Chen Guangcheng
Chen Guangcheng (en chinois : éłć èȘ / éć èŻ, ChĂ©n GuÄngchĂ©ng ; nĂ© le ) est un militant chinois des droits de l'homme en milieu rural. Aveugle depuis l'enfance, il a appris le droit en autodidacte[2] et a dĂ©fendu la cause de femmes forcĂ©es Ă ĂȘtre stĂ©rilisĂ©es ou Ă avorter. Chen a Ă©tĂ© dĂ©crit par la BBC comme « l'un des plus cĂ©lĂšbres dissidents chinois[1] » et Ă©galement comme un « avocat aux pieds nus ».
Naissance | |
---|---|
Nom dans la langue maternelle |
éć
èŻ |
Nationalité | |
Domicile |
New York (depuis ) |
Formation |
Nanjing University of Chinese Medicine (en) (- Inconnu |
Activités | |
Période d'activité |
depuis |
Conjoint |
Yuan Weijing |
A travaillé pour |
Institut Witherspoon (en) (depuis ) Université de New York (- |
---|---|
Mouvement | |
Distinctions | Liste détaillée Prix Ramon-Magsaysay () Index Award () Human Rights First Award () Courage Award (d) () |
AprĂšs quatre ans et trois mois de prison ferme, il est assignĂ© Ă rĂ©sidence en . Il s'Ă©vade en et trouve refuge auprĂšs de l'ambassade des Ătats-Unis Ă PĂ©kin.
Biographie
Selon la BBC, en tant qu'aveugle, il « ne lui fut pas permis » d'aller Ă l'universitĂ©, et il n'a de ce fait aucune formation reconnue en matiĂšre de droit[1]. En 1998, il entama des Ă©tudes Ă l'universitĂ© de mĂ©decine traditionnelle de Nankin, se spĂ©cialisant dans l'acupuncture et le massage[3]. Son diplĂŽme en poche, il retourna dans sa rĂ©gion d'origine et exerça le mĂ©tier de masseur Ă l'hĂŽpital du comtĂ© de Yinan jusqu'en 2001, oĂč il dĂ©missionna[4].
Militantisme
Il a dĂ©fendu la cause de femmes forcĂ©es Ă ĂȘtre stĂ©rilisĂ©es ou Ă avorter, parfois Ă quelques jours de l'accouchement[5] - [6]. Dans la ville de Linyi, dans la province de Shandong, ce sont sans doute plus de 10 000 femmes qui auraient subi des avortements forcĂ©s. Bien qu'officiellement illĂ©gales, ces pratiques sont utilisĂ©es par les autoritĂ©s locales pour ne pas troubler les statistiques en dĂ©passant leurs quotas, et ainsi Ă©viter d'ĂȘtre sanctionnĂ©s par leurs supĂ©rieurs pour non-respect de la politique de l'enfant unique.
Son activitĂ© met en lumiĂšre trois importants problĂšmes de sociĂ©tĂ© : le statut juridique d'un fĆtus ayant plusieurs mois ; la rĂ©alitĂ© de l'adhĂ©sion de la population chinoise Ă la politique de l'enfant unique ; et le meurtre des bĂ©bĂ©s fĂ©minins dans une sociĂ©tĂ© oĂč les parents veulent avant tout un garçon. AprĂšs avoir attaquĂ© en justice les autoritĂ©s locales et s'ĂȘtre rendu Ă PĂ©kin auprĂšs du planning familial, il devient cĂ©lĂšbre mais aussi la cible des autoritĂ©s locales dont certains responsables sont arrĂȘtĂ©s aprĂšs la parution d'un article Ă son sujet dans Time magazine. PlacĂ© en rĂ©sidence surveillĂ©e, harcelĂ© par des policiers et des voyous payĂ©s par les autoritĂ©s locales, il est dĂ©fendu par ses partisans qui renversent trois voitures de police et perturbent la circulation[5].
En 2003, il poursuit en justice le métro de Pékin, qui finit par reconnaßtre la carte d'invalidité nationale, permettant aux handicapés et à leur accompagnateur de prendre ce moyen de transport gratuitement[7].
Condamnation
En aoĂ»t 2006, Ă l'issue d'un procĂšs dans lequel ses avocats n'ont pas accĂšs Ă l'audience, il est reconnu coupable pour troubles Ă l'ordre public, dĂ©gradation volontaire des biens de l'Ătat et obstruction de voies de circulation et condamnĂ© Ă quatre ans et trois mois de prison ferme[5].
En , il est torturĂ© par des codĂ©tenus et n'a pas accĂšs Ă des soins mĂ©dicaux[5]. Sa femme est empĂȘchĂ©e Ă l'aĂ©roport de PĂ©kin d'assister Ă la remise d'un prix en son honneur aux Philippines[8].
Surveillance Ă domicile
Libéré en septembre 2010 aprÚs avoir purgé l'intégralité de sa peine, il est détenu à son domicile en compagnie de sa femme et de sa fille[9] - [10].
Le , à l'occasion de la prochaine visite du président Hu Jintao à Washington, Hillary Clinton a évoqué le cas de Chen Guangcheng. Lors de cette communication, madame Clinton a aussi lancé un appel à la libération de Liu Xiaobo prix Nobel de la paix en 2010 et évoqué le cas de Gao Zhisheng disparu depuis [11].
AprÚs avoir dénoncé leurs conditions de détention à domicile dans une vidéo parue le , Chen et sa femme auraient été roués de coups par la police, selon l'organisation de défense des droits de l'homme ChinaAid[12]. L'ONG Human Rights in China confirme que Chen Guangcheng a réussi à diffuser des images pour dénoncer les conditions de sa détention. En représailles, lui et sa femme ont été battus par la police chinoise[13]. En , Chen Guangcheng et sa femme sont passés à tabac à leur domicile par plusieurs dizaines d'hommes envoyés par le Parti communiste chinois. Leur appartement a été mis à sac, et leurs appareils électroniques volés[14].
Ăvasion
Dans la nuit du 21 au , Chen Guangcheng s'est Ă©vadĂ© de sa rĂ©sidence surveillĂ©e situĂ©e dans le village de Dongshiguet. Il a adressĂ© le vendredi un message par internet Ă Wen Jiabao, premier ministre chinois. RĂ©fugiĂ© Ă l'ambassade des Ătats-Unis Ă PĂ©kin, il ne demande pas l'asile politique[15].
Bob Fu, prĂ©sident de l'ONG ChinaAid, indique que Chen s'est Ă©vadĂ© en escaladant un muret d'enceinte. Il se serait blessĂ© au pied lors de cette Ă©vasion. Chen Guangcheng a alors contactĂ© une amie, elle aussi militante des droits de l'homme, He Peirong, qui l'a conduit Ă PĂ©kin aprĂšs un voyage de trois jours. Une fois dans la capitale chinoise, il a changĂ© plusieurs fois de cache afin de dĂ©jouer la police. Selon Bob Fu, He Peirong a Ă©tĂ© arrĂȘtĂ©e Ă Nankin le [16]. Dans son message vidĂ©o Ă Wen Jiabao, le fugitif demande au premier ministre que sa famille soit Ă©pargnĂ©e et donne les noms de responsables locaux ayant infligĂ© des mauvais traitements Ă ses proches. Cette vidĂ©o est visible sur YouTube[17].
Selon diverses sources, Chen Guangcheng fut ensuite Ă PĂ©kin sous protection des Ătats-Unis. Les autoritĂ©s chinoises n'ont pas communiquĂ© sur l'Ă©vasion du dissident. Quelques jours plus tard, lors du dĂ©placement en Chine de la secrĂ©taire d'Ătat amĂ©ricaine Hillary Clinton, cette affaire a posĂ© problĂšme aux diplomaties des deux pays[18] - [19]. Le dissident Hu Jia et les autoritĂ©s amĂ©ricaines ont confirmĂ© la prĂ©sence de Chen Guangcheng Ă l'ambassade des Ătats-Unis, sans qu'il ne demande l'asile politique. Le dernier dissident Ă avoir trouvĂ© refuge auprĂšs de diplomates amĂ©ricains fut Fang Lizhi, rĂ©fugiĂ© Ă l'ambassade aprĂšs les manifestations de la place Tian'anmen en 1989[20]. Sa femme Yuan Weijing, son fils et sa mĂšre sont restĂ©s dans la rĂ©sidence surveillĂ©e aprĂšs son Ă©vasion.
DĂ©part vers les Ătats-Unis
AprĂšs avoir Ă©tĂ© conduit Ă lâhĂŽpital Chaoyang Ă PĂ©kin Ă la suite d'Ăąpres nĂ©gociations entre Chinois et AmĂ©ricains, Chen Guangcheng a dit se sentir en danger et a finalement demandĂ© Ă rejoindre les Ătats-Unis. Le , Ă la suite de longues tractations, lui, sa femme et ses deux enfants reçoivent finalement un passeport et l'autorisation des autoritĂ©s chinoises de se rendre Ă lâaĂ©roport international de PĂ©kin pour un dĂ©part aux Ătats-Unis[21] et s'envole vers New York[22].
En Chine, le frĂšre de Chen Guangcheng, Chen Guangfu a indiquĂ© que les autoritĂ©s chinoises avaient dĂ©truit les postes de garde, surnommĂ©s « les maisons noires », construites Ă l'entrĂ©e du village de Dongshigu pour empĂȘcher Chen Guangcheng de sortir et ses partisans de le rencontrer[23].
RĂ©torsion
Chen Guangfu, le frĂšre aĂźnĂ© de Chen Guangcheng, indique subir un harcĂšlement de la part des autoritĂ©s chinoises. Il affirme avoir Ă©tĂ© battu. Le dĂ©partement dâĂtat amĂ©ricain a demandĂ© aux autoritĂ©s chinoises Ă cesser de harceler la famille du dissident et de la « traiter avec Ă©quitĂ© et dignitĂ© »[24] - [25].
Reconnaissance internationale
En 2006, Chen Guangcheng a été nommé à la une du Time 100, liste annuelle présentant « 100 hommes et femmes dont le pouvoir, talent ou exemple moral transforment notre monde ». La citation indique, « bien qu'il ait perdu la vue étant enfant, la vision juridique de Chen Guangcheng a contribué à éclairer le sort de milliers de villageois chinois[26] ».
En 2007, Chen Guangcheng reçoit le prix Ramon-Magsaysay alors qu'il se trouve toujours en détention[27]. Le prix, souvent appelé le « Asian Nobel Award »[28], a été décerné pour « sa passion irrépressible pour la justice en incitant des citoyens chinois de faire valoir leurs droits légitimes en vertu de la Loi »[29]. Le , le militant Hu Jia a signalé que le passeport de l'épouse de Chen Guangcheng avait été annulé et son téléphone portable confisqué par les autorités chinoises à l'aéroport international de Pékin-Capitale alors que celle-ci souhaitait partir pour assister à la cérémonie de prix Magsaysay au nom de son mari[30].
En 2008, la fondation National Endowment for Democracy décerne à Chen Guangcheng le prix de la démocratie. Il était un des sept avocats et militants chinois des droits civiques nommés lauréats de ce prix[31].
En 2012, l'ONG Human Rights First lui remet le Prix des droits de l'homme. En expliquant ce choix, la présidente de l'organisation, Elisa Massimino, a déclaré : « L'activisme de M. Chen a relancé le dialogue international sur la nécessité de protéger les avocats des droits de l'homme dans le monde entier qui se retrouvent face à un grand danger en raison de leur courageux travail. »[32].
Ouvrage
- Chen Guangcheng, L'Avocat aux pieds nus, traduit de l'anglais par Lucie Delplanque, Ă©ditions Globe, 2015.
Notes et références
- (en) « China dissident Chen Guangcheng escapes house arrest », sur BBC News, (consulté le )
- (en) Great Britain: Parliament: House of Commons: Foreign Affairs Committee, Human Rights Annual Report 2005: First Report of Session 2005-06; Report, Together with Formal Minutes, Oral and Written Evidence, The Stationery Office, 2006, (ISBN 0215027590 et 9780215027597), p. 119
- (en) Melinda Liu, Barefoot Lawyer, Newsweek, 3 mars 2002, p. 3 : « In 1998 he travelled to Nanjing to study at the Traditional Medecine University, he majored in acupuncture and massage. »
- (en) « éć èŻïŒäžćčłćĄçćșć±ç»Žæć é », My1510.cn,â (consultĂ© le ) : « En 1998, Chen Guang a reçu un diplĂŽme de la classe chinoise traditionnelle de personne aveugle de l'universitĂ© de mĂ©decine de Nanjing, a effectuĂ© le travail de massage dans l'hĂŽpital du comtĂ© de ville natale de Shandong. En 2001, Chen Guang a dĂ©missionnĂ© du travail d'hĂŽpital. »
- Ursula Gauthier, Le défenseur des avortées par force In Chine, l'empire du double langage, Le Nouvel Observateur, N° 2265, p. 61, 3 avril 2008.
- Brice Pedroletti, « Les violences de la politique de l'enfant unique continuent d'ĂȘtre taboues », sur Lemonde.fr, (consultĂ© le )
- Chen Guangcheng, interviewé par Mariana Grépinet, « Chen Guangcheng - l'aveugle qui perce à jour Pékin », Paris Match, semaine du 20 au 26 août 2015, pages 99-102.
- (en) « Reuters, China stops activist's wife leaving country », sur Reuters, (consulté le )
- « Chen Guangcheng, célÚbre militant chinois, dénonce dans une vidéo sa prison à domicile », sur Le Monde, (consulté le )
- Amnesty International, « Un défenseur des droits humains assigné à résidence » [PDF], , p. 3
- « Ătats-Unis: Clinton appelle la Chine Ă libĂ©rer ses dissidents avant la visite de Hu », sur France 24, (consultĂ© le )
- « Chen Guangcheng dénonce les « méthodes de voyous » de la police chinoise », sur Radio France Internationale,
- « Un avocat chinois tabassé pour une vidéo clandestine », sur Le Figaro, (consulté le )
- « Lâopposant aveugle Chen Guangcheng passĂ© Ă tabac », sur LibĂ©ration.fr, (consultĂ© le )
- « Chine: protĂ©gĂ© par les Ătats-Unis, Chen Guangcheng ne demande pas l'asile », sur https://www.ladepeche.fr/ La DĂ©pĂȘche, (consultĂ© le )
- Challenges, L'opposant chinois a escaladé un mur pour s'évader, 29 avril 2012
- Libération, Le dissident Chen Guangcheng s'évade et interpelle Wen Jiabao, 27 avril 2012
- Le Monde, le Dissident chinois Chen Guangcheng protĂ©gĂ© par les Ătats-Unis
- Le Point, Chen Guangcheng, le dissident qui gĂȘne tout le monde, 30 avril 2012.
- Le Nouvel Observateur, Chine: protĂ©gĂ© par les Ătats-Unis, Chen Guangcheng ne demande pas l'asile, 30 avril 2012
- Le dissident chinois Chen Guangcheng en partance pour les Ătats-Unis, LibĂ©ration, 19 mai 2012
- Chen Guangcheng vole vers New York, Europe 1, 19 mai 2012
- Le NouvelObs,Sui-Lee Wee, Guy Kerivel Les autorités chinoises "nettoient" le village du dissident Chen, 8 juin 2012
- AFP Chine: le frÚre d'un célÚbre dissident aveugle affirme avoir été battu Romandie.com, 9 mai 2013
- Chine : Le frĂšre aĂźnĂ© d'un dissident aveugle dit avoir Ă©tĂ© battu Les Ăchos, 9 mai 2013
- Time, The 2006 TIME 100, 8 mai 2006
- (en) Carlos Conde, « Ramon Magsaysay Award recipients announced », The New York Times,â (lire en ligne)
- (en) Activists share Asian Nobel Prize de Clare Arthurs, BBC News, 25 juillet 2007.
- (en) E.K. Santos, « Blind Chinese leads way in fight for rights of poor », Philippine Daily Inquirer,â (lire en ligne)
- (en) Ben Blanchard, « China stops activist's wife leaving country », Reuters, (consulté le )
- « 2008 Democracy Award â NATIONAL ENDOWMENT FOR DEMOCRACY », sur www.ned.org (consultĂ© le )
- « WebCite query result », sur www.webcitation.org (consulté le )
Voir aussi
Articles connexes
- Mouvement Weiquan ou Mouvement des avocats aux pieds nus
- Droits de l'homme en république populaire de Chine
Liens externes
- Ressource relative Ă la vie publique :
- (en) C-SPAN
- Vidéo de Chen Guangcheng publiée le 27 avril 2012 par LeakSource2012
- art.7319 Amnesty International
- Chine informations « Arrestation de défenseurs des droits de l'homme en Chine », Reuters-Daweide, .