Blacksad
Blacksad est une sĂ©rie de bande dessinĂ©e policiĂšre et animaliĂšre en six albums, de Juan DĂaz Canales et Juanjo Guarnido.
Blacksad | |
SĂ©rie | |
---|---|
Logo de la version française de la série. | |
ScĂ©nario | Juan DĂaz Canales |
Dessin | Juanjo Guarnido |
Couleurs | Juanjo Guarnido |
Genre(s) | polar, bande dessinée anthropomorphique |
Personnages principaux | John Blacksad |
Lieu de lâaction | Ătats-Unis |
Ăpoque de lâaction | annĂ©es 1940-1950 |
Ăditeur | Dargaud |
PremiĂšre publication | 2000-2021 |
Nb. dâalbums | 6 + 3 hors-sĂ©rie |
Les histoires prennent place dans une atmosphĂšre de film noir, telle qu'elle a pu s'exprimer aux Ătats-Unis dans les annĂ©es 1950. Tous les personnages sont des animaux anthropomorphes dont lâespĂšce reflĂšte le caractĂšre ainsi que le rĂŽle dans lâhistoire. Le hĂ©ros, John Blacksad, est un chat noir exerçant comme dĂ©tective privĂ©.
LâatmosphĂšre sombre de polar est autant rendue par un jeu de voix off, de rĂ©pliques et de silences expressifs typĂ©s, que par le graphisme. De chaque dessin se dĂ©gage une puissante impression de mouvement, hĂ©ritĂ©e du travail de Guarnido dans lâanimation aux studios Disney et favorisĂ©e par la mise en couleurs Ă lâaquarelle.
Historique
En , Juan DĂaz Canales et Juanjo Guarnido, tous deux passionnĂ©s de dessin et dâanimation, se rencontrent dans les studios dâanimation Lapiz Azul. Juan DĂaz Canales montre Ă Juanjo Guarnido un projet de polar en noir et blanc mettant en scĂšne un chat noir dĂ©tective dans un monde dâanimaux anthropomorphes. Sous lâinsistance de Juanjo Guarnido, Juan DĂaz Canales accepte sa collaboration et ils commencent alors Ă travailler sur ce projet de bande dessinĂ©e, Blacksad.
ĂloignĂ©s lâun de lâautre, ils continuent Ă correspondre et nâoublient pas leur projet. En 1996, Juan DĂaz Canales Ă©crit Ă Juanjo Guarnido dans une de ses lettres : « Blacksad ne dort pas »[1]. Une fois le scĂ©nario terminĂ©, Juanjo Guarnido se consacre au dessin de cette histoire.
Leur dossier convainc les Ă©diteurs Casterman, Delcourt et Dargaud. Câest Dargaud qui emporte lâaccord. Deux ans et demi plus tard, lâalbum est prĂȘt Ă ĂȘtre Ă©ditĂ©. Il aura fallu sept ans de production pour que paraisse Quelque part entre les ombres.
Le succĂšs du premier album sorti en France en est immĂ©diat. Il est rapidement en rupture de stock et les critiques sont globalement positives, que ce soit dans les mĂ©dias, auprĂšs du public ou dans le monde de la bande dessinĂ©e. Ce succĂšs est tel que les deux auteurs publient un livre sur la crĂ©ation de cet album (making-of), intitulĂ© Les Dessous de lâenquĂȘte.
En mars 2003, le deuxiÚme volume Arctic-Nation est publié et remporte également un franc succÚs. Le cinquiÚme tome de la série, Amarillo, paraßt le 15 novembre 2013.
« Avec Blacksad, les auteurs réussissent paradoxalement à signer une série tout à la fois rétro et étonnamment moderne », écrit Patrick Gaumer[2], qui ajoute que ses qualités narratives et graphiques « hissent d'emblée la série au rang de best-seller et, n'en doutons pas, de futur classique ».
Personnages principaux
Hormis les personnages principaux, de nombreux autres protagonistes apparaissent au cours des albums (certains meurent Ă la fin de lâalbum dans lequel ils sont apparus, d'autres peuvent figurer dans plusieurs albums).
- John Blacksad : dĂ©tective privĂ©, il est lâarchĂ©type du hĂ©ros solitaire, sombre et dĂ©sabusĂ©, ancien gamin des rues qui a « bien tournĂ© », comme il le dit Ă Otto Liebber (son tuteur), (« Avant je courais devant la police, maintenant c'est moi qui cours aprĂšs les mĂ©chants. »). Il fut admis Ă lâuniversitĂ© pour Ă©tudier lâhistoire, mais fut renvoyĂ© dĂšs le premier cours pour mauvaise conduite. Par la suite il sâengagea dans lâarmĂ©e oĂč il sera dĂ©corĂ© Ă plusieurs reprises jusquâĂ ce quâil tombe, aprĂšs un traumatisme, dans un Ă©tat dĂ©pressif que ses supĂ©rieurs dĂ©criront comme « apathique ». De retour d'Europe il enchaĂźna plusieurs petits boulots avant dâouvrir son cabinet de dĂ©tective[3]. On apprend dans le tome 5 qu'il a une sĆur, Donna, ainsi qu'un neveu, Raymond, et que leur pĂšre est en vie mais ne leur donne que peu de nouvelles[4]. Il n'a eu pour le moment que deux amours : la comĂ©dienne Natalia Wilford[5] et lâĂ©crivain Alma Mayer[6]. Son design a inspirĂ© Hiro Mashima pour crĂ©er le personnage de Panther Lily dans le manga Fairy Tail[7].
- Smirnov : commissaire de police. Droit et intĂšgre, il entretient une rivalitĂ© amicale avec John, et l'apprĂ©cie Ă sa juste valeur, jusquâau-boutiste et idĂ©aliste il nâhĂ©site pas Ă confier Ă Blacksad certaines affaires lorsque sa position ne lui permet pas de le faire lui-mĂȘme[5]. On apprend par la suite lors du tome 3, qu'il est mariĂ© et a deux enfants[6].
- Weekly : journaliste apparu au cours du deuxiĂšme album. C'est le meilleur ami de John et il travaille pour le What's news, un journal Ă sensation. John le sauve d'un lynchage en rĂšgle par les membres de "l'Arctic-Nation"[8]. Ce curieux est toujours au courant de tout. Il fait de la publicitĂ© pour le cabinet de Blacksad et dĂ©marche des clients pendant ses interviews[9]. Mais il se dĂ©marque aussi par son manque dâhygiĂšne[8].
Albums
La plupart des enquĂȘtes sâinscrivent dans le contexte politique et social des Ătats-Unis de la fin des annĂ©es 1950. Six tomes sont parus, un septiĂšme Ă©tant d'ores et dĂ©jĂ prĂ©vu et en cours de rĂ©alisation[4].
Liste des albums en français
- 1 Quelque part entre les ombres[10], Dargaud,
ScĂ©nario : Juan DĂaz Canales - Dessin et couleurs : Juanjo Guarnido - (ISBN 9782205049657) - 2 Arctic-Nation, Dargaud,
ScĂ©nario : Juan DĂaz Canales - Dessin et couleurs : Juanjo Guarnido - (ISBN 9782205051995) - 3 Ăme Rouge, Dargaud,
ScĂ©nario : Juan DĂaz Canales - Dessin et couleurs : Juanjo Guarnido - (ISBN 9782205055641) - 4 L'Enfer, le silence, Dargaud,
ScĂ©nario : Juan DĂaz Canales - Dessin et couleurs : Juanjo Guarnido - (ISBN 9782205063134) - 5 Amarillo, Dargaud,
ScĂ©nario : Juan DĂaz Canales - Dessin et couleurs : Juanjo Guarnido - (ISBN 9782205071801) - 6 Alors, tout tombe - PremiĂšre partie, Dargaud,
ScĂ©nario : Juan DĂaz Canales - Dessin et couleurs : Juanjo Guarnido - (ISBN 9782205078046)
Liste des albums hors-série en français
- HS 1 Les Dessous de lâenquĂȘte..., Dargaud,
ScĂ©nario : Juan DĂaz Canales - Dessin et couleurs : Juanjo Guarnido - (ISBN 9782205052909) - HS 2 Lâhistoire des aquarelles, Dargaud,
ScĂ©nario : Juan DĂaz Canales - Dessin et couleurs : Juanjo Guarnido - (ISBN 9782205058109) - HS 3 Lâhistoire des aquarelles - Tome 2, Dargaud,
ScĂ©nario : Juan DĂaz Canales - Dessin et couleurs : Juanjo Guarnido - (ISBN 9782205066425) - Lâhistoire des aquarelles - IntĂ©grale (Tomes 1 et 2), Dargaud,
ScĂ©nario : Juan DĂaz Canales - Dessin et couleurs : Juanjo Guarnido - (ISBN 9782205076196)
Inspiration
Les dialogues sont inspirĂ©s entre autres des "duels dâĂ©loquences", comme le dit Juanjo Guarnido (dans Les Dessous de lâenquĂȘte) que se livraient Humphrey Bogart et Lauren Bacall dans lâadaptation du roman Le grand sommeil.
La grande inspiration des crĂ©ateurs en ce concerne dĂ©coupage « cinĂ©matographique », la narration, les couleurs ainsi que les thĂšmes abordĂ©s sont les films de Cornell Woolrich et Raymond Chandler ainsi que les scĂ©narios dâAgent Secret X-9[1].
Arctic-Nation (2003)
Ce deuxiĂšme volume des aventures de John Blacksad met en scĂšne le racisme.
Ăme Rouge (2005)
Ce troisiÚme volume de la série met en scÚne le maccarthysme, la peur rouge et la chasse aux sorciÚres.
L'Enfer, le silence (2010)
Ce quatriÚme volume, qui se déroule en une seule nuit entrecoupée de flashbacks[11], raconte les aventures de John Blacksad dans le milieu du jazz et des drogues dures à La Nouvelle-Orléans.
Synopsis
Cette fois, il s'agit d'une histoire se dĂ©roulant Ă la Nouvelle-OrlĂ©ans, oĂč Blacksad reçoit en charge de retrouver le pianiste Sebastian "Little hand" Fletcher, portĂ© disparu depuis des mois[12].
Analyse
Ce tome aborde le sujet de la beat generation, un thĂšme cher Ă Juan DĂaz Canales, Ă travers des personnages ouvertement inspirĂ©s de Jack Kerouac (le lion Chad), Allen Ginsberg (le bison Abe) et William Burroughs (le flamant rose Billy)[13]. On y trouve Ă©galement d'autres rĂ©fĂ©rences culturelles, par exemple Ă L'ĂquipĂ©e sauvage Ă travers les personnages des motards.
AprÚs les tomes 1 à 4 qui portaient chacun en couverture une couleur propre (successivement noir, blanc, rouge et bleu), la couverture du cinquiÚme est jaune (amarillo voulant également dire « jaune » en espagnol).
Ce tome a parfois Ă©tĂ© considĂ©rĂ© comme « le plus faible de la sĂ©rie », notamment Ă cause du scĂ©nario, jugĂ© « infĂ©rieur aux tomes prĂ©cĂ©dents », mĂȘme si le dessin reste de grande qualitĂ©[4].
Hors-série
- Les Dessous de lâenquĂȘte (2001)
- Blacksad : LâHistoire des aquarelles (2 albums accompagnant respectivement les tomes 3 et 4, 2005 et 2010)
- LâAtelier de Juanjo Guarnido (en espagnol, 2010)
- LâAtelier de Juanjo Guarnido (en français, 2014) : 450 exemplaires par tome (tomes 3, 4 et 5)
Tirages de tĂȘte
- Arctic-Nation (janvier 2005) : 940 exemplaires et tirés-à -part
- Ăme rouge (dĂ©cembre 2006) : 879 exemplaires et tirĂ©s-Ă -part
- Amarillo (novembre 2014) : 800 exemplaires et tirés-à -part
- Quelque part entre les ombres (juin 2018) : 650 exemplaires et tirés-à -part
Artbooks
- Sketchbook Guarnido (Juin 2009) : 900 premiers exemplaires numérotés et signés
- PremiĂšre (Octobre 2012)
- Sketchy Characters: Artwork of Juanjo Guarnido (2014)
- Blacksad @ friends (novembre 2015) : Ă©dition deluxe 50 exemplaires et courant 400 exemplaires
- The Art of Juanjo Guarnido (juillet 2019)
- Blacksad for the Baltimore Yearbook (octobre 2019)
Ăditeurs
- Dargaud : tomes 1 Ă 6 (premiĂšre Ă©dition des tomes 1 Ă 6)
- Dark Horse Comics : tomes 1 à 5 en anglais (tomes 1 à 3 compilé en 1 tome nommé "Blacksad")
- Norma Editorial : tomes 1 Ă 5 en catalan et espagnol
- ĐзбŃĐșĐ°-ĐŃŃĐžĐșŃŃ : tomes 1 Ă 5 en russe (les tomes sont compilĂ©s : tome 1/2, tome 3/4, tome 5/Les Dessous de lâenquĂȘte)
- Edition Black & White : Quelque part entre les ombres - tirage de tĂȘte
- Dargaud : Arctic-nation - tirage de tĂȘte
- Dargaud : Ame rouge - tirage de tĂȘte
- Dargaud : Amarillo - tirage de tĂȘte
- Dargaud : LâHistoire des aquarelles tomes 1 et 2
- Norma Editorial : LâHistoire des aquarelles tomes 1 et 2 en catalan et espagnol
- Dargaud : Les Dessous de lâenquĂȘte
- Norma Editorial : Les Dessous de lâenquĂȘte en catalan et espagnol
- ĐзбŃĐșĐ°-ĐŃŃĐžĐșŃŃ : Les Dessous de lâenquĂȘte en russe (regroupĂ© avec le tome 5)
- RĂȘve-en-Bulles : LâAtelier de Juanjo Guarnido
- Big wow ! Art : Blacksad @ friends
- Maerkle Presse : Blacksad for the Baltimore Yearbook
- Comix Buro : Sketchbook Guarnido
- Essential Sequential : PremiĂšre
- Essential Sequential : The Art of Juanjo Guarnido
- Big wow ! Art : The Art of Juanjo Guarnido
- Big wow ! Art : Sketchy Characters: Artwork of Juanjo Guarnido
Analyse
Anthropomorphisme
Blacksad met en scÚne des animaux anthropomorphes. Le choix de l'animal est généralement en rapport avec le caractÚre du personnage, ou pour lui attribuer des aptitudes physiques spécifiques ; ainsi, le fait que Blacksad soit un chat lui confÚre une grande agilité[14]. Par exemple, dans Amarillo, les motards sont représentés sous forme de moutons, ce qui permet à la fois de souligner le caractÚre grégaire des groupes de motards mais aussi de créer un décalage entre le stéréotype du mouton docile et le cÎté libre et rebelle de ces personnages[13].
Dans Amarillo, beaucoup de personnages travaillant dans le cirque ne sont que trĂšs peu « humanisĂ©s », et ce pour faire ressortir le cĂŽtĂ© « bĂȘtes de foire »[13].
Influences
Blacksad est une sĂ©rie de bande-dessinĂ©e inspirĂ©e du roman noir, ce qui se ressent Ă travers les thĂšmes abordĂ©s, mais Ă©galement grĂące Ă des rĂ©fĂ©rences plus explicites Ă d'autres Ćuvres. Ainsi, Juanjo Guarnido Ă©voque l'influence du Faucon maltais ou encore du film Angel Heart[14].
La musique, et particuliÚrement le jazz, sont trÚs présents dans la série, notamment dans L'Enfer, le silence qui se déroule à La Nouvelle-Orléans[14].
Adaptations
Jeu de rĂŽle sur table
En Espagne, Blacksad fait l'objet d'une adaptation en un jeu de rĂŽle sur table du mĂȘme nom, publiĂ© en 2015 par l'Ă©diteur Nosolorol[15] et traduit et publiĂ© en français l'annĂ©e suivante aux Ă©ditions La Loutre RĂŽliste[16] - [17].
Jeu vidéo
Une adaptation en jeu vidéo de Blacksad a été annoncée par l'éditeur Microids. Issu d'une collaboration franco-espagnole, le développement est réalisé par les studios valenciennois Ys Interactive et madrilÚne Pendulo Studios, le jeu est prévu Q4 2018 sur Nintendo Switch, PlayStation 4, Xbox One et PC/Mac[18]. En juin 2018, Microids présente les premiÚres images du futur jeu, qui s'intitulera Under the skin (Dans la peau)[19]. La sortie est prévue pour le 5 novembre 2019. Le jeu est finalement disponible à partir du 14 novembre sur PS4, Xbox One et PC tandis que sa sortie sur Nintendo Switch est repoussée au 10 décembre 2019.
Projet d'adaptation cinématographique
En janvier 2004, le producteur Thomas Langmann acquiert les droits d'adaptation cinĂ©matographique de Blacksad[20]. Fin aoĂ»t 2010, le rĂ©alisateur Alexandre Aja dĂ©clare dans Le Journal du dimanche participer Ă son dĂ©veloppement[21]. Cependant, Juanjo Guarnido souligne l'instabilitĂ© du monde du cinĂ©ma en indiquant que plusieurs rĂ©alisateurs avaient dĂ©jĂ Ă©tĂ© pressentis, bien qu'Aja fĂ»t considĂ©rĂ© comme Ă©tant sur « la mĂȘme longueur d'onde »[22]. Il ajoute que Juan DĂaz Canales et lui souhaitent avoir un film « fidĂšle Ă l'Ćuvre originale » et qu'ils pourraient s'impliquer s'ils le dĂ©siraient[22].
Fiction audio
Le , BLYND, spĂ©cialisĂ© dans la « Bande dessinĂ©e sonore », a annoncĂ© adapter la bande dessinĂ©e avec la collaboration de la maison d'Ă©dition Dargaud et avec Ăric Herson-Macarel dans le rĂŽle de John Blacksad[23].
RĂ©compenses
- 2000 : prix du meilleur premier album au festival de Lys-lez-Lannoy ;
- prix spĂ©cial au festival du RĆulx (Belgique) ;
- prix Interfestivals ;
- prix NĂ©mo au festival de Maisons-Laffitte ;
- prix du meilleur album et meilleur dessin au salon de Barcelone (Espagne) ;
- prix du meilleur dessinateur de bande dessinée réaliste décerné par le magazine Diaro de Avisos (ßles Canaries) ;
- nommĂ© pour le Alph-Art coup de cĆur pour Quelque part entre les ombres;
- prix découverte au festival de Sierre (Suisse).
- 2001 : nommĂ© pour lâAlph-Art coup de cĆur du festival dâAngoulĂȘme pour Quelque part entre les ombres;
- prix du meilleur dessin au festival de Chambéry ;
- prix Meilleur Premier Album des Lycéens Picards aux Rendez-vous de la bande dessinée d'Amiens.
- 2002 : prix Albert-Uderzo du meilleur dessinateur.
- 2003 : prix spécial du jury au festival de Sierre;
- Prix Saint-Michel du meilleur auteur francophone pour Arctic-Nation
- 2004 : prix du public et Prix du dessin au Festival dâAngoulĂȘme pour Arctic-Nation ;
- Prix Virgin du meilleur album pour Arctic Nation.
- 2005 : Prix Harvey du meilleur album original pour Arctic-Nation;
- prix Virgin du meilleur album pour Arctic-Nation.
- 2006 : nommĂ© pour le Prix public du meilleur album au Festival dâAngoulĂȘme pour Ăme rouge ;
- Prix Maurice-Petitdidier pour Ăme rouge;
- prix de la sĂ©rie au Festival dâAngoulĂȘme pour la sĂ©rie Blacksad.
- 2011 : prix Peng ! de la meilleure bande dessinée européenne pour L'Enfer, le silence;
- Prix Harvey du Meilleure Ă©dition amĂ©ricaine d'une Ćuvre Ă©trangĂšre pour les trois premiers tomes;
- Prix Eisner du meilleur peintre ou artiste multimédia pour Blacksad.
- 2013 : Eisner Award meilleur album Ă©tranger pour LâEnfer, le silence (Silent Hell);
- Prix Harvey du Meilleure Ă©dition amĂ©ricaine d'une Ćuvre Ă©trangĂšre L'Enfer, le silence.
- 2014 : prix national de la bande dessinée pour Amarillo.
- 2015 : Eisner Award meilleur album Ă©tranger pour Amarillo.
- Prix Harvey du Meilleure Ă©dition amĂ©ricaine d'une Ćuvre Ă©trangĂšre Amarillo:
- Grand Prix d'Ajaccio, au festival de la BD d'Ajaccio pour Amarillo.
- 2019 : Gamescom award winner of Best Action Adventure Game pour Blacksad: Under the Skin.
Notes et références
- Juan DĂaz Canales et Juanjo Guarnido, Blacksad : Les Dessous de l'enquĂȘte..., Paris, Imbroglio, (1re Ă©d. 2001), 80 p. (ISBN 978-2205052909, BNF 39166312), p. 3 et 6.
- Gaumer 2010.
- Juan DĂaz Canales, Blacksad : Ames Rouge tirage de tĂȘte, Dargaud, , 97 p. (EAN 9782205059250), p. 4 Ă 7
- « Blacksad â Amarillo », RTBF,â (lire en ligne, consultĂ© le ).
- Juan DĂaz Canales, Blacksad : Quelque part entre les ombres, Dargaud, , 48 p. (ISBN 9782205049657)
- Juan DĂaz Canales, Blacksad : Ăme rouge, Dargaud, , 56 p. (ISBN 9782205055641)
- « à la découverte de la BD du monde au Japon », sur nippon.com, (consulté le )
- Juan DĂaz Canales, Blacksad : Arctic-Nation, Dargaud, , 56 p. (ISBN 9782205051995)
- Juan DĂaz Canales, Blacksad : L'Enfer, le silence, Dargaud, , 56 p. (ISBN 9782205063134)
- Fabien Tillon, « Un costard pour l'IbĂšre », BoDoĂŻ, no 36,â , p. 16.
- http://www.bdabd.com/news/2011/03/interview-blacksad-juan_diaz_canales-juanjo_guarnido-dargaud-angouleme_2011/index.bdabd.
- (es) Jose A. Serrano, « Juanjo Guarnido compilation dâinterviews », sur Guia Del Comic, (consultĂ© en )
- Olivier Delcroix, « Blacksad sur les traces de la Beat Generation », Le Figaro,â (lire en ligne, consultĂ© le ).
- Actua BD, 21 septembre 2012.
- Fiche du jeu sur le site de l'éditeur Nosolorol. Page consultée le 5 juillet 2016.
- Fiche de la traduction française du jeu sur la base de données du Guide du RÎliste Galactique. Page consultée le 9 juillet 2016.
- « BLACKSAD - La Loutre RÎliste », sur www.laloutreroliste.fr (consulté le ).
- « Line-up Microids 2017 », sur Microids, .
- Olivier Mimran, « Le (futur) jeu vidĂ©o inspirĂ© de la BD culte «Blacksad» livre ses toutes premiĂšres images », 20 minutes,â (lire en ligne).
- "Les droits cinématographiques de Blacksad : vendus !" sur le site Actua BD.
- Interview d'Alexandre Aja dans le JDD, 28 août 2010.
- Interview sur le site Actua BD, 25 octobre 2010.
- Blynd (@Blyndaudio), « Annonce de la fiction audio Blacksad », sur Twitter, (consulté le )
Annexes
Bibliographie
- Patrick Gaumer, « Blacksad », dans Dictionnaire mondial de la BD, Paris, Larousse, (ISBN 9782035843319), p. 90.
- Kevin Fischer, Juan DĂŹaz Canales et Juanjo Guarnido, « Rencontre avec Juan DĂŹaz Canales et Juanjo Guarnido â Auteurs de Blacksad », BD Encre,â (lire en ligne)
- Henri Filippini, « Blacksad », dans Dictionnaire de la bande dessinée, Bordas, (ISBN 9782047299708), p. 94-95.
- Paul Gravett (dir.), « Les années 2000 : Blacksad : Quelque part entre les ombres », dans Les 1001 BD qu'il faut avoir lues dans sa vie, Flammarion, (ISBN 2081277735), p. 730.
- Juanjo Guarnido (interviewĂ©) et FrĂ©dĂ©ric Bosser, « Juanjo Guarnido : swing, swing, New Orleans », dBD, no 46,â , p. 34-40.
- FrĂ©dĂ©ric Bosser, « Blacksad, t.4 : swing, swing », dBD, no 46,â , p. 99.
Liens externes
- « Blacksad », sur bedetheque.com (consulté le ).