Bette (bateau)
Une bette (beta ou beto en occitan provençal)[1] est une barque de pĂȘche cĂŽtiĂšre traditionnelle Ă fond plat, emblĂ©matique du Golfe du Lion[1] en mer MĂ©diterranĂ©e, des Ă©tang de Berre, aux Ă©tang de Leucate, et des environs de Marseille... Variante des pointus, mourre de pouar, barquette marseillaise, et barque catalane..., elles sont propulsĂ©es par rame, perche, voile latine, et moteurs Baudouin[2] - [3].
Bette | |
La bette Noa, de l'anse de Paulilles des Pyrénées-Orientales | |
Généralités | |
---|---|
Type | Barque de pĂȘche cĂŽtiĂšre |
Ăpoque | Depuis l'antiquitĂ© |
Lieux | Golfe du Lion (mer Méditerranée) |
Sous-types | Barque, canot, mourre de pouar, barquette marseillaise, gourse, gozzo, sétoise, pointu, tartane, barque catalane, yole, balancelle, sardinier, langoustier, baleiniÚre, felouque... |
Caractéristiques courantes | |
Taille | 4 Ă 8 m |
Propulsion | Voile-aviron (rame, voile latine) perche et moteurs Baudouin |
Matériaux | Bois de marine |
Autres | Font plat |
Histoire
D'aprĂšs le musĂ©e des Civilisations de l'Europe et de la MĂ©diterranĂ©e de Marseille, les origines de ce type de barque de pĂȘche propulsĂ©e par voile-aviron remontent Ă l'antiquitĂ© (avec une forme de coque pointue dĂ©rivĂ©e des premiĂšres pirogues NĂ©olithique de la prĂ©histoire).
Rustiques, lĂ©gĂšres, rapides, maniables, et Ă©conomiques, elles Ă©taient traditionnellement construites avec les restes du bois de marine utilisĂ© pour la construction des pointus et des barquettes marseillaises. De dimensions modestes (4 Ă 8 m) dĂ©pourvues de quille ou de dĂ©rive, ces embarcations ne permettaient que la petite pĂȘche sur lac et pĂȘche cĂŽtiĂšre, et appartenaient aux pĂȘcheurs les plus modestes. Elles Ă©taient tirĂ©es Ă terre quand le temps Ă©tait mauvais (sur cale maritime ou Ă©chouĂ©es sur les plages). Ă l'image des pointus plus imposants, la poupe (avant) et la proue (arriĂšre) sont symĂ©triquement pointues (contrairement Ă la barquette marseillaise aux poupe ou proue plus arrondies).
La bette marseillaise a sĂ©duit un public plus vaste et, tout en restant un petit bateau de pĂȘche, sâest adaptĂ©e Ă la navigation de plaisance. AssociĂ©e au cabanon, elle est devenue un symbole de lâart de vivre marseillais. Sous lâimpulsion de plaisanciers rĂ©gatiers, on a vu apparaĂźtre au dĂ©but du XXe siĂšcle une vĂ©ritable flottille de bettes de rĂ©gate, bateaux de course sur-toilĂ©s et sportifs, mais arborant toujours une grande voile latine.
- Baie de Collioure des Pyrénées-Orientales, en 1950.
- Vallon des Auffes Marseille (Bouches-du-RhĂŽne), en 1935.
En Languedoc, elles sont souvent appelées « Nacelle » ou « Negafol » (« qui noie les fous ») en raison des accidents survenus lors d'une arrivée brutale de mauvais temps auquel la vétusté de l'embarcation ne peut résister.
En Catalogne, elle peut ĂȘtre synonyme de barque catalane.
- La bette Brutus, de l'anse de Paulilles des Pyrénées-Orientales.
- La bette Alexandre, des années 1930, de l'anse de Paulilles.
Propulsion
Ces embarcations sont propulsées soit à la rame, ou avec une perche, soit à la voile (grée d'une voile latine et parfois également d'un foc[1]). Par la suite elles ont été équipées de moteurs.
Utilisation
Elles sont utilisĂ©es pour la pĂȘche traditionnelle sur Ă©tang ou pour la pĂȘche cĂŽtiĂšre[1], ainsi que pour le dĂ©chargement de marchandises, depuis les gros navires vers la terre (port de Marseille). Des rĂ©gates de bettes ont Ă©tĂ© organisĂ©es, avec grĂ©ement renforcĂ©[1].
Art
Quelques représentations artistiques, entre autres de Vincent van Gogh avec sa série « Saintes-Maries ».
- Le port des Goudes, par Alphonse Moutte (1910).
- Bateaux de pĂȘche sur la plage des Saintes-Maries-de-la-Mer, par Vincent van Gogh (musĂ©e de l'Ermitage de Saint-PĂ©tersbourg).
- Bateaux sur la mer, Saintes-Maries-de-la-Mer, par Vincent van Gogh (musée des Beaux-Arts Pouchkine de Moscou).
Notes et références
- Guide des termes de marine (Chasse Marée, 1997), page 111
- « Bette », sur www.lespointusdesanary.fr (consulté le )
- « Betou nacelle et bette », sur www.chasse-maree.com (consulté le )
Voir aussi
Bibliographie
- Collectif, Guide des termes de marine : Petit dictionnaire thématique de marine, Douarnenez, Le Chasse Marée - Armen, , 136 p. (ISBN 2-903708-72-X).
- Edmond Parïs et Pierre-Marie-Joseph De Bonnefoux, Dictionaire de marine à voiles, éditions du Layeur, 1999 (réédition d'un ouvrage du xixe siÚcle), 720 p. (BNF 35281862).
- Collectif, Guide des gréements : Petite encyclopédie des voiliers anciens, Douarnenez, Le Chasse Marée, , 127 p. (ISBN 2-903708-64-9).