Baccalauréat français international
L'option internationale du baccalauréat (OIB), est une mention du baccalauréat, délivrée aux élèves étrangers étudiant dans un lycée français, mais aussi à des élèves francophones motivés et possédant un niveau élevé dans une deuxième langue qui ont été scolarisés dans des sections ouvertes dans certains lycées et établissements spécialisés dans l'accueil d'étudiants étrangers, selon les conditions posées par la Délégation académique aux relations européennes, internationales, et à la coopération (DAREIC). L'idée de l'OIB est de proposer un baccalauréat bilingue et bi-culturel, où une deuxième langue est élevée au même niveau que le français, et où les épreuves d'histoire et de géographie mélangent les programmes de deux pays. Pour passer l'OIB, il faut donc avoir suivi au préalable un programme bilingue comportant des cours spécifiques supplémentaires de littérature et de discipline non linguistique (histoire-géographie, ou mathématiques pour l'OIB chinois) dans des sections spécialisées. La charge de travail des élèves suivant l'option OIB tend donc à être beaucoup plus exigeante.
La gestion centrale des épreuves est assurée par le Centre international d'études pédagogiques (CIEP). L'examen comprend une épreuve spécifique destinée à évaluer les acquis dans la langue enseignée.
L'OIB ne doit pas être confondu avec le baccalauréat international (IB ou BI) créé par l'Organisation du baccalauréat international (OBI), à Genève.
En comparaison avec le baccalauréat « classique », l'OIB propose cinq à huit heures de littérature de la langue proposée, quatre heures d'histoire-géographie (deux heures de mathématiques pour l'OIB chinois) ainsi que, dans certains établissements, du théâtre ou de l'informatique.
Modalités des épreuves
Depuis la réforme du baccalauréat de 2021, les épreuves de l'OIB sont les mêmes que celles des autres élèves en classe de Première et Terminale Générale. Seules les épreuves de LVA et d'histoire-géographie diffèrent :
- LVA devient Langue et Littérature de la langue de section (oral + écrit)
- La matière Histoire-Géographie est évaluée dans la langue de section (oral + écrit)
Les épreuves de l'OIB étaient les mêmes que celle de la série choisie (S, ES ou L) sauf en langue et littérature étrangère (qui remplace la "LV1" pour les S et les ES) et dans la matière non littéraire de l'OIB (communément l'histoire/géographie, sauf pour l'OIB chinois). Ces matières ont toujours des épreuves écrites spécifiques différentes de celles d'un bac non-OIB. Elles sont plus longues (4 heures chacune) accompagnées d'un examen oral (entre 30 min et 1 heure selon la matière) qui comptaient pour un peu moins que la moitié de la note et à forts coefficients (équivalents à la spécialité choisie).
Coefficients[1]
Depuis 2021 avec la réforme du Baccalauréat, les coefficients des matières propres à l'OIB ont changé[2] :
- LVA (Langue et Littérature de la langue de la section) Coeff. 15
- Histoire-Géographie (dans la langue de section) : Coeff. 15
Avant la réforme, les coefficients en littérature, étaient : 5 à l'écrit, 4 à l'oral (série S), 5 à l'écrit, 4 à l'oral (série ES), 6 à l'écrit, 4 à l'oral (série L). Les coefficients en histoire et géographie étaient : 4 à l'écrit, 3 à l'oral (série S), 5 à l'écrit, 4 à l'oral (série ES), 5 à l'écrit, 3 à l'oral (série L). Pour les mathématiques en section chinoise, l'épreuve avait un coefficient 3 pour chaque série.
Pour obtenir l’indication «option internationale» sur le diplôme du baccalauréat, le candidat doit obtenir une moyenne d’au moins 10/20 dans l’ensemble des épreuves, spécifiques et non spécifiques.
Les lycéns ne sont également pas en mesure de prendre la Spécialité LLCE dans leur langue de section.
Langues et littératures étrangères enseignées
Liste des établissements préparant le diplôme
L'arrêté du , modifié en dernier par celui du « fixe la liste des sections internationales dans les écoles, collèges et lycées » et donc pour les lycées ceux qui préparent à l'OIB[3] :
En France métropolitaine
la liste des établissements préparant le diplôme est non exhaustive.
- Académie d'Aix-Marseille :
- Lycée Frédéric-Mistral (Avignon) : section chinoise.
- Lycée international Georges-Duby (Luynes) : sections britannique et allemande.
- Lycée cité scolaire Marseilleveyre (Marseille) : sections espagnole, italienne, arabe et britannique.
- Lycée Saint-Charles (Marseille): sections britannique, espagnole et allemande
- École internationale Provence-Alpes-Côte d’Azur (Manosque) : sections britannique, italienne, japonaise et chinoise.
- Académie d'Amiens :
- Académie de Besançon:
- Lycée Raoul-Follereau (Belfort) : section américaine.
- Académie de Bordeaux :
- Lycée Camille-Jullian (Bordeaux) : section russe
- Lycée François-Magendie (Bordeaux) : sections américaine et espagnole
- Lycée Maurice-Ravel (Saint-Jean-de-Luz) : section espagnole
- Académie de Caen :
- Lycée Salvador-Allende (Hérouville Saint-Clair) : section britannique
- Académie de Clermont-Ferrand :
- Lycée Massillon (Clermont-Ferrand) : section américaine
- Lycée Jeanne-d'Arc (Clermont-Ferrand) : section britannique
- Académie de Créteil :
- Lycée international de l'Est parisien (Noisy-le-Grand) : sections arabe, américaine, brésilienne et chinoise
- Lycée international François-Ier (Fontainebleau) : sections allemande et britannique
- Lycée Évariste-Galois (en) (Noisy-le-Grand) : section britannique
- Lycée Édouard-Branly (Nogent-sur-Marne) : section britannique
- Lycée Flora-Tristan (Noisy-le-Grand) : section chinoise
- Académie de Dijon :
- Lycée international Charles-de-Gaulle (Dijon) : section britannique
- Académie de Grenoble :
- Lycée André Argouges (Grenoble) : section américaine
- Lycée international Europole (Grenoble) : sections allemande, arabe, britannique, espagnole, italienne et portugaise
- Lycée Saint-Marc (Nivolas-Vermelle) : section américaine
- Lycée Vaugelas (Chambéry) : section britannique
- Académie de Lille :
- École active bilingue Jeannine-Manuel (Lille) : section américaine
- Lycée Henri-Wallon (Valenciennes) : section britannique
- Lycée international Montebello (Lille) : section britannique
- Lycée Mariette (Boulogne-sur-Mer) : section britannique
- Académie de Limoges :
- Cité scolaire Auguste-Renoir (Limoges) (Limoges) : section britannique
- Académie de Lyon :
- Lycée international (Ferney-Voltaire) : sections allemande, britannique, espagnole, italienne, néerlandaise et suédoise
- Cité scolaire internationale (Lyon) : sections américaine, britannique, chinoise, germanophone (binationale), espagnole, italienne, japonaise, polonaise et portugaise
- Académie de Montpellier :
- Lycée Jules-Guesde (Montpellier) : sections américaine, arabe et chinoise
- Lycée Joffre (Montpellier) : section espagnole
- Académie de Nantes :
- Lycée Blanche-de-Castille (Nantes) : section britannique
- Lycée cité scolaire Grand-Air (La Baule-Escoublac) : section britannique
- Lycée Nelson Mandela (Nantes) : section américaine
- Académie de Nice :
- Lycée Albert-Ier (Monaco) : section américaine
- Lycée international (Valbonne) : sections allemande, américaine, espagnole, italienne, russe et chinoise
- Lycée de l'Institut Fénelon (Grasse) : section britannique
- Académie d'Orléans-Tours :
- Lycée Jean-Zay (Orléans) : section britannique
- Lycée Augustin-Thierry (Blois) : section britannique (rentrée 2023)
- Académie de Paris :
- Lycée Claude-Monet (Paris) : section chinoise
- Lycée Sévigné (Paris) : section américaine
- Lycée de l'école Jeannine Manuel (Paris) : section américaine
- Lycée de l'école active bilingue Étoile (Paris) : section britannique
- Lycée international Honoré-de-Balzac (Paris) : sections allemande, arabe, britannique, espagnole, italienne et portugaise
- Lycée Jean-de-La-Fontaine (Paris) : section japonaise
- Lycée Montaigne (Paris) : sections polonaise et portugaise
- Lycée Camille-Sée (Paris) : section britannique
- Lycée Maurice-Ravel (Paris) : sections anglaise, espagnole et allemande
- Académie de Poitiers :
- Lycée pilote innovant international (Jaunay-Clan) : section chinoise
- Académie de Reims :
- Lycée Marc-Chagall (Reims) : section britannique
- Académie de Rennes :
- Lycée Amiral-Ronarc'h (Brest) : section espagnole
- Lycée Hélène-et-Victor-Basch (Rennes) : section britannique
- Lycée Sainte-Anne (Brest) : section britannique
- Lycée Saint-Vincent (Rennes) : section américaine
- Lycée Alain-René Lesage (Vannes) : section américaine
- Académie de Rouen :
- Académie de Strasbourg :
- Lycée international des Pontonniers (Strasbourg) : sections allemande, britannique, espagnole, italienne, polonaise et russe
- Académie de Toulouse :
- Lycée Saint-Sernin (Toulouse) : section espagnole
- Lycée cité scolaire Victor-Hugo (Colomiers) : section britannique
- Académie de Versailles :
- Lycée Corneille (La Celle-Saint-Cloud) : section britannique
- Lycée de l'Ermitage (Maisons-Laffitte) : section américaine
- Lycée franco-allemand (Buc) : section britannique
- Lycée international (Saint-Germain-en-Laye) : sections allemande, américaine, britannique, chinoise, danoise, espagnole, italienne, japonaise, néerlandaise, norvégienne, polonaise, portugaise, russe et suédoise
- Lycée Jean-Pierre-Vernant (Sèvres) : sections allemande et britannique
- Lycée Lucie-Aubrac (Courbevoie) : section arabe, section britannique, section chinoise
- Lycée Notre-Dame-du-Grandchamp (Versailles) : section britannique
- Lycée Camille-Pissarro (Pontoise) : section britannique
En France d'Outre-Mer
Académie de Guyane :
- Lycée Melkior-Garré (Cayenne) : sections américaine et brésilienne
Académie de La Réunion :
- Lycée Leconte de Lisle (Sainte-Clotilde) : section chinoise
Académie de Guadeloupe :
- Lycée Gerville Réache (Basse-Terre) : section britannique
Établissements français de l'étranger homologués
- Lycée Jules-Verne, Johannesbourg, Afrique-du-Sud
- Lycée international Alexandre-Dumas, Alger, Algérie
- Lycée français Jean-Monnet, Bruxelles/Uccle, Belgique
- Lycée français de Toronto, Toronto, Canada
- Lycée français de Shanghai, Shanghai, Chine
- Lycée français international Georges-Pompidou, Dubai, Émirats arabes unis
- Lycée Rochambeau, Washington, États-Unis
- Lycée français de Chicago, Chicago, États-Unis
- Section française d’Awty International School, Houston, États-Unis
- Lycée international de Los Angeles, Los Angeles, États-Unis
- Lycée international de Boston ISB, Boston, Massachusetts, États-Unis
- Lycée français de New York, New York, États-Unis
- Lycée franco-américain de New York, New York, États-Unis
- Lycée international franco-américain (en), San Francisco, États-Unis
- Lycée français La-Pérouse, San Francisco, États-Unis
- Lycée français d'Irlande, Dublin, Irlande
- Lycée français international de Tokyo, Tokyo, Japon
- Lycée franco-libanais Verdun, Beyrouth, Liban
- Grand Lycée franco-libanais, Beyrouth, Liban
- Collège protestant français, Beyrouth, Liban
- Lycée Vauban, Luxembourg, Luxembourg
- Lycée Paul-Valéry, Meknès, Maroc
- Lycée Descartes, Rabat, Maroc
- Lycée Louis-Massignon (Maroc), Casablanca, Maroc
- Lycée Lyautey, Casablanca, Maroc
- Lycée Victor-Hugo, Marrakech, Maroc
- Lycée Regnault, Tanger, Maroc
- Lycée André-Malraux, Rabat, Maroc
- Lycée Al Jabr, Casablanca, Maroc
- Lycée Français Vincent van Gogh, La Hayes, Pays Bas
- Lycée français de Singapour, Singapour
- Lycée français Saint-Louis (sv), Stockholm, Suède
- Lycée Pierre-Mendès-France, Tunis, Tunisie
- Lycée français de Tananarive, Antananarivo, Madagascar
Notes et références
- « Les sections internationales », sur eduscol.education.fr, (consulté le )
- Asiba, « reform_2021_headlines_French », sur asiba.fr, (consulté le )
- « Arrêté du 30 mars 2012 fixant la liste des sections internationales dans les écoles, collèges et lycées », sur legifrance.gouv.fr, Légifrance (consulté le )