Marie Rose Moro

Ses travaux scientifiques concernent les adolescents, les forces et vulnérabilités des enfants de migrants, les dispositifs thérapeutiques, les métissages, le bilinguisme, le traumatisme psychique, etc. Ses recherches l'ont amenée à théoriser la vulnérabilité et les besoins spécifiques de l'enfant de migrant mais aussi leur créativité. Cela est passé par la création d'une unité de soin transculturelle destinée aux familles migrantes en 1987, le premier dispositif de la sorte[9]. Dans ces dispositifs, la culture des patients, celle des thérapeutes et la différence culturelle sont utilisées pour soigner, comme levier thérapeutique[14].

Elle s'intéresse au rôle de l'école, à la réussite scolaire des enfants de migrants. Elle prône la valorisation de la langue maternelle « qui permet à l'élève d'être plus à l'aise dans sa langue seconde ». Elle s'indigne de ce que « la diversité et le métissage soient encore essentiellement vus comme des obstacles », et met en exergue les atouts que peuvent constituer des différences culturelles[15]. Elle mène des recherches sur les bébés, les enfants et les adolescents : enfants de migrants, enfants de couples mixtes, enfants bilingues, enfants adoptés, ou enfants expatriés.

Marie Rose Moro a dirigé le service de psychopathologie de l'enfant, de l'adolescent et de psychiatrie générale à Bobigny de 2000 à 2014 et y a créé, en 2004, une maison des adolescents, Casita, qui s'engage sur l'accompagnement des adolescents en difficulté. Elle a observé des évolutions dans la façon dont ces adolescents expriment leur malaise[15] : anorexie des prépubères, phobie scolaire, etc. Depuis 2008, elle est chef de service de la Maison de Solenn, maison des adolescents de l'hôpital Cochin (AP-HP) à Paris[16] - [17].

Elle est fondatrice et directrice scientifique de la revue transculturelle L'autre, Cliniques, Cultures et Sociétés[18] et dirige la collection « La bibliothèque de l'autre », aux éditions La Pensée sauvage[19] - [20] depuis 2000. Elle dirige une collection de livres chez Inpress, Hospitalités depuis 2020. Elle codirige la revue Psychiatrie de l'enfant avec Bernard Golse aux PUF depuis 2020 après avoir été membre du comité de rédaction depuis 2006.

Elle a été vice-présidente de Psynem, section française de l'association internationale WAIMH World Association for Infant Mental Health[21] de 2006 à 2012.

Elle s'est engagée au sein de l'ONG Médecins sans frontières (MSF), depuis le séisme de 1988 en Arménie[1] - [22]. Elle y a dirigé les recherches de psychiatrie en situation humanitaire[1] et a assuré une supervision des programmes de psychiatrie pour les bébés, les enfants et les adolescents en particulier jusqu'en 2019.

De 2019 à 2022, elle est nommée en tant que personnalité qualifiée au conseil scientifique de la Délégation interministérielle à la lutte contre le racisme, l'antisémitisme et la haine anti-LGBT (DILCRAH)[23].

En 2020, elle est nommée au conseil scientifique de la Défenseure des droits, Claire Hédon, Collège « Défense et promotion des droits de l'enfant »[24].

Elle est membre de l'Institut universitaire de France depuis 2021[25].

• Officier de la Légion d'honneur (2021)[26]
• Officier de l'ordre national du Mérite (2014)[27].
• Docteure honoris causa de l’université de Mons (2022)[28].

• Accueillir les enfants migrants et leurs parents. Yapaka, 2023, avec R Radjack.
• Madres, padres, bebés, familias y diversidad cultural. Valencia (Espagne), ASMI Editorial ; 2022. En papier et en digital : https://asmieditorial.com/product/madres-padres-bebes-familias-y-diversidad-cultural/
• 50 Questions sur les bébés, les enfants et les adolescents. Comment devenir des parents ordinaires. La pensée sauvage, 2021.
• Quand ça va, quand ça va pas. Leurs(s) famille(s) expliquée(s) aux enfants et aux parents! Illustré par L Monloubou, Glénat jeunesse, 2021 (traduit en coréen et en chinois).
• Abus sexuels: la parole est aux enfants. Bayard, 2021, avec O Amblard.
• Grandir c’est croire. Bayard, 2020 avec J Kristeva et O Amblard.
• Bien être et santé des jeunes. O Jacob, 2019 avec J L Brison.
• Quand l’adolescent s’engage. Radicalité et construction de soi. In Press, 2017 avec Philippe Gutton.
• Et si nous aimions nos adolescents... Alerte adolescents en souffrance. Bayard, 2017, avec O Amblard.
• Avec nos ados, Osons être parents. Bayard, 2016 avec O. Amblard.
• La violence envers les enfants, approche transculturelle. Temps d'arrêt, 2015 republié chez Fabert, 2016.
• Devenir des traumas d'enfance. Pensée sauvage; 2014 co-dir. avec M Feldman et H Asensi.
• (Dir.) Devenir adulte. Chances et difficultés, Armand Colin, 2014.
• (Dir.) Troubles à l’adolescence dans un monde en changement. Comprendre et soigner, Armand Colin, 2013.
• Grandir en situation transculturelle, Temps d'arrêt, Belgique, 2013 republié en France chez Fabert.
• Les enfants de l'immigration. Une chance pour l'école, Entretien avec D. et J. Peiron, Bayard, 2012.
• Les ados expliqués à leurs parents, Bayard, 2010. Édition revue et augmentée publiée en 2015 avec O Amblard (traduit en italien).
• Nos enfants demain. Pour une société multiculturelle, O Jacob, 2010 (traduit en italien).
• Vivre c’est résister. Textes pour Germaine Tillion et Aimé Césaire, avec C Mestre et H Asensi, La pensée sauvage, 2010.
• Aimer ses enfants ici et ailleurs. Histoires transculturelles, O Jacob, 2007 (traduit en italien).
• Enfants d'ici venus d'ailleurs. Naître et grandir en France, La Découverte, 2002. 2^e édition en 2004 en poche chez Hachette Littératures dans la coll. «Pluriel» (traduit en italien et en grec).
• Psychothérapie transculturelle des enfants de migrants, Dunod, 1998, coll. «Thérapies», 2^e et 3^e éditions sous le titre Psychothérapie transculturelle des enfants et des adolescents (2000, 2004) (traduit en italien).
• Parents en exil. Psychopathologie et migrations, Paris, Puf, 1994, 2^e et 3^e édition en 2002 (traduit en italien).
• Manuel des psychotraumatismes. Cliniques et recherches contemporaines, avec Y. Mouchenik et T. Baubet, Grenoble, La Pensée sauvage, 2012.
• Je t'écris de (correspondance), avec C. Mestre, La Pensée sauvage, 2013.
• Partir. Migrer. L'éloge du détour. La Pensée sauvage, 2011 .
• Vivre c'est résister. Textes pour Germaine Tillion et Aimé Césaire, avec C. Mestre, La Pensée sauvage, 2010 avec C. Mestre et H. Asensi.
• Manuel de psychopathologie du bébé et de sa famille, avec R. Riand et V. Plard, La Pensée sauvage, 2010.
• (co-dir.) Bébés et traumas, avec T. Baubet, C. Lachal et L. Ouss, La Pensée sauvage; 2006.
• Manuel de psychiatrie transculturelle. Travail clinique, travail social, avec Q. de La Noë et Y. Mouchenik, La Pensée sauvage, 2006.
• Les psychothérapies. Modèles, méthodes et indications, avec C. Lachal, Paris, Armand Colin, 2006; 2^e édition revue et augmentée publiée en 2012 avec T. Baubet, B. Dutray et A. Perrier.
• Avicenne l'andalouse. Devenir psychothérapeute en situation transculturelle. Grenoble: La Pensée sauvage; 2004 avec I. Moro et al.
• Psychopathologie transculturelle, avec T. Baubet, Masson, 2009 (traduit en italien). 2^e édition revue et augmentée en 2013.
• (dir.) Psychiatrie et migrations, avec T. Baubet, Masson, 2003.
• (dir.) Soigner malgré tout avec T. Baubet, K. Leroch, D. Bitar, La Pensée sauvage, 2003
  • vol. 1: Traumas, culture et soins
  • vol. 2: Bébés, enfants et adolescents dans la violence