Patrick Laplace
Patrick Laplace, est un comédien français spécialisé dans le doublage, né le .
Il a notamment prêté sa voix à Ralph Fiennes.
Il est le père de Margaux Laplace, elle aussi comédienne de doublage.
Théâtre
- 1976 : Nina d'André Roussin, mise en scène Jean-Laurent Cochet, théâtre des Nouveautés
Filmographie
Cinéma
- 1982 : L'Étalon noir
Télévision
- 1975 : Au théâtre ce soir : On croit rêver de Jacques François, mise en scène de l'auteur, réalisation Pierre Sabbagh, théâtre Édouard VII
- 1979 : MĂ©decins de nuit de Bruno Gantillon, Ă©pisode : LĂ©gitime DĂ©fense
- 1979 : Le Comte de Monte-Cristo : Vicomte Albert de Morcerf
- 1985 : Messieurs les jurés, « L'Affaire Meigneux »
- 1998 : Les Vacances de l'amour : Jean (épisode "Tueur en série")
- 1999 : Sous le soleil : (Saison 5 - Épisode 7 : Un dernier contrat)
- 2010 : Les Diamants de la victoire de Vincent Monnet
Doublage
Long métrage
- Ralph Fiennes dans : (10 films)
- La Liste de Schindler (1993) : Amon Goeth
- Spider (2002) : Spider
- Génération Rx (2005) : le Maire Michael Ebbs[1]
- Harry Potter et la Coupe de feu (2005) : Lord Voldemort
- Harry Potter et l'Ordre du phénix (2007) : Lord Voldemort
- Le Choc des Titans (2010) : Hadès
- Harry Potter et les Reliques de la Mort - 1re partie (2010) : Lord Voldemort
- Harry Potter et les Reliques de la Mort - 2e partie (2011) : Lord Voldemort
- La Colère des Titans (2012) : Hadès
- The Invisible Woman (2013) : Charles Dickens
- Viggo Mortensen dans :
- Le Choix d'une vie (1999) : Walker Jerome
- 28 jours en sursis (2000) : Eddie Boone
- Par delĂ le bien et le mal (2008) : John Halder
- Willem Dafoe dans :
- Affliction (1997) : Rolfe Whitehouse
- eXistenZ (1999) : Gas
- Les Anges de Boston 2 (2009) : Paul Smecker
- Peter Stormare dans :
- Le Monde perdu : Jurassic Park (1997) : Dieter Stark
- Kill 'Em All (2017) : Agent Holman
- 1989 : Un flic Ă Chicago : Joey Rosselini (Adam Baldwin)
- 1993 : Madame Doubtfire : l'avocat de Daniel (Drew Letchworth)
- 1993 : Au nom du père : Paul Hill (John Lynch)
- 1994 : Tueurs nés : Mickey Knox (Woody Harrelson)
- 1994 : Les Évadés : Bogs Diamond (Mark Rolston)
- 1994 : Forrest Gump : Wesley (Geoffrey Blake)
- 1995 : Juste Cause : T.J. Wilcox (Christopher Murray)
- 1995 : Le Diable en robe bleue : Todd Carter (Terry Kinney)
- 1996 : FantĂ´mes contre fantĂ´mes : Milton Dammers (Jeffrey Combs)
- 1996 : Albino Alligator : Law (William Fichtner)
- 1996 : Vengeance froide : Jerry Falgout (Tuck Milligan)
- 1996 : L'Effaceur : Sergei Ivanovich Petrofsky (Olek Krupa)
- 1997 : Sous pression : Lyle Wilder (Charlie Sheen)
- 1997 : Les Seigneurs de Harlem : Dutch Schultz (Tim Roth)
- 1997 : Cube : Rennes, alias "Le Roitelet" (Wayne Robson)
- 1997 : Alien, la résurrection : Dr Jonathan Gediman (Brad Dourif)
- 1997 : Postman : le Maire (Tom Petty)
- 1998 : La Ligne rouge : Sergent McCron (John Savage)
- 1998 : Another Day in Paradise : Mel (James Woods)
- 1998 : NĂ©gociateur : Agent du FBI Moran (Bruce Wright)
- 1998 : Ronin : Spence (Sean Bean)
- 1999 : Payback : Val Resnick (Gregg Henry)
- 1999 : Gloria : Reporter télévision (Don Clark Williams)
- 1999 : Comedian Harmonists : Erwin Bootz (Kai Wiesinger)
- 1999 : Summer of Sam : Midnight (Michael Imperioli)
- 1999 : Komodo : Bracken (Simon Westaway)
- 1999 : RĂ©surrection : Agent Wingate (Ray Vernon)
- 2000 : Les Initiés : Harry Reynard (Taylor Nichols)
- 2000 : Mission impossible 2 : Hugh Stamp (Richard Roxburgh)
- 2000 : Get Carter : Con McCarty (John C. McGinley)
- 2001 : Crocodile Dundee 3 : Arnan Rothman (Jere Burns)
- 2002 : Bibi Blocksberg, l'apprentie sorcière : Tom (Christian Nickel)[1]
- 2007 : La Dernière Légion : Oreste (Iain Glen)
- 2008 : Punisher : Zone de guerre : Capitaine Ross (Ron Lea)
- 2018 : Calibre : Al (Cal MacAninch)
- 2020 : Eurovision Song Contest: The Story of Fire Saga : Victor Karlosson (Mikael Persbrandt)
- 2021 : Zone 414 : Joseph Veidt (Jonathan Aris)
Long métrage d'animation
- 1981 : Le Mystère de la troisième planète : Capitaine Jones (second doublage)
- 2010 : Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance : Ryoji Kaji
Téléfilms
- Ralph Fiennes dans :
- Page Eight (2011) : Alec Beasley
- Turks and Caicos (2014) : Alec Beasley
- Salting the Battlefield (2014) : Alec Beasley
- 1975 : Le Comte de Monte-Cristo : Girard (David Mills) et le 1er geĂ´lier (Larry Dolgin)
- 2010 : Stonehenge Apocalypse : Docteur Trousdale (Peter Wingfield)
Séries télévisées
- Jack Wagner dans :
- Melrose Place : Dr. Peter Burns
- Titans : Jack Williams
- Monk : Perry Walsh
- Amour, Gloire et Beauté : Dominick "Nick" Marone
- Castle : Billy Piper
- Scott Patterson dans :
- Gilmore Girls : Luke Danes
- The Event : Michael Buchanan
- Timothy V. Murphy dans :
- Sons of Anarchy : Galen O'Shay
- Esprits criminels : Ian Doyle
- S.W.A.T. (2017) : Arthur Novak
- Richard Brake dans :
- Deux flics Ă Miami : Jack Cragun (Kim Coates)
- 21 Jump Street : Officier Douglas Penhall (Peter DeLuise)
- 24 heures chrono : David Emerson (Peter Wingfield)
- Smallville : Shérif Ethan Miller (Mitchell Kosterman)
- Lost : Les Disparus : Howard Goodspeed (Doug Hutchison)
- Sex Education : Jakob Nyman (Mikael Persbrandt)
- The Wilds : Tim Campbell, père de « Dot » (Greg Bryk)
Séries animées
- MASK : Bruce Sato
- SilverHawks : Steel Will
- Neon Genesis Evangelion : Ryoji Kaji
- Batman, la relève : Karros
Jeux vidéo
- 1996 : Harvester : Range Raider, Pat O'reilly, McKnight
- 1997 : Atlantis : Secrets d'un monde oublié : Servage et le chasseur de rats
- 2000 : Dark Project 2 : L'Âge de métal : Bort
- 2011 : Star Wars: The Old Republic : le commandant Harron Tavus
- 2012 : Dishonored : Morgan et Custis Pendleton
- 2015 : The Witcher 3: Wild Hunt : le révérend Nathaniel Pastodi, le Jarl Uldaryk et différents personnages
- 2017 : Assassin's Creed Origins : voix additionnelles
Notes et références
- Doublages de Patrick Laplace sur RS Doublage, consulté le 11 janvier 2014.
Lien externe
- (en) Patrick Laplace sur l’Internet Movie Database
Cet article est issu de wikipedia. Text licence: CC BY-SA 4.0, Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.