District 9

Dans un 1982 alternatif, un vaisseau spatial extraterrestre géant arrive sur Terre et survole la ville sud-africaine de Johannesburg. Après plusieurs mois d'inactivité de la part de l'appareil, les gouvernements du monde entier autorisent donc l'ouverture de force des portes du vaisseau. Une fois entrées à l'intérieur, les équipes d'enquête trouvent avec stupéfaction plus d'un million d'extraterrestres de forme insectoïde et souffrant de malnutrition. Après cette découverte, ces derniers sont transférés sur Terre, dans un camp appelé le District 9. Cependant, au fil des ans, ce camp se transforme en bidonville, et les habitants à proximité de cet endroit se plaignent souvent que les extraterrestres sont des contrevenants sales et ignorants qui volent les ressources humaines.

À la suite de ces tensions entre les extraterrestres et les habitants, le gouvernement crée le Multi National United (MNU), un énorme fabricant d'armes, pour déplacer les extraterrestres dans un nouveau camp à l'extérieur de la ville. Piet Smit, un cadre du MNU, nomme l'employé et son gendre Wikus van de Merwe, pour diriger la relocalisation. Pendant ce temps, trois extraterrestres, Christopher Johnson, son jeune fils et son ami Paul, recherchent dans une décharge du District 9 du carburant provenant de leur technologie, que Christopher a mis vingt ans à en synthétiser suffisamment pour mettre en œuvre son plan. Ils finissent finalement dans la cabane de Paul, mais lorsque Wikus vient à la cabane pour signer à Paul un avis de déménagement, Wikus trouve le récipient de carburant caché et en vaporise accidentellement une partie sur son visage tout en le confisquant. Paul, quant à lui, est tué par Koobus Venter, un chef cruel des mercenaires du MNU, après que les agents aient découvert une grosse collection d'armes, humaines comme aliens.

Wikus, alors contaminé par le fluide, se métamorphose petit à petit en alien, en commençant par son bras gauche, blessé après l'exposition au carburant et caché sous un grand bandage. Après avoir minimisé ses symptômes (vomissements, saignements de nez, maux de tête et perte d'ongles), il s'évanouit lors d'une fête célébrant sa promotion et est emmené dans un hôpital où les médecins découvrent que sa main gauche est devenue une pince d'extraterrestre. Il est par la suite transféré au laboratoire du MNU, où les chercheurs effectuent des expériences brutales et découvrent que son ADN chimérique lui donne la capacité d'utiliser des armes extraterrestres qui ne fonctionnent qu'avec l'ADN des aliens. Voulant posséder cette hybridité humain / extraterrestre avant que Wikus ne se transforme complètement, Smit ordonne que le corps de Wikus soit vivisecté et récolté pour ses propriétés. Par la suite, Wikus se rebelle contre le personnel du laboratoire et s'en échappe. Alors que les forces de Koobus Venter le recherchent, une campagne de dénigrement mensongère concernant Wikus est diffusée à la télévision, ce qui atteint Tania, son épouse et fille de Smit ; elle affirme que Wikus est un fugitif recherché qui a contracté une maladie contagieuse après avoir eu des relations avec des extraterrestres.

Wikus se réfugie dans le District 9, trouvant accidentellement Christopher et le vaisseau secondaire (en) de commande caché du vaisseau-mère sous son bidonville. Christopher explique à Wikus que le carburant confisqué est crucial pour son plan de réactivation du vaisseau secondaire, et que s'il peut l'amener dans le vaisseau-mère, il peut guérir Wikus et inverser sa transformation physique, lui permettant donc de redevenir humain. Wikus tente d'acquérir des armes auprès du marchand d'armes nigérian du District 9, dénommé Obesandjo, mangeant des bras d'extraterrestre en pensant que cela lui accordera des capacités surhumaines. Wikus, cependant, saisit une arme extraterrestre et, capable de l'utiliser, s'échappe avec une collection d'armes que Christopher et lui peuvent utiliser pour tenter de récupérer le carburant extraterrestre confisqué.

Wikus et Christopher se frayent ensuite un chemin à travers le MNU jusqu'au laboratoire et récupèrent le carburant. Cependant, après avoir vu les expériences barbares que le MNU avait effectué sur son peuple dans le laboratoire (y compris son ami Paul, disséqué), Christopher dit à Wikus qu'il doit rentrer chez lui le plus vite possible pour obtenir de l'aide et ne peut pas annuler la mutation de Wikus jusqu'à ce qu'il revienne trois ans plus tard, en raison de l'approvisionnement limité en carburant. Enragé, Wikus assomme Christopher et tente seul de faire décoller seul le vaisseau secondaire vers le vaisseau-mère, mais l'appareil est vite endommagé par les forces de Koobus Venter, après que ce dernier ait autorisé le lancement de missiles sol-air. Venter capture Wikus et Christopher, mais le gang d'Obesandjo tend une embuscade au convoi du MNU, s'empare de Wikus et amène ce dernier à Obesandjo, qui se prépare à couper le bras gauche muté du capturé.

Pendant ce temps, restant caché dans le vaisseau secondaire, le fils de Christopher active à distance le vaisseau-mère et une grande combinaison de combat extraterrestre mécanisée, entreposée dans la base d'Obesandjo. La combinaison, désormais activée, abat les mafieux nigérians tout en épargnant Wikus, avant que ce dernier entre dans cette machine et sauve Christopher des mercenaires. En se dirigeant vers le vaisseau module, les deux sont sous le feu d'armes humaines lourdes, et Wikus reste pour repousser les mercenaires, faisant gagner du temps à Christopher pour rejoindre le vaisseau secondaire, et qui promet de revenir après trois ans et de guérir Wikus. Après que tous les autres mercenaires aient été tués, Venter paralyse finalement la combinaison de combat et est sur le point d'exécuter Wikus. Cependant, des extraterrestres du bidonville attaquent et démembrent vivant Venter, sauvant ainsi la vie de Wikus. Christopher entre dans l'appareil avec son fils, et ce dernier est mis en lévitation via un rayon tracteur dans le vaisseau-mère, que Christopher utilise ensuite pour quitter la Terre. Wikus, quant à lui, disparaît rapidement des yeux des autorités après cet événement.

L'humanité spécule si Christopher reviendra ou non pour ramener tous les extraterrestres restants dans leur monde d'origine, ou s'il reviendra déclarer la guerre à la Terre, comme le laissent entendre certaines rumeurs. Les expériences du MNU sur la population alien sont dénoncées et les extraterrestres sont déplacés vers le nouveau camp, nommé le District 10, l'ancien camp étant détruit. Tania, la femme de Wikus, trouve une fleur en métal à sa porte, lui donnant l'espoir que son mari est toujours en vie. Dans le dernier plan, Wikus, maintenant entièrement transformé en alien et attendant le retour de Christopher, fabrique la fleur pour sa femme dans un dépotoir.

• Titre : District 9
• Réalisation : Neill Blomkamp
• Scénario : Neill Blomkamp, Terri Tatchell, d'après le court métrage Alive in Joburg de Neil Blomkamp[Note 2]
• Musique : Clinton Shorter
• Direction artistique : Mike Berg et Emilia Roux
• Décors : Philip Ivey
• Costumes : Diana Cilliers
• Photographie : Trent Opaloch
• Son : Michael Hedges, Gilbert Lake
• Montage : Julian Clarke
• Production : Peter Jackson et Carolynne Cunningham

Production exécutive : Trishia Downie

Production déléguée : Bill Block, Ken Kamins et Mark Brooke

Supervision de production : Michael S. Murphey

Coproduction : Philippa Boyens

Coproduction déléguée : Elliot Ferwerda et Paul Hanson

• Sociétés de production[2] :
  • États-Unis : Covert Media, District 9, Key Creatives, QED International, en association avec TriStar Pictures
  • Afrique du Sud : Majority Entertainment, produit avec l'aide du Département du commerce et de l'industrie d'Afrique du Sud
  • Nouvelle-Zélande : WingNut Films, avec la participation de la Subvention d'effets visuels et numériques de la poste néo-zélandaise
  • Australie : en association avec Block / Hanson production
  • Canada : avec la participation du Crédit d'impôt pour production cinématographique ou magnétoscopique et du Crédit d'impôt pour services de production de la province de la Colombie-Britannique canadienne (CIPC)
• Sociétés de distribution : Sony Pictures Releasing / TriStar Pictures (États-Unis), Metropolitan Filmexport (France), Sony Pictures Releasing Canada (Canada), Sony Pictures Releasing (Belgique)
• Budget : 30 millions de $[3]
• Pays de production : Afrique du Sud, États-Unis, Nouvelle-Zélande, Canada
• Langues originales : anglais, nyanja, afrikaans, zulu, xhosa, sotho
• Format[4] : couleur (DeLuxe) - 35 mm / D-Cinema - 1,85:1 (Panavision) - son DTS / Dolby Digital / SDDS / Dolby Atmos
• Genre : science-fiction, thriller, action, found footage
• Durée : 112 minutes
• Dates de sortie[5] :
  • Nouvelle-Zélande : 13 août 2009
  • États-Unis, Canada, Québec[6] : 14 août 2009
  • Afrique du Sud : 28 août 2009
  • France : 5 septembre 2009 (Festival du cinéma américain de Deauville) ; 12 septembre 2009 (L'Étrange Festival) ; 16 septembre 2009 (sortie nationale)
  • Suisse romande : 16 septembre 2009
• Classification[7] :
  • États-Unis : Interdit aux moins de 17 ans (certificat #45478) (R – Restricted) [Note 3].
  • Nouvelle-Zélande : Les enfants de moins de 16 ans doivent être accompagnés d'un adulte (RP16 - Restricted Parent 16).
  • Canada (Colombie-Britannique) : Interdit aux moins de 18 ans (R - Restricted).
  • Canada (Ontario / Alberta / Manitoba) : Les enfants de moins de 14 ans doivent être accompagnées d'un adulte (14A - 14 Accompaniment).
  • Québec : 13 ans et plus (13+ / 13 years and over).
  • Afrique du Sud : Ne convient pas aux personnes de moins 16 ans (16).
  • France : Tous publics (visa d'exploitation n^o 124001 délivré le 6 aout 2009)[8].

• Sharlto Copley (VF : Renaud Marx et VQ : François Sasseville) : Wikus Van de Merwe
• Jason Cope (VF : Jean-Philippe Puymartin et VQ : Martin Watier) : Grey Bradnam
• Nathalie Boltt (VQ : Mélanie Laberge) : Sarah Livingstone
• Sylvaine Strike : Katrina McKenzie
• John Sumner : Les Feldman
• William Allen Young : Dirk Michaels
• Nick Blake : François Moraneu
• Jed Brophy (VF : Philippe Bellay) : James Hope
• Louis Minnaar (VF : Pierre Dourlens) : Piet Smit
• Vanessa Haywood (VF : Brigitte Aubry) : Tania Smit Van De Merwe
• Marian Hooman (VF : Brigitte Virtudes) : Sandra Van De Merwe
• Mandla Gaduka (VF : Frantz Confiac et VQ : Patrice Dubois) : Fundiswa Mhlanga
• Kenneth Nkosi (VQ : Widemir Normil) : Thomas
• Eugene Khumbanyiwa : Obesandjo
• Robert Hobbs : Ross Pienaar
• David James (VQ : Benoit Rousseau) : Koobus
• Hlengiwe Madlala (VQ : Claudine Chatel) : Sangoma

Source et légende : version française (VF) sur RS Doublage[9] et version québécoise (VQ) sur Doublage.qc.ca[10]

Entre 2009 et 2014, District 9 a été sélectionné 150 fois dans diverses catégories et a remporté 31 récompenses[26] - [27].

Avant même la sortie de District 9, le 1^er août 2009, Neill Blomkamp laisse entendre qu'il a l'intention de faire une suite si le film réussissait suffisamment. Lors d'une interview sur l'émission de radio matinal sud-africain Rude Awakening 94.7 Highveld Stereo (en), il y fait allusion en disant « qu'il y en aura probablement ». Néanmoins, il révèle que son prochain projet n'a aucun rapport avec l'univers de District 9[37]. Dans une interview avec Rotten Tomatoes, Blomkamp déclare qu'il espère « totalement » une suite :

« Je n'ai pas encore pensé à une histoire mais si les gens veulent en voir une autre, j'adorerais le faire. »

— Neill Blomkamp[38]

Par la suite, Blomkamp pose la possibilité que le prochain film soit un préquel[39]. Dans une interview avec le magazine Empire, publiée le 28 avril 2010, l'acteur Sharlto Copley (qui incarne le personnage principal) suggère qu'un suivi, bien que très probable, serait d'environ deux ans, étant donné ses engagements actuels et ceux de Neill Blomkamp[40]. L'acteur serait d'ailleurs présent dans ce deuxième volet[41] - [42].

Dans une interview avec IGN en juin 2013, Blomkamp déclare:

« Je veux vraiment faire une suite de District 9. Je le fais sincèrement. Le problème est que j'ai un tas d'idées et de trucs que je veux faire. Je suis relativement nouveau dans ce domaine, je suis sur le point de faire mon troisième film, et maintenant le schéma que je commence à réaliser est très vrai, c'est que vous vous enfermez dans un film au-delà du film sur lequel vous travaillez actuellement. Mais ça ne marche tout simplement pas pour moi. »

— Neill Blomkamp

Se référant à une suite potentielle, Blomkamp déclare qu'il veut faire du District 10 à un moment donné[43]. Le 26 février 2021 Blomkamp révèle via son compte Twitter officiel que le développement avance sur un script pour une suite, intitulée District 10, avec Sharlto Copley et Terri Tatchell co-écrivant le scénario avec lui[44].

• (en) Site officiel
• Ressources relatives à l'audiovisuel :
  • Africultures
  • Allociné
  • Centre national du cinéma et de l'image animée
  • Ciné-Ressources
  • Cinémathèque québécoise
  • (en) AllMovie
  • (en) American Film Institute
  • (en) BFI National Archive
  • (en) British Film Institute
  • (it) Cinematografo.it
  • (pl) Filmweb.pl
  • (en) IMDb
  • (en) LUMIERE
  • (en) Movie Review Query Engine
  • (de) OFDb
  • (en) Rotten Tomatoes
  • (mul) The Movie Database
• Ressource relative à la littérature :
  • (en) The Encyclopedia of Science Fiction
• Ressource relative à plusieurs domaines :
  • (en) Metacritic
• Notices d'autorité :

  • VIAF
  • BnF (données)
  • IdRef
  • LCCN
  • GND
  • Espagne
  • WorldCat
• Notices d'autorité :

  • VIAF
  • BnF (données)
  • IdRef
  • LCCN
  • GND
  • Espagne
  • WorldCat