Accueil🇫🇷Chercher

Les Nouvelles Aventures de Sabrina

Les Nouvelles Aventures de Sabrina, ou Les Aventures effrayantes de Sabrina au Québec, (Chilling Adventures of Sabrina) est une série télévisée américaine en 36 épisodes de 50-63 minutes, développée par Roberto Aguirre-Sacasa et diffusée entre le et le partout dans le monde sur le service Netflix, incluant les pays francophones.

Les Nouvelles Aventures de Sabrina
Description de cette image, également commentée ci-après
Logo promotionnel français de la série.
Titre original Chilling Adventures of Sabrina
Autres titres
francophones		 Les Aventures effrayantes de Sabrina (Drapeau du Québec Québec)
Genre série fantastique et d'horreur
Création Roberto Aguirre-Sacasa (développement)
d'après la série de comics éponyme
Production Berlanti Productions
Archie Comics
Warner Bros. Television
Muckle Man Productions (saison 2)
Acteurs principaux Kiernan Shipka
Ross Lynch
Lucy Davis
Chance Perdomo
Michelle Gomez
Jaz Sinclair
(liste complète)
Musique Adam Taylor
Pays d'origine Drapeau des États-Unis États-Unis
Chaîne d'origine Netflix
Nb. de saisons 2
Nb. d'épisodes 36
Format
Durée 50-64 minutes
Diff. originale –
Site web Site officiel

C'est une adaptation de la série de comics Sabrina, l'apprentie sorcière de l'éditeur Archie Comics et plus précisément de son spin-off horrifique intitulé Chilling Adventures of Sabrina. Il s'agit de la onzième adaptation télévisée des aventures de Sabrina et la cinquième en prise de vues réelle.

Elle se déroule dans un univers partagé comprenant plusieurs séries mettant en scène des personnages d'Archie Comics et démarré avec la série télévisée Riverdale[1]. Après son arrêt, la série s'est poursuivie en comics, sous le titre The Occult World of Sabrina.

Synopsis

Sabrina Spellman est une adolescente presque comme les autres : elle est née à la suite de la relation entre un sorcier et une mortelle, ce qui fait d'elle une hybride.

Elle vit dans la petite ville de Greendale, élevée par ses deux tantes paternelles, Hilda et Zelda, et fréquente le lycée de la ville avec des adolescents mortels. Néanmoins, à l'aube de son seizième anniversaire, elle doit faire un choix : accepter d'être baptisée pour devenir membre de la satanique Église de la Nuit ou renoncer et continuer sa vie au côté des mortels mais avec peu de pouvoirs.

Elle va également devoir faire face à des forces maléfiques qui menacent sa famille et le monde des mortels car dans l'ombre, l'horrible Madam Satan est prête à tout pour aider Satan à recruter la jeune fille.

Distribution

Acteurs principaux

Acteurs récurrents

Introduits dans la saison 1

Introduits dans la saison 2

Invités des séries du même univers
  • Moses Thiessen : Ben Button (de Riverdale - saison 1, épisode 7)

Version française
Source et légende : version française (VF) sur RS Doublage[2] et Doublage Séries Database[3]

Production

Développement

En , The CW et Archie Comics annonce le développement d'une nouvelle série télévisée adaptée de la série de comics Sabrina, l'apprentie sorcière, et plus précisément, de son spin-off horrifique nommé Chilling Adventures of Sabrina. Il est dévoilé que la série se déroulerait dans le même univers que la série télévisée Riverdale, adapté de plusieurs séries de chez Archie Comics[4] - [5].

Le , le service de streaming Netflix annonce avoir récupéré le projet et commandé la série. Il est rapporté que le service aurait commandé deux saisons de 10 épisodes[6] mais il est précisé plus tard que la commande consiste en une première saison de 20 épisodes, divisée en deux parties[7].

À la suite de ce changement de chaîne, le directeur de The CW annonce qu'il n'est plus question de mettre en place un crossover entre les deux séries, sans préciser si elles évolueraient quand même toujours dans le même univers, mais sans se rencontrer[8]. Néanmoins, la ville de Sabrina, Greendale, est introduite dans la deuxième saison de Riverdale. Les producteurs confirment que les liens entre les deux séries ne devraient pas aller plus loin que la présence des deux villes[9].

Le , Roberto Aguirre-Sacasa dévoile la couverture du script du premier épisode de la série révélant le titre de l'épisode ainsi que le titre de la série, qui conservera celui de la série de comics[10]. Quelques jours plus tard, il dévoile un premier aperçu de la série avec une photo du personnage de Salem, le compagnon félin de Sabrina. Il décrit l'ambiance de la série comme une rencontre entre les films Rosemary's Baby et L'Exorciste[11].

Le , Netflix annonce le lancement de série avec la mise en ligne de la première partie de la première saison pour le [12]. En France, les deux premiers épisodes sont également diffusés sur grand écran à la Comic Con de Paris, le jour du lancement[13].

Le , Roberto Aguirre-Sacasa dévoile qu'un épisode spécial ayant pour thème la fête de Noël sera mis en ligne le par Netflix[14] suivi par la deuxième partie de la première saison le [15].

Le , Netflix annonce le renouvellement de la série pour une deuxième saison de 16 épisodes, divisée en deux parties comme la première[7]. La première partie a été lancée le sur le service[16].

Le , Roberto Aguirre-Sacasa et Netflix annoncent que la série prendra fin avec la mise en ligne de la deuxième et dernière partie de la seconde saison dans le courant de l'année 2020, devenant la seconde série du Archiverse à prendre fin en 2020 après Katy Keene[17]. L'année suivante, Aguirre-Sacasa confirme que la décision d'arrêter la série a été prise par Netflix, le service ayant jugé la production de la série trop compliqué en raison de la pandémie de Covid-19. Il dévoile également que le dernier épisode devait se terminer sur une scène dans laquelle Zelda (Miranda Otto) invoque le Baron Samedi pour lui demander de l'aide pour ressusciter Sabrina. Cette scène devait introduire les événements d'une potentielle troisième saison mais a été coupée au montage après la décision de Netflix[18].

Distributions des rôles
Ross Lynch, l'interprète d'Harvey, et Kiernan Shipka, l'interprète de Sabrina, lors d'un interview presse avec MTV en 2018.

Le , il est annoncé que l'actrice Kiernan Shipka sera l’interprète de Sabrina Spellman[19]. Elle est rejointe le par Jaz Sinclair qui intègre la distribution principale pour interpréter Rosalind Walker, la meilleure amie de Sabrina[20].

Le , Michelle Gomez rejoint la distribution pour le rôle de Mary Wardell, l'une des professeures de Sabrina possédée par Madam Satan. Chance Perdomo est également annoncé pour le rôle de Ambrose Spellman, le cousin sorcier de Sabrina[21]. Le lendemain, Lucy Davis décroche le rôle de tante Hilda[22].

Le , Miranda Otto est annoncée à la distribution pour interpréter Zelda Spellman[23]. Quelques jours après, Richard Coyle décroche le rôle du méchant, le père Blackwood[24].

Le , l'acteur Bronson Pinchot rejoint la distribution récurrente de la série pour interpréter George Hawthorne, le principal du lycée Baxter[25]. Une semaine après, Ross Lynch décroche le rôle d'Harvey Kinkle, connu comme étant le petit ami de Sabrina dans les comics[26]. Le lendemain, Tati Gabrielle rejoint la distribution principale pour le rôle de Prudence[27] et Adeline Rudolph et Abigail Cowen rejoignent la distribution récurrente pour jouer deux membres de sa faction[28].

Le , l'acteur Alexis Denisof, connu pour son rôle dans la célèbre série Buffy contre les vampires et son spin-off Angel, rejoint la distribution récurrente de la deuxième partie de la première saison pour le rôle d'Adam Masters, le petit ami de Mary Wardwell. Il est rejoint par Jedidiah Goodacre qui interprétera une nouvelle version de Dorian Gray, le personnage du roman d'Oscar Wilde. Il est dévoilé que Mckenna Grace apparaîtra en tant qu'invitée dans l'épisode de Noël dans une version jeune de Sabrina[29].

Le , la production annonce que Gavin Leatherwood et Lachlan Watson sont promus à la distribution principale à partir de la deuxième saison[30]. Ils sont rejoints en par Sam Corlett, Skye Marshall et Jonathan Whitesell qui signent pour des rôles récurrents[31].

En , Netflix dévoile que Beth Broderick et Caroline Rhea, les interprètes de Zelda et Hilda dans l'adaptation télévisée de 1996, feront une apparition dans deux épisodes de la dernière partie de la série[32].

Tournage
Le plateau utilisé pour les scènes au Cerberus à Cloverdale au Canada.

La série est tournée à Vancouver au Canada[33].

Lors de la commande de la série, Netflix dévoile que les vingt premiers épisodes seront tournés consécutivement. Le tournage de la première partie se déroulera entre mars et juillet 2018 et celui de la deuxième entre juillet et novembre 2018[34].

D'abord prévu pour le [35], le tournage de la série a finalement commencé le à Vancouver[36]. Certaines scènes ont également été tournées dans la communauté de Cloverdale[37].

Générique

Peu avant le lancement de la série, Roberto Aguirre-Sacasa dévoile le générique de la série qui utilise la technique du Motion comic, un processus qui permet de mettre en mouvement les dessins fixes d'une bande dessinée numérisée[38].

Le générique utilise quelques illustrations inédites à l'image des acteurs mais est principalement composé de dessins issus de la série de comics Chilling Adventures of Sabrina, dont la série est adaptée. Ces dessins sont des réalisations de l'illustrateur Robert Hack[38].

La Sabrina originale des comics classiques est également présente dans le générique avec l'utilisation d'un dessin issu du vingt-deuxième numéro du comics Archie's Madhouse de 1962 dans lequel la jeune sorcière fait sa toute première apparition. Réalisé par Dan DeCarlo, ce dessin met en scène Sabrina devant une télévision qui diffuse une image du célèbre couple Archie Andrews et Betty Cooper[38].

Fiche technique

Icône signalant une information Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données IMDb.

Épisodes
Saisons Nombre
d'épisodes		 Drapeau des États-Unis Diffusion originale
Début de saison Fin de saison
1 20
2 16

Première saison : Parties 1 et 2 (2018-2019)

Cette première saison est composée de vingt épisodes : La première partie a été mise en ligne le . Elle est suivie par un onzième épisode, un spécial ayant pour thème la fête de Noël, le . La deuxième partie a ensuite été mise en ligne le sur Netflix.

Partie 1
  1. Chapitre un : Au Pays d'octobre (Chapter One: October Country)
  2. Chapitre deux : Un Obscur baptême (Chapter Two: The Dark Baptism)
  3. Chapitre trois : Le Procès de Sabrina Spellman (Chapter Three: The Trial of Sabrina Spellman)
  4. Chapitre quatre : L'Académie des sorcières (Chapter Four: Witch Academy)
  5. Chapitre cinq : Rêves dans une maison de sorcières (Chapter Five: Dreams in a Witch House)
  6. Chapitre six : Un Exorcisme à Greendale (Chapter Six: An Exorcism in Greendale)
  7. Chapitre sept : La Fête des fêtes (Chapter Seven: Feast of Feasts)
  8. Chapitre huit : L'Enterrement (Chapter Eight: The Burial)
  9. Chapitre neuf : Le Mortel ressuscité (Chapter Nine: The Returned Man)
  10. Chapitre dix : Minuit (Chapter Ten: The Witching Hour)
  11. Chapitre onze : Un Conte d'hiver (Chapter Eleven: A Midwinter's Tale)
Partie 2
  1. Chapitre douze : L'Épiphanie (Chapter Twelve: The Epiphany)
  2. Chapitre treize : La Passion de Sabrina Spellman (Chapter Thirteen: The Passion of Sabrina Spellman)
  3. Chapitre quatorze : Lupercales (Chapter Fourteen: Lupercalia)
  4. Chapitre quinze : La Maison de l'horreur du docteur Cerberus (Chapter Fifteen: Doctor Cerberus's House of Horror)
  5. Chapitre seize : Blackwood (Chapter Sixteen: Blackwood)
  6. Chapitre dix-sept : Les Missionnaires (Chapter Seventeen: The Missionaries)
  7. Chapitre dix-huit : Les Miracles de Sabrina Spellman (Chapter Eighteen: The Miracles of Sabrina Spellman)
  8. Chapitre dix-neuf : Le Sort de la mandragore (Chapter Nineteen: The Mandrake)
  9. Chapitre vingt : La Valse de Mephisto (Chapter Twenty: The Mephisto Waltz)

Deuxième saison : Parties 3 et 4 (2020)

Cette deuxième saison est composée de seize épisodes : La première partie a été mise en ligne le . La deuxième partie, qui conclut la série, a été mise en ligne le .

Partie 3
  1. Chapitre vingt-et-un : Un cœur aux Enfers (Chapter Twenty-One: The Hellbound Heart)
  2. Chapitre vingt-deux : Traîne-moi en Enfer (Chapter Twenty-Two: Drag Me To Hell)
  3. Chapitre vingt-trois : Lourde est la couronne (Chapter Twenty-Three: Heavy is the Crown)
  4. Chapitre vingt-quatre : La Lune du lièvre (Chapter Twenty-Four: The Hare Moon)
  5. Chapitre vingt-cinq : Le Diable intérieur (Chapter Twenty-Five: The Devil Within)
  6. Chapitre vingt-six : Une Bande de sorcières (Chapter Twenty-Six: All of them Witches)
  7. Chapitre vingt-sept : Le Baiser de Judas (Chapter Twenty-Seven: The Judas Kiss)
  8. Chapitre vingt-huit : Sabrina est une légende (Chapter Twenty-Eight: Sabrina is Legend)
Partie 4
  1. Chapitre vingt-neuf : Les Abominations (Chapter Twenty-Nine: The Eldritch Dark)
  2. Chapitre trente : Le Pestiféré (Chapter Thirty: The Uninvited)
  3. Chapitre trente-un : Les Nouvelles sœurs du Destin (Chapter Thirty-One: The Weird One)
  4. Chapitre trente-deux : Le Vœu de Blackwood (Chapter Thirty-Two: The Imp of the Perverse)
  5. Chapitre trente-trois : Deus ex machina (Chapter Thirty-Three: Deus Ex Machina)
  6. Chapitre trente-quatre : Les Revenants (Chapter Thirty-Four: The Returned)
  7. Chapitre trente-cinq : Sabrina Morningstar, l'apprentie-sorcière (Chapter Thirty-Five: The Endless)
  8. Chapitre trente-six : La Fiancée du Néant (Chapter Thirty-Six: At the Mountains of Madness)

Autour de la série

Livres et romans

En , l'éditeur américain Scholastic signe avec Archie Comics pour la publications de livres autour des séries de l'éditeur mais également autour de leurs adaptations comme la série Riverdale. La maison d'édition entame alors la publication de romans se déroulant dans la continuité des séries mais également des livres non-fictionnel comme des guides[40].

En , il est dévoilé que Les Nouvelles Aventures de Sabrina fera partie des séries dont l'univers sera exploité en livre. La première publication, un roman préquel écrit par Sarah Rees Brennan, est sorti en [41]. En France, c'est l'éditeur Hachette Livre qui est chargé de la publications de ces livres[42].

Bandes originales

Comme pour Riverdale, la musique est un éléments récurrent de Sabrina. En effet, la série contient quelques numéros musicaux, principalement des reprises de chansons connues.

WaterTower Music commence à publier les chansons de la série le avec un EP comprenant quelques chansons interprétées par des acteurs lors de la première partie de la saison une[43]. Le label édite ensuite un album comprenant une sélection des chansons pouvant être entendues lors de la saison ainsi que six chansons interprétées par les acteurs, dont celles déjà éditées dans l'EP[44]. Par la suite, le label publiera également des albums pour la première partie puis pour la deuxième partie de la seconde saison.

Pour la promotion de la première partie de la seconde saison, un single et un clip vidéo ont été publiés le . Interprétée par Kiernan Shipka, sous le nom de Sabrina Spellman, et composé par Lovecraft, la chanson s'intitule Straight To Hell[45].

Un album contenant les musiques composées Adam Taylor pour la série à également été édité par WaterTower Music[46].

Connexion avec Riverdale

Les Nouvelles Aventures de Sabrina a au départ été développée dans l'optique d'être le premier spin-off de la série Riverdale, qui est également adaptée des publications d'Archie Comics, et d'être diffusée sur la même chaîne, The CW. À la suite du rachat de la série par Netflix lors de sa phase de développement, la production prend la décision d'en faire finalement un programme totalement indépendant[9].

Néanmoins, Greendale, la ville de Sabrina, est introduite dans la deuxième saison de Riverdale. Ville voisine de Riverdale, elle est réputée pour être le théâtre de nombreux événements étranges. Les personnages de la série s'y rendront plusieurs fois au cours de la saison, sans jamais rencontrer Sabrina ou ses proches. Les producteurs confirmeront par la suite que les deux séries évoluent bien dans le même univers mais que les liens entre elles ne devraient pas aller plus loin[9].

Cette rencontre marque la mise en place d'un univers partagé, surnommé Archiverse par la production, et qui inclut également la série télévisée Katy Keene[47].

Plusieurs références à la ville de Riverdale, au lycée de la ville ou encore à la rivière de Sweetwater sont également faites dans Sabrina, principalement via des dialogues ou des éléments visuels[48].

Dans le septième épisode de la première saison de Sabrina, un personnage de Riverdale, Ben Button, interprété par Moses Thiessen, fait une courte apparition. Ce n'est pas la première fois que ce dernier se rend à Greendale : dans le premier épisode de la seconde saison de Riverdale, il était dévoilé qu'il y suivait des cours de musique donné par la fausse Geraldine Grundy[48].

Dans le dixième épisode de la quatrième saison de Riverdale, le personnage de Billy Marlin, interprété par Ty Wood, fait une apparition, il est interviewé par Betty Cooper qui enquête auprès des équipes de football de plusieurs villes voisines[49]. Dans le troisième épisode de la troisième partie de Sabrina, la jeune sorcière et son cousin se rendent à Riverdale pour chercher une couronne ayant appartenue à l'un des ancêtres de Cheryl Blossom. Lors de leurs arrivée dans la ville, on peut y apercevoir un tag réalisé par Jughead Jones. Quelques épisodes plus tard, un membre des Southside Serpents croise le chemin d'Hilda[50].

Dans le quatorzième épisode de la seconde saison de Sabrina, la sorcière et ses amis découvrent un poster publicitaire pour un vieux concours de musique auquel devait participer les Fred Heads, le groupe de musique de Fred, le père d'Archie Andrews.

Sabrina se termine avec la diffusion de la deuxième partie de sa seconde saison en 2020. Néanmoins, Roberto Aguirre-Sacasa a dévoilé que si la série avait été renouvelée pour une troisième saison, un crossovers mettant en scène la rencontre des personnages de deux séries aurait eu lieu[51]. Néanmoins, malgré l'annulation, Warner Bros. Television dévoile en octobre 2021 que Kiernan Shipka reprendra son rôle de Sabrina Spellman dans le quatrième épisode de la sixième saison de Riverdale. Cet épisode se déroule dans un univers alternatif, Rivervale, dans lequel Cheryl Blossom fait appel à Sabrina pour l'aider à sauver sa grand-mère[52].

Sabrina fait une seconde apparition dans le dix-neuvième épisode de la saison, se déroulant cette fois-ci dans la continuité principale de la série et après les événements des Nouvelles Aventures de Sabrina et qui permet d'apporter une conclusion à certaines intrigues de la série. Nicholas Scratch apparaît également dans l'épisode mais interprété par Cole Sprouse, Sabrina utilisant un sort de resurrection temporaire pour le ramener dans le corps de Jughead[53].

Durant la même saison, la série introduit le personnage d'Heather, joué par Caroline Day, qui est une sorcière originaire de Greendale et du même coven que Sabrina[53].

The Occult World of Sabrina

Après l'arrêt de la série, Roberto Aguirre-Sacasa annonce le lancement d'une série de comics lui faisant suite. Publiée par Archie Comics et intitulée The Occult World of Sabrina, elle se déroule après les événements du dernier épisode de la série. Les premiers numéros suivront la famille et les amis de Sabrina qui tentent de trouver un moyen de la ramener à la vie après son sacrifice[54].

Accueil

Critiques

La première saison de la série a reçu des critiques généralement positives aux États-Unis. Sur le site agrégateur de critiques Rotten Tomatoes, elle recueille 91 % de critiques positives, avec une note moyenne de 7,71/10 sur la base de 85 critiques collectées lui permettant d'obtenir le statut « frais », le certificat de qualité du site[55]. Le consensus critique établi par le site résume que la saison est belle, macabre et permet de mettre en avant le talent d'actrice de Kiernan Shipka[55] Sur Metacritic, la saison obtient une note de 74/100 basée sur 28 critiques collectées[56].

La journaliste Alicia Lutes du site internet IGN a donné à la première partie de la saison une note de 9.2/10, affirmant qu'elle « brillait dans ses intrigues délicieusement sombres, ses côtés camp et son humour irrévérencieux »[57]. Dave Nemetz de TVLine a donné un B+ à la première partie en déclarant que « Sabrina est plus bavarde et consciente que Riverdale n’a jamais eu le droit d'être » et qu’elle « est très bien partie »[58]. Enfin, Meagan Navarro de Bloody Disgusting a fait l’éloge de la première partie, affirmant qu’elle était « amusante et rythmée »[59].

Dans une critique de la première partie, Daniel Fienberg de The Hollywood Reporter a déclaré que « l'intérêt pour Sabrina, qui grandit au fur et à mesure que le show avance, vient principalement de Kiernan Shipka ». Il encense la performance de l'actrice en mentionnant qu'elle « complète parfaitement l'un des éléments les plus attachants de la série, à savoir son approche floue de la modernité »[60]. Chris Hayner de GameSpot a encensé la première partie en soulignant les performances des acteurs. Il souligne également le progressisme de la série et déclara qu'elle « réussit à se débrouiller avec les problèmes contemporains auxquels de nombreux visages font face, tout en décrivant tout cela dans un monde surnaturel »[61]. Constance Grady de Vox apprécie la première partie, en particulier pour sa cinématographie, déclarant que « ses efforts de production plus élevées sont évidents dans chaque cadre, et le résultat est magnifique ». Elle ajoute que lorsque la série s’engage pleinement dans son esthétique de l’horreur gothique et sombre, elle est « plus excitante »[62].

Lors de la diffusion de la dernière partie de la série, Morgan Jeffery du Radio Times décrit l'épisode final, La Fiancée du Néant, comme étant « l'un des chants du cygne télévisés les plus tragiques »[63].

Distinctions

Icône signalant une information Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données IMDb.

Récompenses
  • Directors Guild of Canada Awards 2019 :
    • Meilleure réalisation dans une série télévisée familiale pour l'épisode Chapitre six : Un Exorcisme à Greendale (saison 1, épisode 6)
    • Meilleurs décors dans une série télévisée de comédie ou familiale
  • Golden Trailer Awards : Meilleur générique dans une série télévisée
  • Directors Guild of Canada Awards 2020 : Meilleurs décors dans une série télévisée de comédie ou familiale pour l'épisode Chapitre vingt-trois : Lourde est la couronne (saison 2, épisode 3)

Nominations
  • Dorian Awards 2019 : Série télévisée campy de l'année
  • Fangoria Chainsaw Awards 2019 : Meilleure série télévisée
  • Kids' Choice Awards 2019 : Série télévisée dramatique préférée
  • Leo Awards 2019 :
    • Meilleure photographie dans une série télévisée dramatique pour les épisodes Chapitre six : Un Exorcisme à Greendale (saison 1, épisode 6) et Chapitre dix : Minuit (saison 1, épisode 10)
    • Meilleurs maquillages dans une série télévisée dramatique pour l'épisode Chapitre cinq : Rêves dans une maison de sorcières (saison 1, épisode 5)
    • Meilleure performance par un acteur invité dans une série télévisée dramatique pour Jason Beaudoin dans l'épisode Chapitre six : Un Exorcisme à Greendale (saison 1, épisode 6)
  • MTV Movie & TV Awards 2019 : Meilleure performance dans une série télévisée pour Kiernan Shipka
  • Saturn Awards 2019 :
    • Meilleure série télévisée d'horreur ou thriller diffusée en streaming
    • Meilleure actrice dans une série télévisée diffusée en streaming pour Kiernan Shipka
  • Teen Choice Awards 2019 :
    • Série télévisée de science-fiction / fantastique préférée
    • Actrice préférée dans une série télévisée de science-fiction ou fantastique pour Kiernan Shipka
    • Acteur préféré dans une série télévisée de science-fiction ou fantastique pour Ross Lynch

Notes et références

Notes
  1. À partir du huitième épisode de la deuxième saison, Kiernan Shipka interprète également Sabrina Morningstar, une version alternative de Sabrina Spellman.
  2. Luke Cook prête également sa voix à la version sitcom de Salem Saberhagen dans le quinzième épisode de la deuxième saison, Chapitre trente-cinq : Sabrina Morningstar, l'apprentie-sorcière.

Références
  1. (en) Hannah Shaw-Williams, « The Chilling Adventures of Sabrina Confirms Riverdale Shared Universe », sur screenrant.com, .
  2. « Fiche du doublage de la série », sur RS Doublage (consulté le ) [m-à-j]
  3. « Fiche du doublage de la série », sur Doublage Séries Database (consulté le ).
  4. (en) Joe Otterson, « Sabrina the Teenage Witch Series in Development at CW From Riverdale Team », sur variety.com, .
  5. Tsilla Aumigny, « [CRITIQUE] Les nouvelles aventures de Sabrina : un teen drama addictif », sur La Revue de la Toile, (consulté le )
  6. (en) Lesley Goldberg, « Riverdale Off-Shoot Sabrina Moves to Netflix With 2-Season Order », sur hollywoodreporter.com, .
  7. (en) Joe Otterson, « Chilling Adventures of Sabrina Renewed for Season 2 at Netflix », sur variety.com, .
  8. (en) Natalie Abrams, « Why the Sabrina the Teenage Witch series went to Netflix over the CW », sur EntertainementWeekly.com, .
  9. Jérémie Dunand, « Riverdale : Sabrina n'apparaîtra finalement pas dans la série ! », sur allocine.fr, .
  10. (en) Roberto Aguirre-Sacasa, « Photo de la page de couverture du script sur le Twitter de Roberto Aguirre-Sacasa », sur twitter.com, .
  11. Vincent Delmas, « Sabrina : Premier aperçu du reboot avec Salem », sur braindamaged.fr, .
  12. Arno Kikoo, « La série Chilling Adventures of Sabrina arrive fin octobre sur Netflix », sur comicsblog.fr, .
  13. Delphine De Freitas, « Shannen Doherty, Sabrina chez Netflix et Nicky Larson : ce qu'il ne faudra pas manquer au Comic Con Paris », sur lci.fr, .
  14. (en) Nirat Anop, « Chilling Adventures of Sabrina - Christmas Special », sur spoilertv.com, .
  15. (en) Steffanie Tan, « Looks Like Chilling Adventures Of Sabrina S2 Will Hit Netflix April 2019 », sur pedestrian.tv, .
  16. (en) Geoff Boucher, « Chilling Adventures Of Sabrina: Netflix Sets Premiere Date For Part 3 », sur variety.com, .
  17. AlloCine, « Les Nouvelles aventures de Sabrina (Netflix) : la saison 4 sera la dernière ! », sur AlloCiné (consulté le )
  18. (en) Rosy Cordero, « How Roberto Aguirre-Sacasa Will Expand On Netflix’s Chilling Adventures Of Sabrina In New Comic Books », sur deadline.com (consulté le )
  19. (en) Daniel Holloway, « Kiernan Shipka to Star in Netflix’s Sabrina Series », sur variety.com, .
  20. (en) Adam Fitch, « Netflix’s Chilling Adventures of Sabrina Casts Sabrina’s Best Friend », sur cbr.com, .
  21. (en) Denise Petski, « Michelle Gomez & Chance Perdomo Join Netflix’s Sabrina The Teenage Witch Series », sur deadline, .
  22. (en) Nellie Andreeva, « Netflix’s Sabrina The Teenage Witch Series Casts Lucy Davis As Aunt Hilda », sur deadline, .
  23. (en) Andy Swift, « Netflix's Sabrina the Teenage Witch Series Finds Its Aunt Zelda », sur tvline.com, .
  24. (en) Michael Ausiello, « Netflix's Sabrina the Teenage Witch Series Casts Richard Coyle as Villain », sur tvline.com, .
  25. (en) Denise Petski, « Bronson Pinchot Joins Netflix’s Sabrina Series As Recurring », sur deadline.com, .
  26. (en) Denise Petski, « Ross Lynch To Star As Harvey Kinkle In Netflix’s Sabrina Series », sur deadline.com, .
  27. (en) Denise Petski, « Tati Gabrielle To Play Prudence In Netflix’s Sabrina Series », sur deadline.com, .
  28. (en) Lesley Goldberg, « Netflix's Sabrina Series: All the Details (So Far) About the Riverdale Offshoot », sur hollywoodreporter.com, .
  29. (en) Dino-Ray Ramos, « Chilling Adventures Of Sabrina: Mckenna Grace To Guest Star, Alexis Denisof & Jedidiah Goodacre Set For Recurring Roles », sur deadline.com, .
  30. (en) Denise Petski, « Chilling Adventures Of Sabrina Ups Gavin Leatherwood & Lachlan Watson To Series Regulars », sur deadline.com, .
  31. (en) Denise Petski, « Chilling Adventures Of Sabrina Adds Three To Cast For Season 3 Of Netflix Series », sur deadline.com, .
  32. (en) Paige Gawley‍, « Beth Broderick and Caroline Rhea Will Reprise Roles as Sabrina's Aunts on Chilling Adventures of Sabrina », sur etonline.com, .
  33. (en) « Hollywood North: Magical time for Vancouver TV production », sur The Vancouver Sun, (consulté le ).
  34. (en) Julia Bianco, « Riverdale's Sabrina the Teenage Witch spin-off has moved to Netflix », sur looper.com, .
  35. (en) Christopher Marc, « Netflix’s Sabrina Series Shoots This February In Vancouver », sur omegaunderground.com, .
  36. (en) Scott Brown, « Hollywood North: Magical time for Vancouver TV production », sur vancouversun.com, .
  37. (en) Samantha Anderson, « Cloverdale transforms into ‘Greendale’ for Chilling Sabrina T.V. series », sur cloverdalereporter.com, .
  38. (en) « How Chilling Adventures of Sabrina Made Its Creepy Opening Credits », sur vulture.com, .
  39. (en) Vincent Deroy, « Les Aventures Effrayantes de Sabrina : La saison 2 déjà en tournage », sur paranormalqc.com, .
  40. (en) David Canfield, « Scholastic to publish original Riverdale fiction and companion books », sur 9emeart.fr, .
  41. (en) Josh Weiss, « Scholastic Casts a Spell for First-Look At Sabrina Prequel Novel », sur syfy.com, .
  42. Véronique Richebois, « Le livre jeunesse, bousculé par la crise du secteur de l'édition », sur lesechos.fr, .
  43. (en) « Chilling Adventures of Sabrina: Season 1 (Selections from the Netflix Series) - EP », sur apple.com, .
  44. (en) « Soundtrack for Season One of Chilling Adventures of Sabrina is Available Now », sur broadwayworld.com, .
  45. (en) « Chilling Adventures of Sabrina Part 3: When It Comes to Love, Sabrina’s Going Straight to Hell », sur bleedingcool.com, .
  46. (en) « Chilling Adventures Of Sabrina Scores », sur lalalandrecords.com, .
  47. (en) Roberto Aguirre-Sacasa, « Tweet de Roberto Aguirre-Sacasa », sur twitter.com,
  48. (en) Peggy Truong et Amanda Lundgren, « Chilling Adventures of Sabrina Is Bursting with Riverdale Easter Eggs », sur cosmopolitan.com, .
  49. (en) Andy Behbakt, « Riverdale Connects To Chilling Adventures Of Sabrina With [SPOILER] Cameo », sur screenrant.com, .
  50. (en) Nick Romano, « All the Riverdale Easter eggs in Chilling Adventures of Sabrina Part 3 », sur entertainementweekly, .
  51. (en) Bruce Haring, « Chilling Adventures of Sabrina Creator Hints Riverdale Crossover Was In The Cards For Canceled Part 5 Of Netflix Series », sur deadline.com, .
  52. (en) Nick Romano, « Praise Satan! Kiernan Shipka's Sabrina will officially cross over to Riverdale », sur ew.com, .
  53. (en) Dave Nemetz, « Riverdale Recap: Bring Out Your Dead », sur tvline.com, .
  54. (en) John Squires, « The Occult World of Sabrina Comic Series Will Pick Up Where Netflix’s Sabrina Series Left Off », sur bloody-disgusting.com, .
  55. (en) « Saison 1 de la série sur Rotten Tomatoes », sur rottentomatoes.com (consulté le ).
  56. (en) « Saison 1 de la série sur Metacritic », sur metacritic.com (consulté le ).
  57. (en) « Netflix's Chilling Adventures of Sabrina: Season 1 Review », sur ign.com, .
  58. (en) « Chilling Adventures of Sabrina Review: Kiernan Shipka Casts an Irresistible Spell in Netflix's Scary-Good Reboot », sur tvline.com, .
  59. (en) « Netflix’s Chilling Adventures of Sabrina is Delightful Satanic Witchery Full of Halloween Magic », sur bloody-disgusting.com, .
  60. (en) « Chilling Adventures of Sabrina: TV Review », sur hollywoodreporter.com, .
  61. (en) « Chilling Adventures Of Sabrina Review: Netflix's New Horror TV Show Is Magical », sur gamespot.com, .
  62. (en) « Netflix’s Chilling Adventures of Sabrina is a messy, gorgeous thrill ride », sur vox.com, .
  63. (en) Morgan Jeffery, « Chilling Adventures of Sabrina ending explained: What happened to Sabrina and Nick Scratch? », Radio Times,‎ (lire en ligne)

Voir aussi

Liens externes
Cet article est issu de wikipedia. Text licence: CC BY-SA 4.0, Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.