ©gociation, au motif que certaines clauses font peser un risque juridique sĂ©rieux sur les pays qui s'engagent dans des politiques de lutte contre le tabagisme. Ces pays pourraient ĂȘtre attaquĂ©s en justice par les entreprises qui s'estiment pĂ©nalisĂ©es par de nouvelles mesures de contrĂŽle du tabac ; cette procĂ©dure d'arbitrage commercial international s'est dĂ©jĂ prĂ©sentĂ©e plusieurs fois, permise notamment par des traitĂ©s portant sur le commerce et l'investissement[8].
Les Ătats-Unis n'ont pas donnĂ© une suite favorable Ă cette demande mais ils ont laissĂ© entendre qu'ils pourraient proposer que ce secteur soit exclu du dispositif de protection des investissements[9]. Cette exclusion figure dans la premiĂšre mouture de l'accord conclu le , mais doit encore ĂȘtre approuvĂ©e par le CongrĂšs des Ătats-Unis[10]. Si elle est confirmĂ©e, cette dĂ©cision supprimera le risque juridique pesant sur les Ătats dĂ©sireux de mettre en place des politiques contre le tabagisme.
Certains observateurs observent toutefois que l'industrie du tabac et ses dĂ©fenseurs pourraient essayer de faire dĂ©railler le processus pour Ă©viter que l'exclusion de cette industrie du mĂ©canisme de rĂšglement des diffĂ©rends entre investisseurs et Ătats ne crĂ©e un prĂ©cĂ©dent applicable aux futurs accords de libre-Ă©change[11].
En dĂ©pit de cette opposition, la version finale de lâaccord de partenariat transpacifique exclut finalement les industries du tabac de tout processus dâarbitrage, les Ătats parties Ă lâaccord souhaitant se prĂ©munir contre des recours comme celui de Philip Morris contre l'Uruguay[12]. L'exemption du tabac des procĂ©dures dâarbitrage est une premiĂšre pour un accord commercial international.
Processus de validation par les Ătats-Unis
En , le CongrĂšs des Ătats-Unis refuse dans un premier temps de voter la procĂ©dure dite de « fast track (en) » qui aurait permis au PrĂ©sident de demander au CongrĂšs d'adopter ou de rejeter in fine un traitĂ© commercial sans pouvoir modifier son contenu par des amendements. Sous la pression d'organisations syndicales hostiles Ă des mesures qui selon elles introduiraient un dumping social, la chef de file des dĂ©mocrates Nancy Pelosi a choisi de ne pas soutenir cette procĂ©dure de fast-track sur laquelle la candidate Ă l'investiture dĂ©mocrate pour la prĂ©sidentielle de 2016, Hillary Clinton, est restĂ©e silencieuse[13]. La procĂ©dure de fast-track est finalement adoptĂ©e durant l'Ă©tĂ© avec le soutien des RĂ©publicains[7].
Un accord de principe est signĂ© Ă Atlanta (Ătats-Unis) le aprĂšs cinq jours de derniĂšres tractations[14]. Le , l'accord de partenariat transpacifique a Ă©tĂ© signĂ© solennellement[15] - [16]. Il doit ĂȘtre soumis Ă la ratification des douze parties prenantes (Ătats-Unis, Canada, Mexique, Chili, PĂ©rou, Japon, Malaisie, Vietnam, Singapour, Brunei, Australie et Nouvelle-ZĂ©lande) regroupant 800 millions d'habitants et 40 % du PNB mondial, ce qui en fait la plus grande zone de libre-Ă©change dans le monde[17].
2017 : Sortie des Ătats-Unis
Au cours de la campagne prĂ©sidentielle amĂ©ricaine de 2016, Donald Trump s'est prononcĂ© contre le traitĂ©, le qualifiant de « viol »[18]. En , Ă la suite de son Ă©lection, il affirme vouloir dĂ©sengager les Ătats-Unis de cet accord pour privilĂ©gier des accords bilatĂ©raux, ce qui, compte tenu de la place des Ătats-Unis dans l'accord, pourrait impliquer l'abandon de l'accord pour certaines des parties prenantes[19] - [20].
Toutefois, le Japon ratifie tout de mĂȘme lâaccord le pour montrer sa volontĂ© de maintenir le traitĂ©[21]. Le , Donald Trump signe officiellement un document dĂ©sengageant les Ătats-Unis du traitĂ©[1] - [22]. Cependant, suivant lâexemple du Japon, la Nouvelle-ZĂ©lande ratifie symboliquement le TPP le , en espĂ©rant que les autres partenaires fassent de mĂȘme[23].
Nouveau traitĂ© sans les Ătats-Unis
Du fait des efforts diplomatiques de certains pays notamment le Japon et la Nouvelle-ZĂ©lande, l'accord reste Ă l'ordre du jour avec l'Australie, Brunei, le Canada, le Chili, la Malaisie, le Mexique, le PĂ©rou, Singapour et le Vietnam. Des nĂ©gociations sont prĂ©vues en novembre et janvier[24]. Un cadre commun est trouvĂ© entre ces 11 pays le , en marge du sommet de l'APEC Ă Da Nang (ViĂȘt Nam)[25]. La signature du nouvel accord sans les Ătats-Unis est officialisĂ©e le . Ce nouvel accord prend le nom de Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership (CPTPP) ou en français « Partenariat transpacifique global et progressiste » (PTPGP). Cet accord reprend une trĂšs grande partie du traitĂ© initial, mais exclut une partie sur la propriĂ©tĂ© intellectuelle des produits pharmaceutiques, voulue par les Ătats-Unis[26] - [27].
Le Mexique ratifie ce nouveau traitĂ© le [28], puis vient le tour du Japon le [29], Singapour le [30], la Nouvelle-ZĂ©lande le [31], le Canada le [32] et lâAustralie le , ce qui permet lâentrĂ©e en vigueur du traitĂ© soixante jours plus tard[33]. Le Vietnam ratifie le CPTPP le [34].
Le traitĂ© prend effet le (le pour le Viet Nam) entre les membres qui lâont ratifiĂ©[35] - [36].
Ălargissement
Des pays comme la Chine, la Corée du Sud et Taïwan ont manifesté le souhait de rejoindre l'accord de partenariat[37] - [38]. Le Japon, favorable à un renforcement de l'accord et à son élargissement à d'autres pays, a obtenu l'accord du Mexique pour une collaboration sur ce projet[39] - [37].
La Chine formule sa demande le [40], suivie par TaĂŻwan, le [41].
Le Royaume-Uni qui a entamé des négociations pour rejoindre l'accord de libre-échange en au cours d'une discussion avec des ministres du Japon et de la Nouvelle-Zélande[42], est le premier pays d'Europe à rejoindre le CPTPP, le [43].
Contenu
Le contenu de l'accord a Ă©tĂ© rendu public le [44]. L'accord contient 30 chapitres qui portent sur la rĂ©duction des droits de douane, Ă©lĂ©ments qui restent le cĆur de l'accord, mais aussi la propriĂ©tĂ© intellectuelle, le droit de l'environnement, le droit du travail, l'accĂšs aux marchĂ©s publics, un accord de protection des investissements, etc.[45] Plusieurs analyses mettent en avant que l'accord devrait obliger certains pays en dĂ©veloppement comme le Vietnam Ă renforcer leur droit du travail et de l'environnement[44].
L'accord prĂ©voit de supprimer 18 000 droits de douane[6], y compris sur des denrĂ©es agricoles[46]. Ces suppressions de droits de douane touchent 98 % des droits de douane entre les pays signataires[47]. Cependant un certain nombre de baisses progressives de droits de douane mettront plusieurs dĂ©cennies avant d'ĂȘtre complĂštes, par exemple trente ans pour les droits de douane des Ătats-Unis pour l'importation de camions, et quinze ans pour la viande bovine[44].
Le Partenariat transpacifique global et progressiste signĂ© en 2018 comprend par exemple des baisses des droits de douane du Canada sur les importations de voitures passant de 6 % Ă 0 % sur 5 ans, les droits de douane japonais baissent sur la viande de bĆuf de 38,5 % Ă 9 % sur 15 ans, et passant de 6,4 % Ă 0 % sur les importations de kiwi[35].
Sur la question de la circulation des donnĂ©es numĂ©riques, lâaccord inscrit des principes dĂ©fendus par lâInternet Association et la Computer & Communications Industry Association (en), des lobbys majeurs de lâindustrie du numĂ©rique : il sâagit notamment de faciliter la diffusion des donnĂ©es recueillies et de restreindre celle des technologies utilisĂ©es, y compris les codes sources[48].
Enjeux
Les retombĂ©es Ă©conomiques attendues de cette entente vont de zĂ©ro Ă 485 milliards de dollars amĂ©ricains, l'estimation la plus citĂ©e est de 285 milliards d'ici 2025, dont la majoritĂ© irait aux Ătats-Unis et au Japon. Lâaccord de 2016 rĂ©unissait 12 pays, totalisant 40 % du PIB mondial[49]. Sans les Ătats-Unis, lâaccord de 2018 reprĂ©sente 13 % du PIB mondial[50].
Pour beaucoup d'analystes, l'accord de partenariat transpacifique a avant tout pour objectif de contrecarrer la domination économique de la Chine en Asie, ou de la forcer à réformer son modÚle économique afin d'intégrer l'accord[19] - [51]. De fait, en , la Chine présente sa demande officielle d'adhésion à l'accord de partenariat transpacifique[40] alors que l'annonce de l'AUKUS est effective.
Cinq autres pays, dont la CorĂ©e du Sud, la ThaĂŻlande et les Philippines, ont dĂ©jĂ signalĂ© leur intĂ©rĂȘt pour cet accord[52].
Ratification
TPP
CPTPP
Signataire | Signature[53] | Institution | Ratification | Ab. | DĂ©pĂŽt | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Mexique | SĂ©nat | [54] | 73 | 24 | [55] | ||
Accord présidentiel | Accordé | ||||||
Japon | Chambre des représentants | [56] | Approbation à la majorité | [57] | |||
Chambre des conseillers | [58] | 168 | 69 | ||||
Singapour | Pas d'accord parlementaire requis[59] | ||||||
Nouvelle-Zélande | Chambre des représentants | [60] | 111 | 8 | |||
Sanction royale | [60] | Accordée | |||||
Canada | Chambre des communes | [61] | 236[62] | 44 | 2 | ||
Sénat | [61] | Approbation à la majorité | |||||
Sanction royale | [61] | Accordée | |||||
Australie | Chambre des représentants | [63] - [64] | Approbation à la majorité | [63] | |||
SĂ©nat | [63] - [64] | 33 | 15 | ||||
Sanction royale | [64] | Accordée | |||||
Viet Nam | Assemblée nationale | [65] | 469 | 0 | 16 | [66] | |
PĂ©rou | CongrĂšs | 97 | 0 | 9 | |||
Malaisie | Cabinets | ||||||
Chili | Chambre des députés | [67] - [68] | 77 | 68 | 2 | ||
SĂ©nat | 27 | 10 | 1 | ||||
Royaume-Uni | Gouvernement |
Critiques et opposition
En 2011, le juriste canadien Michael Geist affirme que « le projet des Ătats-Unis est tout ce qu'ils voulaient dans l'ACTA, mais n'ont pas obtenu[69] ».
DÚs , l'Electronic Frontier Foundation tire la sonnette d'alarme sur le traité qu'elle compare à l'ACTA[70]. Diverses accusations sont portées comme la tentative de censure d'Internet et de la suppression de la liberté du Web. L'EFF reproche également au processus de négociation de manquer de transparence[71].
Le , une pĂ©tition, lancĂ©e par Avaaz.org, rĂ©clame un processus de nĂ©gociation plus transparent et le rejet de toute mesure qui limiterait la capacitĂ© de lĂ©gifĂ©rer des Ătats. Les actions d'opposition au traitĂ© se multiplient courant 2013, notamment Ă la suite de la publication par WikiLeaks du chapitre sur la propriĂ©tĂ© intellectuelle le ; cinq jours plus tard, on dĂ©nombre sept cent douze mille signatures sur la pĂ©tition d'Avaaz[72].
Un des points les plus importants des critiques au traitĂ© semble ĂȘtre les clauses d'arbitrage international pour la protection des investissements qui permettent Ă des entreprises d'intenter un procĂšs Ă un Ătat pour le non-respect du traitĂ©. Ces clauses sont cependant prĂ©sentes dans un grand nombre d'accord de libre-Ă©change et ne sont pas spĂ©cifiques Ă ce traitĂ©[73] - [44]. Une autre critique de ce traitĂ© est qu'il favoriserait des dĂ©localisations d'industries notamment des Ătats-Unis vers les pays signataires en Asie, alors qu'il favoriserait Ă l'inverse la crĂ©ation d'emploi Ă plus haute valeur ajoutĂ©e dans les biotechnologies ou l'informatique[73].
En Malaisie, un groupe de pression dĂ©nonce un traitĂ© dangereux pour le pays. Le gouvernement, signataire de lâaccord, annonce en vouloir prendre le temps de lâanalyse du traitĂ© avant sa ratification[74].
Notes et références
Notes
- Ce tableau est complĂštement ou en partie basĂ© sur celui de lâarticle Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership (voir les auteurs) de la WikipĂ©dia en anglais.
Références
- « Libre-Ă©change : Trump signe l'acte de retrait des Ătats-Unis du Partenariat transpacifique », Le Monde,â (ISSN 1950-6244, lire en ligne, consultĂ© le ).
- « LâAccord de Partenariat transpacifique global et progressiste (PTPGP) », sur Gouvernement du Canada, .
- (en) Trans-Pacific Strategic Economic Partnership Agreement - The Ministry of Foreign Affairs and Trade, New Zealand [PDF] (texte original - voir archive)
- (ja) « 2011ćčŽ11æăźćŠ„ç”çźæă éŠèłäŒè°ă§æčéçąșèȘ », Nihon keizai shinbun, Tokyo,â (lire en ligne, consultĂ© le )Le titre peut ĂȘtre traduit par « TPP, la rencontre des chefs confirme un accord pour novembre 2011 ».
- Propositions par pays :
- Proposition de la Nouvelle-Zélande : (en) « TPP Text submitted by New Zealand » [PDF], Public Citizen, (consulté le )
- Proposition du Chili : (en) « Chile TPP Submission. Preliminary Considerations for TPP IP Chapter » [PDF], Public Citizen, (consulté le )
- Proposition des Ătats-Unis : (en) « Trans-Pacific Partnership. Intellectual Property Rights Chapter. Draft â February 10, 2011 » [PDF], Knowledge Ecology International, (consultĂ© le ).
- Hanna Peters et Marion Roussey, « TPP, le plus vaste accord de libre-échange au monde », sur Arte, .
- StĂ©phane Lauer, « Accord sur un traitĂ© de libre-Ă©change transpacifique entre les Ătats-Unis et 11 autres pays », Le Monde, (consultĂ© le ).
- « Philip Morris poursuit son combat contre les législations anti-tabac », L'Express, (consulté le ).
- (en) Krista Hughes, « U.S. floats cutting tobacco from part of Pacific trade pact », sur Reuters, .
- (en) Jackie Calmes, « Trans-Pacific Partnership Is Reached, but Faces Scrutiny in Congress », The New York Times, (consulté le ).
- (en) Vicki Needham, « Tobacco âcarve-out' sparks bid to sink TPP », The Hill, (consultĂ© le ).
- (en) Thomas J. Bollyky, « The War on Tobacco Makes It Into the TPP Free Trade Deal », Newsweek, .
- Gilles Paris, « Ăchec au CongrĂšs amĂ©ricain pour Obama sur un projet de libre-Ă©change », Le Monde, (consultĂ© le ).
- (en) Kevin Granville, « The Trans-Pacific Partnership Trade Accord Explained », The New York Times, (consulté le ).
- La Tribune avec AFP, « Le partenariat transpacifique (TPP) expliqué en 7 points », .
- AFP, « Signature d'un vaste traité transpacifique salué par Washington », L'Express, .
- Alexander Panetta, « Dix questions au sujet du Partenariat transpacifique », Le Devoir, (consulté le ).
- « Trump calls trade deal 'a rape of our country' » - Politico.com, 28 juin 2016.
- Marie de VergÚs, « Qu'est ce que le traité transpacifique, que Trump veut abandonner ? », Le Monde, .
- « Trump se retirera dÚs le premier jour de son mandat du traité transpacifique », Le Monde, (consulté le ).
- Reuters, « Le Japon ratifie le Partenariat Transpacifique (TPP) », sur Boursorama, (consulté le ).
- DaniĂšle Favari, Pour tout comprendre aux accords de libre-Ă©change de nouvelle gĂ©nĂ©ration : Jefta, Mercosur, Alena, Tafta, Ceta, Ăditions L'Harmattan, , 265 p. (ISBN 978-2-343-15447-3), p. 15.
- (en) « NZ govt ratifies TPP despite US rejection », sur Radio New Zealand, (consulté le ).
- « TPP countries agree to explore options for trade deal without U.S. », Reuters,â (lire en ligne, consultĂ© le ).
- « Les pays de l'Asie-Pacifique trouvent un accord de libre-Ă©change sans les Ătats-Unis », Le Monde,â (ISSN 1950-6244, lire en ligne, consultĂ© le ).
- « Asie-Pacifique : onze pays signent un accord de libre-Ă©change sans les Ătats-Unis », sur Reuters, .
- Dave Sherwood et Felipe Iturrieta, « Asia-Pacific nations sign sweeping trade deal without U.S. », sur Reuters, .
- (en) Sharay Angulo, Diego Ore, Michael OâBoyle et Michael Perry, « Mexicoâs senate ratifies sweeping Asia-Pacific trade deal », sur Reuters, (consultĂ© le ).
- (en) « Japan, worldâs third largest economy, ratifies CPTPP », sur Gouvernement de Nouvelle-ZĂ©lande, (consultĂ© le ).
- (en) Nicholas Lingard, Robert Kirkness et Kate Apostolova et Robert Kirkness, Freshfields Bruckhaus Deringer LLP, « Singapore ratifies the Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership », sur Lexology, (consulté le ).
- (en) « New Zealand ratifies CPTPP during trade ministerâs trip to Ottawa and Washington », sur Gouvernement de Nouvelle-ZĂ©lande, (consultĂ© le ).
- (en-US) Tegan OâBrien, Brenda C. Swick, « Canada Ratifies the Comprehensive and Progressive Trans-Pacific Partnership », sur Cassels, (consultĂ© le ).
- « Consultez la chronologie », sur Gouvernement du Canada, (consulté le ).
- (en) Khanh Vu, « Vietnam becomes seventh country to ratify Trans-Pacific trade pact », sur Reuters, (consulté le ).
- (en) Noriyuki Suzuki, « At long last, 11-member Pacific trade deal takes effect », sur The Japan Times, .
- « Quâest-ce que lâAccord de Partenariat transpacifique global et progressiste ? », sur Gouvernement du Canada.
- (en) « Japan and Mexico agree to expand membership of TPP free trade pact », The Japan Times, .
- (en) Reuters, « Taiwan says on track to apply to join trans-Pacific trade pact », Asahi shinbun, .
- (en) Kiyoshi Takenaka et Ju-min Park, « Japan aims to expand CPTPP trade pact as UK, China eye membership », sur Reuters, .
- Reuters, « La Chine demande à adhérer à l'accord commercial transpacifique », La Tribune, .
- (en) « Taiwan applies to join Pacific trade pact week after China », sur Reuters, .
- (en) Stephen Mcilkenny, « Trans-Pacific Partnership: UK to formally ask to join free-trade pact », The Herald, .
- « Le Royaume-Uni espĂšre doper son commerce international en rejoignant le partenariat de libre-Ă©change transpacifique », Le Monde.fr,â (lire en ligne, consultĂ© le )
- Richard Hiault et Yann Rousseau, « Les dĂ©tails du Partenariat transpacifique enfin dĂ©voilĂ©s », Les Ăchos, .
- Richard Hiault, « Le succĂšs du TPP aux mains du CongrĂšs amĂ©ricain », Les Ăchos, .
- « Accord de libre-échange transpacifique (TPP) : six points pour comprendre », Sud Ouest, .
- « Traité transpacifique, la plus grande zone de libre-échange créée », La Croix, .
- Cédric Leterme, « Bataille autour des données numériques », Le Monde diplomatique, .
- Camille Renard, « CETA, TTIP, TTP... : les accords de libre-Ă©change reconfigurent lâespace mondial », sur France Culture, (consultĂ© le ).
- Richard Ouellet, « La nouvelle génération de partenariats et accords économiques entre « like-minded countries » : une résurrection du concept de traité-contrat », dans Génération TAFTA : Les nouveaux partenariats de la mondialisation, Presses universitaires de Rennes, , 352 p. (ISBN 978-2-7535-7325-3), p. 153.
- Joel Lebullenger, « La diplomatie européenne face à la reconfiguration des échanges commerciaux dans la zone géographique Asie-Pacifique », dans Génération TAFTA : Les nouveaux partenariats de la mondialisation, Presses universitaires de Rennes, , 352 p. (ISBN 978-2-7535-7325-3), p. 67.
- Ăric Desrosiers, « Un traitĂ© pas comme les autres », Le Devoir, (consultĂ© le ).
- (en) Eva Vergara et Luis Andres Henao, Associated Press, « 11 nations sign Pacific trade pact as Trump plans US tariffs », sur AP News, (consulté le ).
- (en) « Mexico's senate ratifies sweeping Asia-Pacific trade deal », sur Reuters, (consulté le ).
- (en) Hon David Parker, « CPTPP law in the House as Mexico first to ratify », sur Gouvernement de Nouvelle-Zélande, (consulté le ).
- (en-US) « Japanâs lower house passes TPP-11, pushing related trade bills », sur The Japan Agri News, (consultĂ© le ).
- (en) « Notification of Completion of Domestic Procedures for the Comprehensive and Progressive Agreement for the Trans-Pacific Partnership (TPP11 Agreement) », sur MinistÚre des Affaires étrangÚres du Japon, (consulté le ).
- (en-US) « Diet enacts TPP bill, moving Japan a step closer to ratifying the trade pact », The Japan Times, (consulté le ).
- (en) Pleasance Purser (analyste), « Trans-Pacific Partnership: parliamentary steps to ratification », sur Parlement de Nouvelle-Zélande, (consulté le ).
- (en) « Trans-Pacific Partnership Agreement (CPTPP) Amendment Bill », sur Parlement de Nouvelle-Zélande (consulté le ).
- « Projet de loi émanant du gouvernement (Cdc) C-79 (42-1) », sur Parlement du Canada (consulté le ).
- « Vote Detail - 897 - Députés », sur Chambre des communes du Canada (consulté le ).
- (en) « CPTPP news », sur MinistÚre des Affaires étrangÚres de l'Australie (consulté le ).
- (en) « ParlInfo - Customs Amendment (Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership Implementation) Bill 2018 », sur Parlement d'Australie (consulté le ).
- (en) « National Assembly passes resolution ratifying CPTPP », NhĂąn DĂąn,â (lire en ligne, consultĂ© le ).
- (en) « Viet Nam seventh nation to ratify CPTPP », sur Gouvernement de Nouvelle-Zélande, (consulté le ).
- (en) Tom Azzopardi, « Chile's Lower House Ratifies Trans-Pacific Trade Deal », Bloomberg Law,â (lire en ligne).
- (es) « Honorable Cåmara de Diputadas y Diputados », sur Chambre des députés du Chili, (consulté le ).
- (en) Michael Geist, « U.S. Intellectual Property Demands for TPP Leak: Everything it Wanted in ACTA But Didnât Get », .
- (en) Eva Galperin, « Tell Congress: No Backroom Deals to Regulate the Internet », sur Electronic Frontier Foundation (EFF), (consulté le ).
- (en) « Trans-Pacific Partnership Agreement », sur Electronic Frontier Foundation.
- (en) Connor Adams Sheets, « How To Fight The Trans-Pacific Partnership: Anti-TPP Petitions, Protests & Campaigns », sur International Business Times, (consulté le ).
- SĂ©bastian Seibt, « Des Ătats-Unis au Vietnam, une immense zone de libre Ă©change trĂšs critiquĂ©e », sur France 24, .
- (en) « Malaysia will not rush into ratifying CPTPP: Report », sur CNA, (consulté le ).