La Grande Aventure des Muppets
La Grande Aventure des Muppets ou Les Muppets à Londres[1] au Québec (The Great Muppet Caper) est une comédie musicale de marionnettes britanno-américaine réalisé par Jim Henson, sorti en 1981.
Titre québécois | Les Muppets à Londres |
---|---|
Titre original | The Great Muppet Caper |
RĂ©alisation | Jim Henson |
Scénario |
Jerry Juhl Tom Patchett Jack Rose Jay Tarses |
Musique | Joe Raposo |
Acteurs principaux | |
Sociétés de production |
Henson Associates ITC Entertainment |
Pays de production |
Royaume-Uni Ătats-Unis |
Genre |
Comédie musical Marionnettes |
Durée | 97 minutes |
Sortie | 1981 |
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution
Synopsis
Les diamants de Lady Holiday, crĂ©atrice de mode, ont Ă©tĂ© dĂ©robĂ©s. Les reporters Kermit, Gonzo et Fozzie ont complĂštement ratĂ© l'information et leur patron les menace de les virer. Pour sauver leur place, ils dĂ©cident de mener l'enquĂȘte et partent pour Londres. Un peu perdus, ils atterrissent Ă l'hĂŽtel du bonheur...un hĂŽtel miteux mais Ă l'accueil chaleureux !
Pendant ce temps, Miss Piggy se fait engager comme assistante de Lady Holiday... Kermit rencontre Piggy, et celle-ci tombe immĂ©diatement sous le charme de la grenouille. Kermit croit qu'il a affaire Ă Lady Holiday et lui demande une interview. Rendez-vous est pris pour le soir et nos journalistes en herbe retournent Ă leur hĂŽtel. Fozzie supplie Kermit de venir au diner. La grenouille cĂšde et ils partent rejoindre Piggy. Cette derniĂšre a donnĂ© une fausse adresse dans un quartier chic et s'introduit dans la maison alors que ses propriĂ©taires sont prĂ©sents. Neville, le propriĂ©taire, surprend Piggy et Kermit. Le couple leur demande lâadresse dâun bon restaurant et ils sâempressent de rejoindre lâadresse indiquĂ©e.
Il sâagit dâun club trĂšs chic et la vraie Lady Holiday et son frĂšre y passent aussi la soirĂ©e. Ă la fin dâun numĂ©ro de danse, le noir se fait et on vole un nouveau collier de diamants Ă Lady Holiday ! Miss Piggy est dĂ©masquĂ©e. Gonzo console Kermit en lui disant quâil a rĂ©ussi Ă prendre le voleur en photo. Le lendemain, dĂ©primĂ©, Kermit rencontre Piggy dans un parc et celle-ci sâexcuse.
Lors dâun dĂ©filĂ© de Lady Holiday, Nicky Holiday dĂ©clare son admiration Ă Miss Piggy, mais celle-ci lui refuse ses avance en lui prĂ©sentant Kermit. Un mannequin se foule la cheville et Piggy la remplace et son dĂ©filĂ© en maillot de bain est un succĂšs, mĂȘme sâil termine dans une fontaine ! Retournement de situation : on dĂ©couvre des diamants sur Piggy ! Vite les Muppets doivent agir pour trouver le coupable.
Fiche technique
Sauf indication contraire ou complĂ©mentaire, les informations mentionnĂ©es dans cette section peuvent ĂȘtre confirmĂ©es par les bases de donnĂ©es AllocinĂ© et IMDb.
- Titre original : The Great Muppet Caper
- Titre français : La Grande Aventure des Muppets
- Titre québécois : Les Muppets à Londres[1]
- RĂ©alisation : Jim Henson
- Scénario : Jerry Juhl, Tom Patchett, Jack Rose et Jay Tarses
- Musique : Joe Raposo
- Orchestration : Joe Raposo et James Tyler
- Montage musical : Michael Clifford
- Direction artistique : Terry Ackland-Snow, Charles Bishop et Leigh Malone
- DĂ©cors : Harry Lange
- Costumes : Joanne Green, Julie Harris, Calista Hendrickson, Danielle Obinger et Mary Strieff
- Maquillage : Stuart Freeborn
- Coiffure : Joan Carpenter
- Photographie : Oswald Morris
- Son : Joe Gallagher, Bill Rowe, Nicholas Stevenson, Peter Sutton et Don Wortham
- Montage : Ralph Kemplen
- Production : David Lazer et Frank Oz
- Production déléguée : Lew Grade et Martin Starger
- Production associée : Bruce Sharman
- SociĂ©tĂ©s de production : Henson Associates (Ătats-Unis) et ITC Entertainment (Royaume-Uni)
- SociĂ©tĂ©s de distribution : Universal Pictures (Ătats-Unis) ; ITC Film Distributors et Sunn Classic Productions (Royaume-Uni) ; PathĂ© (France)
- Budget : n/a[2]
- Pays de production : Royaume-Uni, Ătats-Unis
- Langue originale : anglais
- Format : couleur (Technicolor) - 35 mm - 1,85:1 (Panavision) - son Dolby stéréo
- Genres : comédie, musical, aventure, policier , marionnette
- Durée : 97 minutes
- Dates de sortie[3] :
- Ătats-Unis, QuĂ©bec : [1]
- Royaume-Uni :
- France :
- Classification :
- Ătats-Unis : tous publics (G - General Audiences)
- Royaume-Uni : pour un public de 4 ans et plus (U - Universal - Suitable for all)
- France : tous publics
- Québec : tous publics (G - General Rating)[1]
Distribution
Acteurs
- Charles Grodin : Nicky Holiday
- Diana Rigg : Lady Holiday
- Peter Falk : le receleur du parc
- John Cleese : Neville
- Robert Morley : le gentleman anglais
- Peter Ustinov : le conducteur de camion
- Jack Warden : Mike Tarkanian
- Peter Hughes : Stanley, le maĂźtre d'hĂŽtel du Dubonnet Club
- Michael Robbins : Henderson, le garde de sécurité de la galerie Mallory
- Joan Sanderson : Dorcas, la femme de Neville
- Tommy Godfrey : le conducteur du bus
Voix originales
- Jim Henson : Kermit la grenouille / Rowlf le chien / Waldorf / Dr Teeth
- Frank Oz : Fozzie / Animal (Jean SĂ©bastien) / Sam l'aigle / Miss Piggy
- Dave Goelz : Gonzo / Zoot / Dr Bec Bunsen / Beauregard "Bo"
- Jerry Nelson : Pops / Floyd Pepper / Lew (John) Zealand / Louis Kazagger / Dirty Bird (Gros Nul)
- Richard Hunt : Sweetums / Scooter / Janice / Statler
- Steve Whitmire : Rizzo le rat
- Caroll Spinney : Oscar le grincheux
- Robbie Barnett
- Brian Henson
Voix françaises
Le film n'est jamais sorti en salles. Un doublage a été effectué par Walt Disney Pictures aprÚs la succession des droits et la sortie de Noël chez les Muppets.
- Luq Hamet : Kermit / Gros Nul / l'employé de l'avion
- Francis Lax : Fozzie (voix parlée) / Sam
- Gérard Rinaldi : Fozzie (voix chantée) / Pops / Dr Teeth / Bo / Waldorf (voix chantée)
- Claire Nadeau : Miss Piggy
- Michel Dodane : Nicky Holiday / Sweetums / Scooter / Rizzo / Rowlf / Floyd Pepper / Jean Sébastien / Zoot / Waldorf (voix parlée) / Dr Bec Bunsen
- Jean-François Kopf : Gonzo
- GĂ©rard Surugue : Henderson / Statler / John Zealand / Oscar
- Brigitte Virtudes : Janice
- Michel Prud'homme : Neville
- Annie Bertin : Lady Holiday
- Serge Sauvion : le receleur du parc
- Albert Augier : Stanley, le maĂźtre d'hĂŽtel
- Lily Baron : Dorcas
- Philippe Dumat : le conducteur du camion / le britannique jeté dans le lac du parc
- Jacques Dynam : le conducteur du bus
Sorties cinéma
Source : Internet Movie Database[3]
- Ătats-Unis :
- Québec : [1]
- Royaume-Uni :
- Brésil :
- Italie :
- Canada :
- Australie :
- Irlande :
- Argentine :
- Nouvelle-ZĂ©lande :
- Hong Kong :
- SuĂšde :
- Philippines : (Davao)
- Japon :
- France :
Sorties TV et vidéo
Source : Internet Movie Database[3]
Nominations
Source : Internet Movie Database[4] et Allociné[5]
- Oscars 1982 : meilleure chanson originale pour Joe Raposo (The First Time It Happens)
- Young Artist Awards 1982 : meilleur film familial - Fantastique ou comédie
Notes et références
- « Les Muppets à Londres », sur cinoche.com (consulté le ).
- « Budget du film Les Muppets à Londres », sur JP box-office.com (consulté le ).
- (en) « La Grande Aventure des Muppets - Dates de sortie » sur lâInternet Movie Database (consultĂ© le ).
- (en) « La Grande Aventure des Muppets - Distinctions » sur lâInternet Movie Database (consultĂ© le ).
- « Palmares du film La Grande Aventure des Muppets », sur Allociné (consulté le ).
Liens externes
- Site officiel
- Ressources relatives Ă l'audiovisuel :
- Allociné
- CinémathÚque québécoise
- (en) AllMovie
- (en) BFI National Archive
- (pl) Filmweb.pl
- (en) IMDb
- (en) LUMIERE
- (en) Movie Review Query Engine
- (de) OFDb
- (en) Rotten Tomatoes
- (mul) The Movie Database
- Ressource relative à la bande dessinée :
- (en) Comic Vine