Bibliothèque de Friedrich Nietzsche

L'ensemble de sa pensée peut être rapprochée, soit pour en montrer la source, soit pour en montrer les oppositions, à des auteurs aussi variés que :

• Albert, Paul,
  • La littérature française au XVIII^e siècle (Paris, 1876)
  • La littérature française des origines à la fin du XVI^e siècle (Paris, 1878)
  • LA littérature française au XVII^e siècle (Paris, 1878)
  • La littérature française au XIX^e siècle (Paris, 1885)
• Alfieri, Vittorio, Filippo
• Augustinus, Aurelius, De musica

• Baker, Samuel White, The Albert Nyanza, Great Basin of the Nile, and Explorations of the Nile Sources (London, 1866)
• Balzac, Honoré de, Correspondance 1819-1850, in Œuvres complètes XXIV (Paris, 1876)
• Barbey d'Aurevilly, Jules, Les œuvres et les hommes, Bd. 8 : Sensations d'histoire (Paris, 1886)
• Baudelaire, Charles, Les Fleurs du Mal, Œuvres posthumes et Correspondance inédites, précédées d'une étude biographique par E. Crépet (Paris, 1887)
• Baumann, Julius J., Handbuch der Moral nebst Abriss der Rechtsphilosophie (Leipzig, 1879)
• Baumgartner, Adolf, Dr. M. Lauer und das zweite Buch des Moses Chorenazi (Leipzig, 1885)
• Bérard-Varagnac, Émile, Portraits littéraires (Paris, 1887)
• Bert, Paul, La morale des Jésuites (Paris, 1880)
• Otto von Bismarck, Ausgewählte Reden (1882)
• Bizet, Georges, Carmen (Milano)
• Bleibtreu, Karl, Lyrisches Tagebuch (Berlin, 1885)
• Bleibtreu, Karl, Revolution der Litteratur (Leipzig, 1887)
• Boileau, Nicolas, L'art poétique. Epîtres, odes, poésies diverses et épigrammes (Paris, 1878)
• Bordier, A., La Vie des Sociétés (1887)
• Böthlingk, Otto, Indische Sprüche. Sanskrit und Deutsch 3 vols. (St. Petersburg, 1870-73)
• Boufflers, Stanislas de, Œuvres choisies (Paris, 1877)
• Bourde, Paul, En Corse, l'esprit de clan, les mœurs politiques, les vendettas, le banditisme (Paris, 1887)
• Bourget, Paul,
  • Essais de Psychologie Contemporaine (Paris, 1883)
  • Études et portraits (Paris, 1888)
  • Nouveaux essais de psychologie contemporaine (1885)
  • Un crime d'amour (1886)
  • André Cornelis (1887)
• Bouvy, P. E., Poètes et Mélodes
• Brandes, Georg, Die romantische Schule in Deutschland (Leipzig, 1887)
• Brandes, Georg, Emile Zola
• Brandes, Georg, Moderne Geister: literarische Bildnisse aus dem neunzehnten Jahrhundert (Frankfurt am Main, 1882)
• Brochard, Victor, Les Sceptiques Grecs (Paris, 1887)
• Brosses, Charles de, Mémoires (1858)
• Brugsch, Heinrich, Religion und Mythologie der alten Ägypter: nach den Denkmälern (Leipzig, 1885)
• Brunetière, Ferdinand,
  • Le Roman naturaliste (1883)
  • Etudes critiques sur l'histoire de la littérature française. Troisième série. (Paris, 1887)
• Buckle, Henry Thomas, Geschichte der Civilization in England
• Bunge, Gustav, Vitalismus und Mechanismus
• Burckhardt, Jacob, Der Cicerone. Eine Anleitung zum Genuss der Kunstwerke Italiens (Leipzig, 1869)
• Burckhardt, Jacob, Die Kultur der Renaissance in Italien (Leipzig, 1869)
• Byron, Lord, Vermischte Schriften, Briefwechsel und Lebensgeschichte 3 vols. hg. von Ernst Ortlepp (Stuttgart)

• Carey, Henry Charles, Lehrbuch der Volkswirthschaft und Sozialwissenschaft, übersetzt von K. Adler (Wien, 1870)
• Caspari, Otto, Der Zusammenhang der Dinge. Gesammelte philosophische Aufsätze (Breslau, 1881)
• Chamfort, Sébastien-Roch Nicolas de, Pensées, Maximes, Anecdotes, Dialogue (Paris)
• Champagny, Die Antonine, deutsch bearbeitet von Eduard Doehler 2 vols. (Halle, 1876-77)
• Christaller, Erdmann Gottreich, Die Aristokratie des Geistes als Lösung der sozialen Frage: Grundriss der natürlichen und vernünftigen Zuchtwahl in der Menschheit
• Constant de Rebecque, Benjamin, Adolphe
• Constant de Rebecque, Benjamin, Quelques réflexions sur le théâtre allemand (Paris-Genève, 1809)
• Cornaro, Lodovico, Die Kunst, ein hohes und gesundes Alter zu erreichen, deutsche Übersetzung Paul Sembach von Lodovico Cornaro, Discorsi della vita sobria (1558) (Berlin)
• Custine, Astolphe de, Mémoires et voyages, ou lettres écrit à diverses époques, pendant des courses en Suisse, en Calabre, en Angleterre, et en Écosse (Paris, 1830)

• Dargenty, G., Eugene Delacroix par lui-même (1885)
• Daudet, Alphonse,
  • Le Nabab (Paris, 1877)
  • Sapho (Paris, 1884)
• Delbœuf, Joseph-Rémi-Léopold, La matière brute et la matière vivante : Étude sur l'origine de la vie et de la mort (Paris, 1887)
• Desbordes-Valmore, Marceline, Poèmes
• Desprez, Louis, L'évolution naturaliste (Paris, 1884)
• Deussen, Paul, Die Sûtras des Vedânta (Leipzig, 1887)
• Deussen, Paul, Das System des Vedânta (Leipzig, 1883)
• Dostoïevski, Fyodor Mikhaylovich, Humiliés et offensés
• Dostoïevski, Fyodor Mikhaylovich, Junger Nachwuchs
• Dostoïevski, Fyodor Mikhaylovich, L'esprit souterrain
• Dostoïevski, Fyodor Mikhaylovich, La Maison des Morts
• Dostoïevski, Fyodor Mikhaylovich, Les Possédés, traduit du russe par Victor Derély (Paris, 1886)
• Doudan, Ximénès, Melanges et lettres, 2 vols. (Paris, 1878)
• Doudan, Ximénès, Pensées et fragments suivis des révolutions du goût (Paris, 1881)
• Dreher, Eugen, Der Darwinismus und seine Konsequenzen in wissenschaftlicher und sozialer Beziehung (Halle, 1882)
• Dühring, Eugen, Cursus der Philosophie als streng wissenschaftlicher Weltanschauung und Lebensgestaltung (Leipzig, 1875)
• Dühring, Eugen, Der Werth des Lebens. Eine philosophische Betrachtung (Breslau, 1865)
• Dühring, Eugen, Sache, Leben und Feinde (Karlsruhe und Leipzig, 1882)
• Duncker, Max, Geschichte des Altertums vol. 2: Die Staatsleitung des Pericles (Leipzig, 1886)

• Ebeling, Ernst, Darstellung und Beurteilung der religions-philosophischen Lehren J. G. Fichtes. Hallenser Dissertation (Halle, 1886)
• Eckermann, Johann Peter, Gespräche mit Goethe (Leipzig, 1868)
• Emerson, Ralph Waldo, Versuche aus dem Englischen von G. Fabricius (Hannover, 1858)
• Emerson, Ralph Waldo, Neue Essays (Letters and Social Aims), Übersetzung und Einleitung von Julian Schmidt (Stuttgart, 1876)
• Emerson, Ralph Waldo, Über Goethe und Shakespeare, deutsch von H. Grimm (Hannover, 1857)
• Ernst A., L'œuvre dramatique d'Hector Berlioz (Paris, 1884)
• Espinas, Alfred, Die thierischen Gesellschaften, übersetzt von W. Schloesser (Braunschweig, 1879)

• Féré, Charles, Dégénéréscence et criminalité. Essai physiologique. (Paris, 1888)
• Feuerbach, Ludwig, La Philosophie de l'avenir (Grundsätze der Philosophie der Zukunft), Zurich, 1843.
• Fischer, Kuno, Geschichte der neuern Philosophie (Heidelberg, 1865)
• Flaubert, Gustave, Lettres de Gustave Flaubert à Georg Sand. Précédées d'une étude par Guy de Maupassant (Paris, 1884)
• Fontenelle, Bernard Le Bouyer de,
  • Dialogues des morts et Histoire des oracles (Paris, 1876)
  • Gespräche von mehr als einer Welt zwischen einem Frauenzimmer und einem Gelehrten. Übersetzung und mit Figuren und Anmerkungen erläutert von Johann Chr. Gottsched (Leipzig, 1730)
• Förster, Bernhard, Deutsche Kolonien im oberen Laplata-Gebiete mit besonderer Berücksichtigung von Paraguay (1886)
• Förster, Bernhard, Olympia : Ein Blick auf den allgemeinen kunst- und kulturhistorischen Wert der Grabungen am Alpheios (Halle, 1886)
• Förster, Bernhard, Richard Wagner in seiner nationalen Bedeutung (Leipzig, 1886)
• Foster, Michael, Lehrbuch der Physiologie (Heidelberg, 1881)
• Fouillée, Alfred, La science sociale contemporaine (Paris, 1880)
• Frary, Raoul, Handbuch des Demagogen (1884)
• Fromentin, Eugène, Les maîtres d'autrefois. Belgique-Hollande (Paris, 1882)
• Fuchs, Carl, Die Zukunft der musikalisch Vorträges (1884)

• Galiani, Ferdinando, Lettres à Madame d'Epinay (Paris, 1882)
• Galton, Francis, Inquiries into Human Faculty and its Development (London, 1883)
• Gebhart, Emile,
  • Les Origines de la Renaissance en Italie (Paris, 1879)
  • Études Méridionales: La renaissance italienne et la philosophie de l'histoire (Paris, 1887)
• Gidel, Charles, L'art d'écrire enseigné par les grands maîtres (Paris, 1879)
• Goethe, Johann Wolfgang,
  • Goethes Briefwechsel mit Schiller (Stuttgart, 1870)
  • Sämtlich Werke (Stuttgart Cotta, 1855-58) 40 vols.
• Goncourt, Edmond de, La Faustin (1882)
• Goncourt, Edmond de et Jules de,
  • Charles Demailly (Paris, 1877)
  • La femme au XVIII^e siècle (Paris, 1878)
  • Histoire de la société française pendant le directoire (Paris, 1880)
  • Idées et sensations (Paris, 1887)
  • Le Journal des Goncourt (Paris, 1887) vols. 1-3
  • Manette Salomon (1867)
• Gozzi, Das laute Geheimniss
• Gregorovius, Ferdinand, Korsika (1878)
• Greif, Martin (F. H. Frey), Gedichte (Stuttgart, Cotta, 1886)
• Grote, Georg, Geschichte Griechenlands Aus dem Englischen Übersetzung von N. N. W. Meissner (Bd. 1-5) und von Eduard Höpfner (Bd. 6) 6 vols. (Leipzig, 1850-56)
• Gury, Jean Pierre, Compendium theologiae Moralis Ratisbonae
• Guyau, Jean-Marie,
  • Esquisse d'une morale sans obligation ni sanction (Paris, 1885)
  • L'irréligion de l'avenir (Paris, 1887)

• Hanslick, Eduard, Vom Musikalisch-Schönen (Leipzig, 1858)
• Harnack, Adolph von, Lehrbuch der Dogmengeschichte (1886)
• Hartmann, Eduard von, Phänomenologie des Sittlichen Bewusstseins. Prolegomena zu jeder künftigen Ethik (Berlin, 1879)
• Hartmann, Eduard von, Philosophie des Unbewussten (Berlin, 1869)
• Hehn, Victor, Gedanken über Goethe (Berlin, 1888)
• Herrmann, Emanuel, Cultur und Natur (Berlin, 1887)
• Herzen, Alexander, Le cerveau et l’activité cérébrale au point de vue psycho-physiologique (Paris, 1887)
• Hillebrand, Karl, Zeiten, Völker und Menschen (Berlin, 1875)
• Hillebrand, Karl, Zwölf Briefe eines ästhetischen Ketzers (Berlin, 1874)
• Höffding, Harald, Psychologie in Umrissen auf Grundlage der Erfahrung, aus dem Dänischen überg. v. F. Bendixen (Leipzig, 1887)
• Houssaye, Henry, Les hommes et les idées (Paris, 1886)
• Hugo, Victor, Notre Dame de Paris
• Hume, David, Gespräche über natürliche Religion (Leipzig, 1781)

• Jacoby, Leopold, Die Idee der Entwicklung: Eine sozial-philosophische Darstellung, 2 vols. (Zürich, 1886)
• Jacolliot, Louis, Les Législateurs Religieux : Manou, Moïse, Mahomet (Paris, 1876)
• Jahn, Otto, Aus der Alterthumswissenschaft (Bonn, 1868)
• Joly, Henri, Psychologie des grands hommes (Paris, 1883)
• Joubert, Joseph, Pensées (Paris, 1874)

• Kant, Immanuel, Der Streit der Fakultäten
• Kant, Immanuel, Die Religion innerhalb der Grenzen der blossen Vernunft
• Kant, Immanuel, Kritik der praktischen Vernunft
• Kant, Immanuel, Kritik der reinen Vernunft
• Kant, Immanuel, Kritik der Urteilskraft
• Keller, Gottfried, Das Sinngedicht (1882)
• Kempis, Thomas à, De Imitatione Christi
• Knortz, Karl, Amerikanische Gedichte der Neu Zeit
• Knortz, Karl, Walt Whitman
• Kohler, Josef, Das chinesische Strafrecht : Ein Beitrag zur Universalgeschichte des Strafrechts (Würzburg, 1886)
• Kohler, Josef, Das Recht als Kulturerscheinung : Einleitung in die vergleichende Rechtswissenschaft (Würzburg, 1885)
• Kohler, Josef, Zur Lehre von der Blutrache (Würzburg, 1885)
• Krauss, August, Die Psychologie des Verbrechens (Tübingen, 1884)

• Lagarde, Paul Anton de, Über die gegenwärtige lage des deutschen reichs. ein bericht, erstatter (Göttingen, 1876)
• Lange, Friedrich Albert, Geschichte des Materialismus und Kritik seiner Bedeutung in der Gegenwart (Iserlohn, 1882)
• La Rochefoucauld, Réflexions, sentences et maximes morales de La Rochefoucauld, précedé d'une notice par Sainte-Beuve (Paris, 1853)
• Lecky, William Edward Hartpole, Entstehungsgeschichte und Charakteristik des Methodismus, aus dem Englischen von Ferdinand Löwe. Besonderer Abdruck des neunten « The religious revival » überschriebenen Kapitels aus Band II von Lecky's Geschichte von England im achtzehnten Jahrhundert (Leipzig-Heidelberg, 1880)
• Lecky, William Edward Hartpole, Geschichte des Ursprungs und Einflusses der Aufklärung in Europa, deutsche Übersetzung von H. Jolowicz (Leipzig-Heidelberg, 1873)
• Lecky, William Edward Hartpole, Sittengeschichte Europas von Augustus bis auf Karl den Grossen, deutsche Übersetzung von H. Jolowicz, 2 vols. (Leipzig-Heidelberg, 1879)
• Leibniz, Gottfried Wilhelm, Essais de theodicée
• Lemaître, Jules,
  • Les contemporains. Première série. (Paris, 1886)
  • Les contemporains. Deuxième série. (Paris, 1886)
  • Petites orientales (Paris, 1883)
• Leopardi, Giacomo Giacomo Leopardi, Deutsch von Paul Heyse (Berlin, 1878)
• Letourneau, Charles, Physiologie des passions (Paris, 1868)
• Lichtenberg, Georg Christoph, Vermischte Schriften (Göttingen, 1867)
• Liebmann, Otto, Gedanken und Tatsachen
• Liebmann, Otto, Zur Analysis der Wirklichkeit (Strassburg, 1876)
• Littré, Emile, La science au point de vue philosophique (Paris, 1876)
• Loudun, E., L'Italie moderne (Paris, 1886)

• Mach, Ernst, Beiträge zur Analyse der Empfindungen (Jena: 1886)
• Mainländer, Philipp, Die Philosophie der Erlösung (1876)
• Manzoni, Alessandro, Conte di Carmagnola
• Maudsley, Henry, Die Zurechnungsfahigkeit der Geisteskranken (Leipzig: 1875)
• Mérimée, Prosper,
  • Dernières nouvelles (Paris, 1874)
  • Lettres à une inconnue (Paris: 1874)
  • Lettres à une autre inconnue (Paris: 1875)
• Meyer, Wilhelm, Anfang Ursprung lateinisch und griechisch Rhythmen (München: 1884)
• Meysenbug, Malwida von, Memoiren einer Idealistin (Stuttgart: 1876)
• Mill, John Stuart, Gesammelte Werke, 12 vols. hg. von Th. Gomperz (Leipzig: 1869-80)
• ["Moderne Klassiker" Heft 65], Friedrich Hölderlin: Kurze Biographie und Problem aus seinen Werken (Leipzig: 1859)
• Molière,
  • Le Malade imaginaire (Bielefeld, 1860)
  • Le Bourgeois gentilhomme (Bielefeld, 1877)
  • Les Femmes savantes (Leipzig, 1877)
  • Les Précieuses ridicules (Leipzig, 1879)
• Monod, Gabriel, Les beaux-arts à l'exposition universelle (1867-1878) (Paris, 1878)
• Montaigne,
  • Essais: avec des notes de tous les commenteurs (Paris: 1864)
  • Versuche, deutsch Übersetzung (Leipzig: 1753-54)
• Montalembert, Charles Forbes René, Les Moines d'Occident
• Montégut, Emile, Types littéraires et fantaisies esthétiques (Paris, 1882)
• Montesquieu, Considérations sur les causes de la grandeur des Romains et de leur décadence (Paris, 1836)
• Müller, August, Der Islam in Morgen- und Abendland (Berlin: 1885-87)
• Müller, Max, Essays: Beiträge zur vergleichenden Religionswissenschaft; Beiträge zur vergleichenden Mythologie und Éthologie 2 vols. (Leipzig: 1869)

• Nägeli, Karl Wilhelm von, Mechanisch-physiologische Theorie der Abstammungslehre (Munich: 1884)
• Narrey, Charles, L'éducation d'Achille (Paris: 1885)
• Nohl, Ludwig, Das Leben Wagners

• Oldenberg, Hermann, Buddha. Sein Leben, seine Lehre, seine Gemeinde (Berlin: 1881)

• Pascal, Blaise
  • Gedanken, Fragmente und Briefe: nach der Ausgabe Prosper Faugère. Deutsch Übersetzung von Dr. C. F. Schwartz. Zweite Auflage (Leipzig: 1865)
  • Pensées, fragments et lettres: publiés pour la première fois conformément aux manuscrits originaux en grande partie inédite von Prosper Faugère (Paris: 1844)
• Paulhan, Frédéric, Les phénomènes affectifs et les lois de leur apparition: Essai de psychologie générale (Paris: 1887)
• Plutarch, Caesar
• Post, Albert Hermann, Bausteine für eine allgemeine Rechtswissenschaft auf vergleichend-ethnologischer Basis 2 vols. (Oldenburg: 1880-81)
• Pougin, Arthur, Die erste Anfänge der französischen Oper
• Proctor, R. A., Unser Standpunkt im Weltall (Heilbronn: 1877)

• Racine, Jean,
  • Andromache (Leipzig, 1877)
  • Athalie (Bielefeld, 1853)
  • Esther (Bielefeld, 1859)
• Ratzel, Friedrich, Anthropo-Geographie oder Grundzüge der Anwendung der Erdkunde auf die Geschichte (Stuttgart: 1882)
• Rée, Paul,
  • Über den Ursprung der moralischen Empfindungen (Chemnitz: 1877)
  • Entstehung des Gewissen
• Reidt, F., Die Elemente der Mathematik (Berlin: 1868)
• Reis, P., Lehrbuch der Physik (Leipzig: 1872)
• Rémusat, Madame de, Mémoires 1802-08 3 vols. (Paris: 1880)
• Renan, Ernest
  • La Vie de Jésus (Paris: 1863)
  • Histoire des origines du Christianisme (Paris: 1883)
  • Philosophische Dialoge und Fragmente, Übersetzung von Konrad von Zdekauer (Leipzig: 1877)
• Reuter, Hermann, Augustinische Studien (Gotha: 1887)
• Richepin, Jean, Les blasphèmes (Paris, 1884)
• Richet, Charles
  • Essai de psychologie générale (Paris: 1887)
  • L'Homme et l'intelligence : Fragments de physiologie et de psychologie (Paris: 1884)
• Roberty, Eugène de, L'ancienne et la nouvelle philosophie: Essai sur les lois générales du développement de la philosophie (Paris: 1887)
• Rolph, William Henry, Biologische Probleme, zugleich als Versuch zur Entwicklung einer rationellen Ethik (Leipzig: 1884)
• Romundt, Heinrich, Grundlegung zur Reform der Philosophie: Vereinfachte und erweiterte Darstellung von Immanuel Kants Kritik der reinen Vernunft (Berlin: 1885)
• Roux, Wilhelm, Der Kampf der Theile im Organismus. Ein Beitrag zur Verwollständigung der mechanischen Zweckmässigkeitslehre (Leipzig: 1881)

• Sainte-Beuve, Charles-Augustin
  • Causeries du Lundi (Paris: 1851-62)
  • Les Cahiers suivis de quelques pages de littérature antique (Paris: 1876)
• Saint-Ogan, Lefebvre, Essai sur l'influence française (Paris: 1885)
• Saint-Réal, Conjurations des Espagnols contre la République de Venise, et des Grecques (Paris)
• Salis-Marschlins, Meta von, Agnes von Poitou: Kaiserin von Deutschland: Eine Historisch-Kritisch-Psychologische Abhandlung (Zürich: 1887)
• Salomé, Lou von, Kampf um Gott
• Sand, George, Sämtliche Werke, mit einer Einleitung von Arnold Ruge (Leipzig: 1844-47)
• Scherer, Edmond, Études sur la littérature contemporaine vol. 8 of 10 (Paris: 1885)
• Schmidt, Leopold, Die Ethik der alten Griechen 2 vols. (Berlin: 1882)
• Schneider, Georg
  • Der menschliche Wille (Berlin: 1882)
  • Der thierische Wille. Systematische Darstellung und Erklärung der thierischen Triebe und deren Entstehung, Entwickelung und Verbreitung im Thierreiche als Grundlage zu einer vergleichenden Willenslehre (Leipzig: 1880)
• Schöll, Adolf, Goethe in Hauptzügen seines Lebens und Wirkens (1882)
• Schopenhauer, Arthur,
  • Werke, Frauenstädt-Ausgabe (Leipzig: 1873-74):
  • Die Welt als Wille und Vorstellung 2 vols.
  • Die beiden Grundprobleme der Ethik
  • Nachlass
  • Parerga und Paralipomena 2 vols.
  • Über den Willen in der Natur
• Scribe, Eugène, La Calomnie (Paris, 1862)
• Seiling, Max, Mainländer, ein neuer Messias (München, 1888)[5]
• Semper, Karl, Die natürlichen Existenzbedingungen der Thiere (Leipzig: 1880)
• Seydlitz, Reinhart von, Le Japonisme
• Simplicius, Kommentar zu Epiktetos
• Spencer, Herbert, Die Thatsachen der Ethik. Übersetzung von B. Vetter (Stuttgart: 1879)
• Spinoza, Benedict (Baruch)
  • Ethica
  • Tractatus de Intellectus Emendatione
• Spir, Afrikan, Denken und Wirklichkeit. Versuch einer Erneuerung der kritischen Philosophie. (1877, site Gallica)
• Spitteler, Carl
  • Ästhetische aufsätze
  • Die Ästhetik des fransösische Drama
  • Theater und theatralisches
  • Über Schubert
• Staël, Germaine de, Corinne ou l'Italie (Paris)
• Stahl, P. J., Histoire de Chamfort: sa vie et ses œuvres (Bruxelles: 1856)
• Stein, Heinrich von, Geschichte der Anfang Ästhetik
• Steiner, Heinrich, Der Zürcher Professor Johann Heinrich Hottinger in Heidelberg 1855-61 (Zürich: 1886)
• Stendhal
  • Correspondance inédite, précédée d'une introduction par Prosper Mérimée (Paris, 1855)
  • Histoire de la peinture en Italie (Paris: 1868)
  • Journal
  • Le Rouge et le Noir (1830)
  • Mémoires d'un touriste (Paris: 1877)
  • Racine et Shakespeare (Paris: 1864)
  • Rome, Naples et Florence (Paris: 1854)
  • Vie de Napoléon
• Stewart, Balfour, Die Erhaltung der Energie (Leipzig: 1875)
• Stifter, Adalbert, Nachsommer (1857)
• Stowe, Harriet Beecher, Uncle Tom's Cabin (1852)
• Strauss, David Friedrich, Der alte und der neue Glaube (Berlin: 1871) (Leipzig: 1872)
• Strindberg, August
  • Les Mariés
  • Père: tragédie en trois actes
  • Remords
• Swift, Jonathan
  • Humoristische Werke (Stuttgart: 1844)
  • Swift-Büchlein (1847)

• Taine, Hippolyte,
  • Die Entstehung des modernen Frankreich, I. Bd. Das vorrevolutionäre, Autorisierte deutsche bearbeitet von L. Katscher (Leipzig: 1877)
  • Geschichte der englischen Literatur, deutsche Ausgabe bearbeitet von L. Katscher und G. Gerth 2 vols. (Leipzig: 1878-80)
  • Philosophie de l’art (Paris: 1865)
  • Vie et opinions de Monsieur Frédéric Thomas Graindorge
• Teichmüller, Gustav, Die wirkliche und die scheinbare Welt (1882)
• Théo-Critt, La Corse à travers les Mâquis (Lyon: 1883)
• Thomassen, Josef Hermann, Bibel und Natur. Allgemein verständliche Studien über die Lehren der Bibel vom Standpunkte der heutigen Naturwissenschaft und Geschichte. 4. Auflage. (Köln-Leipzig: 1881)
• Thucydides, Geschichte des Peloponnesischen Kriegs, übersetzt von Dr. Adolf Wahrmund (Stuttgart: 1864) TXT in English
• Tolstoï, Count Lev Nikolayevich, Ma religion (Paris: 1885)
• Trolle, Albert, Das italienische Volkstum und seine Abhängigkeit von den Naturbedingungen: Ein Anthropo-Geographischer Versuch (Leipzig: 1885)

• Überweg, Friedrich, Grundriss der Gechichte der Philosophie von Thales bis auf die Gegenwart 3 vols. (Berlin: 1867)

• Vauvenargues, Œuvres choisies (Paris, 1870)
• Vigny, Alfred de, Stello
• Vogt, J. G., Die Kraft. Eine real-monistische Weltanschauung. Bd. I: Die Kontraktionsenergie, die letztursächliche einheitliche mechanische Wirkungsform des Weltsubstrates (Leipzig: 1878)
• Voltaire,
  • Lettres choisies de Voltaire: Le traité de la connaissance des beautés et des défauts de la poésie et de l'éloquence dans la langue française édité par Louis Moland (Paris: 1876) 2 vols.
  • Zaïre (Bielefeld, 1859)

• Wackernagel, J., Über den Ursprung des Brahmanismus (Basel: 1877)
• Wagner, Richard
  • Gesammelte Schriften und Dichtungen (Leipzig: 1872) 9 vols.
  • Entwürfe, Gedanken, Fragmente: Aus nachgelassenen Papieren zusammen-gestellt (Leipzig: 1885)
• Wellhausen, Julius
  • Prolegomena zur Geschichte Israels (Berlin: 1883)
  • Reste des arabischen Heidentums (Berlin:1887)
  • Skizzen und Vorarbeiten (Berlin: 1887)
• Widemann, Paul Heinrich, Erkennen und Sein, Lösung des Problems des Idealen und Realen, zugleich eine Erörterung des richtigen Ausgangspunktes und der Prinzipien der Philosophie (1885)
• Windisch, Ernst, Iti-vuttaka
• Wittmer, Gustav, Die Festspiele von Bayreuth, ihre religiöse, künstlerische und nationale Bedeutung (Leipzig: 1888)

• Ziegler, Theobald, Geschichte der Ethik
• Zöllner, Johann Karl Friedrich, Über die Natur der Kometen. Beiträge zur Geschichte und Theorie der Erkenntniss (Leipzig: 21872)

• Oehler, Max, Nietzsches Bibliothek, Weimar, 1942. VIII, 56 p., Jahresgabe der Gesellschaft der Freunde des Nietzsche-Archivs, 14
• Nietzsches persönliche Bibliothek, Giuliano Campioni, Paolo D'Iorio, Maria Cristina Fornari, Francesco Fronterotta, Andrea Orsucci, Walter De Gruyter Inc., 31 août 2003, (ISBN 3-11015-858-2)