Una maid en Manhattan

Inspirée du film Coup de foudre à Manhattan, avec Jennifer Lopez et Ralph Fiennes, la telenovela Amour à Manhattan met en scène un destin inattendu et une histoire d’amour magnifique au cœur de New York.

Après avoir élevé, seule, son fils Lalo dans une petite ville du Mexique, Marisa Lujan rêve d’un nouveau départ à New York. C’est avec quelques valises, de petites économies et son enfant sous le bras qu’elle débarque dans la « Grosse Pomme », laissant derrière elle les délinquants mexicains. Les débuts s’avèrent difficiles mais grâce à une très bonne amie, elle trouve ses marques et cherche du travail sans relâche. Enfin, la chance lui sourit. Elle est engagée dans un prestigieux hôtel de Manhattan comme femme de chambre.

Là, à la suite d’un quiproquo, Marisa rencontre Cristobal Parker, un homme d’affaires riche et renommé qui la prend pour une élégante cliente de l’hôtel. Malgré leurs origines sociales différentes, ils tombent amoureux, mais doivent affronter de nombreux obstacles : peur, pression médiatique, et une autre femme, Sara Montero, qui se montre prête à tout pour faire céder Cristobal à ses charmes.

Quant à Victor Mendoza, le père de Lalo, il est bien décidé à faire entendre ses droits…

• Coup de foudre à Manhattan (Maid in Manhattan) est un film américain de 2002 avec Jennifer Lopez et Ralph Fiennes, distribué par Columbia Pictures.
• حياتي en arabe hyati littéralement Ma Vie.