Professeur testeur

La famille Simpson regarde un documentaire à la télévision présenté par Orson Welles sur Nostradamus et ses prédictions concernant le futur, dont une sur une possible troisième guerre mondiale. Mr Burns, qui le regarde également, est inquiet pour l'avenir de Springfield et décide de convoquer le groupe des surdoués de la ville. Il leur parle de son Arche de l'Apocalypse, un vaisseau spatial qui mènerait les esprits les plus brillants vers une autre planète. Pour les choisir parmi la population, les membres du groupe proposent un grand test de Q.I., mais le professeur Frink propose, lui, un test de Quotient des valeurs personnelles qu'il a mis au point et qui mesure d'autres valeurs que l'intelligence logique. Toute la ville est obligée de passer ce test.

En regardant les résultats sur 500 points, Marge et Homer sont satisfaits de leur score, mais Lisa, malgré ses 475 points, découvre que Ralph a un point de plus qu'elle. Elle ne comprend pas comment cela est possible, cela l'obsède et elle se met à suivre Ralph pour l'observer dans sa vie quotidienne. Quant à Bart, il arrive bon dernier au test avec un seul et unique point. Il dit qu'il s'en fiche, mais cela le déprime et lui enlève toute envie de faire des efforts. Marge ne peut supporter de voir son petit garçon malheureux et va voir le professeur Frink pour lui dire vertement ce qu'elle pense. Celui-ci vérifie la feuille du test de Bart et découvre qu'il s'agit en fait de celle d'Homer. Ce dernier a alors peur de devenir la risée de la ville.

Lors de sa première diffusion l'épisode a attiré 8,04 millions de téléspectateurs[1].

• Les Simpson regardent la chaîne de télévision TLN, parodie de TLC, et ses émissions extrêmes, comme Apocalypse Week, Ebola Meteor, Nukes of Hazard, en référence à Shérif, fais-moi peur (The Dukes of Hazzard en VO) ou Jesus Christ Superstorm (Jésus-Christ Super Orage), parodie de Jesus Christ Superstar.
• Orson Welles apparaît à l'écran et précise qu'il est le réalisateur de Citizen Kane.
• Il présente un documentaire intitulé Nostradamus : The Man Who Saw the Future (L'homme qui a vu l'avenir), parodie du documentaire The Man Who Saw Tomorrow, réellement présenté par Welles en 1981. Il explique que les bobines de ce film, considéré comme perdu, étaient cachées dans celles de Doctor Detroit.
• Orson Welles dit qu'il fait partie de l'Académie des 9 (Hollywood Squares en VO), et qu'il en est le 8e membre.
• Il rappelle certaines des prédictions de Nostradamus, y compris la séparation du groupe Fleetwood Mac, dont on voit l'album Rumours à l'écran.
• Il cite la dernière prédiction de Nostradamus dans son dernier quatrain qui explique que peu après que l'Antéchrist devienne président (référence humoristique à Trump), « un champignon en flamme se propagera dans le ciel ». On voit un champignon nucléaire, qui annoncerait la prochaine troisième Guerre mondiale.
• Le groupe Mensa comprenant les plus grands esprits de Springfield est réuni par Mr Burns.
• Tahiti Mel brandit une boîte du jeu Triomino.
• Le vendeur de BD fait référence à la Déclaration d'indépendance des États-Unis.
• Mr Burns craint l'Apocalypse et prévoit de construire l'Arche de l'Apocalypse de Montgomery Burns pour pouvoir sauver sa peau.
• Le professeur Frink annonce que le Q.I. ne veut rien dire et on lui jette un Rubik's Cube à la figure. Il parle du Quotient des valeurs personnelles, le PVQ (Portrait Value Questionnaire en VO), développé par Shalom Schwartz dans sa Theory of Basic Human Values.
• Il reçoit alors divers objets à la figure, un buste de Beethoven, un magazine Book Review du New York Times avec Shakespeare en couverture.
• La vidéo du test de Frink montre la Pietà de Michel-Ange, le tableau Chiens jouant au poker (Waterloo) de C.M. Coolidge, les Iris bleus de Van Gogh. Apparaît ensuite la publicité de Monsieur Propre.
• Frink jette une pomme sur le buste d'Isaac Newton, et on voit la suite de la vidéo avec l'agression de Nancy Kerrigan par Tonya Harding en patinage artistique.
• Il agite 2 fanions avec Freudiens et Junguiens marqués dessus. Il chante une parodie de Heart de Damn Yankees.
• Mr Burns rêve d'Orson Welles qui lui dit que Dieu l'a missionné pour diriger un arc-en-ciel et qu'il a déjà dépensé la moitié du budget en indigo, référence à ses dépassements de budgets.
• Homer a tweeté qu'il était l'homme le plus idiot de la ville. Il va au cinéma, mais il ne peut pas aller voir le film (fictif) Brooklyn Bound de Noah Baumbach, car on le dirige vers le film Nut Job 3 : The Squirreling, parodie de Opération Casse-noisette.
• Ensuite, Homer se rend dans un Dum-dum Bar plutôt qu'au Genius Bar, où il y a 3 personnes portant le logo d'Apple, référence aux Apple Store.
• Homer fuit devant une pièce de théâtre en plein air de Shakespeare interprétée par Tahiti Mel. Il passe devant un bâtiment annonçant Sesame Street on Ice et se demande pourquoi Oscar patine dans un poubelle.
• Quand il arrive dans le bar de Moe, ils regardent Jeopardy.
• Marge dit à Homer qu'elle le voit physiquement comme un fringant Frère Tuck et qu'en ce qui concerne son cerveau, son personnage favori dans le Magicien d'Oz est l'Épouvantail.
• Elle lui fait savoir que George W. Bush a, lui, arrêté de boire et est devenu président, « deux énormes erreurs », rétorque Homer.
• Le chef Wiggum mentionne Titi et Mister Magoo et son adjoint Sylvestre le chat.
• Le professeur Frink dit qu'il est allé à la pire des universités, Cornell.
• En aidant Homer à écrire correctement, Marge adopte la même posture que Sam Wheat lorsque Molly fait de la poterie dans le film Ghost. Par ailleurs, on entend la musique iconique du film, Unchained Melody de The Righteous Brothers, jouée sur la radio de Lisa, avant qu'Homer ne lui dise de l'éteindre.
• Lorsqu'Homer s’entraîne à la calligraphie, il écrit le nom d'Erik Estrada, puis imite la signature de John Hancock. Il reproduit ensuite le logo de Coca-Cola et signe en bas Jebus H. Christ Esquire, mélange de Jesus H. Christ et de Jebus, nom inventé donné à Jésus utilisé par Homer dans l'épisode Missionnaire impossible.