Coppa

Cette salaison est généralement appelée capocollo ou coppa dans une grande partie de l'Italie. Ce nom est un composé des mots capo (« tête » et collo (« cou »). Les termes régionaux sont capicollo (Campanie et Calabre) et capicollu (Corse).

En dehors de l'Italie, les termes sont bondiola ou bondiola curada en Argentine, au Paraguay et en Uruguay, et capicola ou capicolla en Amérique du Nord[3]. Le nom gabagool a été utilisée par les Italo-Américains dans la région de New York et dans le Nord-Est des États-Unis, basé sur la prononciation de « capcuoll » dans les dialectes de la classe ouvrière du napolitain du XIX^e et du début du XX^e siècle[4]. Il a notamment été utilisé dans la série télévisée Les Soprano, et son utilisation est devenue un stéréotype bien connu[5] - [6] - [7].

Dans sa production, la coppa est d'abord légèrement assaisonné souvent avec du vin rouge et parfois du vin blanc, de l'ail et une herbe aromatique et des épices qui diffèrent selon la région. La viande est ensuite salée (et était traditionnellement massée), farcie dans un boyau naturel et suspendue jusqu'à six mois pour durcir. Parfois, l'extérieur est frotté avec du paprika chaud avant d'être suspendu et séché. La coppa est essentiellement le pendant porcin de la bresaola della Valtellina de bœuf séchée à l'air. La version piémontaise lentement torréfiée est appelée coppa cotta.

Les agriculteurs, artisans et industriels de plusieurs territoires de production ont demandé un label de protection des appellations d'origines européen :

• la province de Plaisance : coppa Piacentina, appellation d'origine protégée (AOP) enregistrée le 2 juillet 1996 ;
• les provinces de Parme, Modène, Reggio d'Émilie, Mantoue et Pavie : coppa di Parma, Indication géographique protégée (IGP) enregistrée le 8 novembre 2011 ;
• coppa de Corse.

Elle est largement disponible partout où se trouvent des communautés italiennes importantes.

La coppa est appréciée pour sa saveur délicate et sa texture tendre et grasse et est souvent plus chère que la plupart des autres salaisons. Dans de nombreux pays, elle est vendue comme aliment gastronomique.

Elle est généralement tranchée fin pour être utilisé dans les antipasti ou les sandwichs tels que le muffuletta, le sandwich sous-marin italien et le panini, ainsi que certaines pizzas italiennes traditionnelles. Elle est aussi dégustée avec un ciambellino, au petit déjeuner le matin de Pâques.

Coppa di Martina Franca.

Deux variétés particulières, la Coppa Piacentina et la Coppa di Calabria, ont le statut d'appellation d'origine protégée en vertu de la politique agricole commune du droit de l'Union européenne, qui garantit que seuls les produits véritablement originaires de ces régions sont autorisés dans le commerce en tant que tels[8] - [9].

Cinq autres régions italiennes produisent de la coppa et ne sont pas couvertes par la législation européenne, mais sont désignées comme Produit agroalimentaire traditionnel italien par le ministère des Politiques agricoles, alimentaires et forestières :

• Coppa della Basilicate[10] ;
• Coppa del Lazio[11] ;
• Coppa di Martina Franca[12], coppa traditionnelle des Pouilles. Elle est fumée avec des feuilles de laurier, du thym, des amandes, des herbes méditerranéennes et des morceaux d'écorce de chêne macédonien (appelé fragno en italien), un arbre typique du sud-est de l'Italie, des Balkans et de l'ouest de la Turquie. Traditionnellement, elle est servie avec des figues ;
• Coppa tipico senese ou finocchiata, de Toscane[13] ;
• Caoppa dell' Umbria[14].

• (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Capocollo » (voir la liste des auteurs).