Accueil🇫🇷Chercher

Thieffrain

Thieffrain est une commune française, située dans le département de l'Aube en région Grand Est, Thieffrain se situe sur le territoire champenois. Au-delà des plaines crayeuses, monotones débouchant vers l'est sur la Champagne humide.

Thieffrain
Thieffrain
Le centre-bourg avec l'église.
Administration
Pays Drapeau de la France France
Région Grand Est
Département Aube
Arrondissement Troyes
Intercommunalité Communauté de communes du Barséquanais en Champagne
Maire
Mandat
Colette Laplanche
2020-2026
Code postal 10140
Code commune 10376
Démographie
Population
municipale
154 hab. (2020 en diminution de 1,91 % par rapport à 2014)
Densité 21 hab./km2
Géographie
Coordonnées 48° 11′ 48″ nord, 4° 26′ 29″ est
Altitude Min. 164 m
Max. 225 m
Superficie 7,36 km2
Unité urbaine Commune rurale
Aire d'attraction Commune hors attraction des villes
Élections
Départementales Canton de Bar-sur-Seine
Législatives Première circonscription
Localisation
Géolocalisation sur la carte : France
Voir sur la carte topographique de France
Thieffrain
Géolocalisation sur la carte : France
Voir sur la carte administrative de France
Thieffrain
Géolocalisation sur la carte : Aube
Voir sur la carte topographique de l'Aube
Thieffrain
Géolocalisation sur la carte : Grand Est
Voir sur la carte administrative du Grand Est
Thieffrain

    Thieffrain fait partie du canton d'Essoyes. Ses habitants sont appelés les Thieffinois, Thieffinoises.

    Géographie

    Thieffrain est à environ 210 km au sud-est de Paris, 39 km de Troyes, 43 km de Colombey-les-deux-Églises. La Boderonne prend sa source à Thieffrain située à 179 mètres d'altitude et se jette dans la Barse, elle-même affluent de rive droite de la Seine, à Montreuil-sur-Barse. La commune est proche du parc naturel régional de la Forêt d'Orient situé à km.

    Le terroir de Thieffrain est composé des hameaux suivants : la Baudronne (à sa source), le Bouchot, la Briqueterie, le Chauffour, les Flées, Ru Grojean, Ru Marie, Ru des Vignes, Mongain, la Motte, le Moulin du Bois, le Parc, le Petit Étang.

    Toponymie

    Le nom de Thieffrain est d'origine franque. Il est formé par un adjectif en ing sur un nom d'homme Teufridus.

    Urbanisme

    Typologie

    Thieffrain est une commune rurale[Note 1] - [1]. Elle fait en effet partie des communes peu ou très peu denses, au sens de la grille communale de densité de l'Insee[2] - [3]. La commune est en outre hors attraction des villes[4] - [5].

    Occupation des sols

    Carte en couleurs présentant l'occupation des sols.
    Carte des infrastructures et de l'occupation des sols de la commune en 2018 (CLC).

    L'occupation des sols de la commune, telle qu'elle ressort de la base de données européenne d’occupation biophysique des sols Corine Land Cover (CLC), est marquée par l'importance des territoires agricoles (70,5 % en 2018), une proportion identique à celle de 1990 (70,5 %). La répartition détaillée en 2018 est la suivante : terres arables (61,9 %), forêts (29,3 %), zones agricoles hétérogènes (7,6 %), prairies (1 %), zones industrielles ou commerciales et réseaux de communication (0,1 %)[6].

    L'IGN met par ailleurs à disposition un outil en ligne permettant de comparer l’évolution dans le temps de l’occupation des sols de la commune (ou de territoires à des échelles différentes). Plusieurs époques sont accessibles sous forme de cartes ou photos aériennes : la carte de Cassini (XVIIIe siècle), la carte d'état-major (1820-1866) et la période actuelle (1950 à aujourd'hui)[7].

    Histoire

    L'Antiquité

    Dans les archives, des traces de vie des Gaulois sur le finage de Thieffrain ont été découvertes. L'on a aussi trouvé une monnaie de Dioclétien, empereur romain (284-305) et une monnaie gauloise (le potin).

    La conquête de la Gaule par Jules César ne s'accompagne en Champagne d'aucun évènement important. Les Gaulois ont accepté rapidement la civilisation de Rome. Indisciplinés de nature, ils se rendent compte des bienfaits de l'ordre romain. Les Romains imposèrent une administration qui avait modèle le monde par l'art, la culture et le progrès matériel. Les voies romaines sillonnent le pays, facilitant les échanges commerciaux. Dès le milieu du troisième siècle, les provinces gauloise sont envahies par des barbares et les pays champenois sont directement exposés aux excès de ces envahisseurs. La première incursion des Francs (hommes blonds aux yeux clairs, venant d'au-delà du Rhin) se produit en 253.

    Pendant le Moyen Âge

    • En 451 se produit la dernière grande invasion, le déferlement de ceux qui ont le plus frappé les esprits de l'époque : les Huns.
    • En 511 : cette époque de troubles et de cruautés est celle où apparaît pour la première fois le nom de Champagne :
    DUCATUS CAMPANIAE : Duché de Champagne
    • En 889 : les Normands prennent Troyes. Leurs exactions dans la région se poursuivent pendant vingt ans.
    • En 954 : des hordes venues de Hongrie saccagent et pillent à leur tour la région troyenne.
    • 1104, 1125, 1148, 1179, 1201 : temps des Croisades. C'est à cette époque que l'on trouve trace de la construction de l'église de Thieffrain.
    • Pendant la guerre de Cent Ans, Thieffrain fut occupée par les Anglo-navarrais de 1359 jusqu'au traité de Brétigny ().
    • En 1559 le seigneur de Thieffrain se mit en tête d'une troupe et livra une bataille entre Beurey et Thieffrain. Ce combat eut pour résultat l'incendie du village, y compris le château de son seigneur, qui se trouvait dans un pré appelé la Motte situé entre la Boderonne et le ru, à l'ouest du quartier haut du pays.
    • Pendant la Renaissance l'église de Thieffrain est agrandie.

    Époque moderne

    Au début du XVIIe siècle, on retrouve la trace des seigneurs de Thieffrain :

    • Dès 1603 le château échoit à Louise de Rochechouart, dame de Thiffrain, morte en 1589.

    Les héritiers :

      • Claude de Dinteville, veuve de François de Gazillac,
      • Jeanne de Dinteville, veuve de Philibert de Choiseul Aigremont,
      • Marguerite de Dinteville, veuve de François baron de Dammartin,
      • Cléradins et Méau de Coligny, frères,
      • François de Choiseul.

    L'héritage des Dinteville fut alors dispersé par des ventes faites à divers particuliers. On ne sait qui devint acquéreur de Thieffrain.

    • En 1622, un potier de terre Nicolas Mathieu, demeure à Thiffrain
    • En 1631, il semble que la terre de Thiffrain appartienne à Claude de Dinteville, seigneur de Mesnil-Sellières et en partie de Bouranton, capitaine de cent hommes de pied lors de son mariage avec Antoinette de Marguenat.
    • En 1656, Chales de Menisson, seigneur de Charley-Saint-Maure, maréchal de camp, puis lieutenant général des Armées du Roi, marié en 1639 à ladite Antoinette de Marguenat, douairière de Thieffrain, par son premier mariage et globalement attributaire du règlement de ses droits de succession.
    • En 1679, l'adjudication de Thieffrain était poursuivie sur elle, alors veuve de Charles de Menisson.
    • En 1656, il est fait mention de la maison seigneuriale de "La Mote" À Thieffrain. Le chevalier de Zeddes y demeurait lors de son mariage avec Madeleine Claude de Berulle.

    Au XVIIIe siècle, on retrouve encore trace des seigneurs de Thieffrain :

    • 1704-1705, Abraham de Menisson lieutenant colonel de cavalerie est adjudicataire,
    • 1759, Odard Louis Angenoust, Seigneur de Bailly et de Villechetif et sa sÅ“ur Marie-Jeanne, célibataire, partageront les successions de leur père Jean-Baptiste Angenoust, seigneur des dits lieux, mort en 1729, et leurs oncles :
      • Odard Angenoust, seigneur de Villette, mort en 1740 et
      • Odard, chanoine de Saint-Étienne, mort en 1745.

    Ils laissèrent dans l'indivision Vilelchetif, et le tiers de Thieffrain, qui dépendaient des dites successions.

    • De 1768 jusqu'en 1790, la famille de Zeddes vit à Thieffrain.
    • En 1757, Louis de Zeddes, dit chevalier de Zeddes, capitaine d'infanterie, demeure au château avec sa sÅ“ur Marie-Anne de Zeddes.
    • On note à Thieffrain, un premier vicaire en 1553, les autres en 1730 et au cours des années suivantes.
    • En 1789, Thieffrain dépendait de l'intendance et de la généralité de Châlons, élection de Bar-sur-Aube, et du bailliage de Troyes. Pendant la période révolutionnaire, la commune a fait partie du canton de Marolles-les-Bailly jusqu'en l'an IX.

    Au XIXe siècle

    • Le Bulletin des lois[8] note : « Le certificat d'addition dont la demande a été déposée, le , au secrétariat de la préfecture du département de l'Aube, par le sieur Maître (Joseph), à Thieffrain, et se rattachant au brevet d'invention de quinze ans pris, le , pour un mode de fabrication de tuiles.»

    Politique et administration

    Liste des maires successifs
    Période Identité Étiquette Qualité
    M. Obeniche Paul
    1969 M. Jules Chardin
    1969 2001 Mlle Simone Lambert
    2001 2008 M. Claude Martin
    mars 2008 2014 M. Claude Martin[9]
    mars 2014 En cours Mme Colette Laplanche
    Réélue pour le mandat 2020-2026[10]
    DVD Employée
    Les données manquantes sont à compléter.

    Démographie

    Évolution démographique

    L'évolution du nombre d'habitants est connue à travers les recensements de la population effectués dans la commune depuis 1793. Pour les communes de moins de 10 000 habitants, une enquête de recensement portant sur toute la population est réalisée tous les cinq ans, les populations légales des années intermédiaires étant quant à elles estimées par interpolation ou extrapolation[11]. Pour la commune, le premier recensement exhaustif entrant dans le cadre du nouveau dispositif a été réalisé en 2004[12].

    En 2020, la commune comptait 154 habitants[Note 2], en diminution de 1,91 % par rapport à 2014 (Aube : +1,08 %, France hors Mayotte : +1,9 %).

    Évolution de la population [ modifier ]
    1793 1800 1806 1821 1831 1836 1841 1846 1851
    264290287287339335307330335
    1856 1861 1866 1872 1876 1881 1886 1891 1896
    324347342295300299291272249
    1901 1906 1911 1921 1926 1931 1936 1946 1954
    232222213157166166148155172
    1962 1968 1975 1982 1990 1999 2004 2006 2009
    165158151130141143156157159
    2014 2019 2020 - - - - - -
    157154154------
    De 1962 à 1999 : population sans doubles comptes ; pour les dates suivantes : population municipale.
    (Sources : Ldh/EHESS/Cassini jusqu'en 1999[13] puis Insee à partir de 2006[14].)
    Histogramme de l'évolution démographique

    Pyramide des âges

    En 2018, le taux de personnes d'un âge inférieur à 30 ans s'élève à 29,2 %, soit en dessous de la moyenne départementale (35,2 %). À l'inverse, le taux de personnes d'âge supérieur à 60 ans est de 24,6 % la même année, alors qu'il est de 27,7 % au niveau départemental.

    En 2018, la commune comptait 78 hommes pour 76 femmes, soit un taux de 50,65 % d'hommes, largement supérieur au taux départemental (48,59 %).

    Les pyramides des âges de la commune et du département s'établissent comme suit.

    Pyramide des âges de la commune en 2018 en pourcentage[15]
    HommesClasse d’âgeFemmes
    1,3
    90 ou +
    2,6
    5,1
    75-89 ans
    7,9
    17,9
    60-74 ans
    14,5
    32,1
    45-59 ans
    26,3
    15,4
    30-44 ans
    18,4
    9,0
    15-29 ans
    11,8
    19,2
    0-14 ans
    18,4
    Pyramide des âges du département de l'Aube en 2018 en pourcentage[16]
    HommesClasse d’âgeFemmes
    0,8
    90 ou +
    2
    7,1
    75-89 ans
    10,2
    17,2
    60-74 ans
    18
    19,8
    45-59 ans
    19,3
    17,9
    30-44 ans
    17,3
    18
    15-29 ans
    16
    19,2
    0-14 ans
    17,2

    Lieux et monuments

    L'église paroissiale des XIIe siècle et XVIe siècle

    L'église de Thieffrain fut commencée au XIe siècle, puis incendiée. L'abside date de la fin du XIIe siècle, ou du commencement du XIIIe siècle. Le transept date du XVIe siècle, il y a deux traversées. La nef en forme de croix latine avec abside à cinq pans sera postérieure à cette date. L'église est dotée d'une cloche[17] qui date de 1553 (elle est classée). Sous le vieux porche une Vierge-Mère de 2,05 m de hauteur du XVIe siècle (classée). Un bahut sculpté du XVIe siècle (classé). Au côté nord une verrière représente l'arbre de Jessé (baie 9)[18]. Dans la chapelle sud, le Tableau : Portement de Croix[19] le Christ et sainte Véronique (Montée au calvaire), toile formant retable à l'autel du transept sud, de l'école flamande du XVIe siècle. Il a été restauré en 1980.

    De la même époque, dans la chapelle de la Vierge, le devant de l'autel en bois sculpté représente à gauche, la mort de saint Louis, en façade la mort de la Vierge et à droite, saint Louis rendant la justice sous un chêne. Un autre tableau représente le Christ en croix (le cadre est d'origine Louis XV).

    Les tombeaux

    • Le tombeau de Gabrielle de Saulx se trouve au pied de la chapelle sud ; on y lit sur la dalle funéraire[20] :

    « Ci-gît sous cette tombe, Mademoiselle Gabriell de SAULT (SAULX), femme de Claude de BERLE, Escuyer Seigneur de GUIGNECOURT, ci-devant cornette dans le régiment de SAINCTE-MAURE, LIEUTENANT ET CAPITAINE de cavalerie dans Celuy de MERLIN, sous le règne de Louis XIV. Laquelle dite demoiselle décéda le 1 mai 1684. Priez Dieu pour le repos de son âme. »

    • Un second tombeau, celui de René de Berle, date de 1735 : sur la dalle funéraire on lit[21] :

    « Ci-gît René de BERLE, Ecuyer, Sieur de GINICOURT et de MALET, en partie Jendarme de Monsieur le Duc d'ORLÉANS, frère unique du Roy, lequel décéda à Joinville au retour de l'armée de LORRAINE pour le service du Roy. Décéda le 21 jour du mois de novembre 1635 ou 1735?? prie Dieu pour son âme. »

    Le décor intérieur de l'église

    À droite de l'autel, une statue de saint Gengoult[22] ou saint Gengon ou Gengoul, né à Varennes-sur-Amance en Champagne et mort assassiné en 760.

    On trouve encore deux Vierges à l'Enfant :

    On doit à Valtat, le maître-autel de l'église,

    • Sculpture : Autel et retable de la Vierge, tabernacle (menuiserie)[25]
    • Sculpture : Maître-autel et retable, exposition, tabernacle, cloison, Crucifixion[26] Crucifixion

    Parmi les tableaux de valeur dans l'église, trois toiles restaurées en 1989, datées de 1787 et ont été peintes par Cossard :

    Les vitraux

    • Verrière ornementation : en écoinçon (cartouche), en fond (étoile)(2, baies 5, 6)[30]
    • Verrière (verrière figurée) : diable, âme : Le mauvais larron, ange, Séraphin ; Crucifixion (baie 8)[31].

    Les peintures et statues

    Le Retable des fonts baptismaux

    Objets divers

    La chapelle saint Hilaire

    Plus communément appelée ici, la Chapelle, qui connut autrefois la ferveur des chrétiens du village.

    Pour ce qui concerne ses origines, il existe deux versions.

    Voici celle de Roserot de Melin, dans le dictionnaire de la Champagne Méridionale : Briqueterie, fontaine, chapelle, dépendent de la commune de Magnant. La tuilerie ou Briqueterie est en ruine.

    Légendes locales

    La légende de saint Mammès

    L'église est sous le vocable de saint Mammès[45] ou saint Mamas[46]. Celui-ci, mort martyr à Césarée de Cappadoce, était déjà populaire au début du IVe siècle dans tout l'Orient. C'était un simple berger, n'ayant pour fortune que sa houlette et une maigre besace. Ses reliques furent transférées au temps des Croisades d'une basilique de Constantinople à Langres en Champagne.

    Mais à Thieffrain, on connaît la légende qui s'est transmise depuis de nombreuses générations à ce propos : le finage de Thieffrain s'enfonce en pointe dans celui de Magnant. Saint Julien qui demeurait à Magnant aurait dit à saint Mammès :

    « Si tu viens encore avec tes gens cultiver sur mes terres (qui arrivent très près du village de Thieffrain) je t'étripe... »

    Saint Mammes ne tenant pas compte de cet avertissement continua, et saint Julien, d'un coup de fourche, lui ouvrit le ventre. Saint Mammès revint mourir au village, tenant ses entrailles dans ses mains. La contrée où se passa le drame s'appelle "Le Tripier". Est-ce une coïncidence ? ...

    La légende de saint Guengoult

    Saint Gengoult (ou Gangolf) se trouve être le patron des maris trompés[47]. Il vit le jour à Varennes-sur-Amance, près de Langres au début du VIIIe siècle. Issu d'une famille de très haute noblesse, il passa son enfance et sa jeunesse sage et studieuse auprès des siens. À l'étude des lettres, il joignit les exercices de la piété chrétienne. Maître d'une grande fortune à la mort de ses parents, il l'administra avec sagesse et prudence, rendant aux églises et aux pauvres ce que Dieu donnait.

    Dans l'épouse qu'il prit, il ne trouva pas les qualités désirables de l'esprit et du cœur. Elle était légère, vaniteuse, mondaine, etc. Gengoult avait beaucoup de bravoure, il prit part aux guerres de Pépin le Bref. Sa femme, après s'être moquée de ses vertus, lui devint infidèle. Il s'en aperçut fut plongé dans une vive douleur et une grande perplexité. Il trouvait pénible de punir le crime et funeste de le laisser impuni.

    Un jour, il crut bon d'avertir la coupable du soin qu'elle devait prendre pour conserver (ou recouvrer) son honneur. Cette misérable lui répondit avec impudence que les bruits répandus sur elle étaient injustes et sans fondement. « S'il en est ainsi répondit Gengoult, voici une eau limpide ni assez chaude, ni assez froide pour nuire. Plongez-y votre bras, si vous n'éprouvez aucun mal, vous serez innocente à mes yeux ». Elle s'empressa de fournir un témoignage si facile. Mais quand elle retira son bras la peau se détacha comme si on l'eut écorchée et la malheureuse ressentit des douleurs excessives. L'orgueil l'empêchant de s'avouer coupable, elle demeura dans un honteux silence. Gengoult lui dit : « Je pourrais vous livrer à la sévérité de la Loi, mais je préfère vous laisser la liberté d'expier vous-même dans la pénitence et les larmes, l'adultère dont le Ciel vient de vous convaincre. »

    Ainsi Gengoult mit sa femme dans une de ses seigneuries et lui assigna un certain revenu pour sa subsistance. De son côté, il se retira dans un château qu'il avait auprès d'Avallon. De là, il l'exhortait souvent par lettre à expier ses fautes passées par une meilleure vie. Mais toutes ses remontrances furent inutiles, cette femme libertine continua ses désordres. Craignant que son mari donnât tous ses biens aux pauvres après sa mort, ou qu'il lui fît subir les rigueurs de la loi, elle en parla à son complice qui se chargea de l'exécution de Gengoult.

    Cet assassin vint secrètement à la résidence de Gengoult, trouva le moyen d'entrer dans sa chambre lorsqu'il était seul et encore couché, prit l'épée qui était pendue près du chevet et leva le bras pour lui asséner un grand coup sur la tête. Gengoult s'étant réveillé à ce moment, para le coup qui le frappa seulement à la cuisse. Cette blessure fut mortelle. Gengoult eut le temps de recevoir les derniers sacrements et mourut le . Sur sa statue on peut voir à ses pieds un chien (signe de noblesse : seuls les nobles utilisaient les chiens pour la chasse). Saint Gengoult tient la peau de la main de sa femme telle un gant[48].

    Saint Guengoult est honoré aussi en Lorraine à Toul (collégiale Saint-Guengoult), dans le Jura à Moissey[49] et dans le Boulonnais à Fiennes et à Wierre-au-Bois par exemple.

    Personnalités liées à la commune

    Simone Lambert.

    À Thieffrain depuis 1954, Simone Lambert y a recueilli nombre de témoignages sur les événements, drôles ou dramatiques, dont les précédentes générations furent les témoins et qu'elle nous transmet en partie dans son ouvrage Thieffrain, Un village en Champagne[50].

    Fêtes et animation locale

    • Fête communale : le dimanche après le .
    • Groupe folklorique champenois, « Les Oseries».

    Notes et références

    Notes

    1. Selon le zonage publié en novembre 2020, en application de la nouvelle définition de la ruralité validée le en comité interministériel des ruralités.
    2. Population municipale légale en vigueur au 1er janvier 2023, millésimée 2020, définie dans les limites territoriales en vigueur au 1er janvier 2022, date de référence statistique : 1er janvier 2020.

    Références

    1. « Zonage rural », sur www.observatoire-des-territoires.gouv.fr (consulté le ).
    2. « Commune urbaine-définition », sur le site de l’Insee (consulté le ).
    3. « Comprendre la grille de densité », sur www.observatoire-des-territoires.gouv.fr (consulté le ).
    4. « Base des aires d'attraction des villes 2020. », sur insee.fr, (consulté le ).
    5. Marie-Pierre de Bellefon, Pascal Eusebio, Jocelyn Forest, Olivier Pégaz-Blanc et Raymond Warnod (Insee), « En France, neuf personnes sur dix vivent dans l’aire d’attraction d’une ville », sur insee.fr, (consulté le ).
    6. « CORINE Land Cover (CLC) - Répartition des superficies en 15 postes d'occupation des sols (métropole). », sur le site des données et études statistiques du ministère de la Transition écologique. (consulté le )
    7. IGN, « Évolution de l'occupation des sols de la commune sur cartes et photos aériennes anciennes. », sur remonterletemps.ign.fr (consulté le ). Pour comparer l'évolution entre deux dates, cliquer sur le bas de la ligne séparative verticale et la déplacer à droite ou à gauche. Pour comparer deux autres cartes, choisir les cartes dans les fenêtres en haut à gauche de l'écran.
    8. Gesetz-bulletin N° 139 du 15 avril 1853
    9. Site officiel de la préfecture de l‘Aube
    10. « Welcome to nginx! », sur cafeyn.co (consulté le ).
    11. L'organisation du recensement, sur insee.fr.
    12. Calendrier départemental des recensements, sur insee.fr.
    13. Des villages de Cassini aux communes d'aujourd'hui sur le site de l'École des hautes études en sciences sociales.
    14. Fiches Insee - Populations légales de la commune pour les années 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019 et 2020.
    15. Insee, « Évolution et structure de la population en 2018 - Commune de Thieffrain (10376) », (consulté le ).
    16. Insee, « Évolution et structure de la population en 2018 - Département de l'Aube (10) », (consulté le ).
    17. Cloche
    18. Verrière (verrière figurée) : l'arbre de Jessé (baie 9)
    19. Tableau : Portement de Croix
    20. Dalle funéraire : Gabrielle de Saulx
    21. Dalle funéraire de René de Berle
    22. « statue », notice no PM10002209, base Palissy, ministère français de la Culture
    23. « statue », notice no PM10002205, base Palissy, ministère français de la Culture
    24. « statue », notice no PM10002202, base Palissy, ministère français de la Culture
    25. « autel, retable », notice no IM10009195, base Palissy, ministère français de la Culture
    26. « autel, retable », notice no IM10008978, base Palissy, ministère français de la Culture
    27. « tableau », notice no PM10004287, base Palissy, ministère français de la Culture
    28. « tableau », notice no IM10008960, base Palissy, ministère français de la Culture
    29. « tableau », notice no PM10002210, base Palissy, ministère français de la Culture
    30. Verrière ornementation : en écoinçon (cartouche), en fond (étoile)(2, baies 5, 6)
    31. Verrière (verrière figurée) : diable, âme : Le mauvais larron, ange, Séraphin ; Crucifixion(baie 8)
    32. Panneau peint : Assomption
    33. Statue : Saint Mammès
    34. Sculpture : Martyre de saint Étienne, saint Pierre, saint Paul (bas-relief)
    35. Retable des fonts baptismaux
    36. Sculpture : Christ en croix
    37. Calice
    38. Patène
    39. Calice et patène
    40. Ciboire
    41. Coffre (disparue)
    42. Croix d'autel
    43. Chaire à prêcher
    44. Bénitier
    45. Saint-Mammes
    46. Saint Mamas
    47. http://membres.multimania.fr/histopale/leubrgen.htm
    48. http://perso.wanadoo.fr/charles.fevre/page_remerangles_vie_st_gengon.htm
    49. http://www.moissey.com/Gengoult.htm
    50. Conférence de Mme Simone Lambert

    Voir aussi

    Articles connexes

    Liens externes

    Cet article est issu de wikipedia. Text licence: CC BY-SA 4.0, Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.