Accueil🇫🇷Chercher

USS Texas (1892)

L'USS Texas était le premier cuirassé de l'United States Navy à son lancement en 1895[1]. Construits en réponse au cuirassé brésilien Riachuelo (en) et à l'accroissement des forces navales sud-américaines, l'USS Texas et son presque jumeau, l'USS Maine, reflétaient les derniers développements de la construction navale européenne. Ses deux tourelles étaient ainsi disposées en échelon sur un sponson de chaque côté du navire avec des ouvertures dans la superstructure pour permettre les tirs en travers du pont. Néanmoins, durant leur longue construction liée aux limitations de l'industrie américaine, les évolutions de la technologie navale firent qu'à leur entrée en service, les deux navires étaient déjà obsolètes. Malgré cela, l'USS Texas était considéré comme un progrès dans la construction navale militaire américaine.

USS Texas
illustration de USS Texas (1892)
Photochrome de l'USS Maine vers 1898

Autres noms USS San Marcos (1911)
Old Hoodoo (surnom)
Type Cuirassé
Histoire
A servi dans Pavillon de l'United States Navy United States Navy
Chantier naval Norfolk Naval Shipyard, Virginie
Commandé 3 août 1886
Quille posée 1er juin 1889
Lancement 28 juin 1892
Armé 17 août 1895
Statut Coulé comme navire cible dans la baie de Chesapeake le 21 mars 1912
Équipage
Équipage 392
Caractéristiques techniques
Longueur 94,1 m
MaĂ®tre-bau 19,5 m
Tirant d'eau 7,5 m
DĂ©placement 6 417 tonnes
Propulsion 2 machines Ă  vapeur
4 chaudières
Puissance 8 610 hp (6,4 MW)
Vitesse 17,8 nœuds (33 km/h)
Caractéristiques militaires
Blindage
Armement
  • 2 Ă— 1 canons de 305 mm
  • 6 Ă— 1 canons de 152 mm
  • 12 Ă— 1 canons de 57 mm
  • 10 Ă— 1 canons de 37 mm
  • 4 Ă— tubes lance-torpilles de 360 mm
Pavillon États-Unis

L'USS Texas gagna une rĂ©putation de navire maudit ou malchanceux en raison des nombreux accidents au dĂ©but de sa carrière qui lui valurent son surnom de Old Hoodoo (« Vieux Porte-malheur Â»). Parmi ces incidents figuraient des problèmes pendant la construction, un Ă©chouement Ă  Newport Ă  Rhode Island et une inondation alors qu'il Ă©tait amarrĂ© dans le port de New York qui coĂ»ta la vie Ă  plusieurs marins. Sa rĂ©putation s'amĂ©liora pendant la guerre hispano-amĂ©ricaine quand il participa au blocus de Cuba et combattit lors de la bataille de Santiago de Cuba le .

Après la guerre, il revint à un service de temps de paix et subit plusieurs refontes. Il fut ensuite stationné à Charleston en Caroline du Sud en 1908 puis renommé USS San Marcos en 1911 pour que son nom soit utilisé pour un nouveau cuirassé, le BB-35. Il fut utilisé comme navire cible et coula le dans la baie de Chesapeake. Son épave fut utilisée comme cible d'artillerie pendant la Seconde Guerre mondiale avant d'être démolie en 1959 en raison du danger qu'elle représentait pour la navigation.

Contexte

Plan de l'USS Texas tirĂ© de l'Ă©dition de 1900 du Jane's Fighting Ships. Les 'A' et 'D' indiquent respectivement l'emplacement des canons de 305 et 152 mm

La livraison du cuirassé Riachuelo (en) construit en Grande-Bretagne au Brésil en 1883 et l'acquisition d'autres navires de guerre modernes européens par ce dernier, l'Argentine et le Chili inquiétèrent le gouvernement américain car la Marine brésilienne était devenue la plus puissante des Amériques. Le président du comité sur les questions navales, Hilary A. Herbert, déclara devant le Congrès des États-Unis : « si l'ensemble de notre vieille marine était amenée en haute-mer et devait affronter le Riachuelo, il est peu probable qu'un seul navire arborant le pavillon américain rentrerait au port[2] ».

Le Naval Advisory Board (« ComitĂ© consultatif sur la Marine »), confrontĂ© Ă  la menace potentielle d'un blocus des cĂ´tes amĂ©ricaines, commença Ă  envisager le dĂ©ploiement de deux nouveaux navires en 1884. Ces derniers devraient pouvoir entrer dans les cales sèches existantes et avoir un faible tirant d'eau pour pouvoir entrer dans toutes les principales bases amĂ©ricaines. Ils devaient pouvoir atteindre 17 nĹ“uds (31 km/h) pour un dĂ©placement d'environ 6 000 tonnes. Pour que l'artillerie principale puisse tirer vers l'avant et l'arrière, les canons Ă©taient positionnĂ©s sur des sponsons de chaque cĂ´tĂ© du navire et en Ă©chelon pour qu'ils puissent tirer en travers du pont. Le premier des deux navires, conçu comme un croiseur cuirassĂ© armĂ© de quatre canons de 10 pouces (254 mm) devint l'USS Maine ; l'autre avec deux canons de 12 pouces (305 mm) devint l'USS Texas[3].

Le Département de la Marine des États-Unis lança un appel d'offres international pour l'USS Texas qui fut remporté par la société britannique Naval Construction & Armament Co. La tourelle avant était placée à bâbord tandis que celle à l'arrière se trouvait à tribord. La disposition de son armement principal limitait en théorie sa capacité à tirer par bordées, un atout décisif lors d'une ligne de bataille. Pour autoriser une certaine forme de tir latéral, la superstructure de l'USS Texas fut divisée en trois parties. Cela laissait des ouvertures au niveau des tourelles qui pouvaient ainsi tirer en travers du pont même si leur champ de tir restait très limité[4]. Néanmoins, ni le pont, ni la superstructure ne furent renforcés pour résister au souffle (en) provoqué par les tirs et cela fut illustré lors de la bataille de Santiago de Cuba[5].

Ces inconvénients de la disposition en échelon étaient connus et les marines européennes cessèrent de l'utiliser durant la construction de l'USS Texas. Le Board on Construction envisagea une refonte complète qui aurait placé les canons de l'USS Texas sur la ligne médiane du navire soit dans deux tourelles uniques ou dans une seule tourelle double. Les travaux de construction étaient néanmoins déjà très avancés et le secrétaire à la Marine Benjamin Tracy n'autorisa que des modifications mineures[6].

Caractéristiques générales

L'USS Texas mesurait 94,1 m de long avec une largeur de 19,5 m, un tirant d'eau maximum de 7,5 m et un dĂ©placement de 6 417 tonnes[7]. Sa coque Ă©tait divisĂ©e par une cloison Ă©tanche longitudinale sĂ©parant les machines et les chaudières. L'inondation asymĂ©trique des compartiments latĂ©raux posa de graves problèmes de stabilitĂ©[8]. Le navire disposait d'un double fond qui couvrait la plus grande partie de la coque. Sa hauteur mĂ©tacentrique Ă©tait de 0,8 m et il disposait d'un Ă©peron de proue[7].

Propulsion

Les machines de l'USS Texas furent construites par la Richmond Locomotive and Machine Works de Richmond en Virginie[9]. Il disposait de deux machines Ă  vapeur Ă  triple expansion sĂ©parĂ©es par la cloison Ă©tanche longitudinale pour une puissance totale de 8 610 chevaux-vapeur (6,4 MW) qui entraĂ®naient chacune un axe d'hĂ©lice. Quatre chaudières fournissaient de la vapeur Ă  1 210 kPa aux machines. Lors des essais l'USS Texas atteignit la vitesse de 17,8 nĹ“uds (33 km/h) soit plus que les 17 nĹ“uds (31 km/h) exigĂ©s par le cahier des charges[7]. Il pouvait transporter un maximum de 796 tonnes de charbon[10] et emportait aussi deux petits gĂ©nĂ©rateurs Ă©lectriques pour alimenter les projecteurs et fournir l'Ă©clairage du navire[11].

Armement

L'USS Texas avant la guerre hispano-américaine. Les casemates situées dans la coque sont clairement visibles.

La batterie principale de l'USS Texas Ă©tait composĂ©e de deux canons de 12 pouces (305 mm) calibre 35 ayant une hausse de -5 Ă  +15°. Les obus pesaient 870 livres (395 kg) et Ă©taient tirĂ©s Ă  la vitesse initiale de 640 m/s. Les canons avaient une portĂ©e de 11 000 m Ă  la hausse maximale et chacun disposait de 80 obus[12]. Les canons Ă©taient montĂ©s dans des tourelles simples ; celle de l'avant se trouvait sur un sponson Ă  tribord et celle Ă  l'arrière Ă©tait Ă  bâbord[13]. Comme les chargeurs des canons se trouvaient Ă  l'extĂ©rieur des tourelles, ils ne pouvaient ĂŞtre rechargĂ©s que lorsqu'ils Ă©taient orientĂ©s vers l'avant ou Ă  90° vers l'extĂ©rieur. Cette caractĂ©ristique courante chez les cuirassĂ©s d'avant les annĂ©es 1890 fut nĂ©anmoins modifiĂ©e et des chargeurs furent installĂ©s Ă  l'intĂ©rieur des tourelles juste avant le dĂ©but de la guerre hispano-amĂ©ricaine[14].

Quatre des six canons de 6 pouces (152 mm) Ă©taient installĂ©s dans des casemates dans la coque et les deux derniers Ă©taient montĂ©s dans des barbettes sur le pont principal[14]. Les informations sont parcellaires mais ils avaient probablement une hausse de -7 Ă  +12° et tiraient des obus de 105 livres (48 kg) Ă  environ 590 m/s Ă  une distance maximale de 8 200 m[15].

L'armement anti-torpilleur Ă©tait composĂ© de 12 canons de 57 mm situĂ©s dans des casemates au niveau de la coque[7]. Ils tiraient des obus d'environ 6 livres (3 kg) Ă  environ 538 m/s au rythme de 20 par minute jusqu'Ă  8 000 m[16]. L'armement plus lĂ©ger comprenait quatre canons de 37 mm, deux Ă©taient situĂ©s Ă  l'avant et Ă  l'arrière de la superstructure et chaque hune en possĂ©dait un[17]. Ils tiraient des obus d'environ 1,1 livres (0,5 kg) Ă  environ 610 m/s au rythme de 30 par minute jusqu'Ă  3 200 m[18].

L'USS Texas possĂ©dait quatre tubes lance-torpilles de 14 pouces (356 mm) au-dessus de l'eau ; il y avait un tube Ă  la proue, Ă  la poupe et de chaque cĂ´tĂ© vers l'arrière du navire[7]. Il Ă©tait Ă©galement conçu pour embarquer deux petits torpilleurs Ă  vapeur de avec un tube lance-torpille et un canon de 37 mm mais leur construction fut annulĂ©e après les performances dĂ©cevantes de ceux destinĂ©s Ă  l'USS Maine[11].

Protection

La ceinture blindĂ©e au niveau de la ligne de flottaison faite avec de l'acier Harvey (en) avait une Ă©paisseur maximale de 12 pouces (305 mm) et s'affinait Ă  6 pouces (152 mm) Ă  son extrĂ©mitĂ© infĂ©rieure. Elle mesurait 57,3 m de long et protĂ©geait les machines. Sa hauteur Ă©tait de 2,1 m dont 0,9 m se trouvait au-dessus de la ligne de flottaison prĂ©vue. Elle se prolongeait sur 5,2 m et se rĂ©duisait Ă  8 pouces (203 mm) Ă  l'intĂ©rieur du navire Ă  chaque extrĂ©mitĂ© pour le protĂ©ger des tirs de balayage. Le pont blindĂ© de 2 pouces (51 mm) d'Ă©paisseur Ă©tait inclinĂ© de chaque cĂ´tĂ© et son Ă©paisseur passait Ă  3 pouces (76 mm) ; Ce blindage descendait Ă©galement dans la coque aux extrĂ©mitĂ©s du navire. Une citadelle blindĂ©e se trouvait au centre du navire et protĂ©geait les Ă©lĂ©ments des tourelles et la base du château[19] - [20].

Les flancs des tourelles circulaires avaient une épaisseur de 12 pouces (305 mm) avec des toits épais d'un pouce. Le château était protégé par des parois de 9 pouces (229 mm) et ses tubes acoustiques et les câbles électriques se trouvaient à l'intérieur de tubes blindés[21]. Les tuyaux courant sous le pont blindé n'étaient initialement pas protégés mais des tubes de protection furent installés lors de la refonte de 1902. Au centre du navire, leur épaisseur d'un pouce passait à 2 pouces (51 mm) sur les flancs du navire[22] - [23].

Les parties situées au-dessus de la ceinture blindée et aux extrémités du navire n'étaient presque pas protégées. Cela rendait l'USS Texas vulnérable aux canons à tir rapide utilisant des obus explosifs. Cela n'était pas considéré comme une véritable menace au moment de sa conception mais cela le devint quelques années plus tard[24].

Construction

La construction de l'USS Texas fut autorisée par le Congrès le [25]. Le début de la construction fut retardé pendant près de huit mois en raison d'inquiétudes sur sa stabilité[9]. Sa quille fut posée le dans le Norfolk Naval Shipyard de Portsmouth en Virginie. Il fut lancé le et baptisé par Madge Houston Williams, la petite-fille de Samuel Houston, ancien sénateur, représentant et gouverneur du Texas. Sa mise en service eut lieu le avec le capitaine Henry Glass[26].

Carrière opérationnelle

Premières années

Lorsqu'il fut placĂ© en cale sèche dans le New York Navy Yard juste après ses premiers essais en mer, plusieurs dĂ©fauts structurels furent repĂ©rĂ©s. Plusieurs charpentes des ponts Ă©taient abĂ®mĂ©es et le mastic près de la quille s'Ă©tait fissurĂ©. Ses charpentes furent renforcĂ©es par des plaques mĂ©talliques et le mastic fut refait mais cela entraĂ®na des inquiĂ©tudes quant Ă  son intĂ©gritĂ© structurelle. Les ingĂ©nieurs dĂ©terminèrent qu'un renforcement de la coque Ă©tait nĂ©cessaire ; les actions entreprises ne sont pas connues mais elles coĂ»tèrent 39 450 $ (963 000 $ de 2011[27]) et durèrent plusieurs mois. Les modifications accrurent son dĂ©placement de 31,5 tonnes, son tirant d'eau de 51 mm et firent monter Ă  hauteur mĂ©tacentrique de 0,84 m[28].

Le navire s'Ă©choua près de Newport Ă  Rhode Island en . Une erreur humaine associĂ©e Ă  une dĂ©faillance du sonar furent accusĂ©s et quelques officiers, dont le futur gouverneur de Guam Alfred Walton Hinds, furent publiquement rĂ©primandĂ©s[29]. Le , alors qu'il Ă©tait en rĂ©parations Ă  New York, l'attache sĂ©curisant la vanne d'injection principale de la salle des machines tribord se cassa. La pression de l'eau fit sauter la valve et le compartiment fut inondĂ©. Des fuites dans les portes Ă©tanches, les tubes acoustiques et les trous dans les cloisons Ă©tanches pour le passage des câbles Ă©lectriques permirent Ă  l'eau de se rĂ©pandre dans l'autre salle des machines, les soutes Ă  charbon et une grande partie des magasins. Le navire se posa sur le fond mais l'eau Ă©tait peu profonde et cela facilita les efforts de renflouement. Le 11, une grande partie de l'eau avait Ă©tĂ© pompĂ©e mais son tirant d'eau Ă©tait encore trop important pour qu'il puisse entrer dans la cale sèche. Près de 270 tonnes de charbon durent ĂŞtre enlevĂ©s pour l'allĂ©ger[30].

Après les rĂ©parations, l'USS Texas fut assignĂ© Ă  l'escadre de l'Atlantique Nord et patrouilla le long de la cĂ´te Est des États-Unis. En , il quitta l'Atlantique et se rendit dans le golfe du Mexique[26]. Il arriva Ă  Galveston au Texas le et s'ancra dans 11 m d'eau. Le pilote local assura au capitaine qu'il s'agissait du meilleur emplacement pour un navire de la taille de l'USS Texas. Une forte marĂ©e la poussa nĂ©anmoins vers un banc de sable ou il resta immobilisĂ© malgrĂ© l'intervention d'un vapeur. Le lendemain, il parvint Ă  s'extraire de son banc de sable Ă  l'aide de son ancre bâbord et d'un remorqueur[31]. Ces incidents lui donnèrent une rĂ©putation de navire maudit ou malchanceux et lui valurent son surnom de Old Hoodoo (« Vieux Porte-malheur »)[9].

Il retourna sur la côte Est en [26]. Ses tubes lance-torpille avant et arrière furent retirés en juin et de nouvelles optiques furent installées sur les tourelles entre le et le [32]. Au début de l'année 1898, il s'arrêta à Key West en Floride durant une traversée vers Galveston où il arriva à la mi-février. De retour dans l'Atlantique le mois suivant, il arriva à Hampton Roads le et reprit ses missions avec l'escadre de l'Atlantique Nord[26].

Guerre hispano-américaine

L'USS Texas dans les eaux cubaines, mai-juillet 1898

Au début du printemps 1898, la guerre éclata entre les États-Unis et l'Espagne au sujet de la guerre d'indépendance cubaine et la supposée destruction de l'USS Maine par les Espagnols dans le port de La Havane le . Le , l'USS Texas sous le commandement du capitaine John W. Philip se trouvait à Key West prêt au combat[26].

Le , le cuirassé arriva au large de Cienfuegos avec le Flying Squadron pour mettre en place le blocus de la côte cubaine. Après un retour à Key West pour se ravitailler en charbon, l'USS Texas se déploya au large de Santiago de Cuba le . Il patrouilla au large du port jusqu'au lorsqu'il fit une reconnaissance dans la baie de Guantánamo pour soutenir le débarquement des soldats américains. Le lendemain, il débarqua trois pièces d'artillerie et deux mitrailleuses à la demande du commandant du groupe expéditionnaire. Durant les cinq semaines suivantes, le cuirassé patrouilla entre Santiago de Cuba et la baie de Guantánamo. Le , il rejoignit le croiseur USS Marblehead pour bombarder le fort de Cayo del Tore. Le bombardement ne dura qu'une heure et seize minutes mais anéantit la forteresse[26].

Le , il passait au large de Santiago de Cuba quand la flotte espagnole menée par l'amiral Pascual Cervera y Topete essaya de s'échapper. L'USS Texas, les cuirassés USS Indiana et Iowa et le croiseur USS Gloucester engagèrent les croiseurs cuirassés Vizcaya, Almirante Oquendo, Infanta Maria Teresa et Cristóbal Colón et deux destroyers-torpilleurs[26].

Durant cette bataille, les deux destroyers rompirent rapidement le combat et s'échouèrent volontairement et les autres navires espagnols lourdement endommagés par l'artillerie américaine firent de même[26]. L'USS Texas fut légèrement endommagé par l'impact d'un obus de 6 pouces (152 mm) sur le côté tribord. Plusieurs dorades furent détruites et la superstructure fut criblée par les éclats[5].

La défaite de la flotte espagnole aida à sceller le destin de Santiago de Cuba qui tomba le . Le lendemain, l'Espagne entama des négociations de paix et les navires américains rentrèrent aux États-Unis avant la signature d'un protocole de paix le . L'USS Texas arriva à New York le et le capitaine Philip fut promu commodore le [26].

À la fin du mois de novembre, l'USS Texas reprit ses activités de patrouille le long de la côte Est et réalisa quelques traversées jusqu'à San Juan sur Porto Rico et La Havane[26].

Après-guerre

Carte postale de 1907 sur l'USS Texas

L'USS Texas fut retirĂ© du service pour une refonte prolongĂ©e le au Norfolk Navy Yard et retourna en service actif le [25]. Durant ces travaux, sa cheminĂ©e et ses mats furent surĂ©levĂ©s, la protection pour les soutes Ă  obus de 12 pouces fut doublĂ©e et les tubes lance-torpille latĂ©raux furent retirĂ©s[33]. Lors d'une traversĂ©e vers La Nouvelle-OrlĂ©ans en Louisiane en , l'USS Texas ne parvint pas Ă  dĂ©passer les 13,9 nĹ“uds (26 km/h)[5]. En 1904, ses quatre canons de six pouces calibre 30 furent remplacĂ©s par des calibre 35 plus puissants et deux canons de 37 mm furent supprimĂ©s. Il devint navire amiral de l'escadre de la CĂ´te jusqu'en 1905 et y resta assignĂ© mĂŞme après que son commandant ait changĂ© de navire[26].

L'USS Texas fut brièvement retirĂ© du service entre le et le [25]. La mĂŞme annĂ©e, il fut affectĂ© Ă  la base navale de Charleston en Caroline du Sud[26]. ConsidĂ©rĂ© comme obsolète en 1911, il devint un navire cible pour permettre Ă  la Marine d'Ă©valuer les effets des obus modernes sur les parties protĂ©gĂ©es ou non du navire, la probabilitĂ© d'un impact sous-marin et leur profondeur, les effets des impacts sur les canalisations, l'inflammabilitĂ© des Ă©lĂ©ments du navire ou l'orientation des obus tirĂ©s Ă  longue distance. Il reçut donc tous les Ă©quipements militaires nĂ©cessaires au combat et des mannequins furent installĂ©s pour Ă©valuer les effets sur l'Ă©quipage. On ne sait pas si les munitions et les charges propulsives furent laissĂ©es Ă  bord du navire pour les tests. La prĂ©paration du navire coĂ»ta 29 422 $ (535 000 $ de 2011[27])[34].

USS San Marcos

Le , il fut renommĂ© USS San Marcos pour que le nom Texas soit attribuĂ© au cuirassĂ© numĂ©ro BB-35[26]. Il fut coulĂ© dans les eaux peu profondes de la baie de Chesapeake le par les tirs du cuirassĂ© USS New Hampshire. Aucune Ă©valuation dĂ©taillĂ©e ne fut menĂ©e mais il fut notĂ© que la coque avait Ă©tĂ© percĂ©e par plusieurs obus sous la ligne de flottaison tandis que les superstructures avaient Ă©tĂ© dĂ©molies. L'Ă©pave fut utilisĂ©e pour un test de torpilles le [35] et le , son nom fut rayĂ© des cadres du Naval Vessel Register[26]. Une tour en treillis, similaire Ă  celles utilisĂ©es sur les dreadnoughts de la classe Florida, fut Ă©rigĂ©e sur l'Ă©pave de l'USS San Marcos et testĂ©e contre des obus de 12 pouces (305 mm) tirĂ©s par le monitor USS Tallahassee d'une distance de 1 000 yards (914 m) le . MĂŞme si la tour fut dĂ©truite au bout de neuf tirs, il fut jugĂ© qu'elle s'Ă©tait très bien comportĂ©e[36].

L'USS San Marcos fut utilisé pour des tests d'artillerie pendant la Seconde Guerre mondiale même si cela signifiait généralement qu'il servait de point d'ancrage pour une cible en toile. Dans les années 1950, il fut néanmoins considéré qu'il représentait une menace pour la navigation. Des tonnes d'explosifs furent utilisés en pour démolir les parties supérieures et enfoncer la coque dans la vase où elle se trouve encore aujourd'hui[7].

Notes et références

  1. La construction de l'USS Texas commença après celle de l'USS Maine mais il fut lancé en premier.
  2. Reilly et Scheina 1980, p. 21.
  3. Reilly et Scheina 1980, p. 21, 33, 35.
  4. Reilly et Scheina 1980, p. 22, 24.
  5. Allen 1993, p. 244.
  6. Friedman 1985, p. 20.
  7. Reilly et Scheina 1980, p. 48.
  8. Reilly et Scheina 1980, p. 42.
  9. Reilly et Scheina 1980, p. 35.
  10. Allen 1993, p. 238.
  11. Reilly et Scheina 1980, p. 39.
  12. « United States of America 12"/35 (30.5 cm) Mark 1 and Mark 2 », NavWeaps.com,
  13. Miller 2001, p. 158.
  14. Reilly et Scheina 1980, p. 36.
  15. « United States of America 6"/30, 6"/35 and 6"/40 (15.2 cm) Marks 1, 2, 3, 4 and 7 », NavWeaps.com,
  16. « United States of America 6-pdr (2.72 kg) [2.244" (57 mm)] Marks 1 through 13 », NavWeaps.com,
  17. Reilly et Scheina 1980, p. 36, 44.
  18. « United States of America 1-pdr (0.45 kg) [1.46" (37 mm)] Marks 1 through 15 », NavWeaps.com,
  19. Reilly et Scheina 1980, p. 37.
  20. Allen 1993, p. 227, 229.
  21. Reilly et Scheina 1980, p. 26-28.
  22. Reilly et Scheina 1980, p. 37-38.
  23. Allen 1993, p. 227, 229, 231.
  24. Friedman 1985, p. 21.
  25. Reilly et Scheina 1980, p. 19.
  26. DANFS Texas (1892)
  27. Valeurs calculées en part de PIB (GDP deflator) en utilisant le site Measuring Worth.
  28. Allen 1993, p. 238-39.
  29. « The Accident to the Texas: Capt. Glass Held Wholly Irresponsible for the Trouble », The New York Times,‎ (lire en ligne)
  30. Allen 1993, p. 239.
  31. Allen 1993, p. 239, 241.
  32. Allen 1993, p. 242.
  33. Reilly et Scheina 1980, p. 45-46.
  34. Allen 1993, p. 247-48.
  35. Allen 1993, p. 250.
  36. Allen 1993, p. 256.

Bibliographie

  • Francis J. Allen, « "Old Hoodoo": The Story of the U.S.S. Texas », Warship International, Toledo, Ohio, International Naval Research Organization, vol. XXX, no 3,‎ , p. 226-256 (ISSN 0043-0374)
  • Norman Friedman, U.S. Battleships : An Illustrated Design History, Annapolis, Maryland, Naval Institute Press, , 463 p. (ISBN 978-0-87021-715-9)
  • (en) David M. O. Miller, Illustrated Directory of Warships of the World, New York, Zenith Press, , 480 p. (ISBN 978-0-7603-1127-1)
  • John C. Reilly et Robert L. Scheina, American Battleships 1896-1923 : Predreadnought Design and Construction, Annapolis, Maryland, Naval Institute Press, , 259 p. (ISBN 978-0-87021-524-7)
  • Dictionary of American Naval Fighting Ships, « Texas », DĂ©partement de la Marine des États-Unis

Liens externes

Cet article est issu de wikipedia. Text licence: CC BY-SA 4.0, Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.