Victoria Grosbois

Victoria Grosbois est une actrice française. Elle est principalement active dans le doublage en étant la voix française régulière de Zendaya et Nathalie Emmanuel mais aussi Odette Annable, Adelaide Kane et Kara Killmer.

Victoria Grosbois

Données clés
Nationalité	Française
Profession	Actrice
Séries notables	Plus belle la vie

Biographie

Doublage

Spécialisée dans le doublage, elle est une des voix régulière de Odette Annable et Zendaya. Travaillant aussi sur plusieurs jeux vidéo, elle notamment la voix de Piper Wright dans Fallout 4 et de Sitara dans Watch Dogs 2.

Théâtre

Rouge ! de Gustavo de Aranjo
Les Monologues du vagin de Dominique Deschamps
Arrête de pleurer Pénélope de Gérard Pinter

Filmographie

Télévision

2008 : Plus belle la vie : Manon Privat / Carla Verneuil
2009 : Urban Spe
2010 : Joséphine, ange gardien : Charlotte (épisode "Un bébé tombé du ciel")
2010 : Ma femme, ma fille, deux bébés
2014 : Section de recherches (S08E05 Sous Pression): Angèle Fabre
2017 : Alice Nevers, le juge est une femme (S15E05 Lanceuse d'alerte) : Margot
2018 : Camping Paradis (S09E06 La copine de mon pote) : Delphine

Doublage

Films

Nathalie Emmanuel dans :
- Fast and Furious 7 (2015) : Megan Ramsey
- Fast and Furious 8 (2017) : Megan Ramsey
- Fast and Furious 9 (2021) : Megan Ramsey
- Army of Thieves (2021) : Gwendoline Starr
- Le Bal de l'Enfer (2022) : Evie
- Fast and Furious 10 (2023) : Megan Ramsey

Zendaya dans :
- Spider-Man: Homecoming (2017) : Michelle « M. J. » Jones
- Spider-Man: Far From Home (2019) : Michelle « M. J. » Jones
- Dune : Première partie (2021) : Chani
- Spider-Man: No Way Home (2021) : Michelle « M. J. » Jones

Gemma Chan dans :
- Crazy Rich Asians (2018) : Astrid Young Teo
- La Grande Traversée (2020) : Karen
- Don't Worry Darling (2022) : Shelley

Liu Yifei dans :
- Le Dernier Royaume (2011) : Yu Ji
- The Assassins (2012) : Ling Ju

1944[1] : La Paloma : Gisa Häuptlein (Ilse Werner)
1998[2] : He Got Game : Dakota Burns (Milla Jovovich)
2011 : Détour mortel 4 - Origines sanglantes : Sara (Tenika Davis)
2011 : Secret Identity : Natalie Geary (Odette Annable)
2011 : Drive : Irene (Carey Mulligan)
2011 : Dragon Gate, la légende des Sabres volants : Su Huirong (Mavis Fan)
2012 : Sexy Dance 4: Miami Heat : Emily (Kathryn McCormick)
2012 : Operación E : Liliana (Martina García)
2012 : For a Good Time, Call... : Lauren Powell (Ari Graynor)
2012 : La Mort en sursis : Florence Jane (Michelle Monaghan)
2012 : Cloud Atlas : Megan Sixsmith (Zhu Zhu)
2013 : Effets secondaires : Kayla (Mamie Gummer)
2013 : White House Down - Carol Finnerty (Maggie Gyllenhaal)
2013 : Gimme Shelter : Tawana (Jade Jackson)
2013 : Kick-Ass 2 : Brooke (Claudia Lee)
2013 : Sex Tape : Elly (Diana García[3])
2013 : C'est la fin : Mindy Kaling[4] (Mindy Kaling)
2014 : Un amour d'hiver : Beverly Penn (Jessica Brown Findlay)
2016 : Café Society : Veronica (Blake Lively)
2016 : Les Sept Mercenaires : Emma Cullen (Haley Bennett)
2016 : Alleycats : Danni Robson (Eleanor Tomlinson)
2016 : Money Monster : ? ( ? )
2017 : Underworld: Blood Wars : Alexia (Daisy Head)
2017 : Pirates des Caraïbes : La Vengeance de Salazar : Carina Smyth (Kaya Scodelario)
2017 : Transformers: The Last Knight : Vivian Wembley (Laura Haddock)
2017 : Guardians : Xenia (Alina Lanina)
2018 : Solo: A Star Wars Story : Qi'Ra (Emilia Clarke)
2018 : American Nightmare 4 : Les Origines : Nya (Lex Scott Davis)
2018 : Daphné et Véra : Daphné Blake (Sarah Jeffery)
2018 : Ma vie après toi : Maria Fé (Gisela Ponce de León)
2018 : Driven : Katie Connors (Erin Moriarty)
2019 : Retour à Zombieland : Madison (Zoey Deutch)
2019 : Jay et Bob contre-attaquent… encore : Jihad (Apama Brielle)
2019 : L'Ombre de Staline : Yulia (Michalina Olszanska)
2019 : Trial by Fire : Stacy Willingham (Emily Meade)
2020 : Kajillionaire : Melanie Whitacre (Gina Rodriguez)
2021 : D'où l'on vient : Vanessa (Melissa Barrera)
2021 : Free Guy : la barmaid du vrai monde (Octavia Chavez-Richmond)
2022 : Fresh : Ann (Charlotte Le Bon)
2022 : Sous les palmiers, ma mère : Sara (Justina Bustos)
2022 : L'École du bien et du mal : ? ( ? )
2022 : Le Menu : Felicity (Aimee Carrero)
2023 : Sayen : ? ( ? )
2023 : Les Gardiens de la Galaxie Vol. 3 : ? ( ? )
2023 : Love Again : un peu, beaucoup, passionnément : Suzy Ray (Sofia Barclay)

Films d'animation

2014 : Clochette et la Fée Pirate : Zarina
2017 : Lego Batman, le film : Harley Quinn
2017 : Les Schtroumpfs et le Village perdu : Tempête
2018 : Ralph 2.0 : Jasmine
2018 : Spider-Man: New Generation : Lyla, la jeune I.A. qui aide Spider-Man 2099 à retourner en 1967 (caméo, scène post-générique)
2019 : Le Parc des merveilles : Greta
2021 : Nos mots comme des bulles : Maria
2022 : Tad l'explorateur et la table d'émeraude : Ramona
2023 : Spider-Man : Across the Spider-Verse : Lyla

Téléfilms

Chelsea Hobbs dans :
- La mémoire de la peur (2018) : Leah
- Les petits meurtres de Ruby : Héritage empoisonné (2019) : Jenny Taylor
- Mon locataire presque parfait (2020) : Gina Larson
- Maman blogueuse, bébé en danger (2021) : Elizabeth Daley

Holly Deveaux dans :
- Le mariage de ma boss (2021) : Nicole
- Sur la piste de Noël (2021) : Alli Blakeman

2011 : La Reine du bal : Selena (Katie Sarife)
2011 : Le Tueur de l'opéra : Anna Castell (Julie Engelbrecht)
2011 : Un charme très discret : Jasmin (Fritzi Haberlandt)
2011 : Pariah : Alike (Adepero Oduye )
2012 : Meurtres à Charlotte : Kali (Lauren Lassiter)
2012 : Querelles de clocher : Klara Häberle (Julia Nachtmann)
2012 : Au cœur de la tornade : Kaitlyn (Haley Lu Richardson)
2012 : La naissance du jour : Lara (Aylin Tezel)
2013 : Flying Monkeys : Sonya (Electra Avellan)
2013 : La Femme du révérend : Laura (Sarah Cote)
2013 : Mes parents terribles : Zoe (Allie Gonino)
2013 : La Fiancée des neiges : Greta Kaine (Katrina Law)
2013 : Dans les griffes de ma belle-mère : Cate (Alicia Ziegler)
2017 : Du rêve au cauchemar : Kelley Winters (Paulina Singer)
2017 : Mister Noël : Jenny (Tara Holt)
2018 : Mon fils, harcelé jusqu'à la mort : Michelle Carter (Bella Thorne)
2018 : Mon bébé, kidnappé par son père : Jessica (Tonya Kay)
2018 : Mon fils sous emprise : Mallory (Ashley Rickards)
2018 : Nuits blanches à Noël : Lizzie Hinnel (Odette Annable)
2019 : Prête-moi ta main à Noël : Christy Dickinson (Kelley Jakle)
2019 : Le danger vient de la famille : Jamie (Emma Bell)
2020 : Un secret de famille impardonnable : Christina (Aubrey Reynolds)
2020 : Un mensonge en héritage : Carrie (Jillian Murray)
2020 : Maison à vendre, mari à voler : Meg Atkins (Christie Burson)
2021 : Beau, riche et mortel : Betty (Natacha Wilson)
2021 : Une nuit glaçante pour ma fille : April (Shellie Sterling)
2021 : Terreur sur le lac : Amy (Angela Gulner)[5]
2022 : L'Héritage des Lockhart : Rebecca Wilson (Sierra Wooldridge)

Séries télévisées

Odette Annable dans (6 séries) :
- D^r House (2011-2012) : D^r Jessica Adams (saison 8, 21 épisodes)
- Un flic d'exception (2013) : Kat O'Connor (épisodes 2 et 3)
- New Girl (2013) : Shane (saison 2, épisode 19)
- Rush (2014) : Sarah Peterson (5 épisodes)
- Supergirl (2017-2020) : Samantha Arias / Reign (24 épisodes)
- Tell Me a Story (2019-2020) : Madelyn « Maddie » Pruitt (10 épisodes)

Adelaide Kane dans (4 séries) :
- Teen Wolf (2013) : Cora Hale (12 épisodes)
- Reign : Le Destin d'une reine (2013-2017) : Marie I^re d'Écosse (78 épisodes)
- SEAL Team (2019-2020) : Rebecca Bowen (10 épisodes)
- This Is Us (2020) : Hailey Damon (saison 4, épisode 18)

Kara Killmer dans :
- Chicago Fire (depuis 2014) : Sylvie Brett (175 épisodes - en cours)
- Chicago Police Department (2014-2020) : Sylvie Brett (10 épisodes)
- Chicago Med (depuis 2015) : Sylvie Brett (18 épisodes - en cours)

Teri Reeves dans :
- Chicago Fire (2012-2013) : D^r Hallie Thomas (10 épisodes)
- Once Upon a Time (2016) : Dorothy Gale (saison 5, épisodes 16 et 18)

Klára Issová dans :
- Crossing Lines (2013-2014) : Shari (10 épisodes)
- Legends (2015) : Ilyana Crawford (10 épisodes)

Vedette Lim dans :
- Chicago Fire (2013-2014) : Devon (7 épisodes)
- FBI (depuis 2019) : Elise Taylor (44 épisodes - en cours)

Christine Evangelista dans :
- The Walking Dead (2015-2017) : Sherry (4 épisodes)
- Fear the Walking Dead (depuis 2019) : Sherry (33 épisodes - en cours)

Krysten Ritter dans :
- Jessica Jones (2015-2019) : Jessica Jones (39 épisodes)
- The Defenders (2017) : Jessica Jones (mini-série)

Brittany O'Grady (en) dans :
- Her Voice (2020) : Bess King (9 épisodes)
- The White Lotus (2021) : Paula (6 épisodes)

2011 : Esprits criminels : Tammy Bradstone (Johanna Braddy)
2011 : Blue Bloods : Violet Heath (Justine Cotsonas)
2012 : Drop Dead Diva : Kathy Kelton (Rosalie Ward)
2012 : Les Mystères de Haven : Tina (Allie MacDonald)
2012 : Perception : Shannon Duquesne (Christina Scherer)
2012 : Mentalist : Krista (Augie Duke)
2012 : Missing : Au cœur du complot : (Laura Donnelly)
2012 : Wes et Travis (Common Law) : Dakota (Vanessa Cloke)
2012-2014 : Arrow : Helena Bertinelli / Huntress (Jessica De Gouw) (4 épisodes)
2012-2014 : Dallas : Emma Brown (Emma Bell)
2013 : Borgia : Carlotta d'Aragona (Paloma Bloyd)
2013 : Zero Hour : Paige Willis (Grace Gummer)
2013-2015 : Atlantis : Méduse (Jemima Rooper) (13 épisodes)
2013-2016 : Mistresses : Josslyn « Joss » Carver (Jes Macallan)
2013-2020 : Marvel : Les Agents du SHIELD : Daisy « Skye » Johnson (Chloe Bennet) (136 épisodes)
2014-2017 : Black Sails : Anne Bonny (Clara Paget) (35 épisodes)
2014-2017 : Grimm : Theresa Rubel (Jacqueline Toboni) (31 épisodes)
2014-2019 : You're the Worst : Gretchen Cutler (Aya Cash) (62 épisodes)
2015-2019 : Crazy Ex-Girlfriend : Rebecca Bunch (Rachel Bloom) (61 épisodes)
2016 : Shoot the Messenger : Daisy Channing (Elyse Levesque)
2016 : Younger : Becky (Carly Brooke) (4 épisodes)
depuis 2016 : Les Enquêtes de Murdoch : Nina Bloom (Erin Agostino) (18 épisodes - en cours)
2017 : Taken : Riley (Jennifer Marsala) (10 épisodes)
2017 : Riviera : Fatima (Olivia Popica) (5 épisodes)
2017 : Bad Blood : Sophie (Michelle Mylett) (saison 1, épisodes 1 et 2)
2017-2020 : Dark : Katharina Nielsen (1986) (Nele Trebs) (8 épisodes)
2018 : The Team : Paula Liekens (Lynn Van Royen)
2018 : Sneaky Pete : Laney (Charlotte Ray Rosenberg) (3 épisodes)
2018-2021 : La Méthode Kominsky : Darshani (Jenna Lyng) (20 épisodes)
2018-2021 : S.W.A.T. : Molly Hicks (Laura James) (12 épisodes)
2018-2022 : New Amsterdam : D^r Yasmin Turan (Olivia Khoshatefeh) (27 épisodes)
2019 : Curfew : Kaye Newman (Phoebe Fox) (8 épisodes)
2019 : Bauhaus - Un temps nouveau : Dörte Helm (Anna Maria Mühe) (6 épisodes)
2019[6] : Wu-Tang: An American Saga : Tonya (Paola Lázaro) (saison 1, épisode 10)
2019-2020 : The Walking Dead : Gamma (Thora Birch) (9 épisodes)
2019-2020 : The Boys : Becca Butcher (Shantel VanSanten) (9 épisodes)
2019-2021 : City on a Hill : Cathy Ryan (Amanda Clayton) (18 épisodes)
2019-2022 : Dollface : Madison Maxwell (Brenda Song) (20 épisodes)
depuis 2019 : Euphoria : Rue Bennett (Zendaya) (19 épisodes - en cours)
2020 : Hollywood : Henrietta Castello (Maude Apatow) (mini-série)
2020 : Katy Keene : Pepper Smith (Julia Chan) (13 épisodes)
2020 : Lovecraft Country : Christina Braithwhite (Abbey Lee Kershaw)
2020 : The Gloaming : Freya Harris (Zenia Starr)
2020-2021 : Blood & Water : Zama Bolton (Cindy Mahlangu)
2020-2022 : Motherland: Fort Salem : Raëlle Collar (Taylor Hickson) (30 épisodes)
depuis 2020 : Doc : Giulia Giordano (Matilde Gioli)
depuis 2020 : Téhéran : Tamar Rabinyan (Niv Sultan) (16 épisodes - en cours)
depuis 2020 : Mythic Quest : Rachel (Ashly Burch) (21 épisodes - en cours)
2021-2022 : Destin : La Saga Winx : Terra Harvey (Eliot Salt) (13 épisodes)
depuis 2021 : Tribes of Europa : Liv (Henriette Confurius)
depuis 2021 : Physical : Tanya Logan (Mary Holland)
2022 : Money Heist : Korea – Joint Economic Area : Yun Misun (Joo-Bin Lee) (6 épisodes)
2022 : The Flight Attendant : Gabrielle Diaz (Callie Hernandez) (8 épisodes)
2022 : Bang Bang Baby : Assunta Ferraù (Giorgia Arena) (10 épisodes)
2022 : Suspicion : Sonia Chopra (Mandip Gill) (3 épisodes)
2022 : Sandman : Barbie (Lily Travers) (3 épisodes)
2022 : Le Cabinet de curiosités de Guillermo del Toro : Gina Kapov (Kylee Evans) (saison 1, épisode 4)
2022 : Machos alfa : Daniela Galván (María Hervás)
2022 : The Patient : Shoshana Cohen (Renata Friedman) (mini-série)
2022-2023 : DC Titans : Jinx (Lisa Ambalavanar) (5 épisodes)
depuis 2022 : The Crown : la princesse Diana Spencer (Elizabeth Debicki)
2023 : Shahmeran : Sahsu (Serenay Sarikaya)
2023 : Black Mirror : Lana Stanfield (Kate Mara) (saison 6, épisode 3)
2023 : Secret Invasion : G'iah (Emilia Clarke) (mini-série)

Séries d'animation

2013 : Saint Seiya Omega : Shaina
2013 : Dofus : Aux trésors de Kerubim : Gulivette
2018 : Star Wars : Forces du destin : Qi'Ra
2018 : Back Street Girls : Yui
2018 : Final Space : Quinn (1^re voix, saison 1)
depuis 2019 : Saint Seiya : Les Chevaliers du Zodiaque : Shaina d'Ophycius
2020 : Star Wars: The Clone Wars : Trace Martez
2021 : Star Wars: The Bad Batch : Trace Martez (saison 1, épisode 6)
2021 : Kid Cosmic : voix additionnelles
depuis 2022 : La Légende de Vox Machina : Vex'ahlia « Vex » Vessar
depuis 2022 : Chainsaw Man : Makima

Jeux vidéo

2015 : Fallout 4 : Piper Wright[n 1]
2015 : Until Dawn : Ashley
2016 : Watch Dogs 2 : Sitara[n 1]
2017 : The Evil Within 2 : opératrice de Mobius[n 1]
2017 : Wolfenstein II: The New Colossus : Mary Sue « Le Professeur » Ellington[n 1]
2018 : Shadow of the Tomb Raider : Abigaile « Abby » Ortiz
2018 : Fallout 76 : voix additionnelles[n 1]
2019 : Anthem : voix additionnelles[n 1]
2020 : The Last of Us Part II : voix additionelles
2020 : Immortals Fenyx Rising : Fenyx (femme)
2020 : XCOM: Chimera Squad : voix additionnelles[n 1]
2021 : Les Gardiens de la Galaxie : Gamora[n 1]
2021 : Forza Horizon 5 : Haley [n 1]
2021 : Fortnite : Michelle « M. J. » Jones (Trailer extension La Fête de l'Hiver)
2023 : Wild Hearts : ?

Notes et références

Notes

Créditée sur le carton du doublage français.

Références

Doublage tardif effectué en 2017
Redoublage effectué en 2022.
Créditée au carton de doublage.
Il est d'usage que les acteurs jouant leur propre rôle dans un film soient crédités sous l'appellation « lui-même », toutefois lorsque Mindy Kaling apparaît sous son propre nom, ceci est dans le but d'établir clairement qu'il interprète un personnage fictionnel et non sa propre personne.
Créditée au carton du doublage français.
Doublage effectué en 2022.

Liens externes

Ressources relatives à l'audiovisuel :
- Allociné
- (en) IMDb

Ressource relative au spectacle :
- Les Archives du spectacle
Liste détaillée des doublages de Victoria Grosbois sur RS Doublage

Cet article est issu de wikipedia. Text licence: CC BY-SA 4.0, Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.