Star Wing
Star Wing, intitulĂ© Star Fox (ăčăżăŒăă©ăăŻăč, SutÄ Fokkusu) au Japon et en AmĂ©rique du Nord, est un jeu vidĂ©o dĂ©veloppĂ© par Nintendo EAD avec lâassistance d'Argonaut Games et Ă©ditĂ© par Nintendo. Il sâagit dâun shoot them up de type rail shooter, sorti sur Super Famicom le au Japon, puis le 1er mars aux Ătats-Unis et le en Europe. Il constitue le premier opus de la sĂ©rie de jeux vidĂ©o Star Fox. Ce jeu est ressorti en 2017 sur SNES Mini puis dans le Nintendo Switch Online de la Nintendo Switch en septembre 2019.
DĂ©veloppeur | |
---|---|
Ăditeur | |
RĂ©alisateur | |
Compositeur |
Hajime Hirasawa |
Producteur |
|
Star Wing est le fruit de lâexpĂ©rience en matiĂšre de game design de Nintendo associĂ©e Ă lâexpertise technique dâArgonaut Games. Le jeu inclut dans sa cartouche la puce Super FX, permettant un rendu en trois dimensions. Lâaffichage de modĂšles 3D Ă lâaide de polygones est alors novateur sur console de jeux, en consĂ©quence, le titre est trĂšs mĂ©diatisĂ©. Le dĂ©veloppement du Super FX a Ă©galement participĂ© Ă crĂ©er le marchĂ© de lâaccĂ©lĂ©ration graphique 3D.
Lâhistoire est centrĂ©e sur lâunitĂ© de mercenaires dâĂ©lite Star Fox et leur combat contre les armĂ©es spatiales dâun empereur belliqueux. Le joueur dirige un vaisseau dans des niveaux en trois dimensions, remplis dâobstacles Ă Ă©viter et dâennemis Ă abattre.
Le jeu rencontre un important succĂšs critique et commercial. Il est encensĂ© par la presse spĂ©cialisĂ©e pour sa rĂ©alisation technique saisissante et la qualitĂ© de son systĂšme de jeu. Il sâĂ©coule Ă plus de quatre millions dâexemplaires, ce qui en fait lâune des plus grosses ventes sur Super Nintendo. Il lance une des franchises majeures de Nintendo, avec quatre suites Ă ce jour. Le personnage principal, Fox McCloud, est Ă©galement devenu un classique de la marque.
Trame
Univers et personnages
Le jeu se dĂ©roule dans le systĂšme planĂ©taire Lylat, systĂšme de lâunivers fictif Star Fox, habitĂ© par des races dâanimaux anthropomorphiques (comme des renards, lapins, chiens, etc.). Il est composĂ© de cinq planĂštes. Corneria est un monde agricole paisible, sans force dĂ©fensive dĂ©veloppĂ©e. Il est entourĂ© dâune ceinture dâastĂ©roĂŻdes formant une dĂ©fense naturelle. Titania est une planĂšte inhabitĂ©e, enveloppĂ©e dâun Ă©pais brouillard, et regorgeant de ressources naturelles. Macbeth est une terre dĂ©solĂ©e, ravagĂ©e par des cataclysmes gĂ©ologiques. Fortuna, surnommĂ©e « la planĂšte des dinosaures », est peuplĂ©e de crĂ©atures sauvages. Venom, autrefois prospĂšre et verdoyante, est devenue un monde sombre et mĂ©canisĂ©, base du malĂ©fique Andross[5].
LâĂ©quipe Star Fox est une unitĂ© de mercenaires dâĂ©lite aux aptitudes au combat spatial hors du commun. Elle est constituĂ©e de quatre membres. Fox McCloud, le renard, est un combattant de talent et le meneur du groupe. Il est le personnage incarnĂ© par le joueur. Falco Lombardi, le faucon, est un pilote exceptionnel. Dâun tempĂ©rament impĂ©tueux, il entretient une rivalitĂ© amicale avec Fox. Peppy Hare, le liĂšvre, est le vĂ©tĂ©ran de lâĂ©quipe. Dâun naturel calme, il assure la cohĂ©sion du groupe. Slippy Toad, la grenouille, est le mĂ©canicien. Plus jeune membre de lâĂ©quipe, il a tendance Ă se mettre dans des situations dĂ©licates. Le docteur Andross est un ancien scientifique de renom travaillant sur Corneria, dotĂ© dâune intelligence supĂ©rieure. GuidĂ© par sa cupiditĂ© et son Ă©goĂŻsme, il a par le passĂ© menĂ© de dangereuses expĂ©riences mettant en danger les habitants de la planĂšte. Banni de Corneria, il a trouvĂ© refuge sur Venom. AutoproclamĂ© empereur, Andross a levĂ© une importante armĂ©e et a commencĂ© sa conquĂȘte du systĂšme Lylat[5].
Scénario
Le malĂ©fique empereur Andross a dĂ©clarĂ© la guerre au reste du systĂšme Lylat, dont la pacifique planĂšte Corneria. Le gĂ©nĂ©ral Pepper, commandant des forces de dĂ©fense de Corneria, fait appel Ă lâĂ©quipe Star Fox. Il met Ă leur disposition un prototype de vaisseau spatial de combat aux performances exceptionnelles, lâArwing. Leur mission consiste Ă se frayer un chemin Ă travers le systĂšme Lylat, envahi par les forces armĂ©es dâAndross, jusquâĂ la planĂšte Venom, base du tyran. LâĂ©quipe Star Fox a le choix entre trois routes pour se rendre sur Venom. Dans tous les cas, elle commence son combat sur Corneria, oĂč elle affronte les forces dâinvasion et leur vaisseau de transport de troupes. Elle doit ensuite traverser la ceinture dâastĂ©roĂŻdes entourant la planĂšte, et dĂ©truire lâengin dĂ©blayant un passage pour une flotte dâinvasion[5].
Si elle choisit la premiĂšre route, lâĂ©quipe affronte lâarmada de combat dâAndross, constituĂ©e de puissants vaisseaux dâattaque. Elle se dirige ensuite vers le Meteor, un astĂ©roĂŻde artificiel servant de base avancĂ©e et se dirigeant vers Corneria. La deuxiĂšme route emmĂšne lâĂ©quipe sur Titania, occupĂ©e par Andross qui convoite ses ressources naturelles. LâĂ©quipe parvient Ă reprendre le contrĂŽle du rĂ©gulateur mĂ©tĂ©orologique de la planĂšte et Ă la libĂ©rer de la mainmise du tyran. Elle se fraye ensuite un chemin Ă travers le secteur Y, zone de lâespace oĂč vivent de mystĂ©rieuses crĂ©atures. Sur la troisiĂšme route, Fox McCloud et ses Ă©quipiers progressent jusquâĂ la planĂšte Fortuna. Ils rĂ©ussissent Ă se dĂ©barrasser des crĂ©atures sauvages aux ordres dâAndross, et notamment du dragon gĂ©ant maĂźtre de la planĂšte. Ils traversent ensuite le secteur Z et arrivent sur la planĂšte Macbeth, qui sert de dĂ©pĂŽt dâarmes Ă Andross[5].
Les trois routes convergent vers Venom. AprĂšs un premier combat en orbite, lâĂ©quipe livre bataille Ă la surface de la planĂšte. Fox McCloud parvient Ă sâintroduire dans la base dâAndross, oĂč l'affrontement culmine en un face-Ă -face avec le tyran. Celui-ci prend la forme dâun masque, et attaque en utilisant la tĂ©lĂ©kinĂ©sie. Fox Ă©limine Andross, libĂ©rant le systĂšme Lylat de son joug. Il reçoit les fĂ©licitations du gĂ©nĂ©ral Pepper, et retourne sur Corneria, accompagnĂ© de ses Ă©quipiers[6].
SystĂšme de jeu
Star Wing est un shoot them up de type rail shooter[7]. Le joueur contrĂŽle un vaisseau spatial sur le plan de lâĂ©cran au sein dâenvironnements en trois dimensions, et avance sur un chemin prĂ©dĂ©fini. Il doit abattre Ă lâaide de canons laser les divers ennemis (vaisseaux, robots, crĂ©atures, etc.) qui apparaissent de façon prĂ©dĂ©terminĂ©e. Il dispose au dĂ©but du jeu de trois bombes qui causent des dommages Ă tous les adversaires prĂ©sents Ă lâĂ©cran. Un boss est prĂ©sent Ă la fin de chaque niveau, et devra ĂȘtre vaincu pour accĂ©der au suivant.
Il est possible de rĂ©cupĂ©rer diffĂ©rents power up, qui peuvent ĂȘtre soit laissĂ©s par un ennemi dĂ©truit, soit disposĂ©s dans le niveau (certains nâapparaissant que si certaines conditions ont Ă©tĂ© remplies). Ces Ă©lĂ©ments incluent : recharge de vie partielle, recharge totale avec checkpoint, bombe supplĂ©mentaire, Ă©cran protecteur temporaire, vie supplĂ©mentaire et amĂ©lioration de lâarmement[5]. Le nombre de bombes est cependant limitĂ© Ă cinq, et les amĂ©liorations Ă deux. Ă lâissue de chaque niveau, le joueur est gratifiĂ© dâun score (exprimĂ© en pourcentage) reflĂ©tant le nombre dâennemis dĂ©truits par lui ou par ses coĂ©quipiers virtuels[5]. Un score de 100% permet de gagner une vie.
Le jeu dispose dâune vue Ă la troisiĂšme personne avec deux points de vue lĂ©gĂšrement diffĂ©rents[5]. Le premier, dit « standard », se situe lĂ©gĂšrement en retrait et au-dessus du vaisseau (on parle de follow cam[8]) ; le second, dit « rapprochĂ© », se situe juste derriĂšre le vaisseau (chase cam[8]). Lors des niveaux se dĂ©roulant dans lâespace, le jeu passe automatiquement en vue Ă la premiĂšre personne (vue « cockpit »), les deux autres points de vue Ă©tant toujours accessibles. Le HUD sâenrichit alors dâun viseur et de quatre repĂšres indiquant lâorientation de lâappareil[5].
Plusieurs Ă©lĂ©ments rendent Star Wing un peu diffĂ©rent des autres rail shooter. Dans ce type de jeu, lâavatar du joueur se dĂ©place gĂ©nĂ©ralement vers lâavant Ă vitesse constante. Bien que ce soit Ă©galement le cas dans Star Wing, le vaisseau est Ă©quipĂ© de propulseurs et de rĂ©tro-fusĂ©es permettant au joueur de respectivement accĂ©lĂ©rer ou dĂ©cĂ©lĂ©rer pendant un court instant, ceci pouvant servir Ă manĆuvrer aussi bien autour des ennemis que des obstacles[9]. Une jauge associĂ©e impose un dĂ©lai dâattente entre chaque utilisation[5].
La gestion des dĂ©gĂąts constitue une autre diffĂ©rence. Dans les shoot them up classiques, tout contact (que ce soit avec un vaisseau ou un tir ennemi ou encore un obstacle) est sanctionnĂ© par la destruction du vaisseau du joueur. Dans Star Wing, une barre de vie indique la quantitĂ© de dommages pouvant ĂȘtre supportĂ©e avant la destruction du vaisseau[9]. Les tirs ennemis sont de plusieurs natures (laser, missile, etc.) et occasionnent des dĂ©gĂąts plus ou moins sĂ©vĂšres[5]. En faisant tourner le vaisseau sur lui-mĂȘme au bon moment, il est possible de rejeter la plupart des tirs. Le jeu gĂšre Ă©galement dans une certaine mesure la localisation des dommages[10]. Les dĂ©gĂąts subis sont ainsi deux fois plus importants si le fuselage est touchĂ© plutĂŽt que les ailes[5]. Par ailleurs, si une aile du vaisseau heurte trop le sol ou les obstacles, elle finit par se briser. Ceci provoque une rĂ©gression Ă lâarmement basique, et influe par la suite sur la maniabilitĂ© du vaisseau[10].
La difficultĂ© dans Star Wing est originale. La plupart des shoot them up proposent des niveaux de difficultĂ© diffĂ©rents (par exemple « facile », « normal » et « difficile ») que le joueur sĂ©lectionne au dĂ©but du jeu. Cette option affecte habituellement des variables telles que le nombre de vies dont dispose le joueur, le nombre dâennemis, leur vitesse, etc. Dans Star Wing, le joueur a le choix au dĂ©but dâune partie entre trois routes distinctes[9]. Si elles correspondent effectivement Ă des niveaux de difficultĂ©, chacune propose une suite de niveaux unique[7]. Bien que les trois routes comportent les mĂȘmes point de dĂ©part et dâarrivĂ©e, les niveaux correspondants leur sont Ă©galement propres. En ce sens, Star Wing possĂšde une replay value supĂ©rieure aux autres shoot them up qui ne proposent quâun seul enchaĂźnement de niveaux[9] - [11].
Tout au long du jeu, le joueur est accompagnĂ© de trois coĂ©quipiers contrĂŽlĂ©s par la console. Ceux-ci peuvent communiquer avec le joueur, pour lui donner des conseils et des indices sur la marche Ă suivre. Le portrait du personnage et son message sâaffichent alors au bas de lâĂ©cran. Ă certains points prĂ©dĂ©finis, lâun dâentre eux entre dans le champ de vision du joueur, soit pourchassant un ennemi, soit Ă©tant lui-mĂȘme pris en chasse et demandant assistance[10]. Si le joueur ignore ces appels au secours, le coĂ©piquier recevra des dommages et finira par ĂȘtre abattu. AprĂšs cela, il ne reviendra pas durant tout le reste du jeu[5]. Comme les Ă©quipiers engagent le combat avec certains ennemis non abattus par le joueur, il est plus facile dâatteindre le score maximal avec ses trois Ă©quipiers vivants[5]. Par ailleurs, ils ne sont pas affectĂ©s par les tirs du joueur, bien quâils le remarquent et lui en font le reproche.
Musique
La bande son de Star Wing a Ă©tĂ© composĂ©e par Hajime Hirasawa, un compositeur de Nintendo. De nature MIDI, les compositions ont Ă©tĂ© qualifiĂ©es dâ« orchestrales »[12] et dâ« Ă©piques »[10], dignes dâun film[11]. La bande son est ainsi considĂ©rĂ©e comme lâune des meilleures de la gĂ©nĂ©ration 16-bit[13].
Un album intitulĂ© Star Fox sort le , comportant 44 pistes. Les trois premiĂšres sont des versions arrangĂ©es par Kisho Yamanaka, et les trois derniĂšres des pistes extraites du jeu. La bande son est jugĂ©e excellente, digne de John Williams. Le Main Theme fait particuliĂšrement penser Ă Star Wars, et est caractĂ©ristique de lâalbum. Les autres pistes vont de « belles et symphoniques Ă Ă©nergiques et improvisĂ©es ». Les critiques regrettent toutefois le son « creux et mĂ©tallique », qui nuit Ă lâĂ©coute. Les versions arrangĂ©es ne souffrent pas de ce dĂ©faut et sont jugĂ©es de qualitĂ©. Les trois derniĂšres pistes sont une curiositĂ©, car elles incluent les effets sonores et les voix des personnages[14] - [15].
Durée totale : 57:51
- Arrange Version Corneria - 3:36
- Arrange Version Main Theme - 2:55
- Arrange Version Black Hole - 1:42
- Title Demonstration BGM - 0:41
- Title Screen - 0:46
- Controls BGM - 0:40
- Course Map Select BGM (Main Theme) - 0:52
- Emergency Call - 0:21
- BGM (Corneria) - 1:40
- BGM (Meteor) - 1:53
- BGM (Titania) - 1:32
- BGM (Fortuna) - 1:24
- BGM (Macbeth) - 1:18
- BGM (Asteroid, Venom Orbit) - 1:25
- BGM (Space Armada) - 1:22
- BGM (Venom Base for Level 2) - 1:32
- BGM (Sector X, Sector Z) - 1:38
- BGM (Sector Y) - 1:25
- BGM (Venom Base for Level 3) - 0:56
- Boss (Corneria, PlanetBattle) - 1:12
- Boss (Fortuna) - 1:03
- Boss (Macbeth) - 0:45
- Boss (Titania) - 0:59
- Boss (Asteroid, Space Battle) - 0:45
- Boss (Space Armada, Boss of Core Type) - 1:36
- Boss (Venom Base) - 0:59
- Boss (Last Boss Andolf) - 1:31
- Player Down (Orchestra Version) - 0:05
- Player Down (Band Version) - 0:05
- Continue - 0:26
- Course Clear (Orchestra Version) - 0:35
- Course Clear (Band Version) - 0:37
- Last Boss Clear - 0:14
- Game Clear Demonstration BGM - 1:32
- Ending (Boss) - 1:52
- Main Theme - 2:31
- Out of This Dimension BGM - 0:52
- Out of This Dimension for Slot Machine - 1:04
- Black Hole (BGM) - 0:24
- Black Hole (Map Select) - 0:32
- Training Mode BGM - 0:57
- Venom Base Play Version - 4:50
- Andolf Play Version - 3:31
- Ending Play Version - 1:16
DĂ©veloppement
GenĂšse
Ă la fin des annĂ©es 1980, la sociĂ©tĂ© Argonaut Games dĂ©cide de sâintroduire sur le marchĂ© des consoles de salon. La NES, sortie en 1988 au Royaume-Uni, peine Ă sâimplanter dans ce pays mais est extrĂȘmement populaire dans le reste du monde. Le fondateur dâArgonaut, Jez San, dĂ©cide de mener des expĂ©rimentations en graphisme 3D sur la console de Nintendo. Ils parviennent ainsi Ă rĂ©aliser des modĂšles simples en 3D fil de fer exĂ©cutĂ©s en temps rĂ©el. Jez San se procure un kit de dĂ©veloppement pour la Game Boy, la console portable de Nintendo, qui nâest alors pas encore sortie en occident. Dylan Cuthbert, jeune programmeur chez Argonaut, dĂ©veloppe une dĂ©mo nommĂ©e Eclipse, parvenant Ă un rendu 3D. DĂ©but , Jez San prĂ©sente le jeu lors du Consumer Electronics Show Ă divers Ă©diteurs, dont Nintendo of America. ImpressionnĂ© par cet exploit dâobtenir de tels graphismes sur Game Boy, conçue pour ĂȘtre une machine 2D, Tony Harman organise une rencontre avec les dirigeants de Nintendo. La rencontre a lieu Ă Kyoto dans les semaines qui suivent, avec notamment Shigeru Miyamoto et Hiroshi Yamauchi[16] - [17] - [18].
Au cours de cette rĂ©union, Jez San fait la dĂ©monstration du moteur 3D dâEclipse aux cadres de Nintendo. Il prĂ©sente Ă©galement une maquette fonctionnant sur NES, sous le nom de code NesGlider, en rĂ©fĂ©rence Ă leur prĂ©cĂ©dent jeu sur ordinateur personnel 16-bit Starglider. De leur cĂŽtĂ©, les cadres de Nintendo prĂ©sentent le prototype de la Super Nintendo ainsi que les maquettes des jeux prĂ©vus pour la sortie de la console, Super Mario World, F-Zero et Pilotwings. Ă lâissue de la rencontre, Nintendo rachĂšte les droits dâEclipse, rebaptisĂ© X, et engage lâĂ©quipe dâArgonaut pour lâaffecter Ă Nintendo Research and Development 1[16] - [18] - [19].
Innovations technologiques
Argonaut porte sa maquette sur Super Nintendo. Jez San explique Ă Nintendo que le jeu dans son Ă©tat actuel est au maximum du potentiel de la console. Il demande lâautorisation de crĂ©er un matĂ©riel personnalisĂ© augmentant les capacitĂ©s graphiques de la console, bien quâils nâaient jamais dĂ©veloppĂ© de tel matĂ©riel auparavant. Nintendo accepte de financer les recherches dâArgonaut Ă hauteur dâun million de dollars[20] - [21].
Jez San engage une Ă©quipe de spĂ©cialistes en crĂ©ation de circuit intĂ©grĂ© de Cambridge, notamment dâanciens collaborateurs de Sinclair Research. La conception de la puce suit une dĂ©marche inĂ©dite, en se plaçant du point de vue logiciel. LâĂ©quipe commence par Ă©crire le logiciel dĂ©sirĂ©, puis conçoit le matĂ©riel idĂ©al pour lâexĂ©cuter. Ne disposant pas de documentation satisfaisante, Argonaut doit procĂ©der Ă la rĂ©tro-ingĂ©nierie du prototype de la console et conçoit une puce capable de fonctionner directement avec la machine, quâelle soit intĂ©grĂ©e Ă la console ou Ă la cartouche.
Le rĂ©sultat est un microprocesseur cadencĂ© Ă 11 MHz conçu pour exĂ©cuter du logiciel graphique, mais capable dâeffectuer dâautres applications comme du calcul mathĂ©matique. Il sâagit dâun des premiers microprocesseurs RISC, et du tout premier accĂ©lĂ©rateur graphique 3D. Le prototype se rĂ©vĂšle ainsi quarante fois plus rapide que la bibliothĂšque graphique de la Super Nintendo. Sa puissance est telle que lâintĂ©gralitĂ© du jeu, graphismes, physique et mĂȘme gameplay, est calculĂ©e grĂące Ă elle, amenant les concepteurs Ă plaisanter que la console est juste un boĂźtier dâalimentation pour la puce. Celle-ci a pour nom de code MARIO Chip, pour « Mathematical, Argonaut, Rotation & Input/Output », et Nintendo la rebaptise Super FX[20] - [21].
La programmation du jeu se rĂ©vĂšle trĂšs difficile. Au dĂ©but du dĂ©veloppement, lâĂ©quipe dâArgonaut utilise un assembleur fonctionnant sous DOS, avec une limite de mĂ©moire de 640 ko. Ă la moitiĂ© du projet, le code source devient trop volumineux pour ĂȘtre compilĂ© en une seule fois. Ils ne disposent pas non plus dâun Ă©diteur de liens permettant de compiler plusieurs fichiers sĂ©parĂ©ment. Argonaut Ă©crit alors ses propres assembleur et Ă©diteur de liens en deux mois, et ce quatre mois avant la fin du projet. Ces nouveaux outils permettent de faciliter et dâaccĂ©lĂ©rer le dĂ©veloppement[22].
Conception
Le dĂ©veloppement de X est achevĂ© en mĂȘme temps que le prototype du Super FX, et Dylan Cuthbert prend la charge de programmeur en chef du jeu, assistĂ© de Giles Goddard et Krister Wombell. LâĂ©quipe dâArgonaut dĂ©veloppe le jeu dans la lignĂ©e de ses prĂ©cĂ©dents titres Starglider et X. Le projet prend ainsi la forme dâune simulation offrant une libertĂ© totale de mouvement dans un univers de vaisseaux spatiaux. LâĂ©quipe prĂ©sente au producteur Shigeru Miyamoto une maquette du jeu Ă allure de dĂ©mo technologique. Celui-ci, peu impressionnĂ© par le rĂ©sultat, dĂ©cide de reprendre en main le design du jeu. Durant les sept mois qui suivent, les deux Ă©quipes travaillent ensemble dâarrache-pied, allant jusquâĂ des roulements de douze heures pour accomplir le travail. Le projet adopte un systĂšme de jeu plus arcade, et les mouvements sont limitĂ©s Ă un chemin prĂ©dĂ©fini. Ces deux caractĂ©ristiques sont inspirĂ©es des jeux dâarcade Starblade et Solvalou, publiĂ©s en 1991 par Namco et prĂ©sents dans les salles dâarcade Ă cette Ă©poque. Shigeru Miyamoto supervise le travail durant lâessentiel du projet, et ajuste lui-mĂȘme les contrĂŽles et le systĂšme de camĂ©ras[13] - [19] - [23].
Vers la moitiĂ© du dĂ©veloppement, Shigeru Miyamoto sâattelle au scĂ©nario et au design des personnages. Il esquisse lâunivers fictif du jeu, et avance plusieurs noms, Star Wolf, Star Wing, Star Gunner, Star Fox, Star Sheep, Star Sparrow, Star Hawk et Lylat Wars. Il hĂ©site cependant sur le design du hĂ©ros. Il est inspirĂ© par les statues prĂ©sentes dans le Fushimi Inari-taisha reprĂ©sentant Inari, le dieu shintĆ des cĂ©rĂ©ales Ă apparence de renard, capable de voler. Les nombreuses torii prĂ©sentes dans le temple lui donnent lâidĂ©e dâun renard qui pourrait voler au travers dâarches. Le design de lâun des niveaux, incluant un passage Ă travers un tunnel dâarches, en est Ă©galement inspirĂ©[13] - [24] - [25].
Miyamoto crĂ©e les diffĂ©rents personnages du jeu en optant pour un style graphique kemono. Les personnages principaux reprĂ©sentent les dĂ©veloppeurs japonais du projet : Fox McCloud est Shigeru Miyamoto, Slippy Toad est lâassistant rĂ©alisateur Yoichi Yamada, Peppy Hare est le rĂ©alisateur Katsuya Eguchi, et Falco Lombardi est le modĂ©lisateur Tsuyoshi Watanabe. Les noms des trois premiers personnages ont Ă©tĂ© inventĂ©s par Dylan Cuthbert, et celui de Falco par le graphiste Takaya Imamura[17] - [23] - [25].
Les voix de ces personnages lors de leurs interventions dans le jeu sont obtenues Ă partir de lâĂ©chantillonnage des voix des programmeurs, traitĂ©es pour faire croire Ă des voix extra-terrestres. Le jeu intĂšgre Ă©galement la voix numĂ©risĂ©e de Daniel Owsen, notamment dans la sĂ©quence de fin du jeu[26]. Les effets sonores sont pris en charge par Koji Kondo, la musique par Hajime Hirasawa et le level design par Yoichi Yamada[13].
Sortie
Une importante campagne publicitaire est mise en place pour Star Fox, tirant parti de lâimmense pouvoir marketing de Nintendo. Le jeu est prĂ©sentĂ© lors du Consumer Electronics Show, en . Les dĂ©monstrations ont lieu sous un dĂŽme gĂ©ant, avec un spectacle son et lumiĂšre utilisant des lasers[16] - [27].
La sortie du jeu sâaccompagne dâune couverture par la presse, de spots publicitaires et de dĂ©monstrations dans les magasins. Une cartouche promotionnelle, intitulĂ©e Star Fox: Super Weekend (Official Competition), est spĂ©cialement rĂ©alisĂ©e pour lâoccasion. Elle sert dans le cadre dâune compĂ©tition organisĂ©e par le magazine Nintendo Power. Celle-ci a lieu aux Ătats-Unis le week-end du au dans environ 2 000 magasins du pays. Elle propose un jeu solo, avec une limite de temps de cinq minutes, sur les deux premiers niveaux du jeu originel (modifiĂ©s pour augmenter les possibilitĂ©s de score), plus un niveau bonus inĂ©dit. En fonction des points marquĂ©s, les participants peuvent remporter des tee-shirts, des vestes, voire des voyages Ă lâĂ©tranger. Les cartouches sont par la suite vendues par le biais du magazine, et sont dĂ©sormais des piĂšces de collection[13] - [28] - [29].
Avant sa sortie en Europe, le jeu est renommĂ© Star Wing pour des questions de dĂ©pĂŽt de marque. Selon Dylan Cuthbert, le titre entrait en conflit avec un produit allemand nommĂ© Star Vox[17]. DâaprĂšs IGN, cela est dĂ» Ă lâexistence dâun jeu homonyme dĂ©veloppĂ© par Mythicon sur Atari 2600 en 1983. Sans relation avec la sĂ©rie, ce jeu est par ailleurs considĂ©rĂ© comme lâun des plus mauvais dĂ©veloppĂ©s sur Atari 2600. Bien que la sociĂ©tĂ© ait Ă©tĂ© dissoute la mĂȘme annĂ©e et que le jeu ne soit jamais sorti en Europe, le dĂ©pĂŽt de marque est toujours en vigueur pour la sortie de Star Fox[9].
Accueil
Ventes
Star Wing est un immense succĂšs commercial. Ă sa sortie, le jeu bat le record mondial de lâĂ©poque du plus grand nombre de copies Ă©coulĂ©es en un week-end, en se vendant Ă un million dâexemplaires selon Lucas de Woody[13]. En juin 1993, Nintendo affirme que Star Wing est « le jeu vidĂ©o qui enregistre les ventes les plus rapides de lâhistoire », avec 1,7 million dâexemplaires vendus au Japon et aux Ătats-Unis jusqu'en mars[30]. Selon SNES Force, le jeu se vend Ă plus dâun million dâexemplaires au Japon et aux Ătats-Unis lâannĂ©e de sa sortie[31].
Au total, Star Wing sâest vendu Ă plus de quatre millions dâexemplaires Ă travers le monde[32] - [33] - [34], ce qui en ferait selon VG Chartz lâun des plus gros succĂšs commerciaux de la Super Nintendo[35]. Les recettes du jeu sont telles quâelles suffisent Ă Nintendo pour ouvrir sa branche europĂ©enne, la future Nintendo of Europe[13].
Critiques
Publication | Note |
---|---|
JPN Famitsu | 34 sur 40[36] |
AN EGM | 8,75 sur 10[37] |
AN Nintendo Power | 4,125 / 5[37] |
RU Nintendo System | 96 %[12] |
RU Super Play | 93 %[38] |
FR Micro Kid's | 19 sur 20[39] |
Compilation de plusieurs critiques | |
GameRankings | 86 % (basé sur 4 critiques)[37] |
Ă sa sortie, Star Wing est acclamĂ© par la presse spĂ©cialisĂ©e. Les critiques encensent tout particuliĂšrement lâaspect technique. Micro Kid's qualifie les graphismes de « superbes », Nintendo System de « fantastiques » et « rĂ©alistes ». Ils acclament Ă©galement lâanimation « rapide », « fluide » et « Ă©poustouflante »[12] - [39]. Lâaspect technique du jeu constitue selon Micro Kid's « du jamais vu sur Super Nintendo », digne dâaprĂšs Nintendo System dâun PC surgonflĂ©.
Lâenvironnement sonore est Ă©galement saluĂ©, avec des effets sonores immersifs et des musiques orchestrales, dignes dâun film. La rĂ©alisation « magistrale », avec une sĂ©quence dâintroduction et des scĂšnes cinĂ©matiques clĂŽturant chaque niveau, contribue Ă©galement Ă lâatmosphĂšre cinĂ©matographique du jeu[12].
Selon Nintendo System, le jeu est tellement impressionnant quâil en devient particuliĂšrement prenant. La difficultĂ© est parfaitement dosĂ©e, avec un premier niveau assez simple, mais des niveaux avancĂ©s trĂšs difficiles, nĂ©cessitant une grande maĂźtrise. Les missions variĂ©es offrent un challenge permanent, et la maniabilitĂ© irrĂ©prochable contribue Ă la grande durĂ©e de vie du titre[12].
Le bilan gĂ©nĂ©ral est extrĂȘmement positif. Micro Kid's juge le titre comme Ă©tant « le jeu le plus marquant de lâannĂ©e »[39]. Il est considĂ©rĂ© par Nintendo System comme « le projet le plus ambitieux et le plus abouti sur Super Nintendo », un classique aux cĂŽtĂ©s de Super Mario World et de Street Fighter II. Pour ce magazine, le jeu ouvre « une nouvelle Ăšre pour la Super Nintendo », marque « une Ă©tape dĂ©cisive pour les jeux en 3D sur console », et est amenĂ© Ă devenir « un standard dâexcellence pour lâindustrie »[12].
HĂ©ritage
Influence
Ă lâĂ©poque de la sortie du jeu, lâutilisation de graphismes en trois dimensions sur console de jeux est quasiment inconnue[7], aussi Star Wing est considĂ©rĂ© comme une avancĂ©e majeure. Il est ainsi qualifiĂ© de pionnier dans la reprĂ©sentation de jeux vidĂ©o en 3D par IGN[40] et Edge Online[41]. Les innovations de son systĂšme de jeu, comme le contrĂŽle de la vitesse, la barre de vie, les coĂ©quipiers et la gestion de la difficultĂ©, constituent Ă©galement pour IGN des changements intĂ©ressants pour le genre shoot them up, ayant influencĂ© les jeux Ă venir[9].
Star Wing figure dans plusieurs classements rĂ©cents. En 1996, il se hisse Ă la 35e place du classement des « 100 meilleurs jeux de la Super Nintendo » de Super Play[42]. Plus rĂ©cemment, IGN.com lui accorde la 77e place dans son classement de 2007 des « 100 meilleurs jeux de tous les temps », soulignant le caractĂšre innovant de la reprĂ©sentation en trois dimensions et lâinfluence du jeu sur les shoot them up Ă venir[9]. Dans le mĂȘme classement effectuĂ© en 2003, Star Wing se situait Ă la 57e position[43]. Il se hisse Ă©galement Ă la 115e place du classement des « 200 meilleurs jeux de leur temps » dâElectronic Gaming Monthly effectuĂ© en 2006[44], et est jugĂ© la mĂȘme annĂ©e 82e jeu mieux rĂ©alisĂ© sur un systĂšme Nintendo par Nintendo Power, sur un classement de 200[45].
Dâautres critiques considĂšrent cependant que le jeu a mal vieilli. Ils mentionnent notamment la simplicitĂ© des graphismes et la rigiditĂ© du systĂšme de jeu rail shooter. Ils regrettent plus particuliĂšrement les ralentissements : le nombre dâimages par seconde insuffisant et instable rend Star Wing difficile Ă jouer[46] - [47] - [48] - [49].
Impact technologique
Ă la suite du succĂšs de Star Wing, Nintendo met en chantier dâautres jeux utilisant le Super FX, comme Stunt Race FX. Ils dĂ©veloppent Ă©galement une version amĂ©liorĂ©e de la puce, le Super FX 2, cadencĂ© Ă 21 MHz. Elle sera notamment utilisĂ©e pour Super Mario World 2: Yoshi's Island. Selon Dylan Cuthbert, le Super FX a donnĂ© Ă la Super Nintendo lâavantage dont elle avait besoin face Ă la Mega Drive de Sega[20] - [22].
Pour commercialiser le Super FX, Argonaut Games et Nintendo fondent une coentreprise, baptisĂ©e A/N Software Inc et basĂ©e dans les locaux de Nintendo of America. Dans les annĂ©es qui suivent, la puce sâĂ©coule Ă plus de dix millions dâexemplaires, dĂ©passant les ventes des processeurs MIPS et ARM. Le Super FX est alors le microprocesseur RISC le plus vendu au monde, jusqu'au milieu des annĂ©es 1990, avec lâarrivĂ©e de la PlayStation et le succĂšs des processeurs ARM sur le marchĂ© de la tĂ©lĂ©phonie GSM[20].
DĂ©sormais expĂ©rimentĂ© en conception de matĂ©riel, Argonaut crĂ©e en 1994 une division nommĂ©e Argonaut Technologies, focalisĂ©e sur le dĂ©veloppement de matĂ©riel graphique 3D. Ils dĂ©veloppent les puces Green Piece pour Philips, VeggieMagic pour Apple et MatriArc pour Hasbro, mais aucune nâest commercialisĂ©e. FrustrĂ©, Argonaut dĂ©cide de crĂ©er sa propre puce, et annonce en 1994 le dĂ©veloppement dâun nouveau processeur RISC 32 bits, baptisĂ© ARC pour Argonaut RISC Core. Sorti en 1996, il sâagit du tout premier microprocesseur personnalisable, destinĂ© Ă ĂȘtre intĂ©grĂ© Ă des ASIC. Argonaut vend la licence dâexploitation Ă des compagnies tierces de maniĂšre non exclusive. Celles-ci peuvent alors lâadapter Ă leurs besoins, en ajoutant leurs propres instructions, registres et drapeaux. Cette mĂ©thode permet de crĂ©er un microprocesseur personnalisĂ© en quelques minutes et dâĂ©conomiser des mois voire des annĂ©es de dĂ©veloppement. Point essentiel, la personnalisation du matĂ©riel est effectuĂ©e par le client. Pour faciliter cette tĂąche, Argonaut dĂ©veloppe par la suite un environnement de dĂ©veloppement baptisĂ© Application Specific RISC Processor Architecture, comprenant du code source VHDL synthĂ©tisable, un outil de maquettage matĂ©riel et un toolchain. En 1997, Argonaut Technologies crĂ©e ARC International, branche dĂ©diĂ©e au dĂ©veloppement et Ă la commercialisation du processeur ARC[20] - [21] - [50] - [51] - [52]. La sociĂ©tĂ© est scindĂ©e en 1998, et entre Ă la Bourse de Londres en [53]. En 2002, Jez San devient officier de lâOrdre de l'Empire britannique pour « services rendus Ă lâindustrie du jeu vidĂ©o », une premiĂšre pour cette raison[54] - [55].
Franchise
Star Fox est devenu, au mĂȘme titre que Metroid, The Legend of Zelda et Super Mario, une franchise majeure de Nintendo, avec huit jeux sortis Ă ce jour[40].
Devant le succĂšs de Star Wing, une suite intitulĂ©e Star Fox 2 est mise en chantier pour la Super Nintendo. LâĂ©quipe de dĂ©veloppement est composĂ©e des employĂ©s de Nintendo Ă lâorigine du premier volet. Dylan Cuthbert prend la charge de programmeur en chef, son collĂšgue Gilles Goddard Ă©tant affectĂ© au dĂ©veloppement de Stunt Race FX. Tirant parti du Super FX 2, le jeu permet de se dĂ©placer librement dans les trois dimensions. EntiĂšrement achevĂ© Ă lâexception de la phase finale de dĂ©bogage, la sortie du jeu - prĂ©vue pour 1996 - est annulĂ©e par Nintendo. Shigeru Miyamoto prend cette dĂ©cision afin de marquer une rupture nette entre la 3D de la Super Nintendo et celle de la Nintendo 64, dont la sortie est alors imminente. Il est Ă©galement probable que Nintendo craignait une comparaison avec les jeux en 3D des consoles 32 bits PlayStation et Sega Saturn. Star Fox 2 est considĂ©rĂ© comme lâune des plus grosses pertes de lâhistoire du jeu vidĂ©o. Des versions du jeu Ă diffĂ©rents stades de son dĂ©veloppement ont nĂ©anmoins filtrĂ© sur Internet, et sont jouables Ă lâaide dâun Ă©mulateur[13] - [23]. Finalement, plus de vingt ans aprĂšs son annulation, le jeu sort dans une version officielle en 2017 prĂ©-installĂ© sur la console Super Nintendo Mini.
Nintendo dĂ©cide de dĂ©velopper lui-mĂȘme un volet sur la Nintendo 64, et sort Lylat Wars (intitulĂ© Star Fox 64 au Japon et aux Ătats-Unis) en 1997. Il sâagit principalement dâun remake du premier volet, reprenant le mĂȘme scĂ©nario. Selon Shigeru Miyamoto, 60 % du jeu proviennent de Star Wing et 30 % de Star Fox 2, seuls les 10 % restants Ă©tant entiĂšrement nouveaux[56]. En plus des sĂ©quences rail shooter, Lylat Wars propose des missions permettant de dĂ©placer librement le vaisseau dans des environnements en trois dimensions. Il sâagit Ă©galement du premier jeu Ă utiliser le Rumble Pak, un dispositif de vibration intĂ©grĂ© Ă la manette. Le jeu propose une intrigue riche, dĂ©veloppĂ©e Ă lâaide de cinĂ©matiques et influencĂ©e par les rĂ©sultats du joueur, et intĂšgre des voix numĂ©risĂ©es et un mode multijoueur Ă quatre. Lylat Wars est ainsi considĂ©rĂ© comme un classique de la Nintendo 64, constituant une amĂ©lioration sur tous les points de son prĂ©dĂ©cesseur[57] - [58] - [59]. Dylan Cuthbert juge que lâessentiel des idĂ©es dĂ©veloppĂ©es dans Star Fox 2 ont Ă©tĂ© utilisĂ©es pour Lylat Wars, mais que celui-ci ne constitue pas une aussi grande avancĂ©e pour le genre que Star Fox 2[22] - [23]
En 2002, la série se poursuit sur GameCube avec Star Fox Adventures développé par Rare. Le jeu met en scÚne Fox McCloud sur la planÚte des dinosaures, et propose un gameplay du type Jeu d'action-aventure, trÚs proche de celui des épisodes de The Legend of Zelda sur Nintendo 64. Quelques phases shooter sont présentes, mais elles sont cependant trÚs courtes et ont été qualifiées de médiocres et inutiles par la presse spécialisée. Pour cette raison, ce volet est parfois considéré comme un « hors-série » à la saga. Il est cependant reconnu comme un jeu de qualité[60] - [61].
Lâopus suivant, Star Fox: Assault est dĂ©veloppĂ© par Namco et sort sur GameCube en 2005. Sâil sâagit en partie dâun jeu de tir Ă la troisiĂšme personne, il propose Ă©galement des phases shooter. Pour cette raison, et malgrĂ© des critiques assez vives Ă son encontre, il a Ă©tĂ© qualifiĂ© de retour aux sources de la sĂ©rie, rendant hommage aux deux premiers volets[62] - [63] - [64].
Star Fox Command, sorti sur Nintendo DS en 2006, est dĂ©veloppĂ© par Q-Games, sociĂ©tĂ© fondĂ©e par Dylan Cuthbert, ancien programmeur en chef de Star Wing. Il sâagit du premier opus de la sĂ©rie Ă sortir sur console portable, ainsi quâĂ proposer un mode multijoueur en rĂ©seau. Le gameplay alterne entre stratĂ©gie au tour par tour et shooter, et contrairement aux deux Ă©pisodes sur GameCube, il nây a pas de phase de jeu « Ă pied », rendant ce volet plus proche de lâesprit originel de la sĂ©rie. Il utilise dâailleurs de nombreux Ă©lĂ©ments dĂ©veloppĂ©s Ă lâorigine pour Star Fox 2[65] - [66] - [67].
Au cours de lâannĂ©e 1993, une sĂ©rie de bande-dessinĂ©e Ă©crite et illustrĂ©e par Benimaru Jtoh est publiĂ©e dans Nintendo Power, dĂ©veloppant les personnages du jeu et les raisons de leur combat[13]. En 1997, une bande-dessinĂ©e de 43 pages est publiĂ©e par Nintendo et incluse avec Star Fox Adventures, ayant pour but dâexpliquer les Ă©vĂ©nements sĂ©parant ce volet du prĂ©cĂ©dent, Lylat Wars[68].
Les personnages de Star Fox, et en particulier le protagoniste Fox McCloud, sont devenus particuliĂšrement populaires. Ils ont ainsi figurĂ© dans la sĂ©rie Super Smash Bros., des jeux de combat crossover dĂ©veloppĂ©s par HAL Laboratory ou Sora Ltd. (pour Brawl) sous la direction de Masahiro Sakurai mettant en scĂšne de nombreux personnages de Nintendo. Fox McCloud fait son apparition dans les trois volets de la sĂ©rie, marquant dĂšs le premier Super Smash Bros. sorti en 1999 sur Nintendo 64 sa premiĂšre apparition jouable en dehors de son vaisseau bien avant Adventures. Falco Lombardi figure dans Super Smash Bros. Melee, sorti sur GameCube en 2001, et dans Super Smash Bros. Brawl, sorti sur Wii en 2008. Wolf O'Donnell, antagoniste Ă partir de Lylat Wars, apparaĂźt Ă©galement dans ce dernier volet, accompagnĂ© du boss final Andross en tant que personnage de soutien (TrophĂ©e Aide) avec la mĂȘme forme polygonĂ©e et la mĂȘme attaque soufflĂ©e que dans le Star Wing d'origine[69] - [70]. Krystal fait aussi son apparition en tant que personnage de soutien dans Super Smash Bros. Ultimate, sorti sur Switch en 2018, avec un design se rapprochant de sa premiĂšre apparition dans Star Fox Adventures. Elle est accompagnĂ©e du retour de Wolf, absent des Ă©pisodes Wii U et 3DS sortis en 2014.
Notes et références
- (en) Cet article est partiellement ou en totalitĂ© issu de lâarticle de WikipĂ©dia en anglais intitulĂ© « Star Fox (video game) » (voir la liste des auteurs).
- (en) Star Fox sur lâInternet Movie Database
- (en) « Star Fox », sur IGN
- (en) « Star Fox » [archive du ], sur GameSpy
- (fr) « Star Wing », sur Jeuxvideo.com
- Star Wing Mode dâemploi français, Nintendo of America, , 17 p. (lire en ligne)
- « Fox : Come in, Corneria. / Pepper : This is Corneria, Pepper speaking. Congratulations on a job well done. / Fox : Roger, I'm heading back to Corneria. » (Star Wing, 1993, Nintendo) (« Fox : RĂ©pondez, Corneria. / Pepper : Ici Corneria, Pepper Ă lâappareil. FĂ©licitations pour ce beau boulot. / Fox : Bien reçu, je retourne sur Corneria. »)
- (en) « Essential Games for the Animal Within », sur IGN,
- (en) Steven Poole, Trigger Happy, New York, Arcade Publishing, (réimpr. 2001, 2004, 2007), 430 p. (ISBN 978-1-55970-598-1, lire en ligne)
- (en) « Les 100 meilleurs jeux de tous les temps » [archive du ], sur IGN,
- (fr) « Critique rétrospective de Star Wing », sur Jeuxvideo.com,
- (en) D.T. Mathers, « Critique rétrospective de Star Fox », sur The Armachair Empire,
- (en) « Critique de Star Fox », Nintendo System,â (lire en ligne)
- (en) Lucas DeWoody, « Tech Demo Gone Franchise - The Life of Star Fox ~ Chapter 2 - One Giant Accident » [archive du ], sur Kombo,
- (en) « Bande originale de Star Fox », sur Game Music Revolution
- (en) « Bande originale de Star Fox », sur Soundtrack Central
- (en) [vidéo] « Super FX Documentary : The history of Star Fox & SNES graphics chip. » [archive du ], sur 1UP.com,
- (en) « The Secret History of Star Fox », Nintendo Official Magazine UK,â , p. 54-57 (lire en ligne)
- (en) Lucas DeWoody, « Tech Demo Gone Franchise - The Life of Star Fox ~ Part 1 - Engage Enemy Fighters, Prepare for Launch » [archive du ], sur Kombo,
- (en) « Of argonauts, vectors, and flying foxes: The rise of 3D on Nintendo consoles » [archive du ], sur Blame The Control Pad
- (en) Syd Bolton, « Interview de Jez San » [archive du ], sur The Armchair Empire,
- (en) Dan Magaha, « Interview de Jez San » [archive du ], sur Gamasutra,
- (en) Lucas DeWoody, « Interview de Dylan Cuthbert » [archive du ], sur Kombo,
- (en) « Interview de Dylan Cuthbert » [archive du ], sur Arwing Landing
- (en) [vidéo] « Interview de Shigeru Miyamoto », sur YouTube,
- (en) « Interview de Dylan Cuthbert » [archive du ], sur NGamer,
- (en) « Interview de Daniel Owsen » [archive du ], sur Metroid Database, (consulté le )
- (en) [vidéo] « Présentation de Star Fox au CES 1993 », sur YouTube,
- (en) « Star Fox: Super Weekend (Official Competition Cartridge) », sur IGN
- (en) Chris Kohler, Retro Gaming Hacks, O'Reilly, , 473 p. (ISBN 0596009178), p. 50
- (en) Jon Irwin, « 25 years on, devs reflect on the influence and impact of Star Fox », sur Gamasutra, (consulté le )
-
(en) « What's Really in store for '94 », SNES Force, no 8 (Janvier 1994),â , p. 16-18 (17) (lire en ligne) :
« Nintendo sold over one million copies of Starwing in the U.S and Japan [âŠ]. »
-
(en) Wells Jeremy, « Step outside, Quake, here comes Kanaan », PC Zone, no 69,â , p. 62, 63 (lire en ligne) :
« Starfox is released. It goes on to sell over four million copies. »
- (en-GB) Damien McFerran, « Feature: The Making of Star Fox », sur Nintendo Life, (consulté le )
- (en) Fabien Sanglard, « Inside the work to get Doom on the Super Nintendo », sur Gamasutra, (consulté le )
- (en) « Meilleures ventes sur Super Nintendo », sur VG Chartz
- (en) « Critiques de presse de Star Fox », sur GameStats
- (en) « Critiques de presse de Star Fox », sur GameRankings
- (en) « Critiques de presse de Star Fox », sur MobyGames
- (fr) « Test de Star Wing », Micro Kid's,â
- (en) Craig Harris, « Critique de Star Fox Command », sur IGN,
- (en) « The ten greatest years in gaming » [archive du ], sur Edge Online,
- (en) « Super Play Top 100 », Super Play, no 42,â
- (en) « Les 100 meilleurs jeux de tous les temps » [archive du ], sur IGN,
- (en) « Les 200 meilleurs jeux de leur temps » [archive du ], sur Electronic Gaming Monthly, (consulté le )
- (en) « NP Top 200 », Nintendo Power, no 200,â , p. 58-66
- (en) Andy Slaven, Video Game Bible, 1985-2002, Trafford Publishing, , 380 p. (ISBN 1553697316 et 9781553697312), p. 167
- (en) Matt Paprocki, « Critique de Star Fox », sur Digital Press Online,
- (en) Matt Paprocki, « Critique de Star Fox », sur The Videogame Critic,
- (en) Brett Alan Weiss, « Critique de Star Fox », sur Allgame
- [PDF] (en) Kami Sehat, « ARC's Customisable Processors », sur IET Cambridge,
- (en) Business Wire, « OPTi licenses Argonaut RISC microprocessor; Supports development of future audio, telephony, and 3D products », sur FindArticles,
- (en) Abigail Waraker, « Argonaut Software moves beyond games to design own multimedia chips, eyes video-on-demand controller market », sur Computer Business Reviews,
- (en) « ARC International to techMARK » [archive du ], sur London Stock Exchange, (consulté le )
- (en) John Bye, « Jez San gets OBE », sur Eurogamer,
- (en) Rob Fahey, « Molyneux named in New Year Honours list », sur GamesIndustry.biz,
- (en) « Interview de Shigeru Miyamoto », Nintendo Power,â (lire en ligne)
- (en) « Lylat Wars », sur IGN
- (en) Glenn Rubenstein, « Critique de Lylat Wars », sur GameSpot,
- (en) Chi Kong Lui, « Critique de Lylat Wars », sur GameCritics,
- (fr) Nicolas Charciarek, « Critique de Star Fox Adventures », sur Jeuxvideo.com,
- (fr) Nicolas Verlet, « Critique de Star Fox Adventures », sur Gamekult,
- (fr) Valérie Precigout, « Critique de Star Fox: Assault », sur Jeuxvideo.com,
- (fr) Frédéric Luu, « Critique de Star Fox: Assault », sur Gamekult,
- (en) Juan Castro, « Critique de Star Fox: Assault » [archive du ], sur IGN, (consulté le )
- (en) Craig Harris, « Interview de Q-Games », sur IGN,
- (fr) Valérie Precigout, « Critique de Star Fox Command », sur Jeuxvideo.com,
- (fr) Frédéric Luu, « Critique de Star Fox Command », sur Gamekult,
- (en) Lucas DeWoody, « Tech Demo Gone Franchise - The Life of Star Fox ~ Chapter 4 - A Rare Trip out of the Cockpit » [archive du ], sur Kombo, (consulté le )
- (en) « Smash Profile: Fox », sur IGN,
- (en) Lucas M. Thomas, « Smash It Up! - The Final Roster », sur IGN,