Région désignée des Inuvialuit
La région désignée des Inuvialuit, connue sous le nom d'Inuvialuit Nunangit Sannaiqtuaq en inuvialuktun, est la patrie des Inuvialuit.
| Nom local |
Inuvialuit Nunangit Sannaiqtuaq |
|---|
| Pays | |
|---|---|
| Territoire | |
| Territoire | |
| Localisation géographique |
Portion nord des Territoires du Nord-Ouest, mer de Beaufort, delta du fleuve Mackenzie, côte du Yukon, partie occidentale de l'archipel Arctique |
| Partie de | |
| Superficie |
90 650 km2 |
| Coordonnées |
68° 21′ 42″ N, 133° 43′ 50″ O |
| Statut |
Settlement area (d), territoire autonome |
|---|---|
| Chef de l'exécutif |
Duane Ningaqsiq Smith[1] |
| Fondation |
1984 |
|---|---|
| Fondateur |
Convention définitive des Inuvialuit |
| Langue officielle |
|---|
| Site web |
|---|
Elle est située dans l'ouest de l'Arctique canadien et a été désignée en 1984 dans la Convention définitive des Inuvialuit par le gouvernement du Canada pour le peuple inuvialuit.
Géographie
La région désignée des Inuvialuit couvre environ 435 000 km2 dans le secteur du delta du fleuve Mackenzie, de la mer de Beaufort et du golfe d'Amundsen. Elle s'étend sur 90 650 km2 de terres, incluant des droits d'exploitation du sous-sol de 12 980 km2 détenus par les Inuvialuits. En outre, par l'intermédiaire de la Société régionale inuvialuite[2].
La région désignée des Inuvialuit se trouve principalement au-dessus de la limite des arbres, et comprend plusieurs sous-régions : la mer de Beaufort, le delta du fleuve Mackenzie, la partie nord du Yukon (« Versant nord du Yukon ») et la partie nord-ouest des Territoires du Nord-Ouest[3]. Elle comprend à la fois les terres de la Couronne et les terres privées des Inuvialuit.
La région désignée des Inuvialuit est l'une des quatre régions inuites du Canada, connues collectivement sous le nom d'Inuit Nunangat[4], représentée par l'Inuit Tapiriit Kanatami[5]. Les autres régions sont le Nunatsiavut au Labrador, le Nunavik dans le nord du Québec et le territoire du Nunavut.
Institutions
L'Inuvialuit Regional Corporation, créée en 1986 en tant que séquestre des terres et de la compensation financière de la Convention définitive des Inuvialuit, est contrôlée par la population inuvialuit et est responsable des opérations de la région désignée des Inuvialuit[6].
De 1996 à 2016, Nellie Cournoyea, ancienne Première ministre des Territoires du Nord-Ouest, a été présidente-directrice générale du conseil de l'Inuvialuit Regional Corporation. Elle avait été élue neuf fois avant de refuser de se présenter à nouveau[7].
En 2016, Duane Ningaqsiq Smith, a été élue pour la remplacer et a été réélue en 2019[1].
Dans le cadre de la Convention définitive des Inuvialuits, les Inuvialuits ont reçu du gouvernement fédéral un transfert de capitaux de 152 millions de dollars échelonné sur 14 ans[2].
La Pan Arctic Inuit Logistics (PAIL) est une entreprise détenue en coparticipation par les sept sociétés de développement inuit du Canada[8].
La base de données de la région désignée des Inuvialuit contient des descriptions de milliers de publications et de projets de recherche sur la région désignée des Inuvialuit. Il est géré par le Secrétariat conjoint — Comités des ressources renouvelables des Inuvialuit[9] et le Système d'information scientifique et technologique de l'Arctique. Le financement provient de Shell Canada, Chevron, ConocoPhillips et de MGM Energy[10].
Culture
Lors du recensement canadien de 2016, la population de la région désignée des Inuvialuit était de 5 336 personnes, dont 3 110 étaient des Inuvialuit et formaient la majorité dans les six collectivités[11].
Il n'y a aucune collectivité sur le versant nord du Yukon. Les six collectivités de la région désignée des Inuvialuit, toutes sont situées dans les Territoires du Nord-Ouest[12] et, avec Fort McPherson et Tsiigehtchic, forment la région d'Inuvik (Beaufort-Delta)[13].
Inuvik, située sur le chenal oriental du delta du Mackenzie, à environ 100 km de l'océan Arctique, est le centre administratif de la région, qui abrite la Société régionale inuvialuit. La seule autre communauté de l'intérieur, Aklavik, est située sur le canal Peel et abrite le collège Aurora. La chasse, la pêche et le piégeage sont les principales activités économiques de Paulatuk, dans la baie de Darnley, dans le golfe d'Amundsen, et de Sachs Harbour, le seul établissement permanent de l'île Banks. Tuktoyaktuk, anciennement connu sous le nom de « Port Brabant », est situé sur la baie Kugmallit, près du delta du fleuve Mackenzie. Il possède le seul port en eau profonde de la région désignée des Inuvialuit. Ulukhaktok, anciennement connu sous le nom de « Holman », est situé sur la côte ouest de l'île Victoria. La gravure est devenue la principale source de revenus ces dernières années. L'île Herschel, qui est inhabitée, fait partie de la région désignée des Inuvialuit bien qu'au Yukon, étant traditionnellement utilisée par les Inuvialuit.
L'anglais est parlé dans toute la région. De plus, le siglitun est parlé à Paulatuk, Sachs Harbour et Tuktoyaktuk. L'uummarmiutun est parlé à Inuvik et Aklavik. L'inuinnaqtun est parlé à Ulukhaktok et nulle part ailleurs dans les Territoires du Nord-Ouest[14]. Ensemble, ils sont regroupés comme dialectes de l'inuvialuktun. Le français est parlé par environ 5% de la population[11].
Climat
| Ville | Janvier | Février | Mars | Avril | Mai | Juin | Juillet | Août | Septembre | Octobre | Novembre | Décembre | Année |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Aklavik | −26,3 °C | −25,7 °C | −21,7 °C | −12,5 °C | −0,1 °C | 11,4 °C | 13,9 °C | 10,9 °C | 4,4 °C | −7,6 °C | −20,7 °C | −24,7 °C | −8,2 °C |
| Inuvik | −26,9 °C | −25,5 °C | −22,3 °C | −11,8 °C | 0,4 °C | 11,6 °C | 14,1 °C | 11,0 °C | 3,9 °C | −7,6 °C | −21,1 °C | −24,1 °C | −8,2 °C |
| Paulatuk | −25,6 °C | −26,2 °C | −23,5 °C | −14,3 °C | −3,9 °C | 5,9 °C | 10,1 °C | 8,7 °C | 3,3 °C | −6,0 °C | −17,9 °C | −22,0 °C | −9,3 °C |
| Sachs Harbour | −28,0 °C | −28,3 °C | −26,7 °C | −18,3 °C | −7,6 °C | 3,1 °C | 6,6 °C | 3,7 °C | −1,2 °C | −10,7 °C | −20,5 °C | −25,1 °C | −12,8 °C |
| Tuktoyaktuk | −26,6 °C | −26,4 °C | −25,1 °C | −15,7 °C | −4,7 °C | 6,4 °C | 11,0 °C | 8,9 °C | 3,3 °C | −7,4 °C | −20,7 °C | −23,8 °C | −10,1 °C |
| Ulukhaktok | −28,0 °C | −28,8 °C | −25,6 °C | −17,0 °C | −6,6 °C | 4,6 °C | 9,0 °C | 6,4 °C | 0,9 °C | −8,9 °C | −19,8 °C | −25,2 °C | −11,6 °C |
Faune
Le plan de conservation et de gestion des ressources renouvelables des Inuvialuit définit la stratégie de gestion et de conservation des poissons et de la faune[16]. La planification de la gestion intégrée des zones marines et côtières de la région est décrite dans l'Initiative de planification de la gestion intégrée de la mer de Beaufort[17]. La faune comprend l'omble chevalier, le renard arctique, le béluga, le phoque barbu, la baleine boréale, le caribou, l'orignal, le bœuf musqué, l'ours polaire, le phoque annelé et le corégone[18].
La gestion des oiseaux migrateurs au sein de la région désignée des Inuvialuit est gérée par des politiques, des principes et des règlements décrits dans le rapport Conservation of Migratory Birds in the Inuvialuit Settlement Region[19].
Zones protégées
Il y a plusieurs parcs protégés et sanctuaires d'oiseaux dans la région désignée des Inuvialuit. Il y a cinq parcs : le parc national Aulavik, le parc territorial de l'île Herschel, le parc national Ivvavik, le site canadien des Pingos et le parc national Tuktut Nogait. Il existe également quatre sanctuaires d'oiseaux : le refuge d'oiseaux migrateurs du delta de la rivière Anderson, le Refuge d'oiseaux no 1 de l'île Banks[20], le refuge d'oiseaux migrateurs du Cap-Parry[21] et le refuge d'oiseaux migrateurs de l'Île-Kendall[22] - [23].
Ressources naturelles
Les terres privées des Inuvialuit de la région désignée des Inuvialuit sont divisées entre celles où les Inuvialuit possèdent des minéraux de surface et souterrains, et celles avec seulement des droits de surface[24].
La région est riche en ressources d'hydrocarbures non renouvelables. Il existe des quantités commerciales prouvées de gaz naturel, de nickel, de pétrole et de zinc[18].
Notes et références
- (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Inuvialuit Settlement Region » (voir la liste des auteurs).
- (en) Inuvialuit Regional Corporation, « 2019 IRC Chair Election Results », sur Inuvialuit Regional Corporation, (consulté le ).
- Gouvernement des Territoires du Nord-Ouest, « Conclure et mettre en œuvre les accords sur les droits ancestraux », sur Gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (consulté le ).
- (en) Fikret Berkes, Rob Huebert, Helen Fast, Alan Diduck, Micheline Manseau et Arctic Institute of North America, Breaking Ice: Renewable Resource and Ocean Management in the Canadian North, Calgary, Presses de l'Université de Calgary, , 396 p. (ISBN 1-55238-159-5, lire en ligne), page 95.
- (en) Inuit Tapiriit Kanatami, « Inuit Nunangat Map », sur Inuit Tapiriit Kanatami (consulté le ).
- (en) Inuit Tapiriit Kanatami, « Inuit Tapiriit Kanatami The National Representational Organization Protecting and Advancing the Rights and Interests of Inuit in Canada », sur Inuit Tapiriit Kanatami (consulté le ).
- (en) Inuvialuit Regional Corporation, « About IRC », sur Inuvialuit Regional Corporation, (consulté le ).
- (en) Société Radio-Canada, « Nellie Cournoyea not running for re-election as Inuvialuit Regional Corporation ch », sur Société Radio-Canada, (consulté le ).
- Société Makivik, « PAIL », sur Société Makivik, (consulté le ).
- (en) Joint Secretariat, « Joint Secretariat - Inuvialuit Regional Settlement », sur Joint Secretariat (consulté le ).
- (en) Arctic Institute of North America Université de Calgary, « Inuvialuit Settlement Region Database », sur Arctic Institute of North America Université de Calgary (consulté le ).
- Gouvernement du Canada, « Profil de la population autochtone, Recensement de 2016 Région Inuvialuit [Région inuites], Territoires du Nord-Ouest », sur Statistique Canada (consulté le ).
- Berkes, page 123.
- Gouvernement des Territoires du Nord-Ouest, « Régions », sur Gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (consulté le ).
- (en) Helen Balanoff, Cynthia Chambers, Alice Kaodloak et Emily Kudlak, « 1“This is the way we were told . . .”: Multiple Literacies in Ulukhaktok, Northwest Territories », sur https://www.nwtliteracy.ca/, (consulté le ).
- Environnement Canada, « Normales climatiques au Canada de 1981-2010 », sur Environnement Canada (consulté le ).
- Berkes, page 97.
- Berkes, page 102.
- (en) Pamela R. Stern, Historical Dictionary of the Inuit, Scarecrow Press, , 290 p. (lire en ligne), pages 81-82.
- Gouvernement du Canada, « Annexe E - Gestion des refuges d'oiseaux migrateurs dans la région visée par le réglement revendications des Inuvialuit », sur Parcs Canada, (consulté le ).
- Gouvernement du Canada, « Refuge d’oiseaux migrateurs no 1 de l’Île-Banks », sur Gouvernement du Canada, (consulté le ).
- Gouvernement du Canada, « Refuge d'oiseaux migrateurs du Cap-Parry », sur Gouvernement du Canada, (consulté le ).
- Gouvernement du Canada, « Refuge d’oiseaux migrateurs de l’Île-Kendall », sur Gouvernement du Canada, (consulté le ).
- Gouvernement du Canada, « Comité de coordination de la mise en œuvre de la convention définitive des Inuvialuit - Rapport annuel 2004-2005 », sur Relations Couronne-Autochtones et Affaires du Nord Canada, (consulté le ).
- (en) Collège Aurora Institut de recherche, « Inuvialuit Settlement Region », sur https://nwtresearch.com/ (consulté le ).
Annexes
Articles connexes
Liens externes
- (en) Inuvialuit Regional Corporation, « Who We Are », sur Inuvialuit Regional Corporation, (consulté le ).
- Gouvernement des Territoires du Nord-Ouest, « Conclure et mettre en œuvre les accords sur les droits ancestraux », sur Gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (consulté le ).
- Gouvernement du Canada, « Partage des compétences en matière de ressources foncières et d'utilisation et d'aménagement des terres au Yukon et dans les territoires du Nord-ouest », sur Affaires autochtones et du Nord Canada, (consulté le ).
- Gouvernement du Canada, « Inuit », sur Gouvernement du Canada, (consulté le ).
- Société géographique royale du Canada, « Inuit Nunangat », sur Atlas des peuples autochtones du Canada (consulté le ).
- (en) Inuit Tapiriit Kanatami, « Inuit Tapiriit Kanatami », sur Inuit Tapiriit Kanatami (consulté le ).
- (en) Oceans North, « Inuit Nunangat », sur Oceans North (consulté le ).