L'Effaceur (film)
L'Effaceur (Eraser) est un film d'action américain réalisé par Chuck Russell et sorti en 1996.
Titre original | Eraser |
---|---|
RĂ©alisation | Chuck Russell |
Scénario |
Tony Puryear Walon Green |
Musique | Alan Silvestri |
Acteurs principaux | |
Sociétés de production | Kopelson Entertainment |
Pays de production | Ătats-Unis |
Genre | action |
Durée | 115 minutes |
Sortie | 1996 |
SĂ©rie
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution
Synopsis
John Kruger est un US marshal travaillant dans le programme de protection des tĂ©moins. Il est dĂ©signĂ© pour protĂ©ger Lee Cullen qui travaille pour l'entreprise Cyrez, un fabricant d'armes secrĂštes et fournisseur du dĂ©partement de la DĂ©fense des Ătats-Unis. Le travail de Kruger commence lorsque Cullen dĂ©couvre une preuve d'un trafic d'armes illĂ©gal du FBI. Cyrez veut cacher la crĂ©ation d'un canon Ă©lectrique secret, qui sera vendu au marchĂ© noir. Kruger doit alors la protĂ©ger en effaçant toutes les traces de son identitĂ© et en neutralisant toutes menaces contre elle.
Fiche technique
Sauf indication contraire ou complĂ©mentaire, les informations mentionnĂ©es dans cette section peuvent ĂȘtre confirmĂ©es par la base de donnĂ©es IMDb.
- Titre original : Eraser
- Titre français et québécois : L'Effaceur
- RĂ©alisation : Chuck Russell
- Scénario : Tony Puryear et Walon Green, d'aprÚs une histoire de Tony Puryear, Walon Green et Michael S. Chernuchin
- Musique : Alan Silvestri
- Photographie : Adam Greenberg
- Montage : Michael Tronick
- Direction artistique : William Ladd Skinner
- DĂ©cors : Bill Kenney
- Costumes : Richard Bruno
- Production : Anne Kopelson et Arnold Kopelson
- Producteurs délégués : Michael Tadross et Chuck Russell
- Producteurs associés : Frank Capra III
- Coproducteurs : Stephen Joel Brown et Caroline Pham
- Société de production : Kopelson Entertainment
- SociĂ©tĂ© de distribution : Warner Bros. (Ătats-Unis, France)
- Pays d'origine : Ătats-Unis
- Langue originale : anglais
- Budget : 100 000 000 $[1]
- Format : Couleurs - 35 mm (Panavision) - 2,35:1 - Son DTS et Dolby numérique
- Durée : 115 minutes
- Genre : action
- Dates de sortie :
- Ătats-Unis :
- France :
- Classification CNC : tous publics avec avertissement (visa d'exploitation no 89737 délivré le )[2]
Distribution
- Arnold Schwarzenegger (VF : Daniel Beretta ; VQ : Dominique Briand)[3] : le marshal John Kruger « l'Effaceur »
- James Caan (VF : Michel Papineschi ; VQ : Jean-Marie Moncelet) : Robert DeGuerin
- Vanessa Lynn Williams (VF : Catherine Hamilty ; VQ : Louise RĂ©my) : Lee Cullen
- James Coburn (VF : Pierre Hatet ; VQ : Jean Fontaine) : Beller
- Robert Pastorelli (VF : Mario Santini ; VQ : Luc Durand (comédien)) : Johnny Castelone
- Andy Romano (VF : Yves Barsacq ; VQ : Benoit Marleau) : Daniel Harper, sous-secrétaire à la Défense
- James Cromwell (VF : Jean-Pierre Leroux ; VQ : François Cartier) : William Donahue, vice-président de l'entreprise d'armes Cyrez
- Olek Krupa (VF : Patrick Laplace ; VQ : Aubert Pallascio) : Sergei Ivanovich Petrofsky
- Nick Chinlund : Calderon
- Gerry Becker (VF : Hervé Bellon) : Morehart
- Joe Viterelli (VF : Michel Fortin ; VQ : Gérard Delmas) : Tony « Deux Orteils » (« Two-Toes » en VO)
- Danny Nucci : Monroe
- Denis Forest : Technicien informatique Ă Cyrez
- Michael Papajohn : Schiff
- Melora Walters : Darleen
- Mark Rolston : J Scar
- John Slattery : Agent Corman
- Robert Miranda : Frediano
- Roma Maffia : Claire Isaacs
- Tony Longo : Little Mike
- John Snyder : Sal
- Camryn Manheim : l'infirmiĂšre
- Skipp Sudduth : Watch Commander
Production
GenÚse et développement
John Milius participe au film comme script doctor, à la demande d'Arnold Schwarzenegger qu'il a dirigé dans Conan le Barbare (1982). Frank Darabont et William Wisher participent aussi à des réécritures[6].
Le film devait initialement avoir un happy end romantique mais la fin sera changé aprÚs des projections test négatives[6].
Attribution des rĂŽles
Le rĂŽle principal est Ă l'origine Ă©crit pour Sylvester Stallone, mais l'acteur tournait Ă la mĂȘme pĂ©riode Daylight, le rĂŽle revient donc Ă Arnold Schwarzenegger.
Jonathan Pryce a été envisagé pour le rÎle de l'US Marshal Robert DeGuerin, finalement attribué à James Caan[6].
Sven-Ole Thorsen, culturiste et cascadeur danois et ami d'Arnold Schwarzenegger, apparait dans le rĂŽle d'un gangster russe[6].
Tournage
Le tournage a lieu de à . Il se déroule à Dieppe au Canada, en Californie (Santa Clarita, El Segundo, Topanga, Los Angeles, Pasadena, Warner Bros. Studios, Terminal Island, West Hollywood), à Washington, DC, à New York (Brooklyn Borough Hall, Chinatown, Harlem, Sheep Meadow, Whitestone), dans le Maryland (Gaithersburg) et dans le New Jersey[7].
Arnold Schwarzenegger a choisi lui-mĂȘme le directeur de la photographie Adam Greenberg, qui a notamment travaillĂ© sur Terminator (1984) et Terminator 2 : Le Jugement dernier (1991)[6].
Les relations entre le réalisateur Chuck Russell et le producteur Arnold Kopelson sont trÚs tendues durant le tournage. Ils refuseront de s'adresser la parole. Arnold Schwarzenegger a servi d'intermédiaire et organisait les échanges entre les deux hommes notamment à propos de la logistique et des plannings[6].
Accueil
Critique
L'Effaceur a obtenu des critiques allant de mitigĂ©es Ă nĂ©gatives : si le site Rotten Tomatoes lui attribue un pourcentage de 36 % dans la catĂ©gorie All Critics, sur la base de 45 commentaires et une note moyenne de 4.9â10 et un pourcentage de 42 % dans la catĂ©gorie Top Critics, sur la base de 12 commentaires et une note moyenne de 5.3â10[8], le site Metacritic lui attribue un score de 56â100, sur la base de 18 commentaires[9].
Box-office
Sorti dans 2 410 salles aux Ătats-Unis, L'Effaceur prend la premiĂšre place du box-office avec 24 566 446 $ de recettes le week-end de sa sortie pour une moyenne de 10 193 $ par salle[1], qui lui permet de dĂ©trĂŽner DisjonctĂ©, qui occupait la tĂȘte du box-office le week-end prĂ©cĂ©dent[10]. Les recettes amĂ©ricaines atteignent 101 295 562 $ en fin d'exploitation[1]. Ă l'Ă©tranger, le film engrange 141 000 000 $ supplĂ©mentaires, portant le total des recettes mondiales Ă 242 295 562 $[1].
En France, oĂč il est distribuĂ© jusqu'Ă 444 salles, L'Effaceur prend la tĂȘte du box-office durant les deux premiĂšres semaines de sa sortie avec 824 776 entrĂ©es, pour un dĂ©marrage Ă 583 598 entrĂ©es. AprĂšs huit semaines restĂ©s Ă l'affiche, L'Effaceur finit son exploitation Ă 1 486 432 entrĂ©es[11].
Distinctions
RĂ©compenses
- Bambi Awards 1996 : meilleur film international[12]
- Goldene Kamera 1997 : meilleur acteur international pour Arnold Schwarzenegger
- BMI Film and TV Awards 1997 : BMI Film Music Award pour Alan Silvestri
Nominations
- Oscars 1997 : meilleur montage sonore
- MTV Movie & TV Awards 1997 : meilleure scĂšne d'action (pour la scĂšne de chute libre)
Commentaire
La sociĂ©tĂ© fictive Cyrez devait initialement ĂȘtre nommĂ©e Cyrex. Cependant, la production réçoit des plaintes de la vĂ©ritable sociĂ©tĂ© Cyrix. Le nom sera ainsi changĂ© en postproduction grĂące aux effets spĂ©ciaux numĂ©riques et les dialogues seront redoublĂ©s[6].
Reboot
En , un reboot est annoncĂ© avec Dominic Sherwood dans le rĂŽle principal[13]. RĂ©alisĂ© par John Pogue, dâaprĂšs un scĂ©nario de Michael Weiss, Eraser : Reborn est produit par Hunt Lowry et Patty Reed pour Roserock Films[13]. Le film est distribuĂ© par Warner Bros. Home Entertainment.
Eraser: Reborn sort en Blu-ray et DVD le ainsi que sur la plateforme de streaming HBO Max[13].
Notes et références
- (en) « Eraser (1996) », sur Box Office Mojo (consulté le )
- « Visa et Classification : fiche Ćuvre L'EFFACEUR », sur cnc.fr (consultĂ© le )
- C'est la derniĂšre fois oĂč Arnold Schwarzenegger est doublĂ© en version quĂ©bĂ©coise par Dominique Briand. Par la suite, c'est Yves Corbeil qui prend la relĂšve.
- http://www.rsdoublage.com/film-1921-L'effaceur.html
- http://www.doublage.qc.ca/p.php?i=162&idmovie=1161
- (en) Trivia sur lâInternet Movie Database
- (en) Locations sur lâInternet Movie Database
- (en) Eraser sur Rotten Tomatoes
- (en) Eraser sur Metacritic
- (en) « Weekend Box Office : June 21-23, 1996 », sur Box Office Mojo (consulté le )
- « L'Effaceur », sur Jp's Box-office (consulté le )
- (en) Awards sur lâInternet Movie Database
- « L'Effaceur : Le trailer du reboot du film de Schwarzenegger », sur Eklecty-City, (consulté le )
Liens externes
- Ressources relatives Ă l'audiovisuel :
- Allociné
- Centre national du cinéma et de l'image animée
- CinémathÚque québécoise
- (en) AllMovie
- (en) American Film Institute
- (pl) Filmweb.pl
- (en) IMDb
- (en) LUMIERE
- (en) Movie Review Query Engine
- (de) OFDb
- (en) Rotten Tomatoes
- (mul) The Movie Database
- Ressource relative Ă plusieurs domaines :
- (en) Metacritic