Accueil🇫🇷Chercher

Abbaye de Saint-Sever

L’abbaye de Saint-Sever, dans les Landes à Saint-Sever, est une ancienne abbaye bénédictine fondée par le comte de Gascogne Guillaume Sanche à la fin du Xe siècle.

Ancienne abbaye de
Saint-Sever
Cloître de l'abbaye de Saint-Sever ensoleillé.
Cloître de l'abbaye de Saint-Sever ensoleillé.
Présentation
Culte Catholique romain
Type Ancienne Abbaye
Église paroissiale depuis 1795
Rattachement Paroisse Notre-Dame-du-Mont-Carmel
Diocèse d'Aire et Dax
(Bénédictins avant la Révolution)
Début de la construction XIe siècle
(après incendie de l'édifice antérieur)
Fin des travaux XIe siècle
(restaurations aux XVe et XIXe siècles)
Style dominant Roman
Protection Logo monument historique ClassĂ© MH (1911)
Patrimoine mondial Patrimoine mondial (1998)
Site web abbatiale.saint-sever.fr
GĂ©ographie
Pays Drapeau de la France France
RĂ©gion Nouvelle-Aquitaine
DĂ©partement Landes
Ville Saint-Sever
CoordonnĂ©es 43° 45′ 33″ nord, 0° 34′ 27″ ouest

L'église abbatiale est classée monument historique le [1] et inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO en 1998, au titre des chemins de Saint-Jacques-de-Compostelle en France[2].

Présentation

L’abbatiale de style roman est Ă©tonnamment vaste et ses dimensions sont impressionnantes : 71 m de long, 31 m de large pour la nef et 41 m pour le transept. Elle prĂ©sente un chĹ“ur Ă  six absidioles de profondeur dĂ©croissante, suivant un plan bĂ©nĂ©dictin. Les colonnes de marbre du chĹ“ur et du transept proviennent du palais des gouverneurs romains de Morlanne, situĂ© non loin de lĂ . Une partie du cloĂ®tre appartient Ă  des particuliers[3].

L'abbatiale possède un des plus beaux chevets à sept absides échelonnées. Seules deux églises en France ont conservé cette forme inspirée de Cluny II, car la forme la plus courante est celle à trois absides. Saint-Sever reste le seul exemple en France, avec l'église Saint-Genès de Châteaumeillant, de ce type de chevet[3].

Les tribunes du transept donnent accès à des chapelles d’étage. Le transept et les bas-côtés permettaient d’accueillir une foule importante de fidèles et de pèlerins attirés par cette étape de la voie limousine vers Saint-Jacques-de-Compostelle.

Historique

Origines

Au Ve siècle, Severus, le futur saint Sever, est envoyé par le pape pour évangéliser la Novempopulanie. Il est martyrisé et décapité selon la légende par les Wisigoths sur la côte de Brille, un chemin montant des berges de l'Adour jusqu'à la butte de Morlanne, sur les hauteurs de Saint-Sever. Une première chapelle est édifiée en son honneur au VIIe siècle.

  • Statue de saint Sever
    Statue de saint Sever
  • CĂ´te de Brille, première voie d'accès Ă  Saint-Sever,.
    Côte de Brille, première voie d'accès à Saint-Sever[4] - [Note 1].
  • Fontaine au pied de la cĂ´te de Brille
    Fontaine au pied de la cĂ´te de Brille

Après sa victoire à la bataille de Taller vers 982 - 983, le duc Guillaume Sanche de Gascogne achète en 988 la terre et décide d'y édifier un monastère. À l'époque, la région compte en effet de nombreuses et riches villae romaines telles que la villa du Gleyzia d'Augreilh toute proche, mais aucune cité importante. La fondation d'une abbaye, non loin du site antique de la butte de Morlanne, qui domine la vallée de l'Adour, est à la fois un acte politique et religieux qui permet aux ducs de Gascogne de mieux asseoir leur autorité.

L'abbaye bénédictine de Saint-Sever va connaître, dans tous les domaines, une expansion et un rayonnement exceptionnels. Ses innombrables possessions s’étendent dès le XIe siècle du Médoc jusqu’à Pampelune en Espagne. Grégoire Montaner, moine de Cluny, règne sur l’abbaye de 1028 à 1072. C'est sous son abbatiat que commence la reconstruction de l’église sur le modèle de Cluny après un incendie survenu en 1060, avec des maîtres d'œuvre et des sculpteurs aussi remarquables par leur expérience que par leur esprit novateur, et des enlumineurs, parmi lesquels Stephanus Garsia, l’auteur des miniatures du Beatus[3].

  • Planche gravĂ©e du XVIIe siècle reprĂ©sentant l'abbaye de Saint-Sever.
    Planche gravée du XVIIe siècle représentant l'abbaye de Saint-Sever[5].
  • ChĹ“ur de l'abbatiale de Saint-Sever rĂ©novĂ©
    Chœur de l'abbatiale de Saint-Sever rénové
  • Chapiteau de l'abbatiale de Saint-Sever
    Chapiteau de l'abbatiale de Saint-Sever

Apogée

La renaissance gasconne du XIe siècle, qui fait suite aux invasions barbares, tient pour une bonne part à l'installation des monastères. Les communautés monastiques entraînent le défrichement des terres vacantes et des forêts et le regroupement des paysans autour des abbayes et prieurés (voir sauveté). Parallèlement, évêques et abbés s’emploient à reconstruire les villes ruinées par les Vikings : Oloron, Nogaro, La Réole, Saint-Sever leur doivent l’existence ou la renaissance[3].

Dans tous les domaines, qu’ils soient religieux, administratif, social, Ă©conomique et culturel, la Gascogne connaĂ®t un renouveau grâce Ă  l’abbaye qui s’impose Ă  toute la province comme une puissance foncière. Ă€ son apogĂ©e, dès la fin du XIe siècle, un vaste domaine entoure le monastère qui possède Ă©galement dans le diocèse d’Aire-sur-Adour de nombreuses villae de l’époque romaine, des terres et des Ă©glises, dans un rayon de 35 km. Hors de ce diocèse, le monastère acquiert des domaines en Agenais, Bazadais et Pays de Born (PrieurĂ© de Mimizan). Au-delĂ , Saint-Sever dĂ©tient une Ă©glise en Navarre près de Pampelune, ainsi que des biens en MĂ©doc, dont la basilique Notre-Dame de Soulac — possession contestĂ©e par l'abbaye Sainte-Croix de Bordeaux. En Gascogne, la plupart des possessions de Saint-Sever correspondent Ă  une situation stratĂ©gique de l’époque : site dĂ©fensif, zone de passage sur la Garonne ou sur l’Adour, axe de circulation. Distantes d’au maximum une trentaine de kilomètres l’une de l’autre, ces possessions constituent pour les pèlerins des jalons et des gĂ®tes d’étape. Dans le choix des acquisitions, entre Ă©galement en compte de la fertilitĂ© des terrains. La vallĂ©e de l’Adour, les cĂ´tes de Buzet, les possessions en Armagnac, les vignes en Bordelais dĂ©voilent les centres d’intĂ©rĂŞt et les prĂ©occupations Ă©conomiques des moines qui plantent des vignes Ă  proximitĂ© des monastères.

En 1087 le comte et la comtesse de Bigorre donnent l'abbaye à l'abbé Grégoire[6].

DĂ©clin

Le déclin s’amorce avec la fin du duché de Gascogne et se précipite avec la guerre de Cent Ans et les guerres de Religion.

L'abbaye subit d'abord de graves dommages liés à de nombreux sièges au cours de la guerre de Cent Ans, période où la Gascogne est un enjeu entre la France et l’Angleterre. Le monastère en particulier est plusieurs fois détruit et incendié par les Français. Les bas-côtés sont alors reconstruits en partie.

Puis viennent les guerres de Religion, avec les massacres des années 1569 et 1570 et le saccage et la ruine du monastère par les huguenots de Montgomery, pourchassés par les troupes catholiques de Montluc pendant les guerres de Religion dans les Landes. Il faut attendre plus d’un siècle avant que la congrégation de Saint-Maur n’entreprenne des travaux de réfection de l’abside et des bâtiments conventuels.

À la Révolution française, les moines sont chassés, l'abbaye est désaffectée et les bâtiments conventuels attribués et vendus. L'église abbatiale est quant à elle rendue au culte en 1795 ; les bâtiments monastiques sont occupés par la mairie et par diverses administrations. Les restaurateurs du XIXe siècle redécorent la nef et les façades de l'abbatiale en style néo-roman, pastiche conforme au goût de l’époque pour l’architecture médiévale[3].

Liste des abbés et curés

Éléments remarquables

La restauration totale de l'intérieur de l'abbatiale a duré de fin 2013 à l'automne 2020. L'inauguration a eu lieu le 12 novembre 2021[14].

Le tympan nord

Le tympan se situe au-dessus du portail nord de l'église abbatiale. Chef-d'œuvre du XIe siècle, il compte parmi les premiers tympans sculptés de l'art roman. La scène représentée est tirée de L'Apocalypse, dernier livre du Nouveau Testament. L'Apocalypse est également le thème du Beatus, dont le tympan tire probablement son influence. Au centre, le Christ en gloire est inscrit dans une mandorle. Assis sur un trône, il lève sa main droite dans un geste de bénédiction et tient un livre dans sa main gauche. Un séraphin se tient à sa droite, un chérubin à sa gauche. Les représentations symboliques des quatre Évangélistes sont autour de lui, même si deux ont aujourd'hui disparu. À sa gauche, le taureau ailé symbolise Luc. À sa droite, le lion ailé symbolise Marc. Tous deux figurent dans le Beatus. À gauche du taureau ailé, l'archange saint Michel terrasse le dragon. Il symbolise la victoire du Christ sur le péché. À la droite du lion ailé, l'ange pose sa main sur la tête de Jean, à qui est révélée la scène et auteur de L'Apocalypse. Par ce geste, l'ange invite Jean à se prosterner devant le Christ[15].

  • Tympan nord dĂ©tail abbatiale de Saint-Sever
    Tympan nord détail abbatiale de Saint-Sever
  • Tympan nord de l'abbatiale de Saint-Sever
    Tympan nord de l'abbatiale de Saint-Sever
  • Partie supĂ©rieure tympan nord de l'abbatiale Saint-Sever
    Partie supérieure tympan nord de l'abbatiale Saint-Sever

Le chevet

L'abbaye de Saint-Sever possède l'un des plus beaux chevets à sept absidioles échelonnées. Seules deux églises en France ont conservé cette forme inspirée de Cluny II, car la forme la plus courante est celle à trois absides. Saint-Sever reste le seul exemple en France avec l'Église Saint-Genès de Châteaumeillant de ce type de chevet, en grande partie dégagé à la vue[16].

  • Chevet de l'abbatiale de Saint-Sever
    Chevet de l'abbatiale de Saint-Sever
  • Chevet de l'abbatiale de Saint-Sever vu du nord
    Chevet de l'abbatiale de Saint-Sever vu du nord

Le reliquaire

Le reliquaire de Saint-Sever

L'abbaye de Saint-Sever possédait au Moyen Âge de nombreuses reliques dont la plus célèbre était le chef (autrement dit la tête, le crâne) de saint Sever. Cette dernière fut détruite lors des guerres de religion qui firent des ravages dans la région. Aussi, après avoir patiemment reconstruit le sanctuaire vandalisé en 1569 (l'autel fut restauré en 1681), les moines se préoccupèrent de trouver une relique insigne[3].

L'église Sainte Eulalie de Bordeaux possédant, selon une tradition immémoriale, les restes de saint Clair et de ses compagnons (dont saint Sever), une ambassade obtint de l'archevêque la permission de retirer du reliquaire bordelais une partie des reliques de saint Sever en 1714. Le retour officiel eut lieu en 1716, en grande pompe. Le reliquaire actuel date de 1783 et a été offert par monseigneur Playcard de Raygecourt, évêque d'Aire-sur-l'Adour. Ce reliquaire est le témoignage de la volonté de l'évêque de rester fidèle au goût baroque français, en opposition au goût néo-classique[3].

Les chapiteaux

L'abbatiale regroupe 150 chapiteaux dont 77 authentifiés comme étant gallo-romains et romans. Les chapiteaux polychromes à décor de lions datent du XIe siècle. Les chapiteaux corinthiens côtoient des chapiteaux à décors figurés et des chapiteaux historiés. Ces derniers avaient pour fonction d'enseigner la culture chrétienne.

  • Le chapiteau d'HĂ©rode : comptant parmi les plus beaux chapiteaux d'Ă©glise Ă  abbatiale, il se situe Ă  l'entrĂ©e principale, sur la droite. Il reprĂ©sente une histoire racontĂ©e dans les Ă©vangiles. HĂ©rode prend pour Ă©pouse HĂ©rodiade, qui lui est apparentĂ©e. Jugeant cet acte immoral, Jean-Baptiste, le critique sĂ©vèrement. HĂ©rode, roi puissant, fait mettre Jean-Baptiste en prison. HĂ©rode organise un banquet pour son anniversaire, thème du chapiteau. Au cours du repas, la fille d'HĂ©rodiade, SalomĂ©, exĂ©cute une danse en l'honneur de son beau père, le roi HĂ©rode. Ce dernier, charmĂ©, lui accorde une faveur. InfluencĂ©e par sa mère, SalomĂ© demande qu'on coupe la tĂŞte de Jean-Baptiste sur le champ. Le chapiteau montre l'âme de Jean-Baptiste monter au Ciel, portĂ©e par deux anges. SalomĂ© ressemble Ă  une marionnette dĂ©sarticulĂ©e, peut-ĂŞtre manipulĂ©e par sa mère, elle-mĂŞme sous l'influence du diable.
  • Les chapiteaux de Daniel : ce thème biblique est reprĂ©sentĂ© sur plusieurs chapiteaux de l'Ă©glise abbatiale. Le prophète Daniel est un jeune homme très pieux et très sage. Ses qualitĂ©s lui valent d'entrer au service des rois Nabuchodonosor puis Darius, afin d'interprĂ©ter leurs rĂŞves. Daniel provoque des jalousies et ses ennemis le font tomber en disgrâce. Darius est contraint de le jeter dans une fosse, en pâture aux lions. Fidèle Ă  sa foi, il prie et les lions lui laissent la vie sauve. Daniel est un symbole de la rĂ©surrection : laissĂ© indemne par les lions, il a vaincu la mort, comme le Christ le fera après lui. Une des particularitĂ©s de l'abbatiale est que les lions semblent sourire alors que les oiseaux prĂ©sentent un air fĂ©roce[17]
  • Le chapiteau d'HĂ©rode
    Le chapiteau d'HĂ©rode
  • Le prophète Daniel dans la fosse aux lions
    Le prophète Daniel dans la fosse aux lions
  • Le prophète Daniel dans la fosse aux lions
    Le prophète Daniel dans la fosse aux lions
  • Chapiteaux bas-cĂ´tĂ© nord de l'abbatiale de Saint-Sever
    Chapiteaux bas-côté nord de l'abbatiale de Saint-Sever

Le Beatus

Le Beatus de Saint-Sever, également dit Apocalypse de Saint-Sever, est un manuscrit enluminé qui commente L'Apocalypse, dernier livre du Nouveau Testament. Il doit son nom au moine Beatus, du monastère de Liébana dans les Asturies, auteur du premier Beatus au VIIIe siècle, vraisemblablement dans le cadre d'un débat théologique. Le Beatus original est recopié à plusieurs reprises dans le courant du Moyen Âge, toujours en Espagne sauf une fois, à Saint-Sever[3].

L'exemplaire de l'abbaye de Saint-Sever est réalisé au milieu du XIe siècle, environ cinquante ans après la fondation de l'abbaye, par les copistes et enlumineurs, réunis autour du maître Stephanus Garcia Placidus, œuvrant sous l'abbatiat de Grégoire de Montaner. L'abbaye avait en effet un atelier d'écriture, ou scriptorium, pour recopier, décorer et conserver les livres précieux[3].

Ce manuscrit est écrit à la plume sur du parchemin. Richement imagé avec des encres de couleurs vives et de l'or, il relate les visions de saint Jean. Unique exemplaire en France, mais inspiré de Beatus espagnols, il témoigne non seulement de l'érudition et du génie créateur du maître mais aussi de la vitalité intellectuelle et artistique du monastère de Saint-Sever au XIe siècle[3]. Très onéreux, ce type d'ouvrage reflète également la richesse et la puissance de l'abbaye au XIe siècle.

L'Apocalypse de Jean, texte du tout début du Ier millénaire, est écrit pour dévoiler l'avenir aux premiers Chrétiens persécutés dans l'Empire romain. À l'époque où le premier Beatus est réalisé, l'Espagne est sous domination musulmane. En recopiant le premier Beatus, les moines espagnols voyaient peut-être la promesse d'une reconquête à venir. Le Beatus de Saint-Sever contient également un commentaire de saint Jérôme sur le Livre de Daniel, un des passages de l'Ancien Testament.

La carte du Beatus de Saint-Sever, qui représente le monde connu d'alors, fait la part belle à la Gaule, à l'Aquitaine et à Saint-Sever. Ce document a été préservé des Guerres de Religion par des mains pieuses. On le retrouve dans les collections du cardinal archevêque de Bordeaux François d'Escoubleau de Sourdis au début du XVIIe siècle puis à la bibliothèque de l'Arsenal à Paris. Il est conservé de nos jours à la Bibliothèque nationale de France[3].

  • Frontispice du Beatus
    Frontispice du Beatus
  • La gĂ©nĂ©alogie du Christ
    La généalogie du Christ
  • L'ange remet Ă  Jean le Livre des RĂ©vĂ©lations
    L'ange remet à Jean le Livre des Révélations
  • Mappemonde
    Mappemonde
  • L'Enfant Ă©lu de Dieu pour sauver le monde de l'Enfer
    L'Enfant Ă©lu de Dieu pour sauver le monde de l'Enfer
  • La pluie de feu et de sang
    La pluie de feu et de sang
  • Les chevaux Ă  tĂŞtes de lions
    Les chevaux Ă  tĂŞtes de lions
  • Le DĂ©luge
  • L'oiseau victorieux du serpent
    L'oiseau victorieux du serpent
  • Apparition de Dieu
    Apparition de Dieu

Le grand orgue

Le grand orgue.

En 1885, Aristide Cavaillé-Coll se voit confier la reconstruction complète de l'orgue de Dom Bédos (1762). C'est donc dans le buffet du XVIIIe siècle qu'est construit l'instrument visible de nos jours. Il est inauguré par Alexandre Guilmant le . C'est le plus important orgue Cavaillé-Coll d'Aquitaine. Il n'a jamais été modifié. Il est classé dans la base Palissy des monuments historiques. Il comporte 3 claviers et un pédalier, 36 jeux et 2,124 tuyaux.

Notes et références

Notes

  1. Lieu légendaire du martyre de saint Sever, elle est toujours fréquentée par les pèlerins de Saint-Jacques-de-Compostelle sur la voie Limousine
  2. Les noms des 13 abbés suivants sont issus du manuscrit de Dom du Buisson (Mairie de Saint Sever cote GG 28 et Archives Départementales des Landes microfilm cote 1 MI 16)
  3. Le nom cité ne figure pas dans la liste du moine Dom du Buisson (vers 1680).
  4. les noms des curés de l'abbatiale, depuis 1567, sont issus des archives de Saint Sever 40500

Références

  1. Notice no PA00084013, base Mérimée, ministère français de la Culture.
  2. « Chemins de Saint-Jacques-de-Compostelle en France : Patrimoine mondial de l'humanité », sur whc.unesco.org (consulté le )
  3. Panneaux de présentation de l'abbaye de Saint-Sever
  4. Saint-Sever, Cap de Gascogne, guide de découverte, édité par l'Office de tourisme du Cap de Gascogne, consulté en 2011
  5. Dom Michel Germain, Monasticon Gallicanum, Paris, , 2 vol. de pl. gravées ; in-fol. (BNF 40364118)
  6. Daniel Le Blévec 2006
  7. Pon et Cabanot 2010
  8. Du Buisson 1876, p. 374, vol. 2
  9. Denis de Sainte-Marthe et Barthélemy Hauréau 1715-1865
  10. Tauzin 1914-1916
  11. Laborde-Lassale 1902
  12. Laborde-Lassale 1907
  13. (la) Grégoire de Montaner, Beatus. Commentaire sur l'Apocalypse (manuscrit enluminé), début xiiie siècle, sur gallica (lire en ligne).
  14. « Vidéo prise depuis la chaire datant de 1700 », sur youtube.com (consulté en ).
  15. Le tympan nord, panneau de présentation de l'abbaye, consulté sur site le 22 décembre 2015
  16. Panneau d'information touristique à proximité
  17. Chapiteaux, panneau de présentation de l'abbaye, consulté sur site le 22 décembre 2014

Voir aussi

Iconographie

Bibliographie

  • Dom Michel Germain, MatĂ©riaux du Monasticon Gallicanum, ms. Latin 11821 « Prospectus monasterii S. Severi in capite Vasconiæ an 1678 delineatus »
  • [BlĂ©vec (Le) et al. 2006] Daniel Le BlĂ©vec (dir.) et Centre historique de recherches et d'Ă©tudes mĂ©diĂ©vales sur la MĂ©diterranĂ©e occidentale (Ă©diteur scientifique), Les cartulaires mĂ©ridionaux : actes du colloque organisĂ© Ă  BĂ©ziers les 20 et 21 septembre 2002, Paris, École des chartes, coll. « Études et rencontres de l'École des chartes » (no 19), , 1 vol. (270 p.-VIII p. de pl.) : ill. en noir et en coul., couv. ill. en coul. ; 24 cm (ISBN 2-900791-80-4, ISSN 1289-7566, BNF 40184007, lire en ligne)
  • [Brutails 1900] Jean-Auguste Brutails, « L'Ă©glise abbatiale de Saint-Sever », Bulletin de la SociĂ©tĂ© de Borda,‎ 1er trimestre 1900, p. 241-269 (lire en ligne [sur gallica]).
  • [Buisson 1876] (la) Pierre Daniel Du Buisson, Historiæ monasterii S. Severi libri X : auctore D. Petro Daniele Du Buisson, Vicojulii ad Aturem, L. Dehez, , 2 vol. ; in-8 (BNF 30362084)
  • [Cabanot & Pon 2014] Jean Cabanot et Georges Pon, Une abbaye au cĹ“ur de la Gascogne, Saint-Sever (988-1791), Dax, Centre d'Ă©tudes sur l'histoire et l'art de la Gascogne (CEHAG), , 232 p. (ISBN 978-2-9501584-9-9, OCLC 893787144). (compte-rendu Laurence Cabrero-Ravel, dans Bulletin monumental, 2016, no 174-4, p. 515-516, (ISBN 978-2-901837-65-7))
  • [Laborde-Lassale 1902] AndrĂ© de Laborde-Lassale, Une Famille de la Chalosse, 1723-1852 (monographie), Saint-Sever-sur-Adour, Severin frères, , In-8°, 416 p., portraits (BNF 34211003, lire en ligne sur Gallica).
  • [Laborde-Lassale 1907] AndrĂ© de Laborde-Lassale, En Chalosse, notes historiques, CressĂ©, Imp. de S. Serres, coll. « Arremoludas » (no 354), (rĂ©impr. 2011, Ă©ds. des RĂ©gionalismes & PyrĂ©Monde-Princi Nègue,) (ISBN 2-84618-725-8, ISSN 1248-8763, BNF 42493324).
  • [Pon & Cabanot 2010] Georges Pon (Ă©diteur scientifique), Jean Cabanot (Ă©diteur scientifique) et Abbaye Saint-Sever (Ă©diteur scientifique), Chartes et documents hagiographiques de l'Abbaye de Saint-Sever, Landes, 988-1359, Dax, ComitĂ© d'Ă©tudes sur l'histoire et l'art de la Gascogne, , 2 vol. (1139 p. + 8 pl. + 2 f. de pl. dĂ©pl.) : ill. en noir et en coul. ; 24 cm (ISBN 978-2-9501584-8-2, BNF 42209505).
  • [Sainte-Marthe & HaurĂ©au 1970] (la) Denis de Sainte-Marthe et BarthĂ©lemy HaurĂ©au, Gallia christiana : in provincias ecclesiasticas distributa, qua series et historiæ archiepiscoporum, episcoporum et abbatum (Reprod. en fac-sim. de l'Ă©d. de Paris, 1715-1865), Farnborough, England, Gregg, , 16 vol., pagination multiple-cartes dĂ©pl. : ill. ; 35 cm (ISBN 0-576-78556-3, BNF 36593721).
  • [Tauzin 2014] Camille Tauzin, Petite histoire de Saint-Sever : cap de Gascogne : des origines au XVe siècle (PrĂ©cĂ©demment paru dans le Bulletin de la SociĂ©tĂ© de Borda, 1914-1916), CressĂ©, Éditions des RĂ©gionalismes, coll. « Arremoludas » (no 149C), , (195 p.) ; 24 cm (ISBN 978-2-8240-0332-0, ISSN 1248-8763, BNF 44245971). Dans Bulletin de la SociĂ©tĂ© de Borda :

Articles connexes

Liens externes

Cet article est issu de wikipedia. Text licence: CC BY-SA 4.0, Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.