Les Choristes (film)
Les Choristes est une comédie dramatique et une comédie musicale franco-germano-suisse réalisée par Christophe Barratier, sortie en 2004.
RĂ©alisation | Christophe Barratier |
---|---|
Scénario |
Christophe Barratier Philippe Lopes-Curval |
Musique | Bruno Coulais |
Acteurs principaux | |
Sociétés de production |
Renn Productions France 2 Cinéma Canal+ Galatée Films Novo Arturo Films Vega Film Dan Valley Film AG CP Medien AG |
Pays de production |
France Suisse Allemagne |
Genre | Comédie dramatique, comédie musicale |
Durée | 97 minutes |
Sortie | 2004 |
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution
Il s'agit d'une adaptation du film de Jean DrĂ©ville La Cage aux rossignols (1945), lui-mĂȘme tirĂ© d'une idĂ©e de Georges Chaperot et RenĂ© Wheeler. L'histoire de La Cage aux rossignols est directement inspirĂ©e de celle d'un centre Ă©ducatif existant, Ker Goat, situĂ© au HinglĂ©, prĂšs de Dinan, dont les Ă©quipes Ćuvraient au dĂ©veloppement d'enfants en difficultĂ© par la pratique du chant choral et de mĂ©thodes pĂ©dagogiques innovantes[1].
Le film est un grand succÚs et réalise huit millions et demi d'entrées. Nommé huit fois aux César du cinéma en 2005, il obtient le César de la meilleure musique et celui du meilleur son. Il est aussi nommé deux fois aux Oscars du cinéma (Meilleure chanson originale et Meilleur film en langue étrangÚre).
Synopsis
Présentation générale
Le film se déroule en 1949. Clément Mathieu, professeur de musique sans emploi, accepte un poste de surveillant dans un pensionnat pour garçons nommé « Fond de l'étang » ; le systÚme répressif appliqué par le directeur, Rachin, bouleverse Mathieu. En initiant ces enfants difficiles à la musique et au chant choral, Mathieu parviendra à transformer leur quotidien.
Synopsis détaillé
En 1999, alors qu'il s'apprĂȘte Ă donner lâun de ses concerts aux Ătats-Unis, le chef d'orchestre Pierre Morhange apprend que sa mĂšre est dĂ©cĂ©dĂ©e. Il retourne chez lui, en France, aprĂšs son concert, pour ses funĂ©railles. Un de ses vieux amis, PĂ©pinot, arrive Ă sa porte avec un journal intime ayant appartenu Ă ClĂ©ment Mathieu, lâun de leurs surveillants. Ils le lisent ensemble.
Cinquante ans auparavant, en 1949, ClĂ©ment Mathieu, musicien ratĂ© et professeur de musique sans emploi, arrive au « Fond de lâĂtang », un pensionnat pour garçons, pour travailler comme surveillant. PrĂšs du portail, il aperçoit un trĂšs jeune garçon nommĂ© PĂ©pinot, attendant le samedi, jour oĂč, selon lui, son pĂšre viendra le chercher. On apprend plus tard que les parents de PĂ©pinot sont morts pendant lâOccupation, mais PĂ©pinot refuse de l'admettre.
ClĂ©ment dĂ©couvre que les garçons de l'internat sont sĂ©vĂšrement punis par Rachin, le directeur : punitions corporelles, Travail d'intĂ©rĂȘt gĂ©nĂ©ral, isolement dans un cachot pouvant aller jusqu'Ă plusieurs semaines et punitions arbitraires pour favoriser les dĂ©lations d'Ă©lĂšves fautifs. Il essaie alors dâutiliser lâhumour et la gentillesse pour affirmer son autoritĂ©, ce qui, Ă sa grande surprise, fonctionne. Quand un dispositif piĂšge conçu par Le Querrec, lâun des garçons, est utilisĂ© contre le pĂšre Maxence, lâinfirmier et le doyen du pensionnat, ClĂ©ment dĂ©cide de cacher lâidentitĂ© du coupable au directeur, en Ă©change des services de Le Querrec, le fautif, Ă lâinfirmerie. Mais l'Ă©tat du pĂšre Maxence empire, il est donc conduit Ă l'hĂŽpital. Son refus de dĂ©noncer Le Querrec Ă Rachin (lui Ă©vitant de terribles reprĂ©sailles) contribue Ă lui faire gagner le respect des Ă©lĂšves.
Quand il dĂ©couvre que les Ă©lĂšves Ă©crivent des chansons grossiĂšres sur lui, ClĂ©ment dĂ©cide de leur apprendre Ă chanter et de former une chorale pour les discipliner. Il regroupe les Ă©lĂšves selon leur voix, mais Pierre Morhange, lâun des Ă©lĂšves les plus rĂ©tifs de l'internat, refuse de chanter. ClĂ©ment dĂ©couvre cependant que Pierre chante trĂšs bien et dĂ©cide de lui donner des solos sâil se conduit bien.
Violette Morhange, la mĂšre cĂ©libataire de Pierre, arrive Ă lâĂ©cole. Quand ClĂ©ment va lui expliquer quâelle ne peut pas rendre visite Ă son fils car il est puni au cachot, il est pris de pitiĂ© et attirĂ© par la jeune mĂšre et lui dit plutĂŽt que son fils est chez le dentiste. Lors d'une autre visite, ClĂ©ment apprend Ă Violette que son fils possĂšde un immense talent pour le chant. Dans le mĂȘme temps, Pascal Mondain, un jeune dĂ©linquant issu d'une maison de correction, arrive au pensionnat et commence Ă harceler les autres garçons[Note 1], Ă les terrifier par des mensonges (notamment une histoire de meurtre d'un pion pĂ©dophile qu'il aurait connu) et Ă se montrer rebelle â lorsque ClĂ©ment Mathieu lui demande de chanter pour pouvoir le caser selon sa voix dans la chorale, Mondain chante une version paillarde de Ă la claire fontaine. AprĂšs avoir volĂ© la montre de Chabert, l'un des professeurs, il est enfermĂ© au cachot pendant deux semaines.
La chorale sâamĂ©liore rapidement avec Pierre comme soliste. Les enfants sont plus heureux et lâadministration est moins stricte Ă©tant donnĂ© que les problĂšmes de disciplines diminuent ; mĂȘme le directeur commence Ă se dĂ©tendre, Ă jouer au football avec les Ă©lĂšves et Ă faire des avions de papier. Mais ces beaux jours, qui voient Ă©galement le retour du pĂšre Maxence de l'hĂŽpital, prennent fin quand Rachin, furieux, dĂ©couvre simultanĂ©ment la disparition de tout lâargent du pensionnat et la fuite de Mondain. Soupçonnant celui-ci d'avoir volĂ© l'argent, Rachin alerte la police. Une fois Mondain rattrapĂ© et ramenĂ© au pensionnat, Rachin l'interroge. MalgrĂ© les gifles que lui donne le directeur pendant une demi-heure, l'adolescent nie ĂȘtre l'auteur du vol. Rachin perd patience et frappe Mondain une fois de plus. Une fois de trop pour l'adolescent, qui se jette sur le directeur pour lâĂ©trangler. Rachin, qui prend la riposte de Mondain pour un aveu, alerte de nouveau la police qui vient rĂ©cupĂ©rer le garçon.
Plus tard, Rachin dissout la chorale, ce qui force ClĂ©ment Ă continuer la chorale clandestinement dans le dortoir des Ă©lĂšves ou dans la cantine pendant les rĂ©crĂ©ations en l'absence du directeur. ClĂ©ment continue Ă voir Violette qui ne rĂ©alise pas lâattention de ce dernier. Il prĂ©voit de lâaider Ă avoir une bourse pour son fils afin quâil puisse intĂ©grer un conservatoire de musique Ă Lyon. Un jour, elle lui annonce quâelle a rencontrĂ© un ingĂ©nieur. ClĂ©ment cache son dĂ©pit en faisant semblant dâĂȘtre heureux pour elle et la regarde partir dans la voiture de lâingĂ©nieur.
Une comtesse, qui aide financiĂšrement le pensionnat tout en ignorant les mĂ©thodes abusives de Rachin, dĂ©couvre la chorale (il s'avĂšre que c'est le pĂšre Maxence qui l'en avait informĂ©e Ă l'insu de Rachin) ; ils chantent devant elle et Pierre enchante le public avec son solo. ClĂ©ment dĂ©couvre que câest Corbin, un des Ă©lĂšves, et non pas Mondain qui a volĂ© lâargent du pensionnat. MalgrĂ© cela, Rachin refuse dâaccepter Mondain de nouveau.
Quand Rachin part accepter un prix au nom du pensionnat aprĂšs avoir dit quâil Ă©tait Ă lâinitiative de la chorale, ClĂ©ment et le pĂšre Maxence prennent un jour de congĂ© et emmĂšnent les garçons se promener dans un bois Ă proximitĂ©. Alors que lâĂ©cole est sans surveillance, Mondain revient et met le feu au pensionnat. ClĂ©ment est renvoyĂ© pour avoir brisĂ© les rĂšgles, mĂȘme sâil a sauvĂ© la vie des Ă©lĂšves. Alors que ClĂ©ment part, les garçons du pensionnat, qui ont pour interdiction de lui dire au revoir, sâenferment dans leur salle de classe, chantent â au grand agacement de Rachin â et lui lancent des messages dâadieu sur des avions de papier. Ămu, ClĂ©ment sâen va.
De retour dans le prĂ©sent, Pierre Morhange, adulte, finit de lire le journal intime, et raconte ce quâil sâest passĂ© aprĂšs cela : aprĂšs le renvoi de ClĂ©ment Mathieu, il fut retirĂ© du pensionnat par sa mĂšre et gagna sa bourse pour aller au conservatoire de Lyon. Devant le refus de Violette de reconduire son fils au pensionnat, l'ingĂ©nieur les quitta. Rachin fut licenciĂ© pour sa discipline brutale. Selon PĂ©pinot, ClĂ©ment Mathieu a continuĂ© de donner des leçons de musique jusquâĂ la fin de sa vie sans plus jamais chercher Ă faire connaĂźtre ses compositions.
La scĂšne finale, dans le passĂ©, montre ClĂ©ment en train dâattendre son bus. Alors quâil y entre, il regarde derriĂšre lui et voit PĂ©pinot courant derriĂšre lui, insistant pour quâil lâemmĂšne avec lui. ClĂ©ment refuse dâabord, nây Ă©tant pas autorisĂ©, et laisse PĂ©pinot. Cependant, le bus sâarrĂȘte quelques instants plus tard et ClĂ©ment accepte : les deux partent ensemble. Le film se conclut sur la derniĂšre phrase de Pierre en voix off : « PĂ©pinot avait raison dây croire, le jour du renvoi de Mathieu, câĂ©tait un samedi. »
Fiche technique
Sauf indication contraire ou complĂ©mentaire, les informations mentionnĂ©es dans cette section peuvent ĂȘtre confirmĂ©es par la base de donnĂ©es IMDb.
- Titre original et québécois : Les Choristes
- Titre allemand : Die Kinder des Monsieur Mathieu
- RĂ©alisation : Christophe Barratier
- Scénario : Christophe Barratier et Philippe Lopes-Curval, d'aprÚs le scénario du film La Cage aux rossignols écrit par Georges Chaperot, René Wheeler et Noël-Noël
- Musique : Bruno Coulais
- Direction artistique : Pierre Ferrari
- Décors : François Chauvaud
- Costumes : Françoise Guégan
- Photographie : Jean-Jacques Bouhon, Carlo Varini et Dominique Gentil
- Son : Daniel Sobrino, Vincent Vatoux, Didier Lizé
- Montage : Yves Deschamps
- Production : Arthur Cohn, Jacques Perrin et Nicolas Mauvernay
- Production dĂ©lĂ©guĂ©e : Michael KĂŒhn
- Production associée : Léonard Glowinski, Gérard Jugnot, Romain Le Grand et Ruth Waldburger
- Sociétés de production[2] :
- France : Renn Productions, Pathé, France 2 Cinéma, Canal+, Galatée Films et Novo Arturo Films, avec le soutien de la Banque Populaire Images 4, du CNC et de la société des producteurs de cinéma et de télévision (Procirep)
- Suisse : Vega Film et Dan Valley Film AG
- Allemagne : CP Medien AG
- Sociétés de distribution[3] : Pathé Distribution (France) ; Constantin Film (Allemagne) ; Vega Film (Suisse romande) ; Alternative Films (Belgique) ; Alliance Vivafilm (Québec)
- Budget : 5,33 millions dâ âŹ[4]
- Pays de production : France, Suisse, Allemagne
- Langue originale : français
- Format[5] : couleur - 35 mm - 2,35:1 (Cinémascope) - son DTS | Dolby Digital
- Genre : comédie dramatique, musical
- Durée : 97 minutes
- Dates de sortie[6] :
- France, Belgique : [7]
- Suisse romande : [8]
- Luxembourg :
- Allemagne :
- Québec : [9]
- Classification[10] :
- France : tous publics (conseillé à partir de 8 ans)[11] - [12]
- Suisse romande : interdit aux moins de 7 ans[13]
- Allemagne : enfants de 6 ans et plus (FSK 6)
- Belgique : tous publics (Alle Leeftijden)[7]
- Québec : tous publics (G - General Rating)[9]
Distribution
- Gérard Jugnot : Clément Mathieu, le nouveau surveillant
- François Berléand : Rachin, le directeur tyrannique, professeur d'histoire et de français
- Kad Merad : Chabert, le professeur de sport
- Jean-Paul Bonnaire : le « pÚre » Maxence, infirmier
- Jean-Baptiste Maunier : Pierre Morhange, jeune pensionnaire au talent pour le chant
- Marie Bunel : Violette Morhange, la mĂšre de Pierre
- Maxence Perrin : PĂ©pinot, le plus jeune du pensionnat[Note 2]
- Grégory Gatignol : Pascal Mondain, dangereux adolescent rebelle, vulgaire et violent[Note 3]
- Thomas Blumenthal : Corbin, pensionnaire rebelle qui devient ami avec Mondain
- Pierre Lemaire : Le RĂ©du, pensionnaire reconnaissable par son pull bleu
- Cyril Bernicot : Le Querrec, celui qui a piégé le pÚre Maxence
- Simon Fargeot : Boniface, le bon Ă©lĂšve[Note 4]
- Théodule Carré-Cassaigne : Leclerc
- Philippe du Janerand : monsieur Langlois, le professeur de maths
- Carole Weiss : la comtesse
- Erick Desmarestz : le docteur Dervaux
- Paul Chariéras : Régent, le surveillant qui quitte le pensionnat à la suite d'une agression[Note 5]
- Armen Godel : le médecin
- Monique Ditisheim : la mĂšre Marie
- Steve Gadler : l'assistant de Pierre Morhange
- Fabrice Dubusset : Carpentier
- Marielle Coubaillon : madame Rachin
- Violette Barratier : une fille de Rachin
- Lena Chalvon : une fille de Rachin
- Alan Castelain : petit ami de l'Ă©lĂšve timide et ami de la basse et du baryton
- Nicolas Bientz : l'Ă©lĂšve timide
- JĂ©rĂŽme Reibel : le baryton ami de l'Ă©lĂšve timide
- SĂ©bastien Lammouchi : la basse ami du baryton et de l'Ă©lĂšve timide
- Colette Dupanloup : la cuisiniĂšre
- Didier Flamand : PĂ©pinot adulte
- Jacques Perrin : Pierre Morhange adulte
- Alexandre Droullé : le petit ami de Violette Morhange
Production
Scénario
Il s'agit d'un remake du film tourné par Jean Dréville en 1944, La Cage aux rossignols (1945)[14] avec Noël-Noël, auquel participaient les Petits Chanteurs à la croix de bois.
L'histoire est inspirée de l'expérience de la chorale du centre Kergoat en Bretagne, pionniÚre en matiÚre d'éducation. Créée par des éducateurs Jacques Dietz en compagnie de Roger Riffier, la chorale rencontrera sur les routes un certain succÚs[15].
Choix des interprĂštes
La plupart des enfants ne sont pas des acteurs professionnels et ont été sélectionnés dans les écoles et collÚges de la région de Clermont-Ferrand en Auvergne, sauf deux, originaires de Paris.
Maxence Perrin (PĂ©pinot) est le fils de Jacques Perrin, qui ouvre et clĂŽt le film. Jean-Baptiste Maunier (Morhange) est membre de la maĂźtrise des Petits Chanteurs de Saint-Marc.
Vincent Rottiers fut envisagĂ© pour jouer un petit mĂ©chant dans le film, mais ce dernier a refusĂ© de peur d'ĂȘtre cataloguĂ© aprĂšs le film Les Diables[16].
Tournage
Dans le projet initial, le film devait ĂȘtre tournĂ© en Champagne, au prieurĂ© de Binson Ă ChĂątillon-sur-Marne. Devant le refus de la tutelle salĂ©sienne, il a Ă©tĂ© tournĂ© en Auvergne dans le parc naturel rĂ©gional Livradois-Forez, en partie dans les communes de CourpiĂšre et de Ravel (Puy-de-DĂŽme); ceci a permis au chĂąteau de Ravel d'acquĂ©rir une plus grande notoriĂ©tĂ©, et de tripler son nombre annuel de visiteurs.
La scÚne de la comtesse a été tournée au chùteau de la Garde à Albaret-Sainte-Marie (LozÚre)[17].
Le tournage faillit ĂȘtre annulĂ© en raison des fortes chaleurs dues Ă la canicule de l'Ă©tĂ© 2003, d'une part, et il se trouva Ă©galement compromis par des manifestations des intermittents du spectacle qui firent arrĂȘter le travail pendant prĂšs de deux semaines.
Bande originale
Le succÚs du film doit beaucoup à la musique écrite par Bruno Coulais et en particulier la chanson Vois sur ton chemin. La chorale apparaßt ensuite réguliÚrement dans des émissions de télévision aprÚs la sortie du film. En 2005, le groupe de rap Digital, composé d'Ahmed et Ken.V[Note 6], sort un remix de la chanson, Vois sur leur chemin.
Les voix utilisées pour les chansons du film sont partiellement celles des Petits Chanteurs de Saint-Marc, à Lyon, dirigés par Nicolas Porte. La chorale se produisit par la suite sur de nombreuses scÚnes dans toute la France. Ils connurent le succÚs dans le monde et réalisÚrent des tournées en Europe, en Asie et en Amérique (Canada).
Accueil
Accueil critique
Site | Note |
---|---|
Metacritic | 56/100[18] |
Rotten Tomatoes | 69 %[19] |
Allociné | [20] |
PĂ©riodique | Note |
---|
Sur l'agrĂ©gateur amĂ©ricain Rotten Tomatoes, le film rĂ©colte 69 % d'opinions favorables pour 108 critiques[19]. Sur Metacritic, il obtient une note moyenne de 56â100 pour 32 critiques[18].
En France, le film obtient une note moyenne de 3,6â5 sur le site AllocinĂ©, qui recense douze titres de presse[20].
Box-office
Le film réalise huit millions et demi d'entrées en dix semaines d'exploitation[21]. C'est un des plus gros succÚs de l'histoire du cinéma français.
Ce succĂšs a entraĂźnĂ© en France un engouement pour le chant choral, notamment les chĆurs d'enfants, redonnant un souffle Ă ces formations musicales qui tombaient en dĂ©suĂ©tude.
Le film est diffusé pour la premiÚre fois le 21 mars 2005 sur Canal+[22] puis le sur France 2 et rassembla 11,5 millions de téléspectateurs[23].
Distinctions
Entre 2004 et 2020, Les Choristes a été sélectionné 39 fois dans diverses catégories et a remporté 12 récompenses[24] - [25].
Distinctions 2004
Cérémonie ou récompense | Catégorie / Récompense | Nominé(es) / Lauréat(es) | |
---|---|---|---|
Camerimage | Grenouille d'or | Dominique Gentil et Carlo Varini | Nomination |
Conseil national d'examen du cinéma | Prix NBR - Top films étrangers | Les Choristes | Lauréat |
Festival du film d'Austin | Prix du public du meilleur long métrage narratif distribué | Christophe Barratier | Lauréat |
Festival international du film de Fort Lauderdale (it) | Prix du Jury du meilleur film | Christophe Barratier | Lauréat |
Festival international du film de Karlovy Vary | Globe de cristal | Christophe Barratier | Nomination |
Festival international du film de Ljubljana (en) | Prix du public | Christophe Barratier | Lauréat |
Festival international du film Heartland (en) | CĆur de crystal | Christophe Barratier | LaurĂ©at |
NRJ Ciné Awards[25] | Top of the box-office | Les Choristes | Nomination |
Prix du cinéma européen | Prix du cinéma européen du meilleur compositeur | Bruno Coulais | Lauréat |
Meilleur acteur européen de l'année | Gérard Jugnot | Nomination | |
Meilleur film européen | Arthur Cohn, Jacques Perrin et Nicolas Mauvernay |
Distinctions 2005
Distinctions 2006-2020
Années | Cérémonie ou récompense | Catégorie / Récompense | Nominé(es) / Lauréat(es) | |
---|---|---|---|---|
2006 | Cercle des critiques de cinéma de Londres | Meilleur film en langue étrangÚre de l'année | Les Choristes | Nomination |
Ăditeurs de sons de films | Meilleur montage sonore dans un long mĂ©trage - Musique - ComĂ©die musicale | Les Choristes | Nomination | |
Prix Goya | Meilleur film européen | Christophe Barratier | Nomination | |
2018 | Mon premier Festival[25] | Invité d'honneur | - | Nomination |
2020 | Festival du Film Musical de Suresnes[25] | - | - | Nomination |
Analyse
RĂ©fĂ©rences Ă d'autres Ćuvres
Les enfants lors de leur audition devant ClĂ©ment Mathieu, choisissent plusieurs chansons populaires, notamment : Vive la Bretagne, Il est nĂ© le divin enfant, Un kilomĂštre Ă pied, J'ai du bon tabac, L'amour est un oiseau rebelle, MarĂ©chal, nous voilĂ ! et une variante grivoise d'Ă la claire fontaine. AprĂšs, lors de l'une des premiĂšres pratiques, la chorale se met Ă chanter CompĂšre Guilleri, que Morhange chantera plus tard en solo en Ă©tendant des draps. Plus tard, monsieur Langlois se met Ă chanter un extrait de Qu'est-ce qu'on attend pour ĂȘtre heureux ? . Enfin, tout comme dans La Cage aux rossignols, les enfants interprĂštent l'Hymne Ă la nuit de Rameau.
Comparaison avec le film de Jean Dréville
De trÚs nombreuses similitudes existent avec La Cage aux rossignols, le film de 1945, principalement dans le scénario, le jeu des acteurs et les dialogues, qui sont parfois identiques. Les noms des personnages à quelques exceptions prÚs sont aussi identiques. Dans les deux films, la chorale chante La Nuit de Rameau devant une comtesse.
Il existe certaines diffĂ©rences. Tout d'abord, Les Choristes se situe davantage dans le prĂ©sent, l'aventure de ClĂ©ment Mathieu occupant la quasi-totalitĂ© de l'action (narrĂ©e par lui-mĂȘme) et les retrouvailles de Morhange et PĂ©pinot ne reprĂ©sentant que l'introduction et la conclusion. En revanche, l'action dans La Cage aux rossignols et celle du futur semblent davantage sĂ©parĂ©es l'une de l'autre, le rĂ©cit Ă©tant contĂ© par un personnage externe Ă l'internat. Dans La Cage aux rossignols, ClĂ©ment Mathieu tente de publier son histoire peu aprĂšs les Ă©vĂ©nements. C'est la cousine de Laugier qui le lit avec sa mĂšre pour lui prouver que son amoureux pratique un vrai mĂ©tier et qu'il a rĂ©alisĂ© de grandes choses en formant une chorale Ă l'internat. Cette lecture aboutira au mariage de ClĂ©ment Mathieu avec la cousine de Laugier. Dans Les Choristes, la lecture du rĂ©cit de Mathieu survient une cinquantaine d'annĂ©es plus tard.
Les personnages de Morhange et de PĂ©pinot se nomment Laugier et Popino dans le film de 1945, et le personnage de Mondain n'existe pas. Mais l'incendie a bien lieu mais il est dâorigine accidentelle due Ă la foudre dans la version de 1945.
Contrairement Ă La Cage aux rossignols, le film de 2004 ne se conclut pas par une fin heureuse. MĂȘme si elle n'est pas tragique, elle laisse beaucoup de portes ouvertes, que ce soit pour ClĂ©ment Mathieu, pour PĂ©pinot ou encore pour le devenir des enfants de la chorale. De plus, Mondain semble ĂȘtre en libertĂ© et n'est pas arrĂȘtĂ© pour avoir incendiĂ© l'orphelinat.
Autour du film
Adaptation en spectacle musical
En 2017, Christophe Barratier adapte le film en spectacle musical aux Folies BergĂšre Ă Paris[26].
RĂ©fĂ©rences dans d'autres Ćuvres
Dans le film Le Petit Nicolas, on voit furtivement GĂ©rard Jugnot essayer â sans succĂšs â de faire chanter Vois sur ton chemin Ă la classe, en clin d'Ćil au film Les Choristes, et dĂ©clarer : « DĂ©solĂ©, pour ceux-lĂ , je ne peux rien faire⊠»
Notes et références
Notes
- notamment racketter PĂ©pinot s'il veut aller dormir
- Ses parents sont morts durant l'Occupation et il est persuadé que son pÚre viendra le chercher un samedi.
- Il dit Ă Corbin avoir mĂȘme tuĂ© un surveillant. Le docteur Dervaux dit de lui qu'il prĂ©sente un profil psychologique « pervers Ă instinct grĂ©gaire », qu'il se situe dans la catĂ©gorie des « dĂ©biles lĂ©gers » et que ses anciens professeurs ont rĂ©ussi l'exploit de lui apprendre Ă lire.
- Ses bonnes notes font la fierté de Rachin. Clément Mathieu découvre que son grand-pÚre était vichyste quand il chante la chanson Maréchal, nous voilà !
- Un pensionnaire, Mouton, lui a taillĂ© le bras au ciseau pour lui avoir confisquĂ© ses cigarettes. Par la suite, Mouton s'est tuĂ© en se jetant de la fenĂȘtre pour Ă©chapper aux punitions.
- Ă ne pas confondre avec le chanteur Keen'V.
Références
- « enfantsenjustice.fr/?ker-goat-⊠»(Archive.org ⹠Wikiwix ⹠Archive.is ⹠Google ⹠Que faire ?).
- (en) « Les Choristes - SociĂ©tĂ© de Production / SociĂ©tĂ©s de distribution » sur lâInternet Movie Database (consultĂ© le ).
- « 3 zéros - Société de Production / Sociétés de distribution », sur Unifrance.org (consulté le ).
- « Budget du film Les Choristes », sur JP box-office.com (consulté le ).
- (en) « Les Choristes - SpĂ©cifications techniques » sur lâInternet Movie Database (consultĂ© le ).
- (en) « Les Choristes - Dates de sortie » sur lâInternet Movie Database (consultĂ© le ).
- « Les Choristes », sur cinebel.dhnet.be (consulté le ).
- « Les Choristes », sur cineman.ch (consulté le ).
- « Les Choristes », sur cinoche.com (consulté le ).
- (en) « Les Choristes - Guide Parental » sur lâInternet Movie Database (consultĂ© le ).
- « Les Choristes â Classification » sur AllocinĂ© (consultĂ© le ).
- « Visa et Classification - Fiche Ćuvre Les Choristes », sur CNC (consultĂ© le ).
- « Guide Parental suisse », sur filmrating.ch (consulté le ).
- Garnier 2004, note 2.
- http://www.13productions.fr/âŠ/429-enfants-de-justice-reeduc⊠CNAHES Bretagne
- Thierry ChĂšze, « Une famille en or », Studio CinĂ© Live n°82,â , p. 76-79
- Les Choristes sur l2tc.com
- (en) « Les Choristes Reviews », sur Metacritic, CBS Interactive (consulté le )
- (en) « Les Choristes (2004) », sur Rotten Tomatoes, Fandango Media (consulté le )
- « Les Choristes - critiques presse », sur Allociné (consulté le )
- Garnier 2004, note 1.
- « CANAL + : 20h10 pétantes (fin) & 2 jingles pub & Lundi Box Office & Jingle Pathé - 21 mars 2005 » (consulté le )
- « Programme TV », sur www.linternaute.com (consulté le )
- (en) « Les Choristes - Distinctions » sur lâInternet Movie Database (consultĂ© le ).
- « Palmares du film Les Choristes », sur Allociné (consulté le ).
- Les choristes : le spectacle musical débarque aux Folies BergÚre, sur culturebox.francetvinfo.fr, consulté le 30 mars 2017
Voir aussi
Bibliographie
- Jean-Pierre Garnier, « Le passĂ© radieux. Les Choristes : un analyseur des nostalgies populaires », L'Homme et la sociĂ©tĂ©, vol. 154, no 4,â , p. 69-91 (lire en ligne).
Liens externes
- Site officiel
- Ressources relatives Ă l'audiovisuel :
- Allociné
- Centre national du cinéma et de l'image animée
- Ciné-Ressources
- CinémathÚque québécoise
- Unifrance
- (en) AllMovie
- (it) Cinematografo.it
- (en) IMDb
- (en) LUMIERE
- (en) Movie Review Query Engine
- (de) OFDb
- (en) Rotten Tomatoes
- (mul) The Movie Database
- Ressource relative Ă plusieurs domaines :
- (en) Metacritic
- Notice dans un dictionnaire ou une encyclopédie généraliste :
- La fiche du film chez Pathé
- Fiche Cbo