Relations entre l'Algérie et la Grèce
Les relations entre l'Algérie et la Grèce se réfèrent aux relations bilatérales, diplomatiques et culturelles entre la République algérienne démocratique et populaire et la République hellénique.
Relations entre l'Algérie et la Grèce | |
Algérie Grèce | |
Ambassades | |
---|---|
Ambassade d'Algérie en Grèce | |
Ambassadeur | Noureddine Bardad-Daidj |
Adresse | 14, Av. Vassileos Constantinou, 116 35 Athènes |
Site web | |
Ambassade de la Grèce en Algérie | |
Ambassadeur | Ifigeneia Kontoleontos |
Adresse | 60, Blv Colonel Bougara, 16030 El Biar, Alger |
Site web | |
Présentation
Les relations algéro-grecques remontent à plus de 2 000 ans[1]. Les relations diplomatiques sont solides depuis les premières années d’indépendance de l’Algérie. Les échanges commerciaux entre la Grèce et l’Algérie augmentent, les importations de gaz naturel en provenance d’Algérie constituant un facteur important[2]. Il y a eu des problèmes avec l’immigration illégale de l’Algérie vers la Grèce ces dernières années et avec le trafic algérien d’Africains subsahariens cherchant à entrer dans l’Union européenne[3] - [4].
Relations officielles
La Grèce maintient une ambassade à Alger et l’Algérie est représentée en Grèce par son ambassade à Athènes[5].
Relations historiques
Les premiers contacts enregistrés entre Grecs et Algériens.
La capitale de Numidie, Cirta (plus tard rebaptisé Constantine) a été fondée en 203 av. J.-C. avec l’aide des colons grecs[1]. L’historien grec Polybius parle des guerres qui ont conduit à Carthage et Numidie devenant les provinces romaines d’Afrique et de Maurétanie[6].
Après presque 600 ans dans le cadre de l’Empire romain, le territoire qui est maintenant l’Algérie a été occupé par les Vandales en 428 après J.-C.[7] En 533-534, le général grec Bélisarius défait les Vandales et l’Afrique est devenue une province de l’empire byzantin[8] - [9]. En 535, l’empereur grec Justinien a fait de la Sicile une province byzantine.
Les forces arabes du calife Othmân ibn Affân ont envahi la Sicile en 652, sans succès, bien que les Arabes aient réussi à chasser les Grecs d’Afrique du Nord entre 670 et 711 après JC. Un assaut sérieux sur la Sicile a été lancé en 740 de Carthage, où les Arabes avaient construit des chantiers navals et une base permanente à partir de laquelle faire des attaques plus soutenues, encore une fois sans succès[10]. En 826, Ziyadat Allah l’émir d’Ifriqiya envoya une armée qui conquit la rive sud de l’île et assiégea Syracuse, mais fut forcé d’abandonner la tentative en raison de la peste[11]. En 831 unités berbères capturé Palerme après un siège d’un an[12]. Palerme devient la capitale musulmane de la Sicile, rebaptisée al-Madinah[13]. Taormina tomba en 902, mais les Grecs s’accrochèrent sur le territoire de l’île jusqu’en 965[11].
En 1061, après une campagne réussie contre les Byzantins dans le sud de l’Italie, le Normand Robert Guiscard envahit l’Émirat de Sicile et s’empara de Messine. Après une longue campagne, les Normands ont achevé la conquête de la Sicile en 1091[14]. Le Royaume normand de Sicile a développé une culture dynamique et est devenu une porte d’entrée qui a ouvert le monde de la philosophie grecque et de la science musulmane à l’Europe occidentale[15]. (Plus tard, les Normands ont continué à licencier et occuper Constantinople eux-mêmes en 1204 pendant la Quatrième Croisade[16].)
Après la chute de Constantinople aux Turcs en 1453, la majeure partie de la Grèce a été soumise à l’Empire ottoman jusqu’à sa déclaration d’indépendance en 1821[17]. L’Algérie est également devenue une province de l’Empire ottoman en 1517, capturé par le demi-turc Oruç Reis, qui a établi les Corsaires barbares[18]. L’Algérie est restée nominalement intégrée à l’Empire ottoman jusqu’à la Conquête de l'Algérie par la France en 1830, mais dans la pratique était largement indépendante[17]. Les Corsaires barbares, basés à Alger et dans d’autres ports de la côte barbare, ont été une grave menace pour le commerce méditerranéen jusqu’à leur suppression au début du XIXe siècle. Les pirates grecs et barbares entravaient des relations étroites, de nombreux Grecs naviguant sur des navires barbares[19].
Une proportion importante des habitants parlant grec de Cargèse ont émigré à Sidi Merouane en Algérie entre 1874 et 1876. Sur la population totale de 1 078 habitants en 1872[20], on estime que 235 ont émigré, tous des locuteurs grecs.
La Grèce a été l’un des premiers pays à établir des relations diplomatiques avec l’Algérie après son indépendance en 1962, en modernisant le consulat général de Grèce à Alger à une ambassade en 1963[5].
Relations modernes
Relations diplomatiques
Les deux pays méditerranéens ont de fréquents contacts diplomatiques de haut niveau. En 1994, le ministre algérien des Affaires étrangères Mohamed Salah Dembri s’est rendu à Athènes où il a rencontré son homologue Karolos Papoulias et a été reçu par le Premier ministre Andreas Papandreou. Ils ont discuté des relations bilatérales et discuté spécifiquement des questions de Chypre et de Skopje[21]. Le ministre algérien des Affaires étrangères s’est rendu en Grèce en février 2001, renvoyant une précédente visite du ministre grec des Affaires étrangères en Algérie[22] - [23]. En juillet 2002, le ministre grec du Développement, Akis Tsochatzopoulos et le ministre algérien de l’Énergie Chakib Khelil se sont rencontrés pour examiner de nouvelles voies de coopération[24]. En 2003, le ministre grec de la Défense national Ioannos Papandoniou s’est rendu en Algérie pour discuter des moyens de consolider la coopération militaire entre l’Algérie et la Grèce[25]. En mars 2008, la ministre grecque des Affaires étrangères, Dora Bakoyannis, s’est rendue à Alger où elle a rencontré le président algérien Abdelaziz Bouteflika et a accepté de renforcer la coopération économique bilatérale[26]. Dans un message adressé au président grec Karolos Papoulias, Bouteflika a déclaré qu’il souhaitait développer et approfondir les relations entre les deux pays et mener des consultations sur les questions liées à la sécurité dans la région méditerranéenne[27].
Accords bilatérales
En 2009, les deux pays avaient en place trois accords bilatéraux :
- Accord de coopération économique, scientifique et technique (1982)
- Accord sur la coopération éducative (1988)
- Accord sur la protection mutuelle et la promotion des investissements (2000)
Relations économiques
Depuis 2000, l’Algérie fournit à la Grèce du gaz naturel dans le cadre d’un accord à long terme entre les deux pays. Le gaz naturel liquéfié est transporté par des navires spéciaux jusqu’au terminal méthanier de Revithoussa, à l’ouest d’Athènes[28]. Les exportations de produits algériens vers la Grèce se sont élevées à 89 millions de dollars en 2001, y compris principalement les dérivés du pétrole, le gaz naturel, les produits chimiques inorganiques, le fer et l’acier. La même année, les exportations grecques vers l’Algérie se sont élevées à 50,78 millions de dollars, principalement en céréales et dérivés connexes, produits du tabac, produits pharmaceutiques, minéraux médicaux et non ferreux[22]. En 2006, le volume total des échanges s’élevait à 410,2 millions de dollars. En 2007, l’Algérie se classait au 6erang des partenaires commerciaux arabes de la Grèce.
En 2008, une délégation de haut rang de fonctionnaires du gouvernement algérien et des entreprises de secteurs tels que la gestion portuaire, la construction, les travaux publics, la banque et la finance ainsi que l’énergie et une soixantaine de délégués grecs ont tenu un forum sur la coopération économique gréco-algérienne à Athènes[29].
Migrations illégaux
Alors que l’Espagne et l’Italie prennent des mesures de plus en plus sévères pour restreindre les migrants illégaux en provenance du Moyen-Orient et d’Afrique, un nombre croissant d’entre eux entrent dans l’UE par la Grèce. En 2007, la Grèce a arrêté 112 000 immigrants illégaux, contre 40 000 en 2005[30]. L’afflux de migrants illégaux provoque une augmentation de la violence à Athènes. Les réfugiés nouvellement arrivés des zones de conflit au Moyen-Orient et en Afrique sont exploités par des bandes établies de Nigérians, de Marocains et d’Algériens, qui se sont livrés à des batailles de rue dans le centre d’Athènes en 2008[31]. En mai 2009, 500 immigrants illégaux à Athènes, pour la plupart originaires d’Algérie et de Tunisie, ont été assiégés par une foule de Grecs néo-nazis à l’intérieur d’un bâtiment abandonné de huit étages, sans eau ni électricité[32]. Plus tôt dans l’année, la police turque a arrêté un groupe de 120 immigrants illégaux algériens qui tentaient de franchir la frontière vers la Grèce. La ville turque d’Adana est devenue un point de transit populaire pour les immigrants illégaux algériens[3].
L’Algérie est également un point d’étape pour le commerce des migrants d’Afrique subsaharienne[33]. Le Département d’État des États-Unis décrit l’Algérie comme un pays de transit pour les hommes et les femmes victimes de la traite de l’Afrique subsaharienne vers l’Europe à des fins d’exploitation sexuelle commerciale et de travail forcé[4].
Notes et références
- (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Algeria–Greece relations » (voir la liste des auteurs).
- J. D. Fage, Roland Anthony Oliver et A. D. Roberts, The Cambridge history of Africa, Cambridge ; London ; New York etc, Cambridge University Press, , 840 p. (ISBN 0-521-21592-7)
- « Global Greece: Algeria » [archive du ], Invest in Greece (consulté le )
- « Turkey detains 120 Algerian harragas » [archive du ], United States Africa Command, (consulté le )
- « Algeria (Tier 2 Watch List) »(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?), United States Department of State (consulté le ).
- « Hellenic Republic Ministry of Foreign Affairs, Algeria »(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?), Hellenic Republic Ministry of Foreign Affairs (consulté le ).
- « Polybius: The Histories », LacusCurtius (consulté le )
- « Vandals », LookLex (consulté le )
- Procopius, Secret History, Penguin Classics, , 140 p. (ISBN 978-0-14-045528-1)
- Abd Ar Rahman bin Muhammed ibn Khaldun, History of the world
- Denis Mack Smith, A History of Sicily : Medieval Sicily 800—1713, Chatto & Windus, London, (ISBN 0-7011-1347-2)
- « Brief history of Sicily », Archaeology.Stanford.edu, (lire en ligne [archive du ] [PDF])
- Previté-Orton (1971), vol. 1, pg. 370
- Islam in Sicily« https://web.archive.org/web/20110714131710/http://images.alwialatas.multiply.com/attachment/0/RcF%401goKCrAAAB-to8o1/Islam%20in%20Sicily.doc?nmid=18936909 »(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?), , by Alwi Alatas
- Donald Matthew, The Norman kingdom of Sicily, Cambridge University Press, , 418 p. (ISBN 0-521-26911-3, lire en ligne)
- Hubert Houben, Graham A. Loud et Diane Milburn, Roger II of Sicily : a ruler between East and West, Cambridge University Press, (ISBN 0-521-65573-0)
- Edward Gibbon, The history of the decline and fall of the Roman empire, Harper & Brothers,
- (en) Finkel, Caroline, Osman's Dream : The Story of the Ottoman Empire, 1300–1923, Londres, John Murray, , 660 p. (ISBN 0-7195-5513-2)
- « The pirate brothers Barbarossa Greek » [archive du ] (consulté le )
- (en) Gelina Harlaftis, A history of Greek-owned shipping : the making of an international tramp fleet, 1830 to the present day, London/New York, Routledge, , 439 p. (ISBN 0-415-00018-1)
- Stephanopoli de Comnène 2002, p. 70–79; Nicholas 2005, p. 55, 67–68
Pèlerinage à Sidi Mérouane un village Gréco-Corse en Algerie 1874-1962, Les Sites Pieds-Noirs des Pyrénées Orientales: Guelma (lire en ligne [archive du ]) - « Algerian FM has talks with Papoulias, calls on PM », Athens News Agency, (consulté le )
- « Hellenic Republic Ministry of Foreign Affairs, Algeria »(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?), Old.mfa.gr (consulté le ).
- « Algerian, Greek foreign ministers agree to boost cooperation (Algerian Radio) », Nl.newsbank.com, (lire en ligne [archive du ], consulté le )
- « THE MINISTER OF DEVELOPMENT MET WITH THE ALGERIAN ENERGY MINISTER », Macedonian Press Agency, (consulté le )
- « Greek defence minister in Algeria 28 January (Algerian Radio) », Nl.newsbank.com, (lire en ligne [archive du ], consulté le )
- « Greek Foreign Minister Dora Bakoyannis visits Algeria » [archive du ], North Africa Times, (consulté le )
- « Bouteflika congratulates Greek President »(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?), EL MOUDJAHID - QUOTIDIEN NATIONAL D'INFORMATION,
- « Algeria: Algerian Gas Exports To Greece., IPR Strategic Business Information Database » [archive du ], Highbeam.com, (consulté le ).
- « Greek-Algerian economic forum held in Athens » [archive du ], Greekembassy.org, (consulté le ).
- « Greece a "prison" for migrants amid EU policy mess », Reuters, (consulté le )
- Niki Kitsantonis, « A rising tide of migrants unsettles Athens », New York Times, (lire en ligne, consulté le )
- « 500 illegal immigrants besieged by demonstrators in Greece », Echorouk Online, (consulté le )
- « Controlling the Flow » [archive du ], Al-Ahram Weekly, (consulté le )