Cet article se consacre à la description de la culture en Corée du Nord.
Sommaire
Langues, peuples, cultures
Langues
Peuples
- Démographie de la Corée du Nord
- Ethnic minorities in North Korea (en)
- Immigration en Corée du Nord
- Émigration de Corée du Nord
Traditions
Religion(s)
- Religion en Corée du Nord
- Chamanisme coréen
- Tablette ancestrale
- Bouddhisme en Corée
- Islam en Corée
- Irréligion
Symboles
- Armoiries de la Corée du Nord, Drapeau de la Corée du Nord
- Chant patriotique, hymne national de la Corée du Nord
Le drapeau nord-coréen, adopté le , est constitué de bandes bleues et rouge, lesquelles symbolisent respectivement la paix et le socialisme. Les bandes blanches permettent l'association des trois couleurs traditionnelles de la Corée. On la retrouve dans les uniformes des écoliers nord-coréens. À gauche, l'étoile rouge symbolise le communisme. Elle est inscrite dans un disque blanc souvent analysé comme une représentation de l'univers, le yîn et le yáng.
Le Chant patriotique (hangeul: ě• ęµę°€) est l'hymne national de la CorĂ©e du Nord selon l'article 165 de la Constitution du pays. Il a Ă©tĂ© adoptĂ© dès 1947, un an avant la proclamation de la RPD de CorĂ©e[1]. Les paroles ont Ă©tĂ© Ă©crites par Pak Se-yong. La musique, d'inspiration soviĂ©tique, a Ă©tĂ© composĂ©e par Kim Won-gyun.
Folklore
Croyances
Han désigne un concept coréen qui renvoie à une esthétique de la douleur. Il s'agit d'une conception moderne et rétrospective de l'art traditionnel coréen.
Mythologie
FĂŞtes
Société
Culte de la personnalité de Kim Il-sung
La Corée du Nord est le dernier pays du monde à être encore gouverné par un régime communiste de type stalinien.
Le culte de la personnalité de Kim Il-sung et de ses descendants est très important.
Les relations culturelles internationales
La Corée du Nord a signé le la convention du patrimoine mondial de l'UNESCO. Les fonctions d'ambassadeur de la République populaire démocratique de Corée (RPDC) auprès de l'UNESCO sont exercées, à Paris, par le délégué général de la RPDC auprès de la République française. L'ensemble des tombes de Koguryo est inscrit depuis 2004 sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO. Les monuments et sites historiques de Kaesong y sont inscrits depuis 2013.
Arts de la table
Cuisine(s)
La cuisine nord-coréenne est moins épicée que celle de la Corée du Sud, notamment en ce qui concerne le kimchi, plat incontournable de la cuisine coréenne.
Le naengmyeon est une soupe traditionnelle à base de nouilles, de farine de sarrasin, de pomme de terre et de patate douce. Il en existe plusieurs variétés dont les plus réputées sont le mul naengmyeon (originaire de Pyongyang) et le bibim naegmyeon (originaire de Hamhung).
Le sungeoguk est une autre soupe à base de truite. Elle est originaire de Pyongyang. Dans cette ville, ce plat est appelé Taedonggang sungeoguk (soupe de la rivière Taedong).
La ville de Chongju, dans la province du Pyongan du Nord est célèbre pour ses noisettes.
Pyongyang est une chaine de restaurants essentiellement présente en Asie, propriété de l'État de Corée du Nord[2].
Boisson(s)
Santé
- Santé, Protection sociale
- Santé en Corée du Nord (en), Santé en Corée du Nord (rubriques)
- Tabac en Corée du Nord
- HIV/AIDS in North Korea (en)
Activités physiques
Sports, arts martiaux
Comme beaucoup de pays communistes, la Corée du Nord utilise le sport comme moyen de propagande. Le pays a remporté en 2006 8 médailles d’or, 12 d’argent et 30 en bronze aux différents Jeux olympiques (reconnue par le Comité international olympique (CIO) depuis 1957).
L'équipe nationale de football est connue pour avoir été la première équipe d'Asie à se qualifier pour les quarts de finale d'une coupe du monde (c'était en 1966). Elle s'est aussi qualifiée pour le mondial de 2010 mais fut éliminée au premier tour en ne marquant qu'un seul but (contre le Brésil). Elle joue la plupart de ses matches à domicile au stade Kim Il-sung. Les matches importants se disputent au stade du Premier-Mai, le plus grand stade du monde avec 150 000 places environ.
Le taekwondo est l'art martial le plus populaire en Corée du Nord.
Les championnats du monde de tennis de table 1979 ont eu lieu Ă Pyongyang.
L'athlétisme et l'haltérophilie sont aussi pratiqués en Corée du Nord.
MĂ©dia
- Média en Corée du Nord
- Censure en Corée du Nord
- Agence centrale de presse nord-coréenne
- Journalistes nord-coréens
Presse
- Presse écrite en Corée du Nord
- Liste des journaux en Corée du Nord
- List of magazines in North Korea (en)
Radio
La Corée du Nord compte 17 stations de radio, dont onze appartiennent à la Korean Central Broadcasting Station.
Télévision
Le taux d'équipement en postes de télévision s'élève à 170 postes pour mille habitants. La télévision coréenne compte quatre chaînes : la Télévision centrale coréenne (acronyme anglais : KCT), la Télévision de Mansudae, le Réseau éducatif et culturel coréen (à dominante culturelle) et la Télévision de Kaesong, cette dernière chaîne - créée en 2003 - ciblant un public sud-coréen. Si la mise en valeur des réalisations des dirigeants Kim Il-sung et Kim Jong-Il constitue le trait le plus original pour les observateurs occidentaux, les actualités internationales, la filmographie nord-coréenne et le sport occupent également une place importante dans la programmation des chaînes.
Internet (.kp)
- Internet en Corée du Nord
- Kwangmyong, protocole IP
- List of North Korean websites banned in South Korea (en)
Littérature
- Littérature en Corée du Nord (en)
- Littérature coréenne
- Un roman nord-coréen traduit en français[3]
La littérature en Corée du Nord comporte des écrits politiques et révolutionnaires, mais aussi un courant réaliste qui dépeint la vie quotidienne et des auteurs de romans historiques, parmi lesquels Hong Sok-jung.
Deux romans historiques coréens, publiés par des auteurs nord-coréens, ont été récemment publiés en Corée du Sud :
- Le grand prĂŞtre bouddhiste Sosan (Sosan-taesa ou Hyujeong) par Choi Myung-ik en 1983Â ;
- L’assassinat d’Ito Hirobumi par Ahn Joong-keun (Ahn Joong-keun Idungbakmunul-ssoda ; adapté par Rim Jong-sang.
Littérature contemporaine
Artisanats
Textiles, cuir, papier
Bois, métaux
Poterie, céramique, faïence
Verrerie d'art
Joaillerie, bijouterie, orfèvrerie
Arts visuels
Dessin
Peinture
De style réaliste socialiste, la peinture cherche à immortaliser les faits et gestes des dirigeants, mais comporte également des scènes de nature inspirées de la tradition de la Corée ancienne : les montagnes sacrées et le tigre, disparu du sud de la péninsule dans les années 1930, représentent des thématiques traditionnelles.
Sun Mu, artiste nord-coréen établi en Corée du Sud, s'inspire du réalisme socialiste nord-coréen pour le parodier.
Sculpture
Architecture
Photographie
Graphisme
Arts du spectacle
Musique
- Musique coréenne
- Musique de Corée du Nord (en)
- Groupes musicaux de Corée du Nord
- Mansudae Art Troupe (en)
- Musiciens coréens
- Musiciens coréens
- Musiciens nord-coréens
- Compositeurs nord-coréens, Kim Won-gyun (1917-2002)
- Danseuses nord-coréennes
La Corée du Nord encourage l'éducation musicale dans la formation scolaire. Les études musicales peuvent se poursuivre à l'étranger.
La musique est, avec la gymnastique et la danse, l'une des trois principales disciplines mises en valeur dans le festival Arirang (spectacle de masse).
L'usine d'instruments de musique de Pyongyang est l'une des principales unités de production des instruments nord-coréens, notamment ceux traditionnels (kayagum, okryugum, jangsaenap, jodae, tanso, taephiri...)[4].
De nombreux artistes nord-coréens ont été lauréats de prix internationaux, à l'instar de Hwang Un-mi, étudiante nord-coréenne au conservatoire Sainte-Cécile de Rome, lauréate du 13e concours international de chant Giuseppe Di Stefano, en [5].
Voir : Kim Ok-song, le quatuor à guitares du Corps populaire de l'Intérieur de la Corée et Ri Kyong Suk, interprète de l’Arirang.
Opéra
L'opéra révolutionnaire style Mer de sang, écrit en 1971 par le président Kim Il-sung, représente la lutte anti-japonaise dans les années 1930 qui constitue, avec la guerre de Corée et les combats de la Seconde Guerre mondiale, des thèmes majeurs de la création artistique, littéraire, musicale et cinématographique.
Danse
- Danse en Corée
- Liste de danses
- Danseurs coréens
- Danse traditionnelle, moderne, contemporaine
Théâtre
Autres : marionnettes, mime, pantomime, prestidigitation
- Kleinkunst , toute forme mineure des arts de scène
Cirque
Basé sur la tradition d'excellence des acrobates nord-coréens, comportant a contrario peu d'animaux, le cirque est fortement développé en Corée du Nord. Les "flying girls" (trapézistes) du cirque d'État de Pyongyang ont ainsi reçu un clown d'or au 30e festival international du cirque de Monte-Carlo.
Spectacles de masse
Le spectacle de masse tient une place importante dans la culture nord-coréenne. Le plus connu est le festival Arirang. Il se déroule pendant plusieurs semaines à Pyongyang, au stade du Premier-Mai, à l'occasion des principales fêtes nationales.
Lors du 13e Festival mondial de la jeunesse et des étudiants, organisé du 1er au , Pyongyang a accueilli 22 000 participants venant de 177 pays[6].
Cinéma
- Cinéma nord-coréen
- Réalisateurs nord-coréens, Scénaristes nord-coréens
- Acteurs nord-coréens, Actrices nord-coréennes
- Films nord-coréens
- List of North Korean films (en)
- List of films set in or about North Korea (en)
Comme en Chine, le cinéma occupe une place essentielle dans les loisirs. Le Festival international du film de Pyongyang est organisé tous les deux ans.
Tourisme
Patrimoine culturel
Musées
Patrimoine mondial
Deux sites sont inscrits au Patrimoine mondial de l'UNESCO et cinq figurent sur la liste indicative.
Patrimoine culturel immatériel
Le programme Patrimoine culturel immatériel de l'UNESCO a inscrit dans sa liste représentative :
- 2014 : le chant traditionnel Arirang dans la République populaire démocratique de Corée[7],
- 2015 : la tradition de la préparation du kimchi dans la République populaire démocratique de Corée[8],
- 2018 : La lutte coréenne traditionnelle (Ssirum/Ssireum)[9].
Annexes
Bibliographie
- (en) Donald N. Clark, Culture and Customs of Korea, ABC-CLIO/Greenwood, 2000, 232 p. (ISBNÂ 978-0-31336-091-6)
- Sur les différents courants de la littérature nord-coréenne, voir l'article de Philippe Pons dans le Monde des livres daté du "La voix de la réconciliation coréenne", et consacré au romancier historique Hong Sok-jung.
Articles connexes
Liens externes
- site (en coréen) de musique nord-coréenne
- Informations sur le site de l'UNESCO relatives à la République populaire démocratique de Corée, membre de l'UNESCO depuis 1974
- North Korea Uncovered, North Korea Uncovered
Notes et références
- North Korea - nationalanthems.info
- F Tétart, « Quand la Corée du Nord se lance dans la cuisine », Carto, no 21,‎ , p. 37
- franceinfo, « Corée du Nord : et la littérature dans tout ça ? », sur francetvinfo.fr, Franceinfo, (consulté le ).
- Voir l'article sur le site officiel nord-coréen "Naenara" [1]
- source : Korean Central News Agency [2]
- Source : l'historique du Festival mondial de la jeunesse, sur le site de la COMAC, mouvement de jeunesse du Parti du travail de Belgique
- « UNESCO - Le chant traditionnel Arirang dans la République populaire démocratique de Corée », sur unesco.org (consulté le ).
- « UNESCO - La tradition de la préparation du kimchi dans la République populaire démocratique de Corée », sur unesco.org (consulté le ).
- « UNESCO - La lutte coréenne traditionnelle (Ssirum/Ssireum) », sur unesco.org (consulté le ).