Accueil🇫🇷Chercher

Audi Q8 e-tron

L'Audi Q8 e-tron, anciennement e-tron Quattro (ou Audi e-tron) avant son restylage, est un grand SUV électrique commercialisé par le constructeur automobile allemand Audi à partir de 2019. Il est le premier modèle 100 % électrique du constructeur aux anneaux.

Audi Q8 e-tron
Audi Q8 e-tron
Audi e-tron (depuis 2018)

Appelé aussi Audi e-tron
Audi e-tron Quattro
Marque Audi
Années de production 2019 -
Phase 1 : 2019 - 2022
Phase 2 : 2022 -
Production (06/23) 200 000[1] exemplaire(s)
Classe SUV Familial
Usine(s) d’assemblage Drapeau de la Belgique Forest (Bruxelles-Capitale)
Drapeau de la RĂ©publique populaire de Chine Changchun (Jilin)(Phase 1)
Moteur et transmission
Énergie Électricité
Moteur(s) 1 à l'avant et 1 à l'arrière
1 à l'avant et 2 à l'arrière
Position du moteur Sur les essieux
Puissance maximale 313 Ă  504 ch (230 Ă  320 kW)
Couple maximal 540 Ă  973 N m
Transmission Intégrale
Poids et performances
Poids Ă  vide 2 445 Ă  2 555 kg
Vitesse maximale 190 Ă  210 km/h
Accélération 0 à 100 km/h en 4,5 à 7,0 s
Autonomie 336 Ă  582 km
Consommation 22,5 kWh/100 km
Émission de CO2 0 g/km
Châssis - Carrosserie
Carrosserie(s) SUV
Plate-forme MLB Evo
Châssis Audi A5 II
Audi A4 (B9)
Audi Q5 II
Audi A8 (D5)
Audi A7 II
Audi A6 (C8)
Audi Q8
Audi Q7 II
Bentley Bentayga
Lamborghini Urus
Porsche Cayenne III
Volkswagen Touareg III
Coefficient de traînée 0,27 à 0,28
Dimensions
Longueur 4 901 Ă  4 915 mm
Largeur 1 935 Ă  1 937 mm
Hauteur 1 629 Ă  1 633 mm
Empattement 2 928 mm
Voies AV/AR 1 655 mm / 1 652 mm
Volume du coffre Avant :
60 dm3
Arrière :
569 Ă  1 725 dm3
Sécurité
Note Euro NCAP 5/5 Ă©toiles

Dans les marchés francophones, la marque se fait reprocher l'inadaptation linguistique du nom « e-tron », qui, prononcé à la française, est homophone d'« étron »[2].

Historique

En juin 2019, Audi a lancé un rappel mondial de l’Audi e-tron. La raison : de l’humidité peut pénétrer dans la batterie lithium-ion en raison d’un joint défectueux sur le câble basse tension. Cela entraîne l’allumage du voyant d’avertissement orange pour la batterie; La recharge rapide n’est alors plus possible. Dans le pire des cas, un court-circuit ou un "événement thermique" est possible en raison de l’entrée d’eau dans la batterie. Ce dernier est la description abstraite d’un incendie. Cependant, selon Audi, la probabilité d’une fuite est extrêmement faible. Au total, 1 650 véhicules ont été concernés par le rappel[3].

En janvier 2020, Audi a déposé une demande de chômage partiel à l’usine de Bruxelles, où est fabriqué l’e-tron, en raison de goulots d’étranglement chez les fournisseurs pour l’installation des batteries. Les contrats d’au moins 145 intérimaires ne seront pas non plus prolongés, et jusqu’à 250 intérimaires pourraient être concernés[4] - [5].

Le SUV de la firme d'Ingolstadt est en concurrence avec les Jaguar I-Pace, Mercedes-Benz EQC et Tesla Model X. Le SUV e-tron est construit dans l'usine d'Audi Ă  Forest en Belgique[6].

Audi a présenté de nombreux concept-cars électriques nommés e-tron depuis 2009.

Présentation

En 2018, Audi a ouvert une campagne de rĂ©servations de l'Audi e-tron Quattro en Norvège puis au Royaume-Uni, sans avoir prĂ©sentĂ© la version de sĂ©rie. Puis en , le constructeur a annoncĂ© le tarif de base du SUV Ă©lectrique : 82 600 â‚¬[7].

La présentation officielle de l'e-tron était initialement programmée le à Bruxelles en Belgique, mais à la suite de l'arrestation du PDG d'Audi Rupert Stadler le dans le cadre de l'affaire Volkswagen, le lancement du SUV a été reporté. La production du véhicule a démarré le 3 septembre 2018 à l’usine Audi neutre en CO2 de Bruxelles[8] - [9]. La première de l’Audi e-tron a finalement eu lieu le 2018 à San Francisco aux États-Unis[10]. La première exposition publique a eu lieu au Mondial Paris Motor Show 2018. Peu de temps après, on a appris que l’Audi e-tron ne pourrait pas être livrée aux premiers clients en 2018 comme prévu car des problèmes de logiciels ont retardés les livraisons d’au moins quatre semaines[11] - [12]. Les premiers véhicules ont été livrés aux clients à partir de mars 2019.

  • Audi e-tron en diffĂ©rents coloris

Phase 2

La version restylée de l'e-tron Quattro est présentée le et devient Q8 e-tron[13].

La calandre est retravaillée, avec un logo Audi redessiné et l'ajout d'un bandeau de LED en haut. Les boucliers sont retouchés, à l'avant comme à l'arrière[14].

Le Q8 e-tron présente des autonomies en hausse par rapport à l'e-tron avant restylage, grâce à l'intégration de nouvelles batteries[14]. Ainsi, elle va de 453 à 600 km selon les versions (cycle WLTP). Par ailleurs, l'aérodynamique retravaillée a permis d'abaisser le Cx de 0,26 à 0,24 sur la version Sportback (de 0,28 à 0,27 sur le Q8 e-tron standard).

La gamme de cette version restylée démarre à 86 700 € sur le marché français[15].

Caractéristiques techniques

L'e-tron quattro est dépourvu de boîte de vitesses mais il possède des palettes au volant, celles-ci permettant de sélectionner le niveau de récupération d'énergie au freinage (trois niveaux disponibles), pouvant augmenter de 30 % l'autonomie maximale du véhicule[16].

Carrosserie

Rétroviseurs extérieurs électroniques
Transmission et batteries

Le SUV cinq places mesure 4,90 mètres de long, 1,94 mètre de large (sans rétroviseurs) et 1,63 mètre de haut (avec antenne de toit). La surface frontale du véhicule est de 2,65 m². Le poids à vide du véhicule est de 2 565 kg[17]. En termes de dimensions, la variante "Sportback" ne diffère que par la hauteur, qui n’est ici que de 1 616 mm[18]. En termes de dimensions extérieures, le véhicule se situe entre la gamme actuelle des modèles Q5 et Q7.

Des rétroviseurs extérieurs numériques sont disponibles moyennant des frais supplémentaires. L’image des caméras fixées sur le côté du véhicule est affichée sur deux moniteurs à l'intérieur des portières, renvoyant l'image au conducteur. Ceux-ci sont tactiles et permettent les réglages d'orientation des caméras[19]. Cette option permet de réduire le Cx de 0,28 à 0,27[20]. Le Sportback atteint un coefficient de traînée de 0,25[18]. Les rétroviseurs extérieurs électroniques ne sont pas encore homologués sur tous les marchés du monde; l’e-tron est disponible avec des rétroviseurs extérieurs conventionnels ou des caméras.

Transmission

L'e-tron reçoit deux moteurs Ă©lectriques positionnĂ©s chacun sur un essieu, le moteur avant fournit 135 kW (184 ch) et 245 N m[21] de couple tandis que le moteur arrière ajoute 165 kW (224 ch) et 314 N m de couple, pour une puissance combinĂ©e de 265 kW (360 ch) et 561 N m de couple, avec un mode « S » (boost) lui procurant momentanĂ©ment une augmentation de puissance portant Ă  408 ch et 664 N m de couple[22] pendant 8 secondes. La vitesse maximale du vĂ©hicule est Ă©lectroniquement limitĂ©e Ă  200 km/h; il accĂ©lère de 0 Ă  100 km/h en 5,7 secondes en mode boost, sinon il atteint 100 km/h en 6,6 secondes. La puissance continue de l’entraĂ®nement du vĂ©hicule est de 100 kW[17]. Le diffĂ©rentiel Ă  engrenage droit pour l’entraĂ®nement des essieux avant et arrière provient de Schaeffler[23]. Sur l’essieu avant, les arbres d’entrĂ©e et de sortie sont parallèles (APA250 : machine asynchrone, disposition paraxiale, couple de 250 Nm), sur l’essieu arrière, l’arbre de sortie est guidĂ© Ă  travers l’arbre d’entraĂ®nement dans une conception coaxiale (AKA320 : machine asynchrone, disposition coaxiale, couple de 320 Nm). La transmission, la machine asynchrone et l’électronique de puissance sont assemblĂ©es chez Audi Hongrie Ă  Györ (Hongrie)[24].

En , Audi prĂ©sente une version plus accessible de son SUV Ă©lectrique, l'e-tron 50 Quattro, dont le tarif baisse de 11 450 â‚¬[25]. L’e-tron 50 quattro a des donnĂ©es diffĂ©rentes[26].

Dévoilée en , la version sportive de l'e-tron Quattro, nommée S, est également déclinée en version Sportback.

Motorisations

e-tron Quattro
Audi e-tron 50 quattro Audi e-tron 55 quattro Audi e-tron S quattro
Puissance moteur avant : 125 kW
arrière : 115 kW
avant : 125 kW
arrière : 140 kW
avant : 125 kW
arrière : 95 kW + 95 kW
Puissance maximale 313 ch (230 kW) standard : 360 ch (265 kW)
boost : 408 ch (300 kW)
standard : 435 ch (320 kW)
boost : 503 ch (370 kW)
Couple maximal 540 N m 561 N m
boost : 664 N m
808 N m
boost : 973 N m
Vitesse maximale 190 km/h 200 km/h 210 km/h
0-100 km/h 7,0 s 6,6 s 4,5 s
Masse Ă  vide 2 490 kg 2 555 kg 2 445 kg
CapacitĂ© de la batterie brute (net) 71 kWh (64 kWh) 95 kWh (86 kWh)
Autonomie (cycle WLTP) SUV / Sportback 339 km / 345 km 436 km / 444 km 362 km / 368 km
Temps de recharge
sur une prise domestique 40h00
sur une Wallbox 3,7 kW[27] 20h00
sur une Wallbox 7 kW[20] 12h00
sur une Wallbox 11 kW 8h30
sur une borne 22 kW 4h30
sur une borne 150 kW 30 minutes (Ă  80%)
Q8 e-tron[28]
Audi Q8 e-tron 50 Audi Q8 e-tron 55 Audi SQ8 e-tron
Puissance moteur avant : 125 kW
arrière : 115 kW
avant : 125 kW
arrière : 140 kW
avant : 125 kW
arrière : 95 kW + 95 kW
Puissance maximale standard : 313 ch (230 kW)
boost : 339 ch (250 kW)
standard : 360 ch (265 kW)
boost : 408 ch (300 kW)
standard : 435 ch (320 kW)
boost : 503 ch (370 kW)
Couple maximal 664 N m 973 N m
Vitesse maximale 210 km/h
0-100 km/h
Masse Ă  vide
CapacitĂ© de la batterie brute (net) 95 kWh (89 kWh) 114 kWh (106 kWh)
Autonomie (cycle WLTP) SUV / Sportback 491 km / 505 km 582 km / 600 km 494 km / 513 km
Temps de recharge
sur une prise domestique
sur une Wallbox 3,7 kW
sur une Wallbox 7 kW[20]
sur une Wallbox 11 kW
sur une borne 22 kW 4h45 6h00
sur une borne 150 kW

Système de freinage

Le véhicule est équipé de série de disques de frein ventilés de l’intérieur, qui sont actionnés électrohydrauliquement. Le diamètre de ceux utilisés sur l’essieu avant est de 375 mm en combinaison avec des étriers fixes à six pistons, sur l’essieu arrière ils sont de 350 mm avec des étriers flottants à un piston. Ils sont utilisés si l’accélération négative doit être supérieure à 0,3 g (ce qui correspond à 2,9 m/s²). En dessous, le véhicule décélère grâce à la récupération électrique. Étant donné qu’Audi suppose que les freins à friction seront rarement utilisés dans la conduite quotidienne et qu’ils commenceraient donc à rouiller, le véhicule dispose d’une fonction de nettoyage automatique des freins. L'e-tron quattro est équipé d'un système de freinage « by wire », sans élément mécanique entre la pédale de frein et les étriers. La voiture est le premier véhicule de série purement électrique avec frein électrique[29].

Batterie

L’Audi e-tron 55 quattro est Ă©quipĂ© d'une batterie lithium-ion de 95 kWh, dont 83,6 kWh utilisables, procurant une autonomie de 400 km selon le cycle d'homologation europĂ©en WLTP[30], le pack de batteries est constituĂ© de 432 cellules en sachet, provenant du fournisseur corĂ©en LG Chem, pour un poids de 699,4 kg, intĂ©grĂ©es dans un compartiment de 34 cm d'Ă©paisseur (2,28 m de longueur, 1,63 m de largeur). La batterie contient 36 modules de 12 cellules chacun. Une cellule a une capacitĂ© de 60 Ah[31]. Globalement, la connexion en parallèle de quatre cellules donne chacune une capacitĂ© nominale de 240 Ah. La tension nominale de la batterie est de 396 V. La batterie de l’Audi e-tron peut ĂŞtre activement refroidie et chauffĂ©e via un circuit eau-glycol.

Dans le cadre d’une petite révision fin 2019, le contenu énergétique utilisable a été augmenté à 86,5 kWh[32]. L’Audi e-tron 50 quattro dispose d’une batterie lithium-ion d’une capacité énergétique nominale de 71 kWh, dont 64,7 kWh peuvent être utilisés. Cette batterie est composée de 324 cellules prismatiques du fournisseur coréen Samsung SDI[33].

Technologie de recharge

L’e-tron peut être rechargé jusqu’à 11 kW (3x230 V, 16 A triphasé) sur une connexion triphasée (courant alternatif) à l’aide du chargeur embarqué. Un deuxième chargeur sera également disponible en option à partir de 2020, permettant d’atteindre une capacité de recharge jusqu’à 22 kW (3x230 V, 32 A triphasé). La puissance de recharge maximale des bornes de recharge rapide CCS est de 150 kW (courant continu) pour l’Audi e-tron 55 quattro[31] et de 120 kW (courant continu) pour l’Audi e-tron 50 quattro.

L’e-tron dispose de série d’une prise de recharge côté conducteur. Cela permet une recharge en courant alternatif ou en courant continu. Une prise de recharge est également disponible côté passager moyennant un supplément, mais celle-ci ne peut recevoir que du courant alternatif. Il n’est pas possible de recharger via les deux prises de charge en même temps.

Audi fait partie de la coentreprise Ionity et a adoptĂ© le standard Combined Charging System (CCS) pour la recharge de son SUV, allant jusqu'Ă  350 kW[34], mais l'e-tron se limite Ă  une puissance de 150 kW sur une borne Ă  courant continu. Ă€ partir de 2019, le SUV s'identifiera automatiquement en se prĂ©sentant sur une borne de recharge grâce Ă  la fonction « Plug & Charge »[21].

Consommation d’énergie

L’autonomie du modèle, qui est Ă©quipĂ© d’une batterie lithium-ion de 95 kWh, peut aller jusqu’à 417 kilomètres selon la procĂ©dure d'essai mondiale harmonisĂ©e pour les vĂ©hicules lĂ©gers, selon l’équipement[31]. Selon la procĂ©dure, la consommation d’énergie est de 22,6-26,2 kWh/100 km[17]. En novembre 2019, Audi procède Ă  une optimisation de la batterie[35] qui procure 25 km d'autonomie supplĂ©mentaire en cycle WLTP, portant son rayon d'action Ă  436 km pour la version 55 et 336 km pour la 50[36], la consommation d’énergie est dĂ©sormais de 22,4-26,4 kWh/100 km. L’efficacitĂ© Ă©nergĂ©tique mesurĂ©e par l’EPA est Ă©quivalente Ă  74 miles par gallon d’essence et 33,7 kWh par gallon d’essence[37].

Finitions

  • e-tron Quattro
  • e-tron Quattro Avus
  • e-tron Quattro Avus Extended
  • e-tron Quattro S Line

La version sportive se décline en deux finitions :

  • e-tron Quattro S
  • e-tron Quattro S Extended

Série spéciale

  • Black Edition (2021)[38]

e-tron Sportback

Audi Q8 e-tron Sportback
Audi Q8 e-tron

Appelé aussi Avant restylage :
Audi e-tron Sportback
Marque Audi
Années de production 2020 -
Phase 1 : 2020 - 2022
Phase 2 : 2022 -
Classe SUV coupé
Usine(s) d’assemblage Drapeau de la Belgique Forest (Bruxelles-Capitale)
Moteur et transmission
Énergie Électricité
Moteur(s) 1 Ă  l'avant
1 à l'arrière
Position du moteur Sur les essieux
Puissance maximale 313 Ă  360 ch
Transmission Intégrale
Châssis - Carrosserie
Carrosserie(s) SUV
Plate-forme MLB Evo
Dimensions
Longueur 4 901 mm
Largeur 1 935 mm
Hauteur 1 629 mm
Empattement 2 928 mm

La version coupé du SUV nommée e-tron Sportback, puis Q8 e-tron Sportback', est présentée officiellement au salon de Los Angeles 2019 en novembre[39]. Il est sur le marché depuis février 2020[40].

  • e-tron Sportback prĂ©sentĂ© au salon de Los Angeles 2019

Chiffres de vente

Au total, 43 376 Audi e-tron ont été produites en 2019[41]. Dans les années qui ont suivi, la production de véhicules est restée au même niveau malgré la pandémie de Covid-19 et la crise des puces. Voir le tableau pour les détails[42]:

Année Nombre d’unités Source
2018 2.425 [41]
2019 43.376 [41]
2020 43.157 [42]
2021 43.866 [43]
2022 50.302 [44]
Total 183.126

Chiffres de production en Allemagne

Au cours de la première année de vente, 2019, 3 578 Audi e-tron ont été nouvellement immatriculés en Allemagne[45]. En 2020, 8 135 véhicules ont été vendus en Allemagne[46] et 8 691 véhicules ont été vendus en 2021[47].

Concept car

En 2015, le constructeur d'Ingolstadt présente le concept car Audi e-tron quattro concept au salon de Francfort préfigurant le futur SUV familial.

En mars 2019, l'Audi e-tron Sportback Concept est dévoilé. Ce concept s'apparente à une version camouflée de la future version SUV coupé de l'Audi e-tron Quattro.

  • Concepts prĂ©figurant les Audi e-tron Quattro et Audi e-tron Sportback
  • Concept Audi e-tron quattro
    Concept Audi e-tron quattro
  • Concept Audi e-tron quattro
    Concept Audi e-tron quattro
  • Audi e-tron Sportback Concept
    Audi e-tron Sportback Concept
  • Audi e-tron Sportback Concept
    Audi e-tron Sportback Concept

Notes et références

  1. Frédéric Kevers, « Audi Brussels, 100.000 Audi e-tron produites », Le Moniteur automobile,
  2. « Audi lance l'« e-tron », et tant pis pour le nom », sur La Presse, (consulté le )
  3. Gregor Hebermehl, « Audi E-Tron Rückruf wegen Brandgefahr (2019) », auto-motor-und-sport.de, (consulté le )
  4. Audi kĂĽndigt Kurzarbeit im E-Auto-Werk in BrĂĽssel an
  5. Audi kĂĽndigt Kurzarbeit in Elektroauto-Fabrik an
  6. Pierre-Benoît Sepulchre, « L'Audi Q6 E-Tron sera produite à Bruxelles », sur https://www.vroom.be,
  7. Maxime K, « Audi Q6 e-tron (2018) : un prix ! », L'Auto-Journal,
  8. Alexander Rülke, « Das ist Audis neuer E-Tron - STIMME.de », stimme.de, (consulté le )
  9. « Großserienfertigung des Audi e-tron in Brüssel angelaufen », automobil-produktion.de (consulté le )
  10. Wim Bervoets, « Scoop : L’Audi e-tron sans camouflage », Vroom.be,
  11. « Neue Verzögerungen beim Audi E-Tron », STIMME.de (consulté le )
  12. « Softwareprobleme verzögern Auslieferung des Audi e-tron » (consulté le )
  13. Caradisiac.com, « Scoop - Audi e-tron : lifting et changement de nom », sur Caradisiac.com (consulté le )
  14. Laurent SANSON, « AUDI Q8 E-TRON 2023 NOUVEAU NOM ET AUTONOMIES EN HAUSSE », sur AUTO MAG, (consulté le )
  15. « Prix Audi Q8 e-tron (2022). Le grand SUV électrique à partir de 86 700 € », sur www.largus.fr (consulté le )
  16. Benoît Lays, « À bord de l’Audi e-Tron sur les pentes de Pikes Peak », Le Moniteur automobile,
  17. « Datenblatt Audi e-tron 55 Modelljahr 2019 (td_Audi_e-tron_55_quattro_265kW.pdf) » [archive du ] [PDF; 21 kB], audimediacenter-a.akamaihd.net, Audi AG, (consulté le )
  18. « SUV-Coupé für die e-tron-Familie: der Audi e-tron Sportback | Audi MediaCenter », audi-mediacenter.com, (consulté le )
  19. Julien Maron, « Audi e-tron : Les anneaux sonnent la charge », Autonews,
  20. Mathieu Sentis, « Essai Audi e-tron : notre avis sur le SUV 100% électrique Audi », L'Argus,
  21. J-C Etter, « Mondial 2018: Audi e-tron 55 Quattro », sur https://www.asphalte.ch, (consulté le )
  22. Bertrand Bellois, « Audi e-tron : 400 km d'autonomie pour le SUV électrique d'Audi », L'Argus,
  23. Schaeffler, « E-Mobility is the Innovation Driver for Schaeffler », Schaeffler, (consulté le )
  24. Joachim Doerr, Tobias Attensperger, Ludwig Wittmann, Tobias Enzinger, Die neuen elektrischen Achsantriebe von Audi, Springer Fachmedien Wiesbaden GmbH, (ISSN 2192-8843, lire en ligne), chap. 06/2018
  25. Jean-Francois Christiaens, « Audi baisse le prix de son SUV électrique e-tron de plus de 11.000 € ! », Vroom,
  26. « Audi e-tron 50 quattro> Audi tron > Audi Deutschland », audi.de (consulté le )
  27. David Nogueira, « L'Audi e-tron 55 Quattro à l'essai : que vaut le premier SUV 100% électrique du constructeur ? », Clubic,
  28. MaxK, « Audi Q8 e-tron (2023). L'e-tron restylé change de nom et gagne en autonomie », L'Argus,
  29. (en) Eric Adams, « The Audi E-tron SUV Brings Groundbreaking Brake-By Wire Technology to Electric Cars », thedrive.com, (consulté le )
  30. David Leclercq, « Audi SUV e-tron : 400 km d’autonomie sur le nouveau cycle WLTP », Le Moniteur automobile,
  31. Daniel Bönnighausen, « Audi e-tron – erster deutscher Tesla-Fighter startet durch - electrive.net », electrive.net, (consulté le )
  32. « Audi erhöht die Effizienz des e-tron », electrive.net, (consulté le )
  33. « Audi zeigt den e-tron Sportback in Los Angeles », electrive.net, (consulté le )
  34. Audric Doche, « Le SUV électrique Audi annoncé avec 400 km d'autonomie », Caradisiac,
  35. Benjamin Defay, « Audi e-tron : 25 km d'autonomie supplémentaire en 2020 », L'Argus,
  36. Florian Chopin, « Audi e-tron Sportback (2020) : les prix de la version coupé », L'Argus,
  37. (en) « 2019 Audi e-tron », fueleconomy.gov (consulté le )
  38. Audric Doche, « Audi : une version "Black Edition" pour l'e-tron », Caradisiac,
  39. Maxime K, « Audi e-tron Sportback (2019): SUV coupé électrique », Auto Plus,
  40. Audi e-tron Sportback, , p. 35
  41. « Geschäftsbericht 2019 », Volkswagen AG, (consulté le )
  42. « Geschäftsbericht 2020 » [PDF], volkswagenag.com, (consulté le )
  43. AUDI REPORT 2021 (lire en ligne).
  44. AUDI REPORT 2021 (lire en ligne)
  45. « Neuzulassungen von Personenkraftwagen im Dezember 2019 nach Marken und Modellreihen » (consulté le )
  46. « Neuzulassungen von Personenkraftwagen im Dezember 2020 nach Marken und Modellreihen » (consulté le )
  47. « Neuzulassungen von Personenkraftwagen im Dezember 2021 nach Marken und Modellreihen » (consulté le )

Voir aussi

Articles connexes

Lien externe

Cet article est issu de wikipedia. Text licence: CC BY-SA 4.0, Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.