Nicéphore Bryenne (1062-1137)

Nicéphore Bryenne est connu pour son ouvrage Matériel pour l’Histoire ou Matériaux pour servir l’Histoire (Ύλη ίστορίας), rédigé à la demande de l’impératrice Irène afin d’illustrer l’ascension de la famille des Comnènes et de justifier le fait qu’elle se soit emparée du trône que lui disputait la famille des Doukas[4]. Curieusement, l’empereur Alexis lui-même avait refusé que l’on écrivît le récit de sa vie, considérant celle-ci comme une succession d’épreuves trop douloureuses à se remémorer[11]. Bien que la première date mentionnée soit celle de 1059, le récit commence véritablement avec le règne de Romain Diogène, Nicéphore espérant se concentrer sur le règne d’Alexis[12]. Sa santé se dégradant, il ne put aller plus loin que le milieu du règne de Nicéphore III Botaniatès (1079).

Contrairement au style complexe de son épouse, rempli de mots rares, de références à l’Antiquité grecque et de proverbes, celui de Nicéphore Bryenne est d’une simplicité militaire qui rappelle Xénophon. Il est également plus conventionnel, se pliant aux usages du temps. C’est ainsi que Nicéphore explique la modestie du titre Matériel pour une histoire par la nécessité pour quiconque voudrait relater les faits et gestes de l’empereur de posséder à la fois « le génie de Thucydide » et « l’éloquence de Démosthène ». Une autre raison qui justifierait ce titre est l’emprunt presque textuel de plusieurs passages de la Chronographie de Psellos[N 3] et du Synopsis de Skylitzès[N 4] - [13]. De la même façon, et comme le fait ultérieurement Anne Comnène elle-même, il utilise souvent des termes archaïques pour décrire divers endroits : « Galatie et Laconie » pour le thème de l’Anatolie, « Asie » pour le thème thracésien, « Odrysae » pour la Thrace et « Orestias » pour Andrinople[14].

Le texte original a disparu, mais il fut retrouvé sous forme de copie par P. Poussines dans un manuscrit de Toulouse, aujourd’hui lui aussi disparu, le Tolosanus deperditus, et dont il donna une editio princeps en 1661. Toutefois, Poussines « corrigea » le texte qu’il jugeait mauvais. Le texte fut réédité à Venise en 1729, puis à Bonn en 1836. Plus récemment (1975), Paul Gauthier a tenté de retracer le texte original en comparant le texte de Poussines aux emprunts faits par Anne Comnène, Psellos et Skylitès[15].

• Préface : considérée comme non authentique, sauf pour l’avant-propos final qui contient le titre de l’œuvre.
• Livre I : bref résumé de l’histoire de la famille Comnène commençant avec Manuel, grand-père d’Alexis contemporain de Basile II (976-1025). Premiers affrontements entre les Romains conduits par l’empereur Romain Diogène et les Turcs conduits par Alp Arslan ; bataille de Manzikert (1071), captivité et mort de l’empereur (4 août 1072).
• Livre II : évènements en Anatolie durant le règne de Michel VII marqué par les rébellions en Orient après la mort de Romain Diogène, notamment la révolte d’Ursel.
• Livre III : les difficultés en Occident ; la domination byzantine est ébranlée en Thrace, en Macédoine et dans l’ancien Empire bulgare ; prouesses et mariage d’Alexis Comnène ; révolte du grand-père de Nicéphore Bryenne jusqu’à l'avènement de Nicéphore Botaniatès en 1078.
• Livre IV : succès d’Alexis dans sa campagne contre Nicéphore Bryenne l’Ancien et Nicéphore Basilaces. L’œuvre se termine sur l’échec de l’empereur face à la rébellion de Nicéphore Mélissène en 1080[15] - [16].

Le texte parvenu jusqu’à aujourd'hui se terminant peu de temps après la naissance de l’auteur, Nicéphore Bryenne n’a pu avoir connaissance des faits relatés. Toutefois, nombre de ses contemporains ont pu le renseigner sur divers aspects de cette période, comme l’impératrice Irène qu’il appelle « sa très sage intelligence et compréhension[17] », nombre de membres des familles Doukas et Bryenne, sans compter l’empereur Alexis lui-même qu’il accompagna fréquemment à la guerre[N 5].

Sauf les œuvres déjà mentionnées de Psellos et de Scylitzès, Bryenne ne semble pas avoir utilisé d’autres sources écrites[18].

Si l’œuvre semble quelque peu biaisée en faveur de Jean Doukas et de Bryenne l’Ancien[19], elle demeure particulièrement utile pour comprendre la vie de la cour à cette époque, ainsi que la politique intérieure et extérieure de l’empire, en particulier le danger croissant que représentaient les Turcs pour Byzance[20]. Selon le Oxford Dictionary of Byzantium, le rôle important donné à l’histoire d’amour entre Alexis et Irène ainsi que les obstacles dont ils eurent à triompher auraient servi de précurseurs au style de la romance qui devait se développer par après[21].

• (en) Nicephoras Bryennios (trad. Henri Grégoire), « Materials for a History », Byzantion, n^os 23 et 25-27,‎ 1953 et 1955-57, p. 469-530 et 881-925.
• (en) Anne Comnène (trad. Elizabeth A. S. Dawes), The Alexiade, Londres, Routledge, 1928 (lire en ligne).
• Paul Gauthier, Nicéphore Bryennos : Histoire, Bruxelles, Byzantion, coll. « Corpus Fontium Historiae Byzantinae » (n^o IX), 1975.
• E. Meineke, Bonn Corpus Scriptorum Hist. Byz., 1836.
• Jacques Paul Migne, Patrologia Graeca, cxxvii.
• P. Possinus, Édition princeps, 1661.

• (en) Judith Herrin, Byzantium : The Surprising Life of a Medieval Empire, Londres, Allen Lane, 2007, 391 p. (ISBN 978-0-7139-9997-6).
• (en) Alexander Kazhdan (dir.), Oxford Dictionary of Byzantium, New York et Oxford, Oxford University Press, 1991, 1^re éd., 3 tom. (ISBN 978-0-19-504652-6 et 0-19-504652-8, LCCN 90023208).
• (de) K. Krumbacher, Geschichte der byzantinischen Litteratur von Justinian bis zum Ende des oströmisches Reiches (527-1453), Munich, 1891 (réimpr. 1897).
• Justin Mossay, « Revue du livre de Paul Gauthier », L’Antiquité classique, n^o 46,‎ 1977, p. 384-387.
• (en) Leonora Neville, « A History of the Caesar John Doukas in Nikephoros Bryennos’ Material for History? », Byzantine and Modern Greek Studies, n^o 32,‎ 2008, p. 168-188.
• (en) Leonora Neville, Heroes and Romans in Twelfth-Century Byzantium : The Material for History of Nikephoros Bryennos, Cambridge & New York, Cambridge University Press, 2012, 243 p. (ISBN 978-1-107-00945-5 et 1-107-00945-6, lire en ligne).
• (en) John Norwich, Byzantium, The Decline and Fall, New York, Alfred A. Knopf, 1996 (ISBN 0-679-41650-1).
• Georges Ostrogorsky (trad. de l'allemand), Histoire de l’État byzantin, Paris, Payot, 1977, 649 p. (ISBN 2-228-07061-0).
• (de) Hans Seger, Byzantinische Historiker des 10. und 11. Jahrhunderts. I. Nikephorios Bryennios, Munich, J. Lindauer, 1888.
• (en) Warren Treadgold, The Middle Byzantine Historians, Londres, Pallgrave Macmillan, 2013, 546 p. (ISBN 978-1-137-28085-5).
• (en) A. A. Vasiliev, History of the Byzantine Empire, Madison, University of Wisconsin Press, 1952 (ISBN 0-299-80926-9).