Traité de Paris (1947)

La Bulgarie :

• était ramenée à ses frontières du 1^er janvier 1938, plus la Dobroudja du Sud, qu'un arbitrage d'Hitler lui avait accordée en 1940,
• payait 25 millions de dollars à la Yougoslavie en réparation pour l'occupation de la Macédoine du Vardar,
• payait 45 millions de dollars à la Grèce en réparation pour l'occupation de la Macédoine-Orientale-et-Thrace.

La Finlande :

• abandonnait la Carélie méridionale avec Vyborg (qu'elle avait dû céder après l'attaque soviétique de 1940), ainsi que les régions de Petsamo et de Salla,
• payait une indemnité de 300 millions de dollars à l'URSS en réparation pour la « guerre de continuation »,
• laissait à l'URSS l'usage de la presqu'île de Porkkala pour que celle-ci puisse y établir une base militaire.

La Hongrie :

• était ramenée à ses frontières du 1^er janvier 1938, moins trois villages dans le Győr-Moson-Sopron, transférés à la Tchécoslovaquie,
• payait une indemnité de 300 millions de dollars à l'URSS en réparation pour sa participation à l'opération Barbarossa,
• payait aussi 100 millions de dollars à la Tchécoslovaquie et à la Yougoslavie en réparation pour l'occupation de territoires de ces pays à la suite du démantèlement du premier et de l'invasion du second.

L'Italie abandonnait :

• à la France :
  • comme zones peuplées : Tende et La Brigue pour 560 km² et entre deux et trois milliers d’habitants, plus les hameaux de Libre, Piène-Haute et Basse, au sud de la vallée de la Roya ;
  • comme zones non peuplées : 3,22 km² au col du Petit-Saint-Bernard, 81,79 km² sur le plateau du Mont-Cenis (frontière reportée loin au-delà du col), 47 km² au mont Thabor (avec la « vallée Étroite ») et 17,1 km² au mont Chaberton[3] ;
• à la Yougoslavie : Zara (Zadar), les îles dalmates de Veglia, Cherso, Lussino, Lagosta et Pelagosa, la vallée de l'Isonzo en amont de Gorizia, le Carso et la majeure partie de l'Istrie (tandis que Trieste devenait une ville libre neutre) ;
• à l'Albanie : l'île de Saseno ;
• à la Grèce : l'archipel du Dodécanèse ;
• toutes ses possessions en Afrique : Libye, Érythrée (cédée à l'Éthiopie) et Somalie italienne.

Elle payait aussi :

• 25 millions de dollars à l'Éthiopie en réparation pour l'agression contre ce pays et son occupation ;
• 5 millions de dollars à l'Albanie en réparation pour l'agression contre ce pays et son occupation ;
• 105 millions de dollars à la Grèce en réparation pour l'agression contre ce pays et sa participation à son occupation ;
• 125 millions de dollars à la Yougoslavie en réparation pour sa participation à l'invasion et à l'occupation de ce pays ;
• 100 millions de dollars à l'URSS en réparation pour sa participation à l'opération Barbarossa.

La Roumanie :

• récupérait la Transylvanie septentrionale qu'un arbitrage de Hitler avait transférée en 1940 à la Hongrie,
• abandonnait la Bessarabie (dont l'essentiel forme l'actuelle Moldavie) et la Bucovine du Nord à l'URSS,
• abandonnait la Dobroudja du Sud à la Bulgarie,
• payait une indemnité de 300 millions de dollars à l'URSS en réparation pour sa participation à l'opération Barbarossa.

: document utilisé comme source pour la rédaction de cet article.

• Dictionnaire d'Histoire universelle, Éditions Bordas, 2004.
• Jean-Louis Ricot, La Finlande dans la Guerre de Continuation (1941-1944) : sauver l’indépendance nationale au milieu des totalitarismes (numéro spécial sur les guerres de Finlande), Histomag 39-45, juillet-août 1984 (lire en ligne).

• Notice dans un dictionnaire ou une encyclopédie généraliste :

  • Britannica
• Texte du traité de Paris.
• Archives de la conférence de paix de Paris sur le site des Nations unies