Accueil🇫🇷Chercher

Gisant de Saint-Merd-les-Oussines

Le gisant de Saint-Merd-les-Oussines est une sculpture funĂ©raire qui se trouve dans l’église de Saint-Merd-les-Oussines, en Corrèze ; cette tombe sculptĂ©e serait, selon les Ă©tudes qui lui ont Ă©tĂ© consacrĂ©es, celle de la sĂ©pulture d’un dignitaire de l’ordre de Saint-Jean de JĂ©rusalem, qui daterait du XVe siècle ; Ă  la lumière des connaissances recueillies sur ce monument, le gisant de Saint-Merd-les-Oussines est le seul gisant en granite du XVe siècle conservĂ© en Limousin, oĂą, sur un total de 27 gisants du XIIe au XVe siècle qui n’ont pas Ă©tĂ© dĂ©truits Ă  la RĂ©volution, 14 gisants en granite sont connus.

Il a été classé monument historique au titre objet par arrêté du [1].

Le contexte historique et culturel

Portail sud de l'église du bourg de Courteix, qui, comme Saint-Merd-les-Oussines, dépendait de la commanderie templière de Bellechassagne.

L'ordre hospitalier en Haute-Corrèze à la fin du Moyen Âge

Les Hospitaliers est un ordre religieux catholique hospitalier et militaire voué aux services des voyageurs, des pèlerins, des malades. Les Hospitaliers de l'ordre de Saint-Jean de Jérusalem, un ordre institué en 1113 (qui a reçu les biens des Templiers à la dissolution de l'ordre du Temple, un ordre uniquement militaire)[2].

Les recherches historiques montrent que ces ordres religieux ont jouĂ© un rĂ´le important dans le dĂ©veloppement des campagnes françaises, en gĂ©nĂ©ral, et cela a Ă©tĂ© le cas pour la Haute-Corrèze, en particulier, depuis le Moyen Ă‚ge ; dans un pĂ©rimètre gĂ©ographique qui est celui d’un cercle de 30 kilomètres de rayon tracĂ© autour de Saint-Merd-les-Oussines, plusieurs implantations religieuses hospitalières ont Ă©tĂ© historiquement identifiĂ©es[3] ; pour l’ordre du Temple :

  • Gentioux, en Creuse,
  • Crabanat, en Creuse,
  • Bellechassagne, en Corrèze, oĂą une implantation templière a effectivement existĂ©, et oĂą subsistent très peu de vestiges pour tĂ©moigner de cette implantation,
  • Courteix, en Corrèze, oĂą l’église Saint-Pierre-ès-Liens est attestĂ©e en 1282, Ă  une Ă©poque oĂą cette Ă©glise appartenait Ă  l'ordre du Temple ;

pour l’ordre de Saint-Jean de Jérusalem :

Ce que montrent les rares vestiges que l’on peut étudier, c’est que les sources dont nous disposons sont trop limitées pour que l’on puisse retracer de manière détaillée l’histoire de la présence de ces ordres dans la région de Saint-Merd-les-Oussines aux XIIIe, XIVe et XVe siècles ; ainsi, par exemple, il n’existe que des informations très lacunaires sur un monument tel que la Croix du Bélier, appelé aussi Croix des Templiers, qui se trouve sur la commune de Peyrelevade, proche de Saint-Merd-les-Oussines, et qui daterait du XIVe siècle ; de plus, l’histoire de ces deux ordres, l’ordre du Temple et l’ordre de Saint-Jean de Jérusalem, est telle que les implantations de l’ordre du Temple ont souvent été reprises et remaniées par l’ordre de Saint-Jean de Jérusalem[4] ; il en est ainsi, à Saint-Moreil, en Creuse, à une quarantaine de kilomètres de Saint-Merd-les-Oussines, du site de Charrières, où subsiste une église.

Les tombes sculptées des Hospitaliers aux XIIIe – XVe siècles

Les sources manquent pour déterminer l’emplacement originel de la sépulture qui est maintenant dans l’église de Saint-Merd-les-Oussines ; le gisant a été, en 2012, transféré dans l’église, depuis le cimetière de la commune où il se trouvait ; cette opération de transfert et de restauration a été rendue possible grâce à de nombreuses initiatives, et, dans ce projet, l’association Les Amis du Pays de Bugeat a joué un rôle important ; ce déplacement du gisant permet d’assurer une bonne conservation de cette sculpture funéraire, bien meilleure que dans le cimetière où elle se trouvait, exposée aux intempéries ; on ignore à quelle date le gisant a été installé dans le cimetière communal ; et l’on ne sait pas non plus où était placé, avant la création de ce cimetière, le gisant qui a pu se trouver dans l’église, ou bien dans le cimetière qui jouxtait l’église, ou encore dans un bâtiment privé, manoir ou chapelle.

La présence d’un gisant de cette nature, à Saint-Merd-les-Oussines, peut être comprise si l’on prend en compte la présence de membres de l’ordre de Saint-Jean de Jérusalem dans cette région de Haute-Corrèze, comme cela a été vu plus haut ; et il faut également tenir compte du contexte culturel qui existait, dans les derniers siècles du Moyen Âge, dans le domaine des pratiques religieuses et funéraires ; nous sommes, aux XIIIe - XIVe et XVe siècles, dans une époque où change l’attitude des individus devant la mort et l’au-delà ; on observe que les défunts (si leur position sociale le permet) souhaitent de moins en moins des sépultures « discrètes » ; on se tourne vers des monuments funéraires « spectaculaires », tel le gisant de Saint-Merd-les-Oussines ; il en est ainsi de ce gisant qui met en scène, au moment de son décès, une personne socialement importante, qui est sans doute un dignitaire de l’ordre de Saint-Jean de Jérusalem ; un tel changement de mentalité a été décrit de la manière suivante : « Le témoignage de l’art et de la littérature est formel, et plus encore celui des pratiques funéraires : l’image que les hommes se font du passage dans l’au-delà se transforme considérablement pendant les derniers siècles du Moyen Âge. (…) (avant ces changements) pas de tombeaux construits, peu d’inscriptions, quelques croix, un pré couvert d’herbe : le mort rejoint dans une sorte d’indétermination spatiale et temporelle les multiples « patres », les ancêtres anonymes de la communauté (…) (après ces changements) les hommes de ce temps sont les premiers à adopter les pompes funèbres « flamboyantes » ; ils demandent à être enterrés dans les églises (…) et se font construire des tombeaux qui singularisent le mort et sa lignée pour les générations à venir[5]. »

Le gisant de Saint-Merd-les-Oussines n’est pas, en Limousin, un témoignage isolé de la présence des ordres hospitaliers dans cette partie de la France et de pratiques funéraires visant à laisser pour la postérité un monument sculpté rappelant la personne défunte ; nous connaissons ainsi deux autres gisants qui sont, en Limousin, identifiés comme des tombes de chevaliers hospitaliers :

  • en Creuse, Ă  Maisonnisses, qui Ă©tait une implantation hospitalière (et ce gisant ne peut donc pas ĂŞtre celui d'un Templier), dans l’église Saint-SĂ©bastien, on peut voir le gisant d’un chevalier, en calcaire, datĂ© du XIIIe siècle[6],
  • en Haute-Vienne, Ă  Sainte-Anne-Saint-Priest, dans l’église Sainte-Anne, on peut voir le gisant d’un chevalier de Saint-Jean-de-JĂ©rusalem, en granite, datĂ© du XIVe siècle[7].

Il existe, à Saint-Merd-les-Oussines, accolée à l’église Saint-Médard, sur un mur extérieur, dans un enfeu, une pierre tombale sculptée avec une croix en tau (la croix en tau, qui est associé avec l'ordre des Antonins, ne peut pas être liée à un chevalier hospitalier), et une épée ; la question de savoir si cette sépulture a un lien avec tel ou tel ordre n’est pas résolue.

Le bourg de Saint-Merd-les-Oussines (Saint-Merd-de-Moinache) Ă©tait rattachĂ© Ă  la commanderie de Bellechassagne qui dĂ©pendait elle-mĂŞme du grand prieurĂ© d'Auvergne ; Ă©taient membres de la commanderie de Bellechassagne les localitĂ©s suivantes : Courteix, Chavanac, Bugeat, Soudeilles, SĂ©randon, Thalamy, Saint-Bazile, et Saint-Merd-les-Oussines[8] ; il a Ă©tĂ© Ă©mis l’idĂ©e que l’établissement templier de Saint-Merd-les-Oussines Ă©tait situĂ© au lieu-dit « La CĂ´te », Ă  500 mètres Ă  l’ouest du Bourg, et que le bâtiment des Hospitaliers avait Ă©tĂ© remplacĂ©, vers 1800, par une construction nouvelle, et que le puits qui se trouve dans la cour de cette propriĂ©tĂ© Ă©tait de facture templière[9] ; il a Ă©galement Ă©tĂ© avancĂ© que la mairie actuelle de Saint-Merd-les-Oussines, qui occupe un bâtiment, construit en 1825, qui Ă©tait auparavant le presbytère de la paroisse, se trouve Ă  l’emplacement qui Ă©tait celui de la commanderie de l'ordre de Saint-Jean de JĂ©rusalem jusqu’au XVIIIe siècle[10].

Étude iconographique du gisant de Saint-Merd-les-Oussines

Exemple d'un gisant, taillé dans le granite, se trouvant en Limousin, à Bénévent-l'Abbaye, en Creuse.

Les sculptures des gisants et leur signification

Les historiens des mentalités aident à comprendre la signification des thèmes iconographiques des sculptures funéraires ; l’analyse suivante s’intéresse aux gisants de la fin du Moyen Âge :

  • « le gisant ne reprĂ©sente pas un dĂ©funt qui vient de mourir et qui est exposĂ© au public avant la cĂ©rĂ©monie des funĂ©railles [...] ; [...] les gisants ne sont ni des morts, ni des vivants, mais des « bĂ©ats », des bienheureux, des corps glorieux, Ă©ternellement jeunes [...] ; [...] ils ne sont ni des vivants insouciants, ni des agonisants douloureux, ni des morts putrescibles, ni des ressuscitĂ©s dans la gloire, mais des Ă©lus qui attendent dans le repos et la paix la transfiguration du dernier jour, la rĂ©surrection [...][11] »
  • « le corps qui est reprĂ©sentĂ© par le gisant est montrĂ© habillĂ©, et prĂ©sentĂ© couchĂ© sur le dos [...] ; [...] les gisants, le plus souvent, ont les yeux grands ouverts et les plis de leurs vĂŞtements tombent comme s’ils Ă©taient debout et non couchĂ©s [...] ; [...] ils portent assez souvent dans leurs mains des objets [...][11] »
  • « les bas-reliefs couvrant les cĂ´tĂ©s du socle qui supporte le gisant reprĂ©sentent souvent le dĂ©roulement du convoi funĂ©raire [...] ; [...] les bas-reliefs peuvent ĂŞtre ceux d’un convoi surnaturel, composĂ© d’anges et de clercs alternĂ©s, ou bien ceux d’un convoi rĂ©el, formĂ© de moines, de clercs, de pleureurs en cagoules, qui transportent et accompagnent la bière [...][11] »

Le gisant représente un ecclésiastique étendu sur un drap dont le bord est plissé en serviette. Sa tête aux cheveux courts repose sur un mince coussin rectangulaire, dans sa main gauche est placé un livre, sa main droite repose sur sa poitrine. Il porte une chasuble à galons ornés de cabochons, une aube plissée, un manipule au bras gauche, et une étole.

La dalle verticale est sculptée de six colonnes doriques qui supportent des arcs polylobés et délimitent cinq panneaux. Au centre, plus large que les autres, la scène principale : un personnage allongé (l'ecclésiastique défunt ?) est entouré par deux figures féminines tenant des enfants, l'une à sa tête (vraisemblablement une Vierge à l'Enfant assise : elle est couronnée) et la seconde à l'arrière (peut-être sainte Anne présentant l'âme du défunt, sous la forme d'un petit personnage tendant les bras en prière, à la Vierge et l'Enfant Jésus). Sur les panneaux latéraux, sont sculptés des moines : deux pleurant (celui de droite tient un livre) et deux portant des livres. »

L’iconographie du gisant de Saint-Merd-les-Oussines

  • Le gisant de l'Ă©glise de Saint-Merd-les-Oussines.
    Le gisant de l'Ă©glise de Saint-Merd-les-Oussines.
  • Le gisant de l'Ă©glise de Saint-Merd-les-Oussines.
    Le gisant de l'Ă©glise de Saint-Merd-les-Oussines.

Le gisant est classé à titre d'objet des monuments historiques en 1969[12] et l'une des descriptions du gisant, dont on dispose à ce jour, est celle, succincte, que l’on trouve dans la base documentaire du Ministère de la Culture : « Tombeau, en granite taillé, avec décor en relief ; tombeau rectangulaire dont chaque côté est composé d'une dalle de granite ; une dalle sculptée recouvre le tombeau ; la dalle située aux pieds du gisant comporte des retours, elle est également sculptée ; sur la dalle de couverture figure le gisant ; deux personnages à mi-corps ornent la dalle située aux pieds du gisant[12]. »

Dalle horizontale avant et après la reconstitution du tombeau

Un personnage est montré ici la tête sur un coussin.

Il est vêtu de longs vêtements, robe, recouverte d’un manteau ; robe, une coule, dont on voit les plis au niveau des cuisses et des jambes, et les emmanchures très larges autour des poignets ; manteau, une chape, dont on devine l’agrafe tenant fermés, en haut de la poitrine, les deux pans.

Ses pieds sont chaussés de chaussures à bout pointu dépassant au bas du vêtement.

Il tient une hache, qui est comme une doloire, un outil de charpentier, à son bras gauche (la doloire sert à équarrir les pièces de bois) ; il tient une herminette, également un outil de charpentier, à son bras droit (l’herminette sert à aplanir les pièces de bois).

Dalle à la tête du monument avant et après la reconstitution du tombeau

Quatre personnages sont montrés ici.

Un personnage, Ă  gauche, est en position assise, et il porte une couronne sur la tĂŞte.

Les trois autres personnages sont séparés l'un de l'autre par un haut bâton vertical.

Ils sont vĂŞtus de longs vĂŞtements dont on voit les plis, et ils portent une haute coiffure sur leur tĂŞte.

Ils sont dans une position à demi fléchie, dans une attitude de respect devant une autorité.

Dalle du côté gauche avant et après la reconstitution du tombeau

Quatre personnages sont montrés ici. Les trois personnages de gauche sont séparés du personnage de droite par un haut bâton vertical. Ils sont vêtus de longs vêtements dont on voit les plis. Ils portent un fardeau sur leurs épaules.

Dalle au pied du monument avant et après la reconstitution du tombeau

Deux personnages sont montrés ici, l'un, à gauche, tourné vers la droite, où se trouve le second personnage. Le personnage de gauche est nu, et il est agenouillé, en position de prière, à côté du second personnage. Le second personnage est debout, vêtu d'une longue robe dont on voit les plis. Il tient, à sa droite, un haut bâton vertical, avec, sur son côté droit, une chaîne contre son vêtement, et, dans sa main gauche, une grande clé, dont l'anneau est tourné vers le bas.

Images du gisant : le programme, les artistes, les sources

Gisant d'Étienne d'Obazine, Abbaye d'Aubazine, Corrèze, datant du milieu du XIIIe siècle, chef-d'œuvre de la sculpture savante sur calcaire.

Sources possibles d'inspiration : les Ă©maux de Limoges

Les sculptures représentant personnages et scènes de la Bible sur les quatre dalles de granite du gisant ont été rapprochées ci-dessus d’autres œuvres qui campent les mêmes personnages et les mêmes scènes ; ces œuvres proposées à titre de comparaison sont de quatre types : sculptures, peintures/miniatures, vitraux, émaux, et elles proviennent de centres artistiques assez éloignés du Limousin, pour la plupart ; pour tenter de proposer des sources possibles d’inspiration pour les sculptures du gisant, il est utile de mettre en valeur quelques œuvres d’émaillerie produites à Limoges aux XIIe, XIIIe et XIVe siècles, des œuvres qui étaient sans doute connues des artisans et artistes du XVe siècle; le centre artistique de Limoges, à cette époque, a produit dans ses ateliers d’émaux des œuvres admirées dans toute l’Europe, dont voici quelques exemples[13] :

Il est utile de compléter cette confrontation, entre le gisant et des possibles sources d’inspiration, par le point de vue de Marie-Madeleine et Serge Gauthier sur la sculpture limousine, romane et gothique, de granite, dans les localités limousines des campagnes :

« (à la période romane) Citons, entre bien d’autres, (…) le porche de Lagraulière (voir la notice de la Base Palissy référencée ici[14] (…) Longtemps méprisée et encore mal connue la sculpture limousine de granit mériterait une ample étude spéciale qui en éclairerait les sources et le développement. (…)

(à la période gothique) Partout à travers la campagne limousine, des Vierges à l’Enfant, des Pietà de calcaire et même de granit (…) ont été sculptés de la fin du XIIIe au début du XVIIe siècle ; leur savoureuse rusticité empêche souvent de les dater[15]. »

Complétons cette analyse par le point de vue, sur la sculpture romane limousine de granite, de Claude Andrault-Schmitt, Xavier Lhermite, Evelyne Proust, Eric Sparhubert :

« Avec la Bretagne, le Limousin est l'une des rares régions françaises où les sculpteurs romans ont dû affronter le granit. Avons-nous là un marqueur d'identité ? Autrement dit, le granit fait-il la sculpture romane limousine ?

Comme partout dans le monde roman, les premiers sculpteurs limousins, en quête de motifs, ont puisé dans le répertoire antique et dans les manuscrits avec des résultats médiocres du fait des contraintes du matériau. (…) Cependant, on relève dans ces œuvres un grand sens de la composition et du mouvement ainsi qu'une exceptionnelle vigueur du relief. Ce courant de la sculpture romane se caractérise par un feuillage extrêmement dynamique où de profonds creusements au trépan procurent un puissant effet de clair-obscur. (…)

Cet art, tributaire du granit, dominé par la recherche de l'effet plastique, survit jusque vers 1150 et même au-delà sur les chapiteaux de Saint-Léonard et de Solignac, mais n'est pas sorti de la région. C'est en ce sens qu'on pourrait le qualifier de sculpture romane limousine[16]. »

Référencement

Notes et références

  1. « Gisant de Saint-Merd-les-Oussines », notice no PM19000387, base Palissy, ministère français de la Culture
  2. RĂ©gine Pernoud, Les Templiers, Paris, Presses universitaires de France, 1992
  3. Jean-Marie Allard, « Templiers et Hospitaliers en Limousin au Moyen Âge », revue Mabillon, 14 (tome 75) 2003, Turnhout, Brepols
  4. Julien Frizot, Sur les pas des Templiers en terre de France, Rennes, Ed. Ouest-France, 2005
  5. Jacques Chiffoleau, « La religion flamboyante (v. 1320 – v. 1520) », dans Histoire de la France religieuse, sous la direction de Jacques Le Goff et René Rémond, Éditions du Seuil, Paris, 1988
  6. « Gisant de Maisonnisses », notice no PM23000117, base Palissy, ministère français de la Culture
  7. « Gisant de Sainte-Anne-Saint-Priest », notice no PM87000298, base Palissy, ministère français de la Culture
  8. « Maisons et Commanderies de l'Ordre du Temple en France », sur templiers.net (consulté le ).
  9. « NOTRE HISTOIRE ... », sur monsite.com (consulté le ).
  10. Raymond Pérel, Châteaux et maisons anciennes dans le Pays de Bugeat, Bugeat, Les Amis du Pays de Bugeat, 2006
  11. Philippe Ariès, L'Homme devant la mort, Paris, Éd. du Seuil, 1985
  12. « tombeau (gisant) : un dignitaire de l'ordre de Malte », notice no PM19000387, base Palissy, ministère français de la Culture
  13. Marie-Madeleine Gauthier et Serge Gauthier, "L'art dans la Limousin et la Marche", dans Aimé Perpillou, Marc Ballot, Marie-Madeleine Gauthier, Serge Gauthier, André Betgé, Visages du Limousin et de la Marche, Paris, Éditions des Horizons de France, 1950
  14. Notice no PA00099782, base Palissy, ministère français de la Culture
  15. Marie-Madeleine Gauthier et Serge Gauthier, "L'art dans la Limousin et la Marche", dans Aimé Perpillou, Marc Ballot, Marie-Madeleine Gauthier, Serge Gauthier, André Betgé, Visages du Limousin et de la Marche, Paris, Éditions des Horizons de France, 1950
  16. Claude Andrault-Schmitt, Xavier Lhermite, Evelyne Proust, Eric Sparhubert, « Orgueil et préjugés : le Limousin et l'invention artistique au Moyen Âge (XIe – XIIe siècle) », dans Le Limousin, pays et identités : enquêtes d'histoire, de l'Antiquité au XXIe siècle, sous la direction de Jean Tricard, Philippe Grandcoing, Robert Chanaud, Limoges, Pulim, 2006.

Bibliographie

Document utilisé pour la rédaction de l’article : document utilisé comme source pour la rédaction de cet article.

  • Jean-Marie Allard, « Templiers et Hospitaliers en Limousin au Moyen Ă‚ge », revue Mabillon, 14 (tome 75) 2003, Turnhout, Brepols
  • Philippe Ariès, L'Homme devant la mort, Paris, Éd. du Seuil, 1985
  • Bernadette Barrière et autres auteurs, Les ordres religieux au Moyen Ă‚ge en Limousin, Treignac, Ed. Les MonĂ©dières, 2003
  • Georges Bordonove, La vie quotidienne des Templiers au XIIIe siècle, Paris, Hachette, 1975
  • Jacques Chiffoleau, « La religion flamboyante (v. 1320 – v. 1520) », dans Histoire de la France religieuse, sous la direction de Jacques Le Goff et RenĂ© RĂ©mond, Éditions du Seuil, Paris, 1988
  • Collectif, La Bible, traduction sous la direction de FrĂ©dĂ©ric Boyer, Jean-Pierre PrĂ©vost et Marc Sevin, Paris, Bayard, 2001
  • Collectif, Le Limousin, pays et identitĂ©s : enquĂŞtes d'histoire, de l'AntiquitĂ© au XXIe siècle, sous la direction de Jean Tricard, Philippe Grandcoing, Robert Chanaud, Limoges, Pulim, 2006
  • Alain Demurger, Chevaliers du Christ : les ordres religieux militaires au Moyen Ă‚ge : XIe – XVIe siècle, Paris, Éd. du Seuil, 2002
  • Gaston Duchet-Suchaux et Michel Pastoureau, La Bible et les saints : guide iconographique, Paris, Flammarion, 1994
  • Julien Frizot, Sur les pas des Templiers en terre de France, Rennes, Ed. Ouest-France, 2005
  • Bertrand Galimard Flavigny, Les chevaliers de Malte : des hommes de fer et de foi, Paris, Gallimard, 1998
  • Jean-Loup Lemaitre, Des Templiers aux Chevaliers de Malte : Les Ă©glises des ordres militaires au Pays d'Ussel, MusĂ©e du pays d'Ussel, 2009
  • Émile Mâle, Les Saints compagnons du Christ, Paris, P. Hartmann, 1958
  • Émile Mâle, L'art religieux de la fin du Moyen Ă‚ge en France : Ă©tude sur l'iconographie du Moyen Ă‚ge et sur ses sources d'inspiration, Paris, A. Colin, 1995
  • Annie Moulin, Les Maçons de la Creuse, les origines du mouvement, FacultĂ© des lettres et sciences de l'universitĂ© de Clermont-Ferrand, publication de l'institut d'Ă©tudes du Massif Central, 1997
  • Joseph Nadaud, Nobiliaire du diocèse et de la gĂ©nĂ©ralitĂ© de Limoges, Limoges, V. H. Ducourtieux : Chapoulaud frères, 1863-1882
  • Joseph Nouaillac, Histoire du Limousin et de la Marche limousine, Paris, Charles-Lavauzelle, 1949
  • Erwin Panofsky, La sculpture funĂ©raire de l'Égypte ancienne au Bernin, Paris, Flammarion, 1995
  • Raymond PĂ©rel, Châteaux et maisons anciennes dans le Pays de Bugeat, Bugeat, Les Amis du Pays de Bugeat, 2006
  • Raymond PĂ©rel, Le pays de Bugeat dans l'histoire. Tome 1, De la PrĂ©histoire Ă  l'aube du XXe siècle, Treignac, Éd. les MonĂ©dières, 2001
  • RĂ©gine Pernoud, Les Templiers, Paris, Presses universitaires de France, 1992
  • AimĂ© Perpillou, Marc Ballot, Marie-Madeleine Gauthier, Serge Gauthier, AndrĂ© BetgĂ©, Visages du Limousin et de la Marche, Paris, Éditions des Horizons de France, 1950
  • Louis RĂ©au, Iconographie des saints, 3 tomes, Paris, Presses universitaires de France, 1958-1959
  • Augustin Vayssière, L’ordre de Saint-Jean-de-JĂ©rusalem en Limousin, Tulle, Imp. E. Crauffon, 1884
  • Gilles Rossignol, Pierre d'Aubusson : "le bouclier de la chrĂ©tientĂ©", Besançon, Éd. la Manufacture, 1991
  • Jacques de Voragine, La LĂ©gende dorĂ©e, traduction du latin par Teodor de Wyzewa, Paris, Éditions du Seuil, 1998

Voir aussi

Articles connexes

Liens externes

Cet article est issu de wikipedia. Text licence: CC BY-SA 4.0, Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.