| Auteur(s) |
Titre |
Titre vo |
Année |
Pays |
|---|
| Brian Aldiss |
Croisière sans escale |
Non-Stop |
1958 |
.svg.png.webp) Royaume-Uni |
| Brian Aldiss |
Frankenstein délivré |
Frankenstein Unbound |
1973 |
Royaume-Uni |
| Poul Anderson |
La Patrouille du temps |
Guardians of Time |
1960 |
 États-Unis |
| Poul Anderson |
Les Croisés du cosmos |
The High Crusade |
1960 |
États-Unis |
| Isaac Asimov |
Fondation |
Foundation |
1951 |
États-Unis |
| Isaac Asimov |
Fondation et Empire |
Foundation and Empire |
1952 |
États-Unis |
| Isaac Asimov |
Seconde Fondation |
Second Foundation |
1953 |
États-Unis |
| Isaac Asimov |
Les Cavernes d'acier |
The Caves of Steel |
1954 |
États-Unis |
| Isaac Asimov |
Les Robots |
I, Robot |
1950 |
États-Unis |
| Isaac Asimov |
Flûte, flûte et flûtes ! |
Buy Jupiter and Other Stories |
1975 |
États-Unis |
| James Graham Ballard |
SĂ©cheresse |
The Burning World ou The Drought |
1964 |
États-Unis |
| James Graham Ballard |
La ForĂŞt de cristal |
The Crystal World |
1966 |
 Angleterre |
| James Graham Ballard |
Vermilion Sands |
Vermilion Sands |
1971 |
Angleterre |
| René Barjavel |
Ravage |
Ravage |
1943 |
 France |
| René Barjavel |
Le Voyageur imprudent |
Le Voyageur imprudent |
1944 |
France |
| René Barjavel |
La Nuit des temps |
La Nuit des temps |
1968 |
France |
| René Barjavel |
Le Grand secret |
Le Grand secret |
1973 |
France |
| Alfred Bester |
Terminus, les Ă©toiles |
Tiger! Tiger! |
1956 |
États-Unis |
| James Blish |
Cycle des villes nomades 1 : La Terre est une idée |
Earthman, Come Home |
1955 |
États-Unis |
| James Blish |
Cycle des villes nomades 2 : Aux hommes les Ă©toiles |
They Shall Have Stars |
1956 |
États-Unis |
| James Blish |
Cycle des villes nomades 3 : Un coup de cymbales |
A Clash of Cymbals ou The Triumph of Time |
1958 |
États-Unis |
| James Blish |
Cycle des villes nomades 4 : Villes nomades |
A Life for the Stars |
1962 |
États-Unis |
| Pierre Boulle |
La Planète des singes |
La Planète des singes |
1963 |
France |
| Pierre Boulle |
Contes de l'absurde |
Contes de l'absurde |
1953 |
France |
| Pierre Boulle |
Les Jeux de l'esprit |
Les Jeux de l'esprit |
1971 |
France |
| Ben Bova |
Colonie |
Colony |
1978 |
États-Unis |
| Leigh Brackett |
Le Livre de Mars 2 : Le Secret de Sinharat |
The Secret of Sinharat |
1964 |
États-Unis |
| Leigh Brackett |
Le Livre de Mars 3 : Le Peuple du talisman |
People of the Talisman |
1964 |
États-Unis |
| Leigh Brackett |
Cycle de Skaith |
People of the Talisman |
1974-1976 |
États-Unis |
| Ray Bradbury |
Chroniques martiennes |
The Martian Chronicles |
1950 |
États-Unis |
| Ray Bradbury |
L'Homme illustré |
The Illustrated Man |
1951 |
États-Unis |
| Ray Bradbury |
Fahrenheit 451 |
Fahrenheit 451 |
1953 |
États-Unis |
| Ray Bradbury |
Je chante le corps Ă©lectrique |
I Sing the Body Electric ! |
1970 |
États-Unis |
| Fredric Brown |
L'Univers en folie |
What Mad Universe |
1949 |
États-Unis |
| Fredric Brown |
Une Ă©toile m'a dit |
Space on my Hands |
1951 |
États-Unis |
| Fredric Brown |
Martiens, Go Home! |
Martians, Go Home |
1954 |
États-Unis |
| Fredric Brown |
Le Paradoxe perdu |
Paradox Lost |
1943 |
États-Unis |
| John Brunner |
L'Homme total |
The Whole Man |
1964 |
Royaume-Uni |
| John Brunner |
Tous Ă Zanzibar |
Stand on Zanzibar |
1968 |
Royaume-Uni |
| John Brunner |
L'Orbite déchiquetée |
The Jagged Orbit |
1969 |
Royaume-Uni |
| John Brunner |
Polymath |
Polymath |
1974 |
Royaume-Uni |
| Francis Carsac |
La Vermine du lion |
La Vermine du lion |
1967 |
France |
| Arthur C. Clarke |
2001 : l'Odyssée de l'espace |
2001: A Space Odyssey |
1968 |
Royaume-Uni |
| Arthur C. Clarke |
Rendez-vous avec Rama |
Rendezvous with Rama |
1973 |
Royaume-Uni |
| Arthur C. Clarke |
Les Fontaines du paradis |
The Fountains of Paradise |
1979 |
Royaume-Uni |
| Richard Cowper |
Le Crépuscule de Briareus |
The Twilight of Briareus |
1974 |
Royaume-Uni |
| Richard Cowper |
Les Gardiens |
The Custodians and other stories |
1976 |
Royaume-Uni |
| Philippe Curval |
L'Homme Ă rebours |
L'Homme Ă rebours |
1974 |
France |
| Philippe Curval |
La Face cachée du désir |
La Face cachée du désir |
1980 |
France |
| Lyon Sprague de Camp |
ZeĂŻ |
The Queen of Zamba |
1949 |
États-Unis |
| Lyon Sprague de Camp |
La Main de ZeĂŻ |
The Hand of Zei |
1950 |
États-Unis |
| Philip K. Dick |
L'Ĺ’il dans le ciel |
Eye in the Sky |
1957 |
États-Unis |
| Philip K. Dick |
Le Maître du Haut Château |
The Man in the High Castle |
1962 |
États-Unis |
| Philip K. Dick |
Dr Bloodmoney |
Dr. Bloodmoney, or How We Got Along After the Bomb |
1965 |
États-Unis |
| Philip K. Dick |
Ubik |
Ubik |
1969 |
États-Unis |
| Philip José Farmer |
Des rapports Ă©tranges |
Strange Relations |
1960 |
États-Unis |
| Philip José Farmer |
Ose |
Dare |
1965 |
États-Unis |
| Philip José Farmer |
Le Fleuve de l'éternité |
Riverworld |
1967-1983 |
États-Unis |
| Philip José Farmer |
Le Noir Dessein |
The Dark Design |
1977 |
États-Unis |
| Philip José Farmer |
Hadon, fils de l'antique Opar |
Hadon of Ancient Opar |
1974 |
États-Unis |
| Philip José Farmer |
Fuite Ă Opar |
Flight to Opar |
1976 |
États-Unis |
| Edmond Hamilton |
Le Loup des Ă©toiles 1 : L'Arme de nulle part |
The Weapon from Beyond |
1967 |
États-Unis |
| Edmond Hamilton |
Le Loup des Ă©toiles 2 : Les Mondes interdits |
The Closed Worlds |
1968 |
États-Unis |
| Edmond Hamilton |
Le Loup des étoiles 3 : La Planète des loups |
World of the Starwolves |
1968 |
États-Unis |
| Robert A. Heinlein |
Marionnettes humaines |
The puppet masters |
1951 |
États-Unis |
| Robert A. Heinlein |
En terre étrangère |
Stranger in a Strange Land |
1961 |
États-Unis |
| Nathalie et Charles Henneberg |
La Naissance des dieux |
La Naissance des dieux |
1954 |
France |
| Nathalie et Charles Henneberg |
La Plaie |
La Plaie |
1964 |
France |
| Frank Herbert |
Dune |
Dune |
1965 |
États-Unis |
| Frank Herbert |
Le Messie de Dune |
Dune Messiah |
1969 |
États-Unis |
| Frank Herbert |
Les Enfants de Dune |
The Children of Dune |
1976 |
États-Unis |
| Aldous Huxley |
Le Meilleur des mondes |
Brave New World |
1931 |
Royaume-Uni |
| Michel Jeury |
Le Temps incertain |
Le Temps incertain |
1973 |
France |
| Michel Jeury |
Les Singes du temps |
Les Singes du temps |
1974 |
France |
| GĂ©rard Klein |
Les Seigneurs de la guerre |
Les Seigneurs de la guerre |
1970 |
France |
| Ursula K. Le Guin |
La Main gauche de la nuit |
The Left Hand of Darkness |
1969 |
États-Unis |
| Ursula K. Le Guin |
Le Sorcier de Terremer |
A Wizard of Earthsea |
1968 |
États-Unis |
| Ursula K. Le Guin |
Les Tombeaux d'Atuan |
The Tombs of Atuan |
1970 |
États-Unis |
| Ursula K. Le Guin |
L'Ultime Rivage |
The Farthest Shore |
1972 |
États-Unis |
| Fritz Leiber |
La Guerre des modifications ou Le Grand Jeu du temps |
The Big Time |
1958 |
États-Unis |
| Fritz Leiber |
Le Vagabond |
The Wanderer |
1964 |
États-Unis |
| H. P. Lovecraft |
Par-delĂ le mur du sommeil |
Beyond the Wall of Sleep |
1919 |
États-Unis |
| H. P. Lovecraft |
La Couleur tombée du ciel |
The Colour Out of Space |
1927-1936 |
États-Unis |
| Anne McCaffrey |
Le Vol du dragon |
Dragonflight |
1968 |
États-Unis |
| Richard Matheson |
Je suis une légende |
I Am Legend |
1954 |
États-Unis |
| Richard Matheson |
L'Homme qui rétrécit |
The Shrinking Man |
1956 |
États-Unis |
| Michael Moorcock |
Le Programme final |
The Final Programme |
1968 |
Royaume-Uni |
| Michael Moorcock |
Le Joyau noir |
The Jewel in the Skull |
1967 |
Royaume-Uni |
| Michael Moorcock |
Le Dieu fou |
The Mad God's Amulet |
1968 |
Royaume-Uni |
| Michael Moorcock |
L'Épée de l'aurore |
The Sword of the Dawn |
1968 |
Royaume-Uni |
| Michael Moorcock |
Le Secret des runes |
The Runestaff |
1969 |
Royaume-Uni |
| Catherine L. Moore |
Shambleau |
Shambleau |
1953 |
États-Unis |
| George Orwell |
1984 |
Nineteen Eighty-Four |
1949 |
Royaume-Uni |
| Pierre Pelot |
Delirium Circus |
Delirium Circus |
1977 |
France |
| Robert Sheckley |
Pèlerinage à la Terre |
Pilgrimage to Earth |
1957 |
États-Unis |
| Robert Sheckley |
Options |
Options |
1975 |
États-Unis |
| Robert Silverberg |
L'Homme dans le labyrinthe |
The Man in the Maze |
1968 |
États-Unis |
| Robert Silverberg |
Les Monades urbaines |
The World Inside |
1971 |
États-Unis |
| Robert Silverberg |
Le Château de Lord Valentin |
Lord Valentine's Castle |
1980 |
États-Unis |
| Clifford D. Simak |
Demain les chiens |
City |
1952 |
États-Unis |
| Clifford D. Simak |
Au carrefour des Ă©toiles |
Way Station |
1963 |
États-Unis |
| Clifford D. Simak |
Escarmouche |
Skirmish |
1950 |
États-Unis |
| Norman Spinrad |
Jack Barron et l'Éternité |
Bug Jack Barron |
1969 |
États-Unis |
| Norman Spinrad |
Les Miroirs de l'esprit |
The Mind Game |
1980 |
États-Unis |
| Theodore Sturgeon |
Les Plus qu'humains |
More Than Human |
1953 |
États-Unis |
| Theodore Sturgeon |
L'homme qui a perdu la mer |
The Man Who Lost the Sea |
1957-1960 |
États-Unis |
| Jack Vance |
Cycle de TschaĂŻ |
Planet of Adventure |
1968-1970 |
États-Unis |
| Jack Vance |
Les Chroniques de Durdane |
Durdane series |
1971-1973 |
États-Unis |
| A. E. van Vogt |
La Faune de l'espace |
The Voyage of the Space Beagle |
1950 |
 Canada |
| A. E. van Vogt |
Ă€ la poursuite des Slans |
Slan |
1946 |
Canada |
| A. E. van Vogt |
Le Monde des Ā |
The World of Null-A |
1945 |
Canada |
| A. E. van Vogt |
Les Joueurs du Ā |
The Players of Null-A |
1956 |
Canada |
| A. E. van Vogt |
Ténèbres sur Diamondia |
The Darkness on Diamondia |
1972 |
Canada |
| Kurt Vonnegut |
Le Berceau du chat |
Cat's Cradle |
1963 |
États-Unis |
| Jack Williamson |
Plus noir que vous ne pensez |
Darker Than You Think |
1948 |
États-Unis |
| Stefan Wul |
Niourk |
Niourk |
1957 |
France |
| John Wyndham |
Les Triffides |
The Day of the Triffids |
1951 |
Angleterre |
| Roger Zelazny |
Seigneur de lumière |
Lord of Light |
1967 |
États-Unis |
| Roger Zelazny |
L'ĂŽle des morts |
Isle of the Dead |
1969 |
États-Unis |
| Roger Zelazny |
Les Neuf Princes d'Ambre |
Nine Princes in Amber |
1970 |
États-Unis |
|