Box-office France 2008

Avec un budget de 78 millions d'euros, Astérix aux Jeux olympiques est le deuxième film le plus cher de l'histoire du cinéma français[1]. 20 millions d'euros ont été dépensés pour la campagne promotionnelle uniquement[2] et 10 millions pour le cachet des nombreux acteurs, sportifs, chanteurs, etc. apparaissant à l'écran[3] mais il déçoit les critiques et le public et c'est un échec commercial car le film aurait dû réaliser au moins 10 millions d'entrées pour être rentable[4]. Heureusement, le film est avant tout une coproduction européenne (tout comme les 2 précédents volets) et a été conçu afin de faire une carrière internationale, contrairement au 2^e volet, principal reproche fait au film par les ayants droit.

Le mercredi 27 février 2008, le film sort dans le reste de la France (alors que la sortie "ch'ti" était à la date du 20 février 2008). Pour les premières séances parisiennes, c’est-à-dire jusque 14h, le film fait un score de 5 775 entrées pour vingt-six copies[5]. Ce premier jour, 113 892 Parisiens sont allés voir le film, ce qui fait le 4^e meilleur démarrage de tous les temps à Paris[6]. Dans toute la France, 558 359 Français avaient vu le film ce jour-là[7] pour 788 copies[8]. Mieux qu’Astérix aux Jeux olympiques. Surtout si l'on cumule l’avant-première nordiste et ce seul premier jour d’exploitation nationale, Bienvenue chez les Ch’tis avait déjà réuni 1 113 751 spectateurs, ce qui est presque autant que le score total du premier film de Dany Boon, La Maison du bonheur[9].

Entre la sortie mercredi 27 février au dimanche 2 mars 2008, le film a battu le record de fréquentation dans les salles sur cinq jours. 3 586 497 spectateurs en France sont alors allés voir le film, ce qui est plus que Les Bronzés 3 : Amis pour la vie qui avait totalisé un total de 3 235 559 entrées, doublant en même temps Astérix et Obélix : Mission Cléopâtre avec ses 2 960 046 entrées[10]. En comptant la région Nord-Pas-de-Calais, le film totalise en tout 4 141 889 entrées[11]. Dans toute la France, les cinémas évoquent un phénomène. Le Gaumont de Nantes et le Pathé de Saint-Herblain estiment qu’« un habitant sur huit a déjà vu le film »[12].

Le 14 mai 2008, Bienvenue chez les Ch'tis comptabilise 19 902 886 entrées. Ce qui en fait le 2^e plus gros succès de tous les temps en France, juste derrière Titanic. Le film de Dany Boon a détrôné ainsi La Grande Vadrouille, qui régnait en tête du classement des films français depuis 1966. Le 20 mai 2008, le film passe la barre des 20 millions d'entrées. Puis, le jour de la sortie du film en DVD, le 29 octobre 2008, son nombre d'entrées cinéma est de 20 236 267. Et ressort encore dans 31 salles de cinéma pendant les périodes de fêtes 2008, ce qui a permis de faire évoluer son compteur jusqu'à 20 489 303 entrées[13] ; un box office record pour un film français.