6^e session du Comité du patrimoine mondial

Le Comité décide de l'inscription sur la liste du patrimoine mondial 24 sites, soit tous ceux qui lui sont recommandés par le Bureau du patrimoine mondial cette année-là.

Cuba, Haïti, la Libye, les Seychelles, le Sri Lanka et le Yémen connaissent leur première inscription.

Les critères indiqués sont ceux utilisés par l'Unesco depuis 2005, et non pas ceux employés lors de l'inscription des sites. Par ailleurs, les superficies mentionnées sont celles des biens actuels, qui ont pu être modifiées depuis leur inscription.

Bien	Pays	Type	Superficie (ha)	Zone tampon (ha)	Lien	Notes	Coordonnées	Illus.
Tassili n'Ajjer	Algérie	Mixte (i), (iii), (vii), (viii)	7 200 000		179		25° 30′ nord, 9° 00′ est
Vallée du M'Zab	Algérie	Culturel (ii), (iii), (v)	665		188		32° 28′ 59″ nord, 3° 40′ 59″ est
Djémila	Algérie	Culturel (iii), (iv)	31		191		36° 19′ 16″ nord, 5° 44′ 13″ est
Tipasa	Algérie	Culturel (iii), (iv)	52		193	En péril entre 2002 et 2006	36° 33′ 00″ nord, 2° 22′ 59″ est
Timgad	Algérie	Culturel (ii), (iii), (iv)	91		194		35° 27′ 00″ nord, 6° 37′ 59″ est
Parcs nationaux des étendues sauvages de Tasmanie occidentale	Australie	Mixte (iii), (iv), (vi), (vii), (viii), (ix), (x)	1 411 323		181	Étendu en 1989 aux parcs nationaux Walls of Jerusalem et des Hartz Mountains	41° 34′ 59″ sud, 145° 25′ 01″ est
Les Îles Lord Howe	Australie	Naturel (vii), (x)	146 300		186		31° 33′ 58″ sud, 159° 05′ 17″ est
Centre historique de la ville d'Olinda	Brésil	Culturel (ii), (iv)	120	920	189		8° 00′ 47″ sud, 34° 50′ 42″ ouest
Parc national de Taï	Côte d'Ivoire	Naturel (vii), (x)	330 000		195		5° 45′ 00″ nord, 7° 40′ 01″ ouest
La vieille ville de La Havane et son système de fortifications	Cuba	Culturel (iv), (v)	239	412	204		23° 08′ 09″ nord, 82° 21′ 30″ ouest
Site historique d'État des Cahokia Mounds	États-Unis	Culturel (iii), (iv)	541		198		38° 39′ 32″ nord, 90° 03′ 40″ ouest
Saline royale d'Arc-et-Senans	France	Culturel (i), (ii), (iv)	10	797	203	Étendu en 2009 aux salines de Salins-les-Bains	46° 56′ 15″ nord, 5° 52′ 35″ est
Parc national historique - Citadelle, Sans Souci, Ramiers	Haïti	Culturel (iv), (vi)	25 286		180		19° 34′ 26″ nord, 72° 14′ 38″ ouest
Réserve de la biosphère Rio Platane	Honduras	Naturel (viii), (ix), (x)	350 000	150 000	196	En péril entre 1996 et 2007, puis depuis 2011	15° 44′ 40″ nord, 84° 40′ 30″ ouest
Le centre historique de Florence	Italie	Culturel (I), (ii), (iii), (iv), (vi)	505	10 480	174		43° 46′ 23″ nord, 11° 15′ 22″ est
Site archéologique de Leptis Magna	Libye	Culturel (i), (ii), (iii)	387		183	En péril depuis 2016	32° 38′ 17″ nord, 14° 17′ 35″ est
Site archéologique de Sabratha	Libye	Culturel (iii)	91		184	En péril depuis 2016	32° 48′ 18″ nord, 12° 29′ 06″ est
Site archéologique de Cyrène	Libye	Culturel (ii), (iii), (vi)	132		190	En péril depuis 2016	32° 49′ 30″ nord, 21° 51′ 29″ est
Atoll d'Aldabra	Seychelles	Naturel (vii), (ix), (x)	35 000		185		9° 25′ 01″ sud, 46° 25′ 01″ est
Ville sainte d'Anurâdhapura	Sri Lanka	Culturel (ii), (iii), (vi)			200		8° 19′ 59″ nord, 80° 22′ 59″ est
Cité historique de Polonnâruvâ	Sri Lanka	Culturel (i), (iii), (vi)			201		7° 54′ 58″ nord, 81° 00′ 04″ est
La ville ancienne de Sigirîya	Sri Lanka	Culturel (ii), (iii), (iv)			202		7° 57′ nord, 80° 45′ est
Réserve de gibier de Sélous	Tanzanie	Naturel (ix), (x)	5 120 000	21 492	199	En péril depuis 2014	9° 00′ sud, 37° 24′ est
L'ancienne ville de Chibam et son mur d'enceinte	Yémen	Culturel (iii), (iv), (v)			192	En péril depuis 2015	15° 55′ 37″ nord, 48° 37′ 37″ est

Le bien suivant est étendu.

Bien	Pays	Type	Superficie (ha)	Zone tampon (ha)	Lien	Notes	Coordonnées	Illus.
Réserve naturelle intégrale du Nimba	Côte d'Ivoire et Guinée	Naturel (ix), (x)	17 540		155	La partie guinéenne est inscrite depuis 1981 ; l'extension concerne la partie ivoirienne du site. En péril depuis 1992.	7° 38′ 16″ nord, 8° 25′ 14″ ouest

Le bien suivant est inscrit sur la liste du patrimoine mondial en péril.

Bien	Pays	Type	Superficie (ha)	Zone tampon (ha)	Lien	Notes	Coordonnées	Illus.
Vieille ville de Jérusalem et ses remparts		Culturel (ii), (iii), (iv)			148	Le site, proposé par la Jordanie, est inscrit de façon controversée en 1981 lors d'une réunion extraordinaire du Comité, 1 membre votant contre et 5 s'abstenant. Le site est sous le contrôle d'Israël depuis 1967, mais le pays ne ratifie la convention du patrimoine mondial qu'en 1999. La proposition d'inscription sur la liste du patrimoine mondial en péril est également controversée, rencontrant là encore 1 voix contre et 5 abstentions.	31° 46′ 36″ nord, 35° 14′ 03″ est

Le Comité décide de différer l'inscription de plusieurs sites proposés.

Site	Pays	Notes	Coordonnées	Illus.
Parc national de Kirthar (en)	Pakistan	Examen ajourné à la demande du Pakistan afin de fournir au Comité plus d'informations.	25° 42′ 00″ nord, 67° 34′ 59″ est
Parc national de Lal Suhanra	Pakistan	Examen ajourné à la demande du Pakistan afin de fournir au Comité plus d'informations.	29° 19′ 00″ nord, 71° 55′ 00″ est
Alep	Syrie	Examen ajourné à la demande du Comité. Le site de la vieille ville d'Alep est finalement inscrit en 1986	36° 13′ 59″ nord, 37° 10′ 01″ est

Les deux propositions suivantes sont rejetées.

Site	Pays	Notes	Coordonnées	Illus.
Villas médicéennes de la région florentine	Italie	Proposition retirée par l'Italie. En 2013, un ensemble de 12 villas et 2 jardins sont inscrits au patrimoine mondial sous le nom de « Villas et jardins des Médicis en Toscane ».	43° 51′ 28″ N, 11° 18′ 15″ E
Stone Town	Tanzanie	Inscription rejetée par le Comité. Le site, reproposé par la suite par la Tanzanie, est finalement inscrit au patrimoine mondial en 2000.	6° 09′ 45″ sud, 39° 11′ 29″ est

• Pour l'ensemble des points mentionnés sur cette page : voir sur OpenStreetMap (aide) ou télécharger au format KML (aide).
• « 6^e session du Comité du patrimoine mondial », Unesco