Lily Baron
Lily Baron (ou Lili Baron), née le à Héricourt (Haute-Saône) et morte le à Neuilly-sur-Seine[1], est une comédienne française spécialisée dans le doublage.
Nom de naissance | Louise Chloé Gilberte Baron |
---|---|
Naissance |
HĂ©ricourt (Haute-SaĂ´ne, France) |
Nationalité | Française |
Décès |
Neuilly-sur-Seine, France |
Profession | Actrice spécialisée dans le doublage. |
Biographie
Lily Baron est née à Héricourt. Son père était franc-maçon. Elle fait ses études avec une congrégation de sœurs et organise des spectacles avec celles-ci. Avec l'envie depuis toujours d'être comédienne, elle monte à Paris en 1939 pour tenter sa chance[2].
Elle fera notamment carrière dans le monde du doublage, sa voix étant associée à des rôles emblématiques : Tara King dans Chapeau melon et bottes de cuir, Harriet Oleson dans La Petite Maison dans la prairie, plus récemment Miss Marple dans la série éponyme Miss Marple.
Elle Ă©tait la femme de l'acteur Jacques Berthier de 1947 jusqu'Ă la mort de ce dernier en 2008.
Filmographie
- 1943 : Après l'orage de Pierre-Jean Ducis
- 1945 : L'Invité de la onzième heure de Maurice Cloche : Olga
- 1946 : Une femme coupée en morceaux de Yvan Noé
- 1946 : On ne meurt pas comme ça de Jean Boyer
- 1946 : La Rose de la mer de Jacques de Baroncelli : Louise
- 1948 : Clochemerle de Pierre Chenal
- 1954 : Si Versailles m'était conté... de Sacha Guitry : Madame de Balbo
- 1973 : Avortement clandestin ! de Pierre Chevalier : L'accoucheuse
- 1978 : Viol, la grande peur de Pierre Chevalier : La mère de Nicole
Doublage
Film
- Uta Franz dans :
- Sissi (1955) : La princesse Hélène en Bavière
- Sissi impératrice (1956) : La princesse Hélène en Bavière
- Sissi face à son destin (1957) : La princesse Hélène en Bavière
- Franca Bettoia dans :
- Le Trésor de Malaisie (1964) Samoa
- Le LĂ©opard de la jungle noire (1964) : Samoa
- Suzanne Pleshette dans :
- Quatre Bassets pour un danois (1966) : Fran Garrison
- Le FantĂ´me de Barbe-Noire (1968) : Pr. Jo Anne Baker
- 1940 : La Valse dans l'ombre : Kitty (Virginia Field)[3]
- 1953 : Tant qu'il y aura des hommes : Karen Holms (Deborah Kerr)
- 1954[4] : Une femme qui s'affiche : Gladys Glover (Judy Holliday)
- 1955 : Le Bagarreur du Tennessee : Goldie Slater (Coleen Gray)
- 1956 : Les Échappés du néant : Louise Melhorn (Phyllis Kirk)
- 1958 : Sueurs froides : Marjorie (Betty en version française) Wood (Barbara Bel Geddes)
- 1961 : Le GĂ©ant de MĂ©tropolis : Texene (Liana Orfei)
- 1961 : Mary la rousse, femme pirate : Margaret (Dina De Santis)
- 1962 : Le Cheikh rouge : Hammel (Rosalba Neri)
- 1962 : Le Tigre des mers : Laura
- 1964 : Docteur Folamour : Miss Scott (Tracy Reed)
- 1965 : Opération Tonnerre : Patricia « Pat » Fearing (Molly Peters)
- 1966 : La Vengeance de Siegfried : Brunehilde (Karin Dor)
- 1966 : L'Ombre d'un géant : Magda Simon (Senta Berger)
- 1967 : Le Temps des vautours : Mijanou (Loredana Nusciak) et la commerçante (Peggy Nathan)
- 1967 : Le Retour de Kriminal : la secrétaire de Von Beck (Mirella Pamphili)
- 1969 : Un amour de Coccinelle : Carole Bennett (Michele Lee)
- 1969 : La Jeunesse du massacre : Beatrice Romani (Danika La Loggia)
- 1970 : Attaque au Cheyenne Club : Annie Jo (Jackie Joseph)
- 1971 : Dialogue de feu : Nora Tenneray (Jane Alexander)
- 1973 : Duel : Mme Mann (Jacqueline Scott) (1er doublage)
- 1974 : L'Homme au pistolet d'or : Saida (Carmen du Sautoy)
- 1975 : Un coup de deux milliards de dollars : Zippi (Jona Elian)
- 1978 : Le Faiseur d'Ă©pouvantes : Mrs. Karman (Ann Sothern)
- 1999 : Lake Placid : Mme Delores Bickerman (Betty White)
- 1999 : Stuart Little : Grand-mère Estelle (Estelle Getty)
- 1999 : Un vent de folie : Emma (Anne Haney)
- 1999 : Just Married (ou presque) : Grand-mère (Jean Schertler)
- 2000 : The Million Dollar Hotel : Jessica (Gloria Stuart)
- 2005 : L'Exorcisme d'Emily Rose : Docteur Vogel (Mary Black)
- 2005 : Secrets de famille : Mrs Parker (Liz Smith)
- 2006 : Volver : TĂa Paula (Chus Lampreave)
- 2006 : Superman Returns : Gertrude Vanderworth (Noel Neill)
Film d'animation
- 1948 : Danny, le petit mouton noir : Grand-mère Kincaid (doublage en 1998)
- 1978 : Edgar de la Cambriole : Le Secret de Mamo : Fujiko/ Margot (1er doublage)
- 1991 : La Belle et la BĂŞte : Mme Samovar (redoublage de 2002)
- 1997 : La Belle et la BĂŞte 2 : Mme Samovar
- 1998 : Mulan : Grand-mère Fa
- 1998 : Le Monde magique de la Belle et la BĂŞte : Mme Samovar
- 2000 : Dinosaure : Baylene
- 2002 : Cendrillon 2 : BĂ©atrice
- 2004 : Mulan 2 : Grand-mère Fa
- 2004 : Les Indestructibles : Mme Hogensen
- 2005 : Les Noces funèbres : Hildegarde
Téléfilm
- 1985 : Meurtre au crépuscule : Hester Farrell (Dorothy McGuire)
Séries télévisées
- 1964 - 1972 : Ma sorcière bien-aimée : Louise Tate (Irene Vernon puis Kasey Rogers)
- 1967 - 1968 : Le Prisonnier : La Reine (Rosalie Crutchley)
- 1968 - 1969 : Chapeau melon et bottes de cuir : Tara King (Linda Thorson)
- 1974 - 1983 : La Petite Maison dans la prairie : Harriet Oleson (Katherine MacGregor)
- 1980 - 1982 : Arnold et Willy : Adélaïde (Nedra Volz) (1er doublage)
- 1981 - 1989 : Dynastie : Jeanette Robbins (Virginia Hawkins) / Mrs. Gunnerson (Betty Harford) / Emily Fallmont (Pat Crowley)
- 1982 - 1983 : X-Or : Kiba (Noboru Mitani)
- 1985 - 1992 : Les Craquantes : Sophia Petrillo (Estelle Getty)
- 1991 - 1994 : Dinosaures : Ethyl Phillips (Brian Henson)
- 2003 : Cold Case : Affaires classées : Krystal Hogan (Lois Hall) (saison 1, épisode 9)
- 2004 : Miss Marple : Miss Marple (Geraldine McEwan)
- 2004 : Monk : Nana Parlo (Pat Crawford Brown)
- 2005 : Grey's Anatomy : Stephanie Drake (Kathryn Joosten)
- 2000 - 2001 : New York, unité spéciale : Juge Margaret Barry (Doris Belack)
- 2002 : New York, unité spéciale : Bess Sherman (Jane Powell)
- 2007 - 2008 : Desperate Housewives : Lillian Simms (Ellen Geer)
- 2007 : New York, section criminelle : Virginia Harrington (Doris Roberts)
Série télévisée d'animation
- 1983 : Les Maîtres de l'univers : la Sorcière / Stella / la Reine Marléna
- 1985 : Clémentine : Léonie / Bubone
- 1987 : Cathy la petite fermière : La grand-mère de Cathy
- 1989 : Babar : la vieille dame
- 2009 : Star Wars: The Clone Wars : Jocasta Nu
- 2010 : Higurashi no naku koro ni : OryĹŤ Sonozaki
Théâtre
- 1949 : La Huitième Femme de Barbe-Bleue d'Alfred Savoir, mise en scène Lucien Fonson, Théâtre des Célestins
Notes et références
- « Acte de naissance de Lily Baron avec mention du lieu de son décès en bas de la page », sur CinéArtistes (consulté le )
- Une Voix... Dans l'ombre de Guillaume Chaillan sur L'Est républicain.fr
- Décès de Lily Baron (1921-2017) sur Objectif Cinéma.com
- Doublé dans les années 70.
Liens externes
- Lily Baron sur L'Est républicain.fr
- (en) Lily Baron sur l’Internet Movie Database